LA HOJARASCA

(Gabriel García Márquez)

1. BIOGRAFÍA.
Autor colombiano, Gabriel García Márquez destacó, sin duda como
uno de los más grandes narradores de la literatura del siglo XX, pieza
fundamental del conocido como boom latinoamericano, sobre todo
por su trabajo dentro del realismo mágico. En 1982, García Márquez
recibió el galardón más importante de su carrera, el Premio Nobel
de Literatura, otorgado como reconocimiento a toda su obra.
García Márquez nació y se crió en Aracataca, localidad que luego
tendría una importancia clave en muchas de sus obras más
conocidas, en una familia cuyo abuelo, coronel, supuso una gran
influencia en el joven escritor. A mediados de los años 30, García
Márquez dejó atrás su pueblo natal para vivir en Sincelejo y,
posteriormente, en Barranquilla.
Al iniciar sus estudios de Derecho en Bogotá comienza su verdadera
pasión por la literatura. Tras el cierre de la Universidad por los
grandes disturbios de 1948, García Márquez se mudó a Cartagena y
abandona los estudios para trabajar como periodista en varios
medios, como El Universal o El Heraldo, profesión a la que dedicaría
los siguientes años de su vida, convirtiéndose en una verdadera
pasión capaz de rivalizar con la literatura.
Casado en 1958 con Mercedes Bacha, García Márquez comenzó un
periplo de viajes como corresponsal que lo llevará de Barranquilla a
Nueva York y finalmente a México. La afinidad del escritor con la
Revolución Cubana y su amistad con Fidel Castro dificultaron su
estancia en Estados Unidos y en otros países de América Latina. De
esta época son sus obras El coronel no tiene quien le escriba o La
mala hora.
Es en 1967 cuando Gabriel García Márquez publicó una de sus
novelas más conocidas, Cien años de soledad, obra que ha vendido
millones de copias en todo el mundo y que ha sido traducida a
decenas de idiomas. Los premios se sucedieron en los años
siguientes -Rómulo Gallegos, el Neustadt- y recibió el aplauso de la
crítica internacional. Hoy en día, esta novela es considerada como
una de las más importantes de todo el siglo XX.
A partir de Cien años de soledad, García Márquez desarrolló una
importante carrera literaria con obras como Relato de un náufrago o
El otoño del patriarca, al mismo tiempo que publicaba numerosos
ensayos, impregnados de sus ideas políticas, vinculadas a posiciones
de izquierda, lo que le supuso el ataque no sólo desde algunos
gobiernos, sino desde compañeros del boom latinoamericano,
inclinados hacia el nuevo liberalismo económico.
En 1981 García Márquez publicó Crónica de una muerte anunciada,
novela fundamental dentro de su obra y que inclinó a su favor la
balanza del Premio Nobel de Literatura otorgado ese mismo año. Con
posterioridad llegarían otras obras maestras como El olor de la
guayaba o El amor en los tiempos del cólera. De sus últimas obras
decir que Memoria de mis putas tristes levantó no poca polémica por
el tratamiento de la prostitución y que en 2010 publicó una antología
completa de sus conferencias más interesantes, bajo el título de Yo
no vengo a decir un discurso.
Varias de las obras de García Márquez han sido llevadas al cine,
aunque ninguna con tanto éxito como sus equivalentes literarios.
Quizá habría que destacar las adaptaciones de El coronel no tiene
quien le escriba o El amor en tiempos del cólera.
La obra de Gabriel García Márquez se considera fundamental para
entender la literatura en español del siglo XX y su influencia se ha
extendido a varias generaciones de escritores rompiendo las
barreras propias del idioma y logrando un gran éxito tanto en inglés
como en francés o alemán.
Gabriel García Márquez falleció el 17 de abril de 2014 en la ciudad
de México a la edad de 87 años.
2. ARGUMENTO DE LA OBRA.
Un niño, hijo de Isabel, quien se casaría con Martin. Lo espera once
años, mientras confecciona el vestido de novia. Había ido el niño al
velorio donde por primera vez había visto a un cadáver el cual era
como él se imaginaba, creía él que los muertos llevaban sombrero.
Además, observa las características de la fúnebre muerte del doctor
del pueblo de Macondo, acompañado de su madre Isabel y su abuelo
un viejo coronel ese día parecía domingo pero era miércoles no
asistió a la escuela. El pueblo en sí no asistió, el doctor fue muy
resistido por la comunidad y esto se reflejó
Martín era el novio y futuro esposo de Isabel, quien astutamente se
aprovecha de ella para obtener dinero, la abandona una vez
conseguido su objetivo, no se supo más de él.
Cuando llegó fue recibido como una autoridad, se usó la vajilla más
destacada de la familia para atenderlo, le llamó la atención una cajita
musical. Este doctor, vivía en un cuartito de la casa del abuelo, era
rechazado por todo el pueblo, incluso por el Cachorro, el sacerdote,
quien a los 17 años fue militar. El doctor había despreciado brindar
sus servicios médicos, siendo el único que ese momento podía
atender a unos heridos. Del mismo modo, el doctor tuvo amoríos con
la hija del peluquero la cual tenía tratos con seres sobrenaturales
.Un día Meme, quien era criada como hija del coronel se desvaneció,
entonces pidieron ayuda al doctor este solo dijo que le dieran
fricciones de alcohol, finalmente el doctor confesó al coronel que
había hecho su mujer a Meme por ello estaba embarazada. Tiempo
antes, ella había abortado.
Dadas las circunstancias, el doctor y Meme deciden irse de la casa,
es así que poco a poco se perdieron de los ojos del pueblo. Un
domingo Meme apareció para la misa con unos atuendos muy
llamativos y poco prudentes para asistir a la iglesia; la gran mayoría
sonrió con ironía
 Algunos supusieron que el doctor mató a Meme a la cual la convirtió
en vegetariana como él, quien solo comía hierba que comen los
caballos. Hubo muchas sospechas que culparían al doctor del crimen
de Meme, la misma policía hizo indagaciones sobre la desaparición
de Meme. Sin embargo, algunas personas la vieron irse.
La compañía bananera llegó con la hojarasca, era implacable y todo
lo contaminaba con un revuelto hedor, olor de secreción a flor de
piel y de recóndita muerte.
Al doctor no lo pudieron enterrar ya que necesitaban el permiso del
alcalde, no querían usar el cementerio del pueblo porque el doctor
no era creyente. Finalmente, lo entierran y cantan Alcavarán por el
olor a la muerte, acuden a estas exequias la familia del coronel y sus
empleados quienes cargan el cajón; nadie más.

3. PERSONAJES:
a) Principales:
- Meme: una mujer buena que se enamora del doctor.
- El niño: tiene miedo de lo que pasa en Macondo.
- El coronel: una persona buena pero tenía problemas de la
cabeza.
- Martin: una persona codiciosa y convenido.
- Abraham: amigo del niño y compartían de todo
- Isabel: una mujer buena que se enamora de Martin a primera
vista.

b) Secundarios:
- Adelaida: una madrastra pero era buena con su hija Isabel.
- Lucrecia: una mujer solidaria pero también de carácter fuerte.
- El peluquero: un padre bueno pero también era convenido y
tenía un trato con Martin
4. TEMA:
Principal
 La muerte y la obsesión de guarda a los muertos

Secundario:
 En la novela leemos las relaciones humanas que se desarrollan
en un pueblo lejano y olvidado.
 Podemos apreciar el rencor, los secretos, la frustración, la
desesperanza y el desamor.
 En contraparte, encontraremos el honor y la fidelidad a una
promesa, además de la defensa de las convicciones pese a que
se oponga a los intereses de un pueblo.

5. ESTRUCTURA DE LA OBRA:
Inicio.
La novela comienza hablando de un cadáver. El cual es visto por un
niño. “Siempre creí que los muertos debían tener sombrero. Ahora
veo que no. Veo que tienen la cabeza acerada y un pañuelo
amarrado en la mandíbula. Veo que tienen la boca un poco abierta
y que se ven, detrás de los labios morados, los dientes manchados
e irregulares. Veo que tienen la lengua mordida a un lado, gruesa y
pastosa, un poco más oscura que el color de la cara, que es como el
de los dedos cuando se les aprieta con un cáñamo. Veo que tienen
los ojos abiertos, mucho más que los de un hombre; ansiosos y
desorbitados, y que la piel parece ser apretada y húmeda. Creí que
un muerto parecía una persona quieta y dormida y ahora veo que es
todo lo contrario. Veo que parece una persona despierta y rabiosa
después de una pelea” (p.12). Su abuelo, el Coronel Buendía, es el
encargado de llevar a cabo los funerales de ese hombre, del cual no
se revela el nombre. Sólo se sabe que era el médico del pueblo. La
madre del niño, Isabel, está en desacuerdo con las exequias ya que
teme la reacción que tendrán los habitantes de Macondo contra ella
y su familia puesto que todo el pueblo odia al médico y se oponen a
que se le dé cristiana sepultura. Prefieren que su cuerpo quede
expuesto y se pudra.

Nudo.
En unas cuantas horas, el Coronel intenta llevar a cabo los trámites
necesarios para poder enterrar al médico, del cual sabemos que se
suicida ahorcándose. El abuelo manda llamar al doctor del pueblo
para que extienda el certificado médico y también al padre, “El
Cachorro” para que presida el entierro. En el transcurrir de la
historia se van desvelando secretos sobre los personajes de nuestra
historia. Descubrimos que el doctor era extranjero (habría llegado
25 años antes), debido a un pasaporte y unos libros en otro idioma
guardado en un baúl en su casa. Además, sabemos que el pueblo
entero se opone a que se le entierre, debido a que años atrás se
negó a atender a una veintena de hombres heridos. Vivió por varios
años con Meme, la india que fue sirvienta en la casa del Coronel
Buendía. Dejó de trabajar con él para convertirse en la amante del
doctor. El Coronel fue quién lo recibió en el pueblo veinte años atrás.
Él procreó con su primera esposa a Isabel, quién se casó y después
fue abandonada por su esposo Martín hace 5 años. Él se fue para
trabajar a otro lugar ante las crisis que provocó la partida de la
compañía bananera, pero jamás volvió. Le dejó un hijo, el nieto.

Desenlace.
Después de las gestiones realizadas por el Coronel, por fin ha
conseguido la orden de entierro que le ha llevado el alcalde. Entran
los guajiros a la habitación para abrir la puerta y clavar el ataúd. “Y
con un penetrante y sostenido lamento de metal oxidado, la puerta
se abre de par en par. Entonces veo otra vez la calle, el polvo
luminoso, blanco y abrasador, que cubre las casas y que le ha dado
al pueblo un lamentable aspecto de mueble arruinado. Es como si
 Dios hubiera declarado innecesario a Macondo y lo hubiera echado
al rincón donde están los pueblos que han dejado de prestar servicio
a la creación”. Al terminar de clavar el ataúd, el abuelo hace una
señal a los hombres y estos con un gran esfuerzo para levantarlo,
así “el ataúd queda flotando en la claridad, como si llevaran a sepulta
un navío muerto”

6. ANALISIS DEL TITULO.

Hojarasca es un título que nos dice que es una hoja marchitada pero,
en la obra nos habla de que hay hojas en todo el pueblo.
 GENERO: Narrativo
 ESPECIA: Novela

7. LENGUAJE Y ESTILO DE LA NOVELA

 LENGUAJE: Castellano.
 ESTILO: Narrativo.

8. EPOCA EN QUE SITUARON LOS HECHOS

Los hechos fueron sucedidos en la época del siglo XX.

9. ESCUELA LITERARIA A LA QUE PERTENECE

Realismo mágico del siglo XX

10. FIGURAS LITERARIAS

 Exclamativa: ¡Mafarificafa!
 Hipérbole: El coronel tenía carácter de un ogro rudo
 Topografía: Macondo era un pueblo abandonado.
 Interrogativa: ¿Y el Coronel?

11. LUGARES DE LA OBRA

En la obra solo se usa un lugar en donde se situaron los hechos
MACONDO.
12. TÉCNICAS DE LA NOVELA
La hojarasca muestra otras técnicas identificadas con el realismo
mágico, como la manipulación del tiempo y el uso de múltiples
perspectivas.

13. RECURSOS LITERARIOS

Narración:
Tres personajes fungen como narradores omniscientes, el
Coronel, su hija, Isabel y el nieto.

Descripción:
“Detrás del templo, al otro lado de la calle, había un patio sin
árboles… cuando se inició la construcción del templo, clavaron
cuatro horcones a un lado del patio y se vio que el espacio cercado
era bueno para hacer un cuarto. Y lo hicieron… Un año después el
cuartito estaba construido para ser habitado por dos personas.”
(p. 51)

Diálogo:
- Dígame una cosa, doctor: ¿Qué fue de la criatura?
El no modificó la expresión. “¿Qué criatura, coronel?”, dijo. Y yo
le dije: “La de ustedes. Meme estaba encinta cuando salió de mi
casa”. Y él, tranquilo, imperturbable:
-Tiene razón, coronel. Hasta me había olvidado de eso. (p.137).
 CRÍTICA LITERARIA

A lo largo de la novela Gabriel García Márquez nos lleva a un lugar

mágico, valiéndose del recurso del narrador omnisciente en tres voces
distintas logramos visualizar un pueblo lejano; como si fuera un lugar
por donde se detuvo el tiempo. Este por cierto, es un recurso del que
se vale para darle suspenso y dosificar la verdad de cada personaje,
sin que esto signifique que en todo momento se nos diga todo sobre
los personajes. Hay preguntas que no son respondidas. Elementos
fundamentales que a él parecen no significarle una necesidad por
resolverlos. Poco a poco, durante los 11 capítulos iremos sabiendo
asuntos del pueblo y sus habitantes, ya sea pasados o presentes. Los
cuales significan una gran sorpresa para el lector. La novela lleva un
ritmo lento, seguramente con la intención de introducirnos en el tiempo
que trascurre en Macondo. Recurre también a las metáforas
impregnadas por el realismo mágico. “Esa noche, cuando empezaba a
dormirme, sentí un olor que no existe en ninguno de los cuartos de la
casa, Era un olor fuerte y tibio como si hubieran puesto a remecer un
jazminero. Abrí los ojos, olfateando el aire grueso y cargado. Dije: ¿Lo
sientes? Ada estaba mirándome, pero cuando le hablé cerró los ojos y
miró hacia el otro lado. Yo volví a decirle: ¿Lo sientes? Parece como si
hubiera jazmines en alguna parte. Entonces ella dijo:
-Es el olor de los jazmines que estuvieron hasta hace nueve años
contra el muro” (pp.79, 80).
 CONCLUSIÓN

La creación de una atmósfera impregnada por la magia que logra

transportarnos al tiempo más originario, la creación. En cada una de
sus líneas nos lleva a un sitio impregnado por la nostalgia de los
tiempos idos, que parecían ser mejores. Vemos no sólo las ruinas de
un pueblo después de que la compañía bananera, que provocará un
avance y estabilidad económica, abandonara ese lugar. También
vemos la decadencia del espíritu en cada uno de sus habitantes, que
parece, arrastran su vida en la miseria común. Los adultos y viejos se
perciben enfermos de amargura y desesperanza. En cambio, los que
más jóvenes y los niños, gozan la vida con las cosas más simples.
Aprecian el mundo por ser lo que es y no por desear que fuese de otra
manera.

En cada uno de los personajes se puede interpretar el conjunto de

valores que cada uno posee. La diferencia de estos hace que la
convivencia entre ellos dé lugar a los distanciamientos y poco
involucramiento emocional. Cada uno de los personajes principales
guarda para sí lo que piensa del mundo y de los otros. Y cargan con un
pasado ya se propiamente construido o heredado. Los rencores y
sinsabores conforman sus memorias, determinando de alguna manera
sus acciones. El amor no aparece como un valor primordial; ni amor al
prójimo ni entre la madre y el hijo. Parece que el lazo que suele unirlos,
es el deber ser, en tanto que existe un lazo consanguíneo. O quizás el
amor sea evocado y planteado como posible sólo en años pasados. Este
padecimiento se percibe en todos los personajes. Sería el amor el
motor o impulso que permitiría que los habitantes de Macondo tuviesen
más fuerza y voluntad ante la vida misma. Pero parece que es una
afectación que ha provocado un gran malestar: la atrofia.

Esta novela provoca una reflexión no sólo sobre el estilo literario de su

autor, sino también cómo se desenvuelven las relaciones humanas. Las
preguntas que quedan sin responder le permiten al lector inventarles
una respuesta. Crear una historia determinante para algunos de los
principales personajes. Eso dependerá de la inventiva que cada lector
posea.