Você está na página 1de 4

02/01/2018 O que é um Tabret?

(/) (//h)(//h)(//h)
Search

CASA (/) CANAL DO YOUTUBE (/YOU-TUBE-CHANNEL.HTML)

DANÇA RELACIONADA (/DANCE-RELATED.HTML) TÓPICOS DE MÚSICA (/MUSIC-TOPICS.HTML) MAIS...

Informações sobre o tabule bíblico?


A palavra hebraica pronunciada tofe é traduzida de forma variada como tabret, timbrel ou tamborim - a versão
King James usa tanto tabret e timbrel. O "tabret" inglês é derivado de uma palavra francesa e espanhola antiga,
tabor (ou tabour), que era um pequeno tambor de mão, muitas vezes altamente ornamentado, batido com uma única
vara, e geralmente jogava em acompanhamento de um ou mais de canção e cordas ou instrumentos de sopro. Essa
definição concorda com as referências bíblicas habituais a um "tabret", por exemplo, o

próprio Javé criou o taberna no início como um adorno de adoração, louvor e glória. Nós carregamos esses
instrumentos de culto para louvar e magnificar também a Javé.
Embora a palavra Tabret tenha sido alterada na maioria das traduções bíblicas para"timbrel" ou "tamborim" ,
algumas traduções da Bíblia ainda se referem a esses instrumentos de culto como "tabrets". As palavras tabret e
timbrel são bastante bíblicas e são mencionadas várias vezes no Tanakh. O Tabret é considerado um termo arcaico
de acordo com os tradutores modernos. Na versão King James Tabret é usada, no entanto, todas as outras
traduções usaram timbrel e tamborim que são semelhantes mas não o mesmo.
1. Um tabret é um pequeno tabor.
2. Um tabor é um pequeno tambor com uma cabeça.
3. Um taboret é um tabor pequeno que consiste em um pequeno assento sem braço ou suporte, bem como um
pequeno quadro para segurar o material enquanto está estocado.
4.Um tabur é um tambor; consiste em uma moldura circular de dois aros que se encaixam um ao outro no qual um

http://www.hebraicdance.com/what-is-a-tabret.html 1/4
02/01/2018 O que é um Tabret?

pano é esticado.
5. Um taboret é um material forte com listras.

Os instrumentos abaixo são todos erros de digitação diferentes do Middle Frame Frame Frame

Daff Frame Drum Riq Frame Drum com timbrels Duff Hand Frame Drum Vários tamanhos Da Drum Daff

Tabret, Tabor ou Tabour: são todos pequenos tambores com pele ou tecido esticados. Como um pandeiro sem
jingles (exceto para o Riq que tem jingles de tamanho superior). Ou uma moldura circular com 2 aros no encaixe
dentro do outro. Todos os tambores da mão ilustrados acima são exemplos de Frame Drums ou Tabour
semelhantes aos que teriam sido usados em tempos bíblicos antigos

Escrituras sobre o Tabret

De acordo com o Lexicon Hebraico Antigo


Toph
H8596
Strongs # 8596: AHLB #: 1500-J (N)
Pandeiro: [freq. 17] | kjv: timbrel, tabret | {str: 8596}
A forma original do tabret era um tambor unilateral.

Escrituras
Gênesis 31:27 "Por que você fugiu em segredo e me
enganou , e não me informou, e eu te enviaria com alegria e canções, com pandeiro e
lira?
Ex 15:20 E Miryam, a profetisa, a irmã de Aharon tomou o timbrel em sua mão. E
todas as mulheres saíram depois dela com timbres e com danças.

Jdg 11:34 E Yiphtae veio a sua casa em Mitspa, e viu sua filha sair para encontrá-lo
com eletimbrels e dança. Agora, exceto por ela, ele não tinha filho nem filha.

1Sa 10: 5 "Depois disso, vá até a colina de Elohim, onde o posto de vigilância dos
filisteus é. E será, quando você vier para a cidade, que você encontrará um grupo de
profetas que desce do alto com um instrumento de cordas e um pandeiro , uma flauta e
uma lira diante deles, e eles estão profetizando.

1Sa 18: 6E aconteceu que entraram, quando Dawiḏ voltou de ferir o filisteu, para que as mulheres saiu de todas as
cidades de Yisra'l, cantando e dançando, para conhecer Sha'ul, o soberano compandeiros, com alegria e com
instrumentos musicais.
2Sa 6: 5E Dawiḏ e toda a casa de Yisra'd estavam dançando antes de ‫ יהוה‬, com todos os instrumentos de madeira de
abeto, com lira, e com harpas, com pandeiros , com sistrums e címbalos.

http://www.hebraicdance.com/what-is-a-tabret.html 2/4
02/01/2018 O que é um Tabret?

1Cr 13: 8 E Dawiḏ e todos os Yisra'ĕl estavam jogando antes de Elohim com todas as suas forças, com canções, com
liras, com harpas, com pandeiros , com címbalos e trombetas.

Jó 21:12 Eles cantam para o tamborim e a lira, e se alegram com o som da flauta.

Psa 68:25 Os cantores foram à frente, Os jogadores em instrumentos depois deles; Entre eles estavam as donzelas
tocando pandeiros .
Salmos 149: 3 Que eles louvem o Seu Nome em uma dança; Deixe-os cantar louvores com o tamborim e a lira.

Salmos 150: 4 Louvai-o com pandeiro e dançem; Louve-o com instrumentos de cordas e flautas!

Isa 5:12 E a lira e a harpa, o tamborim , a flauta e o vinho estão nas suas festas; mas eles não consideram os feitos de

‫ יהוה‬, nem vêem o trabalho de Suas mãos.

Isa 24: 8 Deixará a alegria do pandeiro , e cessará o barulho dos que se alegrar, e a alegria da lira cessará.

Isa 30:32 E toda passagem do corpo ordenado que ‫יהוה‬Deixa-o, deve estar com abóbadas e liras, quando Ele lutará

com ele, batalhando com um braço brandindo.

Jeremias 31: 4"Eu vou te construir novamente. E você será reconstruído, ó donzela de Yisra'ĕl! Mais uma vez, você tomará
seuspandeirose sairá nas danças daqueles que se regozijam.
KJV
Eze 28:13 Você foi H1961 no Eden H5731 o jardim H1588 de Deus; H430 cada H3605 preciosa H3368 pedra H68
foi sua cobertura, H4540 o sardius, topázio H124 , H6357e o diamante, H3095 o berilo, H8658 o berilo, H7718 e
a Jasper, H3471 a safira, H5601 da esmeralda, H5306 e o carbúnculo, H1304 e ouro: H2091 o acabamento H4399
das tuas tabrets H8596 e das tuas tubos H5345 foi preparado H3559 em você no dia H3117 que você foi criado.
H1254 Por Wiki- Timbreloutabret(otofdos antigosHebreus (http://www.weebly.com/wiki/Hebrews), odeff

(http://www.weebly.com/wiki/Hebrews)do islamismo (http://www.weebly.com/wiki/Islam) , os adeptos dos mouros de Espanha


(http://www.weebly.com/wiki/Spain) ), o principal instrumento musical de percussão dos israelitas (http://www.weebly.com/wiki/Israelites) ,

semelhante ao pandeiro (http://www.weebly.com/wiki/Tambourine) moderno . A palavra timbrel é usada no Antigo Testamento


(http://www.weebly.com/wiki/Old_Testament) , tanto em termos singulares como plurais, de modo a sugerir que o primeiro se

referia a um aro de madeira ou metal sobre o qual estava esticada uma cabeça de pergaminho; enquanto o plural era
talvez usado para designar o tamborim com sinos ou jangles fixados em intervalos em aros. Em Nahum 2: 7, onde a
palavra "tabering" ocorre, isso significa bater no peito, à medida que os bateristas batem no taberna. Os israelitas
aprenderam a usar o timbrel durante a sua permanência no Egito (http://www.weebly.com/wiki/Egypt) (http://www.weebly.com/wiki/Spain)
(http://www.weebly.com/wiki/Israelites) (http://www.weebly.com/wiki/Tambourine) (http://www.weebly.com/wiki/Old_Testament) (http://www.weebly.com/wiki/Egypt),

e foi sugerido que, como os egípcios usaram para assustar o seu espírito maligno Typhon (http://www.weebly.com/wiki/Typhon)
, a palavra tof é derivada do último. O tabret ou timbrel era um instrumento favorito das mulheres, e era usado com
danças, como por Miriam (http://www.weebly.com/wiki/Miriam) , para acompanhar canções de vitória, ou com a harpa
http://www.hebraicdance.com/what-is-a-tabret.html 3/4
02/01/2018 O que é um Tabret?

(http://www.weebly.com/wiki/Harp) em banquetes (http://www.weebly.com/wiki/Banquet) e procissões; Era um dos instrumentos usados


pelo rei Davi (http://www.weebly.com/wiki/King_David) e seus músicos quando ele dançava antes da Arca da Aliança
(http://www.weebly.com/wiki/Ark_of_the_Covenant) . Também foi usado no vale de Hinnom (http://www.weebly.com/wiki/Hinnom) nos ritos de

sacrifício. (http://www.weebly.com/wiki/Miriam) (http://www.weebly.com/wiki/Harp) (http://www.weebly.com/wiki/Banquet)


(http://www.weebly.com/wiki/King_David) (http://www.weebly.com/wiki/Ark_of_the_Covenant) (http://www.weebly.com/wiki/Hinnom)

http://www.hebraicdance.com/what-is-a-tabret.html 4/4