Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Facultad de Derecho
Estudiantes
Marlene Olivares A.
Mario Viveros A.
animadversión contra de uno de los progenitores (por regla general aquel con el
deteriorando las relaciones de los progenitores con sus hijos, a la vez, que causa
3
INDICE
Tabla de contenido
Introducción........................................................................................................... 6
Planteamiento del Problema ................................................................................ 9
1.1 Antecedentes ........................................................................................... 10
1.2 Problema de Investigación ....................................................................... 11
CAPITULO I .......................................................................................................... 13
LA FAMILIA Y EL SINDROME DE ALIENACIÓN PARENTAL ........................... 13
1. A modo de introducción: La Familia y el SAP. ............................................. 13
2. Definición de SAP. ......................................................................................... 14
2.1 Desarrollo del concepto ............................................................................ 15
2.2 Criterios del SAP....................................................................................... 17
3.Tipos de Familias con SAP. ............................................................................ 19
3.1 Cómo identificar el estadio de la enfermedad en función de los criterios en
una familia. ..................................................................................................... 21
4. Fundamentos críticos de SAP ..................................................................... 22
5. Efectos y tratamiento del SAP en niños desde Richard Gardner a otros
autores. .............................................................................................................. 25
5.1. Tratamiento desde el abordaje legal y terapéutico, propuesto por Gardner
........................................................................................................................ 27
5. Critica a la Teoría del SAP. ......................................................................... 28
CAPITULO II ......................................................................................................... 31
EL SINDROME DE ALIENACIÓN PARENTAL EN LA LEGISLACION Y LA
JURISPRUDENCIA............................................................................................... 31
1. Síndrome de Alienación Parental y Derecho Nacional. ............................... 31
2. Síndrome de Alienación Parental y Derecho Internacional.......................... 32
2.1. Estados Unidos. .................................................................................... 34
2.2. España. ................................................................................................. 36
2.3. México................................................................................................... 36
2.4. Brasil. .................................................................................................... 37
3. Síndrome de Alienación Parental y Jurisprudencia. ....................................... 39
4
3.1. Corte Europea de Derechos Humanos. ................................................... 39
3.2. Estados Unidos. ....................................................................................... 39
3.3. España..................................................................................................... 41
3.4. Chile......................................................................................................... 42
CAPITULO III ........................................................................................................ 51
PROYECTOS DE LEY Y PROPUESTA DE SOLUCION AL SINDROME DE
ALIENACIÓN PARENTAL .................................................................................... 51
1. Proyectos de ley sobre la SAP en Chile ...................................................... 51
2. Propuesta sobre la forma de abarcar el SAP en la legislación chilena ........ 53
CONCLUSIONES ................................................................................................. 62
BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................... 66
Jurisprudencia .................................................................................................... 73
5
Introducción
Familia.
experiencia con pacientes para desarrollar una teoría en torno a este síndrome, el
otro progenitor, causando efectos negativos tanto para el niño de manera psico-
cuando un progenitor difama y pone en contra a sus hijos del otro progenitor, la
6
Es común que este fenómeno, se desarrolle en casos donde los
separación o divorcio, con lo cual van a parar a tribunales para resolver las
niños en litigios por custodia eran falsos, puesto que el desarrollo del
Sin embargo, hay que tener en cuenta que hay conductas propias en los
hijos, luego de un divorcio entre los padres, por lo que sería común que los hijos
durante las primeras semanas o meses presenten reticencia hacia uno de los
psiquiátrico, pues no se han realizado pruebas científicas que avalen los criterios
desarrollo, cómo se desarrolla en las familias, los criterios que se deben cumplir
7
para su desarrollo, de las críticas y análisis de diferentes autores, y de los
8
Planteamiento del Problema
causando interferencias con el progenitor que deja de vivir con los hijos y así no
de la difamación y campaña realizada hacia los hijos para poner mal al otro
progenitor.
tratamiento cada vez, que un padre es difamado por el otro y en este acto es o son
utilizados los hijos de ambos con la finalidad de hacer daño al otro, sin prever
el SAP para luego ver su recepción tanto en el derecho comparado, tanto a nivel
9
herramientas y constructo determinar si existe un tratamiento en el ordenamiento
a esta problemática.
1.1 Antecedentes
La existencia del SAP, como tal parte de las parejas que llevan sus
(1985) que señala que es “un trastorno que surge principalmente en el contexto de
una campaña de difamación contra uno de los padres por parte del hijo, campaña
campaña”.
Esta difamación realizada contra uno de los padres, por parte del otro
10
interpretación, integración en las normas existentes, así como de los criterios
temática y la relevancia del mismo, cada vez, que afecta el estado psíquico y
existe entre aquellos que admiten la existencia de SAP y los detractores que dicen
que sería una invención para ganar casos en tribunales, puesto que no tendría
de este, hay una denigración de la imagen del padre o madre, y una manipulación
del menor producto de una campaña de difamación, llevada a cabo por el otro
11
Ante esto surgen interrogantes como ¿Existe normativas atingentes al SAP
manipulación o abuso emitida por los padres a los hijos que se divorcian o
presente investigación.
12
CAPITULO I
hace años era común que tras una separación o divorcio fuera la madre quien se
ordenamiento jurídico.2
1
República de Chile. (1980) Ministerio de Secretaría General de la República. Constitución Política de la
República de Chile. articulo 1
2
Segura, MJ. Gil y MA. Sepúlveda. (2006) El síndrome de alienación parental: una forma de maltrato infantil.
Cuad Med Forense, 12(43-44), (43-44):117-128. Sevilla. Disponible en http://scielo.isciii.es/pdf/ cmf/n43-
44/09.pdf (Consultado 25 de Abril 2017)
13
Ante esta situación Reich (1949) señala que los progenitores con
narcisistas infligidas durante el divorcio canalizando su lucha por los hijos, usando
la técnica de difamar a la pareja para alinear al niño del otro progenitor 3. Sin duda,
que perjudican no sólo al otro progenitor alienado, sino directamente a los hijos en
2. Definición de SAP.
con lo que debía esperarse de su condición”. Una mirada más psicológica indica
que se trata de un “estado mental caracterizado por una pérdida del sentimiento
de la propia identidad”.
3
Reich, W. (1949) Character Analyssis, WR Farrar, Nueva York, Straus and Girox.
4
Diccionario de la Real Academia Española, XXII Edición, Madrid, 2001
14
acuña el término de Síndrome de Alienación Parental, el cual señala que es “un
contra uno de los padres por parte del hijo, esta campaña no tiene justificación. El
cerebro) de uno de los padres y de las propias contribuciones del niño dirigidas a
Entonces Gardner tras sus estudios concluye que el SAP “procede de una
del niño”, es decir, por una parte, uno de los progenitores crea la manipulación en
contra del otro progenitor y por otra parte, el hijo contribuye a estas
5
Gardner, R. (1985) The parental alienation syndrome: A guide for mental health and legal professionals. En:
Aguilar, José Manuel, S.A.P. Síndrome de alienación parental. 23p.
15
Cartwright (1993) ha intentado ampliar el término de Gardner, planteando
observados y por existir una mejor comprensión del fenómeno. La nueva evidencia
sugiere que el SAP puede producirse por materias distintas al cuidado personal o
pareja”.6
Por otra parte, Aguilar (2004) define SAP como un trastorno caracterizado
por un conjunto de síntomas que resultan del proceso por el cual un progenitor
fenómenos.8
jurídico, con buenos resultados. En este caso en particular tiene todas las
6
CARTWRIGHT, G.F. (1993) “Expanding the Parameters of Parental Alienation Syndrome”, en American
Journal of Family Therapy, 21 (3). 1p.
7
Aguilar, J.M. (2004) Síndrome de Alienación Parental. Hijos manipulados por un cónyuge para odiar al otro.
Editorial Almuzara. Córdoba.
8
Aguilar, José Manuel. (2007) S.A.P. Síndrome de alienación parental (Hijos manipulados por un cónyuge
para odiar al otro). Cuarta edición. Córdoba: Almuzara. 23p.
16
esperanzas en la esfera legal, porque la intromisión se hace necesaria ante la
familias afectando no sólo a los progenitores, sino que a los niños, niñas y
sus progenitores y que consiste en un lavado de cerebro que se hace a los hijos,
para impedir que exista una relación comunicacional sana con alguno de los
alienado.
componentes que deben ocurrir para que exista SAP 10 en el contexto familiar, y
9
Uribe, M. (2015) Síndrome de Alienación Parental: Valoración probatoria del dictamen pericial. Universidad
de Antioquía, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. Medellín, Colombia. 34p.
10
Torrealba, E. (2011) EL SÍNDROME DE ALIENACIÓN PARENTAL EN LA LEGISLACIÓN DE FAMILIA. Version
actualizada y definitiva. Ediciones Olejnik. Chile.
17
2. Razones débiles, frívolas o absurdas para el desprecio hacía el progenitor
que se refiere a los argumentos irracionales y que pueden resultar ridículos para
tener en cuenta que todas las relaciones humanas presentan algún grado de
solo, sin ayudas externas, al odio que siente hacia su progenitor, negando así
propio. A veces utiliza terminología que no entiende, porque repite lo que expresa
el progenitor alienador (por ejemplo, una niña de 8 años le dice a su madre que no
18
8. El odio se traspasa a toda la familia del progenitor alienado e incluso a su
red social, el niño no quiere ver a sus abuelos, tíos o primos, o personas que
progenitor.11
aunque no siempre sea de esta manera en todos los casos. Así, lo señala cuando
hace mención a que existen tres tipos de familias13 con SAP, donde se encuentran
Casos Severos, donde el hijo (a) constituye una especie de estandarte que
11
“The evidentiary Admissibility of Parental Alination Syndrome: Science, Law and Policy” (2006) Jennifer
Hoult, J.D. Science , Law and Policy, American Bar Association, Child. Legal Rts J. Spring.
12
Manonellas, G. (2007) La responsabilidad penal del padre obstaculizador. Ley 24.270 Síndrome de
Alienación Parental. Editorial Ad-Hoc. Buenos Aires. 55-67p.
13
Gardner, R. 1998. The parental Alienation Syndrome. Cresskill, Creative Therapeutics, Inc 1992, 2ª edición.
Nueva Yersey.
19
recurrirá a todos los recursos legales e ilegales para obstaculizar las visitas
hace necesario suspender las visitas. Sin embargo, Gardner señala que
cambiar con la terapia, hasta tanto el menor viva con la madre” este autor
con visitas maternas limitadas, más adelante cambia la medida por lugares
alienado.
con el otro progenitor, mientras que los hijos a medida que pasan más
20
Casos leves, en estos casos el progenitor alienador no presenta síntomas
graves, ya que es capaz de reconocer los perjuicios graves para los hijos al
estar en medio de las situaciones entre los padres, aunque a veces pueda
cuenta y busca lo mejor para los hijos, llegando a acuerdos en los conflictos
respecto a las visitas del padre y su comportamiento con él. Así cuando el menor
se muestra con relativa fluidez y libre para poder expresar su afecto al padre
manera se desarrollan los criterios de SAP, según los diferentes estadios antes
14
GARDNER, R. (1998) "Recommendations for dealing with parents who induce a parental alienation
syndrome in their children", http://rgardner.com/refs/ar3.html 17P. (Consultado 25 de Abril 2017)
21
Síntomas Estadio ligero Estadio medio o Estadio Severo o
moderado grave
Campaña de mínima media fuerte
denigración
Justificaciones mínimas moderadas múltiples y absurdas
fútiles
Ausencia de ambivalencia normal ninguna ninguna
ambivalencia ambivalencia ambivalencia
Fenómeno de generalmente presente presente
independencia ausente
Sostén deliberado mínimo presente presente
Ausencia de culpabilidad normal poca o ninguna ninguna culpabilidad
culpabilidad culpabilidad
Escenarios poco presente presente
prestados
Generalización a la mínima presente enorme y fanática
familia extendida
(Tabla 1: Tipos de SAP según Gardner, 1998)
and Family Court Judges, que determinó en 2004 en su guía: «Navigating Custody
15
National Council of Juvenile and Family Court Judges. (2004). Navigating Custody & Visitation Evaluations
in Cases with Domestic Violence: A Judge’s Guide. Reno, NV: NCJFCJ.
22
Ahora bien, a pesar del desarrollo y estudios de la teoría de Gardner,
científica, ya que para que una patología se desarrolle en este manual, los criterios
patología.17
porque el SAP se produciría siempre que exista una campaña de difamación, pero
es cómplice del progenitor alienador y crean sus propias ideas del por qué odiar al
otro progenitor.
16
American Psychiatric Association (APA). (2002). Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos
Mentales DSM-IV-TR. Barcelona: Masson.
17
Vacaro, S. & Barea, C. (2009) El pretendido Síndrome de Alienación Parental: un instrumento que perpetúa
el maltrato y la violencia. Editorial Desclée de Brouwer, S. A. Bilbao. España. 73p.
23
como síndrome, por lo tanto, no podría ser configurado y llamado como un
concurrencia, que puede sugerir una patogenia, una evolución, unos antecedentes
18
American Psychiatric Association (2014). DSM-V. Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos
mentales. Editorial Médica Panamericana. ISBN 9788498358100.
19
Organización Mundial de la Salud (2010) Clasificación internacional de enfermedades, décima versión
20
American Psychiatric Association (2014). Op cit 827p.
24
que empeora la situación, deja secuelas en los niños(as) o adolescentes y en
Para Gardner los efectos consistían en que los niños víctimas de este
alienado de no ser tratado, el cual puede ser peor que el abuso físico real que
tiene una mejor recuperación, pues el SAP puede provocar una depresión crónica,
En tanto, Tejedor (2006) sostiene que, cualquier cosa que se pueda hacer
por comprender las circunstancias en que este fenómeno pueda darse y las
dinámicas subyacentes, servirá para ayudar a las familias. Por esto es tan
niño, pues cualquier nivel de SAP en los niños y en el progenitor alienador justifica
21
Profesionales de Medicina y Salud Mental ante el Fenómeno Psicológico-Legal del Pretendido "Síndrome
de Alienación Parental" (SAP) Disponible en: http://firmasmanifiesto.blogspot.com/2007/12/profesionales-
de-medicina-y-salud.html (Consultado 28 de Abril 2017)
22
Tejedor, A. (2006) "EL SÍNDROME DE ALIENACIÓN PARENTAL: UNA FORMA DE MALTRATO", Anuario de
Psicología Jurídica, vol. 16, pp. 143-144 Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid, España.
25
puede surgir en las familias no sólo en relación con la custodia de los menores,
que el fin que se persigue es el bienestar del niño, por lo tanto, todos los
los efectos del SAP en el niño, que plantea Gardner, señalando que además
alimentarios. Por último, señala que el niño podría ser un futuro padre
23
Aguilar Cuenca, J. (2007) S.A.P. Síndrome de alienación parental (Hijos manipulados por un cónyuge para
odiar al otro). 4ª. ed. España: Almuzara. 195 p.
26
5.1. Tratamiento desde el abordaje legal y terapéutico, propuesto por
Gardner.24
estaba dado por dos enfoques, uno legal, donde el tribunal participaría
24
Gardner citado en Podevyn & Willekens, 2001. 9p.
27
Severo 1) Trasladar la tenencia principal al 1) El terapeuta se encarga de
progenitor alienado. controlar, las visitas se deben
2) Dar un mandato a un psicoterapeuta familiarizar con el SAP
para ejercer un programa de transición. 2) Debe aplicar un programa
3) Ordenar eventualmente un sitio de terapéutico preciso.
transición 3) Debe poder relatar los fallos
directamente a los jueces
4) El tribunal debe absolutamente
hacer que se ejecuten las sanciones
previstas.
(Tabla 2: Tratamientos de SAP según abordajes)
Jennifer Hoult, quien entrega una visión más jurídica que psicológica, acerca del
Parental: Ciencia, Derecho y Política” donde analiza 50 casos en los que tuvo
“Este artículo presenta el primer análisis exhaustivo de las cuestiones científicas, legales y
políticas involucradas en la admisibilidad probatoria del PAS. Como toda nueva teoría, la
admisibilidad del PAS se halla sostenida por una serie de pruebas estándares que buscan proteger
el foro legal de la influencia de las pseudo-ciencias. Este artículo analiza cada decisión que sentó
precedentes y los artículos de las revisiones de las leyes que se referían al PAS en los últimos
veinte años, y se encontró que los antecedentes sostienen que el PAS es inadmisible y según la
mayoría de la escolástica legal es considerado negativo… El artículo analiza también los escritos
del inventor del PAS, el psiquiatra infantil Richard Gardner. Se incluyen veintitrés artículos de
revisiones realizadas por pares y cincuenta decisiones legales que él ha citado para apoyar su
28
pretensión de que el PAS tiene validez científica y es admisible legalmente, hemos encontrado que
Así, Hoult (2006) concluye que la Alienación Parental (AP), como una
conducta de un niño que demuestra una fuerte antipatía por uno de los
frente a una poco sana o violenta conducta del progenitor. La AP puede deberse a
una respuesta natural frente al divorcio, una especie de rebeldía, que podría
presentarse con ansiedad normal por la separación, maltrato y negligencia con los
terceros, manipulación infantil sin ayuda de los padres o miedo por el bienestar del
progenitor ausente.
25
Hoult, J.D. (2006)“The Evidentiary Admissibility of Parental Alienation Syndrome: Science, Law, and Policy”
Science, Law, and Policy, American Bar Association, Child. Legal Rts J. Spring. Traducido por: Brenda Parolini-
Blake. Disponible en http://www.leadershipcouncil.org/docs/Hoult. pdf#search=%22The%20Evidentiary%20
Admissibility%20 of%20Parental%20Alienation%20Syndrome%3A%20%22 (Consultado 25 de Abril 2017)
29
mantiene los siguientes motivos,26 para que los tribunales americanos rechacen el
experto, ya que uno de los dos antecedentes que consideran al SAP como
que los explica. Esto quiere decir que la posición de Gardner como
atribuir una falta legal (maltrato infantil), y ordenar las sanciones legales.
26
Hoult, J.(2006), Op cit. 1p.
30
CAPITULO II
artículos se relacionan con el SAP, cada vez que este afecta la integridad psíquica
mención al lavado de cerebro que hace un progenitor a los hijos, por medio de
manipulación.
27
El Síndrome de alienación parental (SAP) no se encuentra regulado de forma directa en la legislación
chilena, frete este hecho el presente capitulo busca analizar en primer lugar la legislación chilena
relacionada con el SAP, para luego analizar la normativa relacionada a este fenómeno en materia de
Derecho Internacional, analizando el conjunto de normas jurídicas en distintos cuerpos legales que se
asocian con el fenómeno del SAP, luego estudiar lo que ocurre en materia de derecho extranjero o
comparado. Finalmente se busca revisar y analizar la jurisprudencia nacional, internacional o extranjera.
Todo lo anterior con la finalidad de entender más acabadamente el fenómeno del SAP. N.A
28
República de Chile. (1980) Ministerio de Secretaría General de la República. Constitución Política de
República de Chile. Art.1.
29
República de Chile. (1980) Ministerio de Secretaría General de la República. Constitución Política de
República de Chile. Art.19 nº1.
31
Bajo la carta fundamental, encontramos el Código Civil, el cual en el art.
229 señala que “El padre o madre que no tenga el cuidado personal del hijo tendrá
cuidado según las convenciones a que se refiere el inciso primero del artículo 225
o, en su defecto, con las que el juez estimare conveniente para el hijo”. Esto como
vive con él. Cabe recordar que las disputas por guarda o régimen comunicacional
30
Organización de las Naciones Unidas. (2008). Declaración Universal de los Derechos Humanos, United
Nations. Disponible en: http://www.temoa.info/es/node/19618 (Consultado 25 de Abril 2017)
32
social”,31 esta última normativa internacional protege el derecho a la infancia que
Unidas (1958) la cual en su principio VI señala “El niño, para el pleno y armonioso
Convención de los Derechos del Niño Señala en su art. 3 numeral 2 que “[…] Los
sus padres, tutores u otras personas responsables de él ante la ley y, con ese fin,
31
Organización de las Naciones Unidas. (2008). Declaración Universal de los Derechos Humanos, United
Nations. Disponible en: http://www.temoa.info/es/node/19618 (Consultado 25 de Abril 2017)
32
Organización de las Naciones Unidas. (1959).Declaración de los Derechos del Niño, United Nations.
Disponible en :http://www.humanium.org/es/declaracion-de-los-derechos-del-nino-texto-
completo/(Consultado 26 de Abril 2017)
33
IACC(2016).Legislación internacional del ámbito de familia y de protección a la infancia. Diplomado
Pericia Social en Procesos de Familia. Unidad 1.P7.
33
tomarán todas las medidas legislativas y administrativas adecuadas” 34, de esta
manera este cuerpo internacional coloca el interés superior del niño35 en una
daño psíquico, afectando el derecho del otro progenitor de vincularse con su hijo,
el Código Penal del Estado de California señala en el artículo 278.536 que “(a)
Every person who takes, entices away, keeps, withholds, or conceals a child and
year, a fine not exceeding one thousand dollars ($1,000), or both that fine and
34
Organización de las Naciones Unidas. (1989).Convención de los Derechos del Niños, United Nations.
Disponible en: http://unicef.cl/web/convencion/ (Consultado 6 de Mayo 2017)
35
El interés superior del niño se ha definido como “el conjunto de bienes necesarios para el
desarrollo integral y la protección de la persona del menor de edad y, en general, de sus derechos,
que buscan su mayor bienestar”; Baeza, G.(2001).El interés superior del niño: derecho de rango
constitucional, su recepción en la legislación nacional y aplicación en la jurisprudencia. Revista Chilena
de Derecho, vol. 28, nº 2. Chile. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=265
(Consultado 6 de Mayo 2017)
36
California Code, Penal Code. Disponible en : http://law.justia.com/california/codes/pen/277-280.html
(Consultado 6 de Mayo 2017)
34
years, a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), or both that fine and
imprisonment ”37
técnica legislativa vemos como se regula el SAP desde sus efectos, es decir, por
En Ohio el SAP se aborda en primer lugar con una ley especial, la cual se
relaciona directamente con el interés superior del niño, motivando que el menor
cuente con ambos padres en su crianza.39 En segundo lugar desde las decisiones
si existen intentos por parte de uno de los padres por deteriorar la relación del
37
N del T: Toda persona que toma, distrae, retiene u oculta a un niño y priva maliciosamente a un custodio
legal de un derecho de custodia o de un derecho de visita, será castigada con prisión en una cárcel del
condado de no más de un año , Una multa que no exceda de mil dólares ($ 1,000), o ambas que la multa y
prisión, o por la prisión en la prisión estatal por 16 meses, o dos o tres años, una multa que no exceda de
diez mil dólares ($ 10,000), o ambos que Multa y encarcelamiento.
38
Manonellas, G. (2007) Op.Cit. 128p.
39
Estar con mis hijos. Disponible en : http://estarconmishijos.iespana.es/papaosquiere/lawohio.html
(Consultado 6 de Mayo 2017)
40
Manonellas, G. (2007) Op.Cit. 127 y 128p. Codes.ohio. Disponible en : http://codes.ohio.gov/orc/3109
(Consultado 6 de Mayo 2017)
35
o régimen comunicacional, estableciendo sanciones de multa y prisión por no más
de seis meses.41
2.2. España.
señala “El progenitor que no tenga consigo a los hijos menores o incapacitados
El Juez determinará el tiempo, modo y lugar del ejercicio de este derecho, que
visita de los nietos con los abuelos, conforme al artículo 160 de este Código,
embargo da al juez potestad para regular los incumplimientos en esta materia, los
2.3. México.
41
Torrealba, E. (2011). Op.cit. 93y 94p.
42
Código Civil de España. disponible en: https://www.boe.es/buscar/pdf/1889/BOE-A-1889-4763-
consolidado.pdf (Consultado 6 de Mayo 2017)
36
prohibición de llevar a cabo acciones alienantes sobre el menor, así el referido
en la niña o el niño, rencor o rechazo hacia el otro progenitor”.43 Hoy este artículo
2.4. Brasil.
En Brasil se promulgo la ley 12.319 (2010), esta tiene por finalidad regular
el SAP castigando a los padres que intentan poner a sus hijos en contra de la ex
pareja, con penas que van desde la multa a la perdida de la custodia del menor, 44
cada vez que para esta legislación el SAP es considerado como un delito, ya que
43
Crónica. Disponible en: http://www.cronica.com.mx/notas/2013/773870.html . (Consultado el 1 de Mayo
de 2017)
44
Padres divorciados. Disponible en: http://padresdivorciados.blogspot.com/2010/02/en-brasil-el-sap-se-
castigaracon.html. (Consulta 1 de Mayo de 2017)
45
Pereira, M. (2006) Síndrome de Alienación Parental. Pediatría. São Paulo. 28(3)162-8.
37
conviviente), legislación en la cual se confundió el SAP con la obstaculización en
el régimen de visita.46
ley se denomina Prevé la alienación parental,47 en su art.1 inc.2 señala una serie
ejercicio de la paternidad;
III - obstaculizar los contactos con el niño o adolescente con el progenitor alienado;
V - omitir deliberadamente información personal de interés para el progenitor alienado sobre el niño
familia o en contra de los abuelos, con el fin de obstaculizar o hacer su interacción con el niño o
46
Ley 24.270 de Argentina. disponible en http://www.afamse.org.ar/files/Ley_24270.pdf (Consulta 5 de
Mayo de 2017)
47
Ley n° 12.319, de 26 de agosto de 2010 de Brasil. Disponible en español en :https://www.change.org/p/lic-
enrique-pe%C3%B1a-nieto-leyes-que-garanticen-la-convivencia-entre-padres-y-madres-separados-de-sus-
hijos-por-actos-de-alienaci%C3%B3n-parental-una-de-las-peores-formas-de-violencia-contra-las-
ni%C3%B1as-ni%C3%B1os-y-adolescentes (Consulta 10 de Mayo de 2017)
38
VII - cambiar la dirección a un lugar remoto, sin justificación, con el fin de dificultar la convivencia
se dictó con fecha 13 de julio del año 2000, su importancia radica en que si bien
se declaró que los procedimientos judiciales ante las cortes alemanas fueron
injustos.
48
Sentencia disponible en :http://derechoshumanosperezaurensanzabogados.blogspot.cl/2014/05/caso-
elsholz-contra-alemania.html(Consulta 14 de Mayo de 2017)
49
ANUPA. Disponible en: http://www.anupa.com.ar/articulos/page3.html (Consultado 5 de Mayo de 2017)
39
causa BEEKMAN, Appellee, v. BEEKMAN, n.k.a. Sturgell, Appellant (96 Ohio
Although a court grants one parent custody and the other visitation, the children need to know that
they are loved by both parents regardless of the antagonism the parents might feel for each other. It
is the duty of each parent to foster and encourage the child's love and respect for the other parent,
and the failure from that duty is as harmful to the child as is the failure to provide food, clothing, or
shelter. Perhaps it is more harmful because no matter how well fed or well clothed, a child cannot
decide demandar por una campaña de desprestigio por parte de la madre, ya que
fue acusado de abuso sexual, imputaciones que resultaron ser del todo falsas. Es
así como la Supreme Court of New York , Appellate Division Second Department
señala que “[…] In view of the mother's consistent preaching to the children that
their father was an evil and dangerous man, the trial court incorrectly placed
emphasis on the children's desire to remain with the mother. A child's preference
for a particular parent, while a factor to be considered, can not be determinative” 53,
50
Sentencia disponible en http://www.leagle.com/decision/199487996OhioApp3d783_1775
/BEEKMAN%20v.%20BEEKMAN (Consulta 5 de Mayo de 2017)
51
N del T: “Aunque un tribunal otorga la custodia de uno de los padres y al otro la visita, los niños necesitan
saber que son amados por ambos padres sin importar el antagonismo que los padres puedan sentir el uno
para el otro. Es deber de cada padre fomentar y alentar el amor y el respeto del niño por el otro padre, y el
fracaso de ese deber es tan perjudicial para el niño como lo es el no proveer comida, ropa o refugio. Tal vez
sea más perjudicial porque no importa cuán bien alimentado o bien vestido este, un niño no puede ser feliz
si se siente despreciado por uno de los padres”
52
Sentencia disponible en :http://www.jdbar.com/cases/young/young.html (Consulta 5 de Mayo de 2017)
53
N del T: “En vista de la predicación consistente de la madre a los niños que su padre era un hombre
malvado y peligroso, la corte de primera instancia colocó incorrectamente el énfasis en el deseo de los niños
de permanecer con la madre. La preferencia de un niño por un padre particular, mientras que un factor a ser
considerado, no puede ser determinante”
40
reconociendo así la corte la posibilidad que la opinión y el pensamiento de los
3.3. España.
padre alega la privación del ejercicio del derecho de relación directa y regular con
su hijo cuando su madre en el año 1991 se traslada a vivir a Estados Unidos con
se concluye que existe alienación en los términos del caso “Elholz contra
sentencia de 13 julio 2000 ) por violación de los artículos 6.1 y 8 del Convenio
54
Sentencia disponible:http://www.mateobuenoabogado.com/wp-content/uploads/2016/05/Sentencia-de-
fecha-30-de-junio-de-2009-dictada-por-la-Sala-1.%C2%AA-del-Tribunal-Supremo.pdf (Consulta 5 de Mayo
de 2017)
41
En el orden de idea de la aversión en contra del progenitor encontramos la
200755, aquí el juez retira la custodia de una niña a la madre por alentar fobia
en Carmen con un síndrome de alienación parental de tipo severo, el informe de los doctores
Octavio y Estela de fecha 12 de abril de 2007 alude a "la actitud de rechazo de Carmen hacia su
padre está condicionada por la actitud de rechazo y resentimiento mantenida por la madre y los
familiares maternos hacia el Sr. Jesús Miguel..." y Don Carlos Ramón en el acto del juicio habla
3.4. Chile.
55
Sentencia disponible en: http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/110888/detorrealba_a.pdf?
sequence=1 (Consulta 5 de Mayo de 2017)
56
Ídem
42
En este caso, después de fallecer la madre, los niños quedan al cuidado de
una pareja amiga de la madre, quienes se hacen cargo de todas las necesidades
de los niños, el padre pide el cuidado personal de sus dos hijos, a su vez, la pareja
entre las partes, alimentos, violencia, relación directa y regular, entre otras,
padre es incompetente e inhábil para detentar la custodia de sus hijos, sin haber
hablado nunca con el padre, razón por la que este peritaje es desestimado de
Además cita al Dr. Richard Gardner, como autor de la definición del SAP,
por lo que se presume que en este caso existiría SAP, por lo cual la Consejera
Técnica realiza una entrevista confidencial con los niños, concluyendo que
los derechos de los niños, como también la entrega de herramientas al padre con
43
el fin de favorecer la revinculación de la relación paterno-filial, debiendo el
familiar, a fin de elaborar la revinculación progresiva del padre con sus hijos y su
nueva familia.
con el padre. Además de potenciar los factores rescilientes tanto en los niños
admisibilidad de una medida de protección, ya que según la actor: “se verifica una
de vista físico, psíquico, moral y social, lo que conlleva una violación patente de
44
disposiciones: el derecho a la vida, integridad física y psíquica del niño, conforme
Cabe destacar que anteriormente, los abuelos paternos del niño demandan
lógica, relatando hechos en los que se funda, por lo que creen que su nieto vive
alienación parental”, pidiendo en definitiva que el cuidado del niño les sea
RIT P-264-2007)
contra del padre como sentencia en contra del padre por actos de violencia
el niño siente temor hacia su padre, por lo que el informe establece que el interés
45
Los abuelos paternos del niño incorporan la declaración de una psicóloga,
evitando la excesiva prolongación del proceso”. Añade que se debe evitar: “toda
referencia o alusión negativa hacia la figura del padre o hacia cualquier miembro
con la visión de culpar al padre o al otro grupo familiar por lo sucedido a su hija (su
parental”.
régimen directo y regular con el padre del niño, siempre que demuestre haber
de ser la primera vez que el SAP se menciona en nuestro país, no podemos sino
46
severa por lo cual iniciar una terapia de reparación del daño parece lo más
importante.
hasta noviembre del 2006, fecha en que la madre prohíbe todo contacto. En el
F. declara: “mi papá era bueno hasta cuando nos dejó botados”.
El niño también señala: “mi papá es mariquita porque cuando nos fue a ver
mismo niño hace referencia a episodios vividos junto a su padre cuando tenía 6
cognitivo y social.
47
El informe psicológico del niño T. I. señala que al preguntarle al niño por la
relación con su madre señala: “es una buena madre, es trabajadora y es muy pero
el niño señala que los dejó solos y que los abandonó, que es un padre
después no las cumple, me debe como treinta regalos, promete cosas y no las
hace”. También señala respecto de su padre “el Óscar es un chanta, para qué va
cambiarse el apellido.
fuerte”.
específico, donde se aprecia el conjunto de síntomas que resultan del proceso por
48
La jueza que se debe determinar conforme a los hechos a probar: a) si
persistente; b) si existe un motivo plausible para impedir el contacto del padre con
los niños usando palabras que no forman parte de su lenguaje, para referirse al
sin justificación
derechos de los niños ya que las principales consecuencias que trae aparejado
reconocer y vivir sus emociones, afectos y sentimientos, los que coartan, inhiben y
perciben despectivamente, incluso en su relación con la madre (V. F.) y con sus
pares (T. I.), en el colegio; y en los casos más graves los efectos en los niños son
49
comportamiento hostil, falta de organización, consumo de alcohol y o drogas y
maliciosa”, “no criar a los hijos en el sano concepto del otro de los padres”,
“padrectomía”, etc. Por esto acoge la demanda de relación directa y regular del
además somete a ambos padres a una terapia con el fin de fortalecer sus
habilidades parentales, mientras que a los hijos incorporar la validación del otro
50
CAPITULO III
ALIENACIÓN PARENTAL.57
modificación del artículo 225 del Código Civil.58 La actual redacción del artículo
nacimiento del hijo dentro de los treinta días siguientes a su otorgamiento, ambos
cumpliendo las mismas solemnidades. En todo caso, cuando el interés del hijo lo
57
El presente capítulo tiene por finalidad abordar, de qué forma debe la legislación nacional regular el SAP,
para ello se recurrirá a todo lo ya expuesto y al análisis de los proyectos de ley, de la normativa chilena
existente.
58
Proyecto disponible en :https://www.camara.cl/pley/pdfpley.aspx?prmID=5972&prmTIPO=INICIATIVA
(Boletín Nº 5917-18 y 7007-18)
51
haga indispensable, sea por maltrato, descuido u otra causa calificada, el juez
podrá entregar su cuidado personal al otro de los padres. Pero no podrá confiar el
hijo mientras estuvo bajo el cuidado del otro padre, pudiendo hacerlo. Mientras
a) Exigir que toda decisión que afecte o pueda afectar gravemente la forma de
vida del menor o el régimen de visitas sea adoptada con el acuerdo de ambos
padres.
anterior, el juez podrá considerar otorgar el cuidado personal del hijo al otro
de visitas.
En junio del 2008 fue presentado el segundo proyecto de ley por un grupo
59
Proyecto disponible: www.camara.cl/pley/pdfpley.aspx?prmID=6099&prmTIPO=INICIATIVA ( Boletín
N°10516-18)
52
errores importantes, el primero al decir que la Asociación Americana de Psicología
de los trastornos de los niños, hay diversos artículos en los que constantemente
solamente “alejar” al niño de uno de los padres, sino que también requiere de
otros elementos, como por ejemplo que el niño participe en estas acciones. Cita
chilena.
los padres y los hijos” del libro I denominado “de las personas” del Código Civil de
53
Chile. Es en este apartado en donde se regula la relación de los padres con sus
hijos, cuando estos viven separados. Este último contexto es un elemento esencial
efectivo de la convivencia hay que recurrir a la regla general en esta materia con la
en la Ley 19.947 Sobre Matrimonio Civil, la cual en relación a las temáticas de las
causales de divorcio señala que el cese se puede probar por medio de acuerdo
esencia de este fenómeno, la cual pasa por la manipulación del menor para
60
Bouza, J. (2013) Guía Práctica de Actuación Ante el Impedimento de Contacto con los Hijos. Problemática
de la Obstrucción del Vinculo Paterno-Filial. 1ª ed. Editorial Tribunales. Buenos Aires. 253p.
61
República de Chile. (2004)Ley 19.947, Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil. Disponible en :
http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=225128 (Consultado 23 de mayo 2017)
62
Corte de Apelaciones Santiago, 6 de abril del 2006, Rol 975-2006.
54
decir, en la acción.63 Una manera de abarcar esta parte de la conceptualización es
deben ser de carácter legal (las deduce la ley) y dentro de estas legales
artículo 225 del Código Civil Chileno para proteger al menor en casos que los
63
Cury, E. (2005) Derecho Penal. Ediciones Universidad Católica de Chile. Séptima edición. Santiago de Chile.
64
Hombre digital (En línea) http://hombredigital.es/articulo/2014/03/brasil-y-su-ley-contra-el-sap-sindrome
-de-alienacion-parental (23 de mayo del 2017)
65
Se entiende por influencia a un proceso psíquico que actúa en las actividades intelectuales de una
persona, en este caso de los hijos, modificándolas de acuerdo a las expectativas de otra persona, en este
caso del progenitor que causa la alienación, Tkaczuk, J. (2005) Diccionario de Psicología Forense.
Terminología básica para Psicología Forense y otras ramas viculadas. Buenos Aires. Editorial Quorum. 105p
66
Cornejo, A. (2009) Derecho Civil. Editorial El Jurista. Santiago de Chile. 88p.
67
Cámara de Diputados de Chile. Disponible en: https://www.camara.cl/pley/pdfpley.aspx?prmID=5972
&prm TIPO=INICIATIVA (24 de mayo del 2017)
55
“(…) un trastorno cuya principal manifestación es la campaña injustificada de
del otro combinada con la propia contribución del niño”.68 La campaña injustificada
el progenitor odiado”. 69
Una segunda presunción sería la obstaculización del
obstruir el vínculo del menor con el progenitor alienado,70 para estos efectos y con
relevante para el desarrollo material psicológico del menor, como lo puede ser
restrictiva, sino que deben dar lugar a otras formas de probar la existencia de
68
Joel R. Brandes, New York Law Journal. Disponible: http://sindromedealienacionparental.
apadeshi.org.ar/brandes.htm (25 de mayo de 2017)
69
Gardner (1992)
70
Manonellas, G. (2007) Op cit. 37p.
56
SAP, no obstante, al darse estas tres presunciones de forma copulativa se estima
primer lugar, que una forma correcta de abarcar esta problemática es crear un
forma extendida, pudiendo ser este el progenitor, los abuelos o quien tenga la
autoridad sobre la custodia o vigilancia del niño. Sin embargo, a esto cabe agregar
al sujeto activo, es decir, el titular de la acción será el padre que se vea afectado
disfunción que se traduce en una modificación del estado anterior del menor, que
71
Pedrosa, D. & Bouza, J. (2011) Síndrome de Alienación Parental (SAP) Proceso de obstrucción del vínculo
entre los hijos y uno de sus progenitores. Editorial García Alonso. Buenos Aires. 59p
72
Marianetti. J. (2006) El Daño Psiquico: El daño psíquico y el daño moral. Ediciones Jurídicas Cuyo.
Argentina. 257p.
57
progenitor, sino que además tiene sentimientos encontrados que se mueven entre
embargo, es menester legislar sobre esta situación en el caso del SAP para crear
encuentra manipulado por un adulto con la finalidad de que este desarrolle una
del SAP. Si bien se tiene que regular desde el contexto de la separación de los
que se deberá abordar esta problemática y las medidas que deberá llevar a cabo
los derechos de los niños, niñas y adolescentes, siendo sancionada como tal,
73
Microjuris. Disponible : https://aldiachile.microjuris.com/2016/02/15/postulan-considerar-el-sindrome-de-
alienacion -parental-en-ley-de-violencia-intrafamiliar/ (consultado 23 mayo de 2017)
58
De esta manera la naturaleza es la de una vulneración de derecho, cada vez que
el SAP es una situación de daño, perjuicio o lesión que impide el ejercicio pleno de
subsanar el daño realizado al igual como ocurre en otras materias como en los
del Código Civil, sino que además se debe legislar desde de una ley especial que
tribunal debe hacer frente por medio de un conjunto de terapias, las cuales en un
llevar a cabo por medio de una intervención psicológica que tiene por finalidad
alienación. Teniendo en cuenta que en muchos casos el alienador podría ser uno
74
Cámara de Diputados. Disponible:www.camara.cl/pley/pdfpley.aspx?prmID=6099&prmTIPO=INICIATIVA
(consultado 25 mayo de 2017)
59
superior del niño, razón por la cual se deben separar los conflictos existentes entre
para el menor. En tercer lugar, una terapia para el menor afectado por la
desarrollo.
Estas terapias según los avances notados por los terapeutas o quienes
planteados de la terapia.
finalidad de motivar la participación tanto del sujeto pasivo, como la del menor que
60
general de protección al menor, en conformidad al artículo 68 y siguientes de la ley
61
CONCLUSIONES
de Alienación Parental (SAP), el cual cobra relevancia cada vez que es un tema
dinámica de SAP, donde uno de los padres pone a sus hijos en contra del otro
los diferentes casos de familia como son leve, donde los criterios de SAP son
62
nulos o poco perceptibles, estadio moderado donde se cumplen varios criterios
ambos.
científicamente, por lo que no forma parte de los manuales que dan cuenta de esta
existen normas universales que traten esta materia, sino que así como este
fenómeno es tomado en cuenta solo por algunos Estados, en los que ha sido
normativa ante el impedimento de contacto con los hijos, donde se pronuncia ante
regula el SAP castigando a los padres que intentan poner a sus hijos en contra de
la ex pareja, con penas que van desde la multa a la perdida de la custodia del
63
menor. Así también sucede en algunos Estados de Estados Unidos, como
hijos.
Ante esto cabe cuestionarse cómo se legisla en Chile esta temática, ante lo
ver cómo se ha dado solución a casos de SAP y también a los proyectos de ley
que se han presentado de SAP, aunque aún no han sido aprobados. Frente a esto
circunstancias, debido a que no existe una normativa vigente que se pueda utilizar
De esta manera, se busca dar solución por medio de una propuesta que
involucra tanto el ámbito legal como terapéutico, esta propuesta abarca la revisión
64
determinar la existencia y estadio de SAP, de acuerdo a los criterios señalados
terapias que van desde las individuales para cada integrante de la dinámica que
afecta a la familia, es decir, para los padres por separados, para los hijos y luego
cumplir o llevar a cabo las terapias, cada vez que el encargado del cuidado del
menor no asista o lleve a los menores a terapias, sería sentenciado con multas por
el tribunal, esto para que las medidas sean tomadas con la seriedad
deberán entregar un informe que dé cuenta del proceso de intervención para que
65
BIBLIOGRAFÍA
(Hijos manipulados por un cónyuge para odiar al otro). 4ª. ed. España:
Almuzara.
485-492
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2650315
Superior, ICFES.
Cantón, J., Cortés, M. y Justicia, M. (2007) Conflictos entre los padres, divorcio y
España.
http://www.afamse.org.ar/files/Biblioteca-del-Congreso-Nacional-de-Chile-
07-09-09.pdf
67
Castillo, L. (2014) “NIVEL DE SÍNDROME DE ALIENACIÓN PARENTAL EN
Quetzaltenango.
http://scielo.isciii.es/pdf/cmf/n43-44/09.pdf
68
Syndrome (PAS) and the False Memory Syndrome (FMS)», The American
lecturas de la semana
contra-el-sap-sindrome-de-alienacion-parental
http://sindromedealienacionparental. apadeshi.org.ar/brandes.htm
69
intervención y la violencia intrafamiliar. Panamá: Dirección Nacional de
National Council of Juvenile and Family Court Judges. (2004). Navigating Custody
Niño, United Nations. Recuperada en abril 4, 2016, del sitio Web humanium:
http://www.humanium.org/es/declaracion-de-los-derechos-del-nino-texto-
completo/
Niños, United Nations. Recuperada en abril 4, 2016, del sitio Web Unicef:
unicef-chile en http://unicef.cl/web/convencion/
en http://www.temoa.info/es/node/19618
70
http://repositoriodigital.uct.cl/bitstream/handle/10925/68/CREA_03_2009_6_
art6.pdf?sequence=1
28(3)162-8.
Reich, W. (1949) Character Analyssis, WR Farrar, Nueva York, Straus and Girox.
71
Psicología Forense y otras ramas viculadas. Buenos Aires. Editorial
Quorum.
Olejnik. Chile.
Unicef. (1989). Convención sobre los derechos del niño. Disponible en:
http://www.unicef.cl/unicef/index.php/Texto-Oficial-de-la-Convencion Unicef.
http://www.ponce.inter.edu/cai/Comite-investigacion/investigacion-
cualitativa.html
72
Jurisprudencia
2007df
Juzgado de Familia de Viña del Mar, Sentencia 2007, en causa RIT C-3587-2007
73