CUANDO LOS MITOS MUEREN
CONVENCIONES:
Naranja: acotaciones para teatro.
Azul: acotaciones para música.
Verde: acotaciones para danza.
Acotaciones para artes plásticas
LUCES y SONIDO
PERSONAJES:
MADREMONTE (MM): Silvana Forero
EL HOMBRE CAIMÁN (HC): Daniel
Mendoza
LA LLORONA (LL): Iris Yan Gen
LA PATASOLA (LP): María José Quiñones
LA SIRENA DEL ARCO (LS): Lupita Niño
EL MOHÁN (EM): Santiago Pérez
CONSEJERO DE MM (CS): Jerónimo Gil
DUENDE (D): Sebastián
MATACHIN (M2): Kevin Godoy
EL MAR (MAR): Ángela Martínez
ÁRBOL (ÁR): Juan Torres
FLOR (F): Izabela Ortiz
ESCARABAJO JOYA (E): Martín Rodríguez
MARIPOSA MONARCA (B1): Zara
Espinosa
MARIPOSA MONARCA (B2): Salomé Ariza
MARIPOSA MONARCA (B3): Celeste
Torres
MARIPOSA MONARCA (B4): Aliz Gabriela
MARIPOSA MONARCA ANCIANA (BA):
Sara Muñoz
OSO PEREZOSO (OP): Samuel Álvarez
 ESCENA ÚNICA
ACTO 1:
Un árbol de dos metros de alto en la parte delantera, enmarcando el escenario.
PISTA: MÚSICA MARIPOSAS: las mariposas salen a bailar invitando al público a participar.
Cuando se va acabando la canción llega el E gritando y alarmando a todas las lepidópteras.
E: ¡Incendio! ¡Incendio!
Mariposas: (Todas gritan y revolotean)
B1: ¿Para qué me salí de la crisálida?
B2: ¡Ay! Mátenme porque me muero. (Se desmaya)
Mariposas: (La B3 se estrella con la B4 y caen la piso)
B3: Pero… ¿adónde hay incendio?
E: A 50 kilómetros e iré a poner mis huevos (Indica con el dedo adónde y sale)
B4: Escarabajo del fuego nada más no te golpeo porque les dolería más a mis hermosas
alas.
B3: Qué nos importa un incendio a 50 kilómetros. ¿En qué nos afecta? (Lo dice mientras se
limpia y pavonea con sus alas)
Entra la BA con las alas caídas y un bastón, caminando suave y se dirige a B3.
BA: ¿Que “qué nos importa”? (Todas se abrazan y miran a la mariposa anciana con respeto
y temor) Tú, niñita insolente, preguntas qué nos importa… Es verdad, no nos importa, sólo
es un incendio más… ¿Cierto? (Todas se relajan y asienten con la cabeza) ¿Qué es un árbol,
si hay miles de ellos? No significa nada una flor, si abundan hasta la aburrición. ¿Qué
importa? ¿Verdad? Oh (Coge a B2 por el cuello como si la ahorcara, las demás la miran
aterradas) ¿Qué tanto es una mariposa? Una más, una menos, no vale nada…
B2: ¡Auxilio! ¡Auxilio!
BA: (La suelta y se retira hacia el público, mientras B2 corre hacia las demás) Claro, como
no nos afecta, como no destruye sus guaridas ni su alimento ni sus ¡frágiles alas!
B1: Pero ¿qué puede hacer una mariposa?
B4: Exacto, nacimos para adornar, para embellecer el paisaje… somos tan frágiles. (Mueve
las alas exhibiéndose) 4.000 millones de años de existencia y seguimos pensando que
somos frágiles. ¡Qué dirían nuestros ancestros! ¡Qué vergüenza! Sin embargo, el aleteo de
una mariposa aquí puede provocar un huracán en Japón (B4 deja de mover las alas y todos
la miran)
B3: no exageres…
BA: ¡No exagero! El efecto mariposa se refiere a la teoría del caos. Según Wikipedia “la
idea es que, dadas unas circunstancias peculiares del tiempo y condiciones iniciales de un
determinado sistema dinámico caótico ―más concretamente con dependencia sensitiva a
 las condiciones iniciales― cualquier pequeña discrepancia entre dos situaciones con una
variación pequeña en los datos iniciales, cabe resaltar que sin duda alguna y sin explicación
científica, acabará dando lugar a situaciones donde ambos sistemas evolucionan en ciertos
aspectos de forma completamente diferente. Eso implica que si en un sistema se produce
una pequeña perturbación inicial, mediante un proceso de amplificación, podrá generar un
efecto considerablemente grande a corto o mediano plazo” (Todas la están mirando con cara
de ignorancia y totalmente perdidas. Hay un silencio. Ella se percata y se desanima) En
pocas palabras, tú puedes cambiar el mundo (dice mientras coge a la B2, las demás la miran
con admiración)
B1: Oh, eres la elegida (se le inclina, todas la secundan).
BA: Ahhh… Definitivamente con ustedes no se puede… Debe celebrarse un consejo con la
Madremonte y el COMITÉ DE LOS DEFENSORES DE LA NATURALEZA Y
HORRORIZADORES DEL HOMBRE MALVADO de inmediato.
Todas salen apresuradas.
ACTO 2:
Baile ciclo I Los Faroles y Taitapuros dando la bienvenida a la madremonte.
Al finalizar el baile todos los personajes deben estar en escena menos las mariposas, MAR y el HC.
CS: animales del bosque, mitologías ancestrales... es para mí un honor presentarles a la
Madremonte, cuidadora y preservadora de la naturaleza, (hacia el público) bueno, de lo que
queda de ella, (GB aplaude sola y todos la miran raro) en la nonagésima octava mil reunión
del COMITÉ DE LOS DEFENSORES DE LA NATURALEZA Y HORRORIZADORES
DEL HOMBRE MALVADO… en fin. Sea recibida… y aplaudida… y venerada...
M2: ¡Ay! ¡Cuándo va empezar la reunión! Deje de echar cepillo… (Todos se ríen)
CS: ¡Orden por favor! Con ustedes la MM.
MM: Gracias Consejero, permítanme dejar de lado los protocolarios saludos, y presentarle
a todo mi séquito los tan famosos seres mitológicos que han cuidado la selva colombiana
durante décadas (Señala a los mitos).
LL: Su majestad, discúlpeme la interrupción. Pero quiero aprovechar para preguntar si
alguien ha visto a ¡mi hijo! (lo dice con terror y llanto, un poco fingido – todos hacen cara
de aburrición, como si siempre preguntara lo mismo)…
M2: (Al público) Otra vez con la misma historia.
LL: Verán, yo iba corriendo y caí en el rio…
M2: Ay, ya todos nos sabemos la historia. Ya deje de buscar al niño que ya no lo va a
encontrar (Todos se ríen)
LL: (Se tira al piso implorando al público) Les suplico que si lo ha visto me lo traigan…
M2: Esta está más loca que la de Tamalameque ¿Cómo es que dice la canción? ¡Eh!
músicos!
Música La llorona loca de Tamalameque.
MM: (Tose) Dejemos de lado nuestras preocupaciones individuales y concentrémonos en lo
que nos atañe en este concejo.
 LL: (Repentinamente deja de llorar y se levanta) Oh claro, su majestad.
M2: Miren quién se dignó a venir.
Entra el HC
HC: Majestad, como representante de la costa caribe quiero informarle los últimos sucesos.
Desde que quedé atrapado en este cuerpo, mitad hombre mitad caimán. He navegado desde
el Cabo de la Vela hasta las arenas de la amurallada, siempre alejando del hermoso caribe a
los hombres sucios y a las mujeres deshonrosas. Pago mi penitencia por mi lujuria con la
protección del océano. Ya no me dedico a mirar mujeres…
M2: Sí, claro…
HC: Bueno, lo hago solo para espantarlas y así preservar los mares lo más limpios que se
pueda. (Con horror) Pero su majestad, las últimas décadas ha sido imposible, los artefactos
que usan los hombres son cada vez más ingeniosos y aterradores, fotografían todo y lo
divulgan ―porque para chismositos nadie les gana― y si me dejara coger de alguno me
volvería la atracción del caribe generando el efecto contrario, y ya, en vez de evitarme y
correr despavoridos, vendrían más gentes a verme. ¡Hasta dicen que me podrían poner a
bailar por pescado y atarme con cadenas a una reja, para luego tomarse fotos y ponerlas en
el feisbú! Por eso señora, he dejado de rondar las playas, y he tenido que ver desde el
horizonte a pleno sol de los venados a los humanos ¡Cagando! (M2 no le deja terminar la
palabra, hace un pitido que no deja que se escuche lo que dice) (Todos se aterran y
comentan entre sí)
CS: ¿Cómo es eso? Explíquese por favor.
LS: Su majestad, a lo que él se refiere es que la gente hace sus… necesidades en el mar.
Los mitos hombres están coqueteando con la Sirena.
LP: ¡Es una sirena! (Dice con ironía hacia el público) Machos… Su habilidad reside en
cantar y seducir a los marineros que tanto daño le hacen al Amazonas, aunque parece que
últimamente ha perdido su encanto porque los hombres ya no caen como antes, y por eso es
que el Amazonas está como está.
LS: Ay mira quien habla. “Pata-sola”
MM: Muy bien saben que así no llegamos a nada. Nuestro problema va más allá de los
encantos que algún día pudieron haber tenido. Todos tenemos los mismos poderes, el
dilema no radica en ello, está en las nuevas generaciones. Los hombres modernos dejaron
de enseñar nuestras historias a sus hijos, por ello, hoy en día creen que los mitos, como nos
llaman, son mentira. Y por esa insolencia azotan la selva colombiana y los mares y sus
océanos despiadadamente, convencidos de que no habrá castigo ni consecuencia.
OP: En eso tiene usted razón mi señora, hace tres días una nueva constructora llegó a
nuestras tierras y dejó a mi familia sin donde vivir, nuestra familia cada vez se va
reduciendo más.
AR: (Con ironía) Fresco que con un like los van a salvar. Como han salvado poblaciones
enteras de mi especie.
E: (Gritando) ¡Las mariposas!
PISTA O fortuna. Entran las mariposas.
Rodean al CS y le cuentan unos preocupantes hechos mientras danzan alrededor de él, el CS
se preocupa y llora.
CS: Majestad, los informes sobre el estado de la tierra (se lamenta y cubre el rostro)… son
aterradores.
Todos se alteran y preocupan haciendo un gran ruido.
F: Por favor, permitamos que nos informen. Calma… me agobia el alma cada grito. (Las
mariposas se le acercan y demuestran ganas de comerse su polen ―la huelen embelesadas)
CS: Las monarcas me informan que incendios forestales han destruido parte de la zona
cafetera.
F: Ay, qué calamidad, que agonía… yo mejor me muero ya (se tira al suelo y todos la miran
con aburrimiento mientras que las mariposas se le lanzan y la rodean con sus alas)
LL: (Llorando) ¡Ay mi hijo!
LP: ¡Pero qué manicomio es este! Hay que pensar con astucia…
HC: Esperen ¿qué es lo que más le gusta a un humano?
M2: ¿Ensuciarlo todo? (Todos se ríen)
LP: Eso no da risa.
HC: Bueno, aparte de eso… (Espera y nadie sabe qué contestar) ¡Pues la parranda! O si no,
que nos lo diga nuestro amigo el Cien pies.
Danza de Preescolar El cien pies
Entra teatro aplaudiendo al finalizar el baile
HC: Todos los carnavales y las Ferias y fiestas serán nuestro escenario, se las permitiremos
hacer, pero cuando estén allí, en el clímax de la celebración, llegaremos inesperadamente,
nos mostraremos con todo nuestro esplendor y daremos el aviso de que si no cuidan la
tierra, de que si no se une la familia de nuevo al calor de los valores y la moral que tanto
predican, la tierra pronto dejará de serles útil y morirán consumidos por su descarado
comportamiento. La tierra no necesita de campañas de reciclaje, de likes, ni que firmen para
salvar los osos polares, necesita de familias que unidas defiendan el amor y la libertad, que
no respondan a la agresión con miedo, sino con respeto; ni al odio con rencor, sino con
seguridad. Estoy convencido de que si la familia se respeta a sí misma, también respetará la
tierra.
ÁR: Pero ¿qué valores sobre la familia pueden enseñar, una mujer que se quedó sin pierna
por infiel, una madre que perdió al niño, un hombre mitad animal y mitad hombre y un
hombre con florecitas en el pelo? (todos se ríen, menos el Mohán).
EM: Precisamente mi querido leño. (Hacia el público) Voy a refrescarle la memoria: una
vez hubo una mujer (comienza a rodear a LP), que al ver a su marido partir, trajo a su cama
otro y estando en la traición…
M2: querrá decir acción (todos se ríen)
EM: …regresó aquel quien la amaba. Y enojado y herido su orgullo… ¡taz! (LP salta
asustada y avergonzada) de un hachazo le cortó la pierna… Dicen que murió desangrada,
 pero también dicen que su espectro vaga por la selva y que su nombre es… ¿Patasola, sabes
de quién hablo? Pues la historia bastó para que las mujeres le fueran fieles a sus esposos.
Así, señores, cada uno de estos espectros (señala a los mitos) es un ejemplo de lo que no se
debe hacer. Además fueron humanos, nadie mejor que ellos sabe que sí funcionará la idea
de nuestra lagartija.
HC: Caimán…
F: (Se levanta como si nada le hubiera pasado y espanta a las mariposas que salen de
escena) Ay no, pero y qué tal que nos capturen, y nos fotografíen (posa para una foto de
manera vanidosa). Eso sería una ca – la – mi – dad.
LS: Creo que esta vez la flor tiene razón. ¿Qué será de nosotros si nos toman de atracción
de circo?
LP: ¡No, esperen! Puede que no sea tan mala idea.
LS: ¿Es porque yo estoy en contra?
HC: De manera objetiva, si me permiten señoritas, hasta donde me acuerdo, somos quienes
infundimos el miedo, no, quienes temen, por lo tanto estoy de acuerdo con el Mohán. (Con
tono solemne) Creo que es momento de que los personajes de la selva y todos nosotros los
miembros del COMITÉ DE LOS DEFENSORES DE LA NATURALEZA Y
HORRORIZADORES DEL HOMBRE MALVADO bla bla bla, nos pongamos los
pantalones por la naturaleza.
Todos le miran el cuerpo que no puede tener pantalones.
M2: Sobretodo usted (Todos se ríen)
LP: Y ¿cómo llegaremos hasta todas las Ferias y Fiestas?
LS: Se olvidan ustedes de alguien… un Ser que sólo yo puedo invocar y nos puede llevar
aún más rápido que el viento. (Empieza a cantar)
Se apagan las luces del escenario.
Música: la Sirena canta Mojana invocando a MAR
Cuando empieza la canción, todos, excepto MM y Em salen de escena.
Se encienden las luces del escenario.
Entran las mariposas con MAR y en una especie de danza le ponen el vestido, las mariposas
salen menos B1 que se queda sentada en el piso.
EM: (Completamente feliz de verla) ¡Hace tanto tiempo no te veía! (Intenta abrazarla y ella
lo rechaza)
MAR: Huyes de mí.
EM: No he huido de ti, me obligan a estar lejos. Eres cada vez más distante, menos tú. Te
desvaneces volátilmente entre los desperdicios de los hombres. Te disminuyen… y yo
muero a medida que te pierdo.
MAR: No sé de qué hablas, yo sigo siendo la misma.
 MM: ¿No te has visto? Mírate… tú eras la dueña, la reina. De ti nacimos… Y ahora no eres
ni la mitad de lo que eras.
MAR: (Hacia el público) Se acabó el amor.
EM: ¿Qué has dicho? Por Dios Mar, eres toda mi vida, eres la vida de todo. Escúchame…
Música: “Hay amores” de Shakira Interacción entre EM y MAR
EM: Mar, así es lo que siento por ti. Sin ti no hay vida y reconozco que el odio de los
hombres te consume, pero no confundas sus actos viles con mi devoción por ti. Te amo…
¡Mírame! Sé que también hay hombres que aún reconocen el valor de tu existencia… y al
menos, si no es por mí… sé que uno sólo de ellos te conmoverá.
MAR: (Al público y con voz quebrantada) ¿Uno? Un solo hombre no basta para que yo
viva. Un solo hombre es un ser incompleto. El amor que a mí me hace fuerte es el que crece
en la unión de una familia… ¿Hay una familia? ¿Existe un esposo que sea fiel? ¿Una mujer
que no finja su amor? ¿Hijos que no renieguen de sus padres? ¡Al menos una!
EM: No Mar. No esperes de ellos. Mira lo que te rodea. Conozco tu corazón, eres generosa.
Sé que la más pequeña de las mariposas basta para que resistas.
MAR: Estoy cansada de resistir.
Música: “Soy Colombia” de Cumbelé
EM: Entonces ayúdanos… tal vez esta estrategia, tal vez si nos recuerdan los humanos
comprenderán que la base de todo es el amor en las familias. Que allí está la fuerza de una
sociedad, de un país… del mundo.
MM: Te necesitamos. Los hombres han perdido los valores familiares y por ello la
naturaleza cada vez más pierde su esencia. Necesitamos ir lo más pronto posible a todos los
lugares en los que se estén desarrollando las Ferias y las fiestas del país. La idea es que nos
lleves, a tu velocidad podremos anunciar nuestro mensaje antes de que sea demasiado tarde.
EM: Sin ti no podremos… (La toma del brazo y la acerca a los músicos para que escuche la
canción) Sé qué alegrará tu corazón. ¡Música por favor!
Se apagan las luces del escenario.
Salen de escena MAR y EM, entra DUENDE.
Música Tambores del Pacandé.
DUENDE: He recorrido todas las montañas de Colombia, pasado de lado a lado de su
planicie, rodeando su hermoso contorno y siempre he visto lo mismo: olvido, temor y
resignación de los hombres. No podemos dejar que los mismos diablos nos invadan a
nosotros, se nos permitió existir para traer memoria, para proteger la tierra por amor y
constancia en nuestros propósitos. Por favor, seamos valientes, mantengamos el equilibrio
entre el amor y la libertad, que son las dos fuerzas que protegen la vida y evitemos el
Miedo, pues en realidad, ese es nuestro principal enemigo. Convoco a los mitos (entran los
mitos), para que empiecen este baile con ustedes (señala al público y hace reverencia)
(Sale).
Música canción Verde manzana Jardín y transición
 DUENDE: ¡Ey! Muchachos al terminar el Fandango entramos todos… Pero por ahora
miremos…
Las luces se apagan.
Danza de 3ro a 5to Cumbia y Fandango.
Las luces se prenden.
Teatro interviene al final. Los mitos asustan a los bailarines y todos salen de escena menos
DUENDE.
DUENDE Y ESCARABAJO
Y si los mitos fueran cuento,
cuento también los credos.
Mejor creer en los agüeros
que terminar sin sustento.

Y quédense que al Llano vamos

pues al sol de los venados
les zapatearemos el reinado.
Danza 6 a 11 Joropo.
● Termina con todos los participantes en escena cantando LA TRAVESÍA de Lucho
Arroyo