Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
MANUAL DE PARTES
CEMENTO
I N D U S T R I E S
SM-750
ARENA
FUEGO
DENTRO
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
CONTENIDO
Sección 1. Información General
Información General del Equipo......................... 1
Sección 2. Procedimientos
Sección de Seguridad........................................ 2-3
Sección de Mantenimiento................................. 4-11
Sección de Operación........................................ 12-30
La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
CONTENIDO
Bastidor............................................................... 45
Sistema de Tren Motriz....................................... 46
Sistema de Cambio de Velocidad....................... 47
Sistema de Alta Velocidad.................................. 48
Tren de Baja Velocidad....................................... 49
Sistema de Levas............................................... 50
Sistema de Engranajes....................................... 51
Sistema Hidráulico.............................................. 52
Tanque Hidráulico............................................... 53
Disgrama Hidráulico........................................... 54
Diagrama Eléctrico............................................. 55
Esquema Neumático.......................................... 56
Panel de Mandos (DCC).................................... 57
Kit de Rotulción.................................................. 58-60
Sección 4. Garantías
Garantias............................................................. 61
La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
CEMENTO
I N D U S T R I E S
SM-750
ARENA
FUEGO
DENTRO
Sección No.1
INFORMACIÓN GENERAL
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
CEMENTO
I N D U S T R I E S
SM-750
ARENA
FUEGO
DENTRO
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción
Tanque de Plástico para
1 S750-100 Sistema de Agua
4 SM750-400 Mezclador
5 SM750-500 Conveyor
1 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
CEMENTO
I N D U S T R I E S
SM-750
ARENA
FUEGO
DENTRO
Sección No.2
PROCEDIMIENTOS
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE SEGURIDAD
MANTENER LAS EXTREMIDADES
FUERA DEL HELICOIDE
MEZCLADOR, DE LO CONTRARIO
PUEDE CAUSAR LESIONES AL
OPERADOR.
1.No introducir las extremidades dentro del helicoide 2.Cuando el equipo no esté en uso, verificar que
de mezclado cuando este se encuentre en funciona- el mezclador este en su posición de reposo y se
miento, puede causar lesiones. e n c u e n t r e b i e n a s e g u r a d o .
ZONA DE ZONA DE
RIESGO RIESGO
ZONA
DE RIESGO.
SOLO EL OPERADOR
ES QUIEN DEBE ESTAR
CERCA DEL PANEL DE
CONTROL.
3.Cuando se esté cargando el área de agregados, 4.Al maniobrar el mezclador colóquese en un área
manténgase a una distancia prudente, para evitar en segura, solo el operador debe estar cerca del panel
lo posible accidentes. de mandos.
2 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE SEGURIDAD
5.El cambio de velocidad en el sistema motriz, debe realizarse cuando este se encuentre detenido.
AL REALIZAR EL CAMBIO DE
VELOCIDAD, SE DEBE HACER
CON EL SISTEMA MOTRIZ DETENIDO.
6.Mantener observación en el comportamiento de las presiones del sistema hidráulico, así como en los
niveles de temperatura, no se debe forzar los componentes, una sobre presión puede ocasionar daños al
equipo y/o al personal.
LAS PRESIONES EN EL
LA TEMPERATURA DEL SISTEMA SISTEMA DEBEN SER
HIDRÁULICO ES PRIMORDIAL PARA ESTABLES, CUALQUIER
UN BUEN DESEMPEÑO, SI ESTA SE ALTERACIÓN PUEDE
ELEVA MUCHO EL ACEITE PIERDE INDICAR UNA FALLA O
LAS PROPIEDADES OPTIMAS. UN DESAJUSTE.
3 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
INDICADOR DE NIVEL Y DE
TEMPERATURA.
ENGRASE DE CHUMACERAS
Y SISTEMA DE GIRO.
ENGRASE
DE CHUMACERAS
DE HELICOIDES
DE LA TOLVA
DE CEMENTO.
ENGRASE DE CHUMACERA
DEL TENSOR DE LA BANDA.
4 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
ENGRASE DE
CHUMACERA
TIPO PREMIUM.
5 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
3.Mantener una constancia en la limpieza del equipo, existen zonas donde la limpieza es primordial y
da como resultado un buen desempeño del equipo. La limpieza debe realizarse a diario al termino
del turno laboral.
6 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
4.Revición de filtros y cedazos en el sistema hidráulico y sistema de aditivos. Para evitar
contaminantes y reducción en la calidad tanto del aceite como de los aditivos.(los filtros
y cedazos se cambian generalmente cuando se realiza el cambio de aceite, o cuando se da
mantenimiento al sistema).
1er. Cambio.- A los 3 meses (720hrs.) de uso operativo, este primer servicios es primordial.
cambio de filtros y de aceite.
2do Cambio.- A los 6 meses (1440hrs.) De uso operativo, solo cambio de aceite.
Después del 2do. cambio, el mantenimiento será 1 vez al año, realizando cambio de aceite y
filtro.
7 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
5. Se debe tener un control en la revisión de los motores hidráulicos, y observar
que tenga un buen desempeño, y estar al pendiente de cualquier problema que
pueda presentar (cavitación, desgaste en sellos.) La evaluación del motor debe
revisar si existen fugas por conexiones mal colocadas, si la fuga se observa fuga
dentro del motor, amerita una revisión y cambio de sellos (Mtto. Del motor).
8 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
6.Observar paulatinamente el desgaste de los segmentos del mezclador, deben estar en buenas
condiciones, cada segmento cuenta con indicadores de desgaste en su geometría, una vez.
INDICADORES DE DESGASTE.
7.El canal inferior de mezclado debe presentar una distancia mínima entre el helicoide y el
mismo canal, si la distancia entre ambos supera los ¾”, propiciara que el material no
circule como debería, o por el contrario si se encuentra con muy poca tolerancia menos
de 3/16¨, esto provocara un desgaste fuerte en el canal,(en este caso se debe analizar la
posibilidad de reajustar el canal, (en este caso se debe analizar la posibilidad de reajustar el
canal de mezclado o remplazarlo).
9 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
8.Revisión de la banda transportadora, algunos materiales (agregados) tienden a dañar la
banda debido a su constitución, al observar un deterioro muy significativo, ser debe evaluar
el cambio de la banda.
REVISIÓN DE COMPUERTAS
POR DAÑOS ESTRUCTURALES
Y/O DESGASTE DEL SISTEMA
PIÑON-CREMALLERAS.
CHEQUEO DEL
DESGASTE DE LOS
A J U S TA D O R E S .
10 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
10.Revisión al funcionamiento de los vibradores, en caso de falla de alguno, el personal
del mantenimiento debe evaluar si la falla se ubica en las conexiones y/o conductos o
si es el vibrador el que se dañó, para evaluar el cambio de componente.
INDICADOR DE NIVEL
Y DE TEMPERATURA.
11 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SECCIÓN DE OPERACIÓN
INTRODUCCIÓN
La intención de este manual es mostrar dos de sus principales funciones, la primera es que ayude como
referencia rápida para gente que tiene que identificar modelos, inspeccionar o revisar equipos, elaborar calibración
de materiales o probar concreto producido por esta máquina.
La segunda es proveer un entendimiento sólido del método de producción continua de concreto, no solo el
mecanismo de la máquina, si no cómo la máquina puede ser utilizada para elaborar diversos tipos de trabajos.
Esta parte del manual contiene información general sobre concreto, materiales para concreto, vaciado, terminado y
curado, así como diseños de mezcla.
Resistencia (es el parámetro más común de medición de la calidad del concreto endurecido).
Para efectos de resistencia y economía es deseable contener el contenido del agua lo más bajo posible. Esto
proporcionará una mayor resistencia por peso invertido en cemento, que es el elemento más costoso.
Sin embargo, las personas que participan en la colocación del concreto tienden a solicitar mayor contenido de
agua. Mientras el agua en exceso facilita la colocación, se llevará más tiempo en darle un acabado al concreto.
El exceso de agua se muestra como un sangrado que flota en la superficie. Esta agua debe evaporarse antes
de que el concreto pueda ser terminado.
12 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
4. Resistencia.
Se refiere a la carga o fuerza a la compresión del concreto. Se incrementa rápidamente después de que el concreto
endurece. Es fácil de calcular tomando unos cilindros de prueba. Éstos son curados por 1,3,7, o 28 días y posterior-
mente el cilindro se comprime hasta que se fractura. La prueba de 28 días es la medida más común para revisar la
calidad del concreto.
Otras cualidades importantes de la dureza del concreto es la durabilidad y su dureza superficial. Incluso se pueden
hacer pruebas por separado de estas cualidades .
Generalmente, cuando más rápido se coloca una mezcla, más fuerte será el resultado de la dureza. El retraso en la
colocación del concreto tiende a requerir más agua para alcanzar el mismo grado de trabajabilidad y, por lo tanto,
debilita los resultados finales.
5. Trabajabilidad y Revenimiento.
El agua es el mal necesario para hidratar el cemento (causa para endurecerlo o para debilitarlo). En la mayoría de
las mezclas menos de la mitad del agua es necesaria para el proceso de hidratación. El resto es usada para lograr
la óptima trabajabilidad, la cual, en efecto, reduce la resistencia de los resultados finales. La trabajabilidad indicada
por el revenimiento es extremadamente importante para el contratista que coloca el concreto.
13 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
7. Grava y Arena
Estos ingredientes son los elementos más económicos usados primordialmente para dar volumen a la mezcla y
minimizar costos. La clasificación y otras propiedades por lo general no son relevantes, sin embargo, son importan-
tes para un trabajo en especifico. En muchos de los casos la calidad de los agregados disponibles determinará las
proporciones para el diseño de mezcla .
En mezclas normales o típicas hay más grava que arena. Más porciones de arena pueden ser especificadas para
mejorar el acabado. Más arena puede requerir más cemento para cubrir todas las partículas y mantener la
resistencia.
Aumentar las porciones de grava puede reducir la necesidad de cemento reduciendo la superficie del área
necesitada para ser recubierta por el cemento. Esto tiende a proporcionar una mezcla que es más rígida y más
difícil de trabajar. Los tamaños de la piedra por lo general no exceden de ¾” a 1”.
2. El Factor Sobredimensional.
Como se ha indicado anteriormente, Los diseños de mezcla son probados y desarrollados en un laboratorio bajo
condiciones controladas. Pero normalmente este diseño será producido en el mundo real por plantas de concreto.
Aunque las plantas de concreto funcionan bajo condiciones bastante rígidas, muchas variaciones, se pueden
presentar en los resultados de la mezcla. Además de las variaciones en la planta, hay muchas variables que
pueden afectar a la mezcla entre cuando el agua se introduce por primera vez y cuando la mezcla es en realidad
colocada.
Con el fin de determinar el nivel de resistencia a la compresión a utilizar como criterio de diseño, un gran número
de cilindros de pruebas se obtienen de la experiencia sobre el terreno. Existen muchas variables en la operación
de una planta de concreto normal generalmente causan una gama relativamente amplia de los resultados de estas
pruebas. El Laboratorista necesita para diseñar la mezcla por lo menos 8 o 9 de cada 10 pruebas de los cilindros
superen los requisitos de resistencia. Esto crea un factor sobredimensional que no se basa en los resultados
promedio sino que se debe tomar en consideración del 80 al 90% de todas las variaciones.
14 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
5. Curado
Cuando el concreto es curado apropiadamente continua acrecentando su resistencia por semanas, meses e
incluso años. Los dos requerimientos para mejores resultados son
a) Humedad Adecuada: utilizando mantas húmedas u otros métodos para mantener la humedad de concreto
durante al menos siete días.
b) Temperaturas moderadas: usualmente entre 25 a 34ª C.
15 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
3. Tipos de Cemento.
A. Las cenizas pueden ser usadas para reemplazar un máximo de 20-25% del cemento. Las cenizas son
benèficas cuando hay una escasez de cemento. Cuando no hay escasez, los beneficios de las cenizas pueden
variar:
1) Frecuentemente, cuando los costos incluyen el manejo, no muestra un ahorro global.
2) Es un material dificil de manejar.
3) La disponibilidad local puede tener un efecto tremendo en la calidad y los costos.
4) Su capacidad para mejorar su trabajabilidad o la dureza del concreto puede variar.
5) Algunas de sus propiedades pueden causar reacciones impredecibles.
B. Además de las cenizas, hay otros materiales como escoria de alto horno, cenizas volcánicas, etc, que también
puede reemplazar el cemento.
OTROS ADITIVOS
1) Superplastificantes: Son basicamente reductores de agua, pero su efecto y costo son mucho mayores. Estos
aditivos hacen que el concreto fluya literalmente en su lugar. Usado a menudo en estructuras con una gran
cantidad de refuerzo de acero.
4) Latex: Sustancia similar a la goma que hace concreto más apretado y durable. Se utiliza como una
superposición de puentes y estructuras de estacionamiento, ya que mantiene sales de deshielo penetrando en
el concreto y haciendo corrosión del acero de refuerzo.
16 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
6. Medición de Materiales
6.1 Cemento, agregados finos y gruesos, agua y aditivos se pueden medir en peso o en volumen. Si se emplea
el volumen de dosificación, dispositivos tales como contadores, aberturas de compuerta calibradas, o medidores
de flujo deben estar disponibles para el control y para determinar la cantidad de los materiales que se han
descargado. En operación, todo el mecanismo de medición y dispensación debe producir las proporciones
específicas de cada ingrediente.
6.2 Todos los dispositivos indicadores que tienen que ver con la exactitud de dosificación y mezcla de concreto
deben estar a la vista y lo suficientemente cerca para ser leídos por el operador mientras que se está produciendo
concreto. El operador deberá tener fácil acceso a todos los controles.
6.3 Los dispositivos de proporcionamiento e indicadores deben ser revisados individualmente siguiendo las
recomendaciones del fabricante del equipo. Las medidas adecuadas estándar de volumen, balanzas y pesos
se pondrán a disposición de la exactitud comprobada del mecanismo de dosificación. El dispositivo estará
dispuesto de modo que las mediciones no se verán afectados por las presiones variables en la línea de
suministro de agua.
6.4 Comprobación de rendimientos. Esencialmente, el volumen de concreto liberado del mezclador se verifica
pesando la cantidad de concreto descargada durante el número de revoluciones, o según lo determinado por
algún otro indicador de salida; esto es seguido inmediatamente por una determinación del peso del concreto
por pie cúbico o metro cúbico. El peso del concreto descargado se divide por el peso por pie cúbico o metro
cúbico es igual al número de pies cúbicos o metros cúbicos mezclados y se descarga durante el intervalo
elegido. La exactitud del indicador de salida està comprobado por este expediente.
6.5 El rango de agua suministrada al mezclador continuo se establece por un medidor de flujo calibrado coordinado
con el cemento y el mecanismo de alimentación de agregados, y con el mezclador. El agua será capaz de ser
ajustada con el fin de controlar la caída en los niveles deseados y para determinar que el agua-cemento (permitida
o requerida) cumplan las proporciones.
6.7 Las tolerancias se basan en una relación volumen / peso establecido por la calibración de los dispositivos de
medición proporcionados como una parte integral de todo el equipo.
17 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
7.1 Las pruebas de revenimiento y aire contenido se harán en el momento de la colocación, el inspector debe
revisar tan a menudo como sea necesario para las comprobaciones de control y propósitos de aceptación,
siempre y cuando se cumplan las especificaciones de resistencia.
7.2 Si el revenimiento o el aire contenido medido cae fuera de los límites especificados, se realizará una prueba
de verificación de inmediato en otra parte de la misma muestra. En el caso de un segundo fracaso, se considera
que el concreto ha fallado en los requisitos de la especificación.
8. Resistencia
8.2 Se hará una prueba de resistencia de dos cilindros y el ensayo de asentamiento y contenido de aire que
acompaña a cada 25 yd3 (19 m3) de concreto o fracción de la misma, o cuando los cambios significativos se han
hecho en los controles de dosificación. Deberá haber al menos una prueba de resistencia a para cada clase de
concreto colocado en 1 día.
10.3 Para cada prueba de resistencia, se harán dos cilindros de tamaño estándar. El resultado de la prueba será
la media de la fuerza de las dos muestras, excepto que, en su caso muestre evidencia definitiva aparte de baja
resistencia, del muestreo inadecuado, piezas de fundición, la manipulación, el curado, o las pruebas, serán
descartados y la fuerza del cilindro restante deberá entonces ser considerado como el resultado de la prueba.
18 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
TANQUES DE ADITIVOS
Los tanques son instalados de manera permanente en las unidades de concreto móvil que proporcionan la
capacidad de carga de aditivos en solución con agua. La mayoría de las Dosificadoras de Concreto Móviles
están equipadas con un pequeño tanque de doce galones y un depósito más grande de 42 galones. El tanque
pequeño proporciona una mezcla en solución para el sistema de bajo flujo y el tanque más grande ofrece una
mezcla en solución para el sistema de flujo mayor.
ALIMENTADOR DE CEMENTO
Un alimentador de paletas rotativas montado debajo de la bandeja de cemento de la Dosificadora de Concreto
Móvil, es diseñado para descargar una cantidad constante por revolución.
19 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
CONTADOR MECÁNICO
El número que aparece en el medidor registra cuando la producción de concreto se detiene o también registra
una cantidad específica de cemento como una bolsa o una cantidad de concreto, tales como 1 o ¼ de metro
cúbico. Este número se utiliza para determinar la cantidad de concreto producido.
DISCOS DE APERTURAS
Placa circular indexada la cual permite que las compuertas de agregados se establezcan en determinada apertura.
VÁLVULAS DE PURGA
Las válvulas se encuentran en todos los puntos bajos del sistema de agua (la bomba de agua, filtro de agua, y
varios puntos en las líneas de agua). Estas permiten que el sistema se drene o se vacíe mediante aire cuando
la temperatura ambiente está por debajo de la congelación.
MEZCLADOR
Un mezclador interrumpido consiste en aspas y pequeñas paletas. El mezclador es dirigido por motores hidráulicos
en todos los equipos de Concreto Móviles y provee la acción de mezclado para concreto.
PALETAS
Las paletas son pequeñas cuchillas montadas de forma perpendicular al eje del mezclador. Las paletas pro-
porcionan la mayor parte de la acción de mezclado.
TOLVA DE ARENA
Es el compartimento de lado izquierda de las tolvas de agregados. Contiene aproximadamente el 40% del volumen
total del compartimiento de los agregados.
GUIAS LIMPIADORAS
Tiras de goma ajustables montadas en el interior de las tolvas de arena y grava, y también en la división central
de la tolva de agregados, éstas ayudan a prevenir que la arena y la grava se junten en las tolvas.
TOLVA DE GRAVA La tolva de grava está de lado derecho de la tolva de agregados. Contiene aproximadamente
el 60% del volumen total de la tolva de agregados.
20 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
VIBRADOR
Operado neumáticamente y a veces de manera eléctrica son utilizados principalmente en las tolvas de cemento,
tolvas de arena y opcionalmente en las tolvas de la grava de todos los equipos de concreto móvil para provocar
que estos materiales fluyan de manera constante.
FLUJÓMETRO DE AGUA
El flujómetro de agua indica la cantidad de agua que fluye a través del sistema del mezclado de agua ya sea
en galones o litros por minuto.
MANGUERA DE LAVADO
Una manguera conectada al sistema de agua es utilizada para la limpieza de la Dosificadora de Concreto Móvil
después de que se haya completado la mezcla, mojando los canalones antes del tiro.
21 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
La unidad de Concreto Móvil STARMIX lleva cemento, arena y agregados gruesos en tolvas divididas y montadas
en la unidad, arena y agregados gruesos son cargados en la tolva más amplia, arena de lado izquierdo y grava a
lado derecho. El cemento se lleva en una tolva separado en la parte trasera de la unidad. Estos contenedores
son cargados por la parte superior. La bandeja de cemento está equipada con una cubierta hermética que se sujeta
en el lugar.
El agua se transporta en tanques, ya sea en un tanque montado en frente de las tolvas de agregados. Pueden ser
uno o dos tanques interconectados. Los materiales cargados en las tolvas deben estar libres de materias extrañas.
La arena y el agregado grueso no deben de llevar exceso de humedad. Si se saturan estos materiales, el control
de agua debe ser ajustado. Se debe de tener especial cuidado de que ninguna piedra, arena, agua o cualquier otro
material extraño entre en la tolva del cemento. Si esto sucede, se puede presentar un bloqueo y puede causar el
mal funcionamiento del sistema de alimentación de cemento. El agua debe estar libre de impurezas que pudieran
afectar al concreto. Se recomienda que sólo agua potable sea utilizada en la Unidad Móvil de Concreto.
La arena y la grava son proporcionadas con precisión mediante el ajuste de las compuertas a la altura correcta por
encima de la cinta transportadora. Los ajustes se basan en la calibración actual de la apertura de la compuerta con
la tolva de agregados específica siendo ésta usada. Los tres ingredientes básicos secos (arena, grava y cemento)
caen simultáneamente al transportador principal en el extremo de carga de la mezcladora en la parte trasera de la
unidad. En este punto, un flujo predeterminado de agua también entra en el mezclador. La acción combinada del
gusano y las paletas mezclando rápido, fuerte y continuamente revuelve los ingredientes y el agua produciendo una
descarga continua, uniforme y de calidad del concreto.
La acción de mezcla de materiales es continua, y puede proceder hasta que la tolva de materiales este vacía. Por
otra parte, la mezcla y la entrega pueden ser detenidas en cualquier momento y luego reanudar de nuevo a voluntad
del operador. Esto permite que la producción sea equilibrada a las demandas de los otros requisitos de trabajo como
colocación y de acabado.
Tolva de Agregados
Grava y arena son transportados lado a lado en una tolva dividida y descubierta. El compartimiento de la arena
contiene el 40% de la capacidad del volumen total de la tolva y el de la grava ocupa un 60%. Cualquiera de los
dos agregados puede ser transportado por separado y proporcionar exactamente lo requerido. O para controlar
mezclas requiriendo una relación de grava/arena menor. Ambos compartimientos pueden ser cargados con el
mismo material, arena para mezclas de mortero, o materiales de banco premezclados para concreto.
El cemento es transportado en una tolva especial herméticamente cerrada, ubicada detrás de la tolva de los
agregados. Equipada con un sistema de vibradores con un dispositivo mecánico automático sencillo para asegurar
la dosificación de cemento precisa, proporcionando un flujo de cemento constante para el alimentador de cemento
El agua es transportada en tanques montados en las mismas unidades. Se bombea por medio de presión de aire
hacia el mezclador. El flujo es controlado por una válvula de regulación al accionarla. Los flujómetros de agua
proporcionan un medio de fijación y volumen del caudal de agua con precisión. El flujo de agua se acciona
automáticamente al mismo tiempo que se acciona la banda transportadora, y al desactivar esta, se corta el flujo
del agua.
22 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
La unidad STARMIX está equipada con dos sistemas completos e independientes para las mezclas de aditivos
líquidos (aceleradores, retardadores, agentes inclusores de aire , súper plastificantes, etc.). Estos se introducen
con precisión en la mezcla del concreto a través de válvulas de regulación. Cada uno de los dos sistemas incluy
en un flujómetro de información y el seguimiento de caudales de los aditivos.
Sistema Dosificador
El nucleo del sistema de la unidad STARMIX es el alimentador de cemento. Este alimentador de alta precisión de
aspas rotativas dispensa el cemento a un solo ritmo constante.
Las compuertas de control de agregados se encuentran de manera individual en la parte posterior de cada abertura
de la tolva. Estas compuertas están manipuladas por el operador. Cada compuerta está equipada con un volante
que contiene una caratula fácil de leer. Los controles de las compuertas están equipados con un dispositivo de
bloqueo seguro. Una vez establecido, las compuertas de agregados provocan que las cantidades de arena y
agregado grueso sean las correctas para la mezcla deseada y así, sea alimentado el mezclador por la banda
transportadora.
Los flujómetros para el establecimiento de la cantidad precisa de aditivos y agua, son equipos estándar en las
unidades STARMIX, esto con el fin de producir con exactitud las especificaciones del diseño de mezcla.
Mezclador
Todos los materiales se mezclan a fondo en el mezclador para producir concreto de calidad. Cuando la máquina
está produciendo concreto, el mezclador se fija en un ángulo de 25 ° con el extremo superior alejado de la unidad.
Los materiales caen en el fondo del extremo inferior del mezclador, el cual tiene un elemento mezclador con
álabe de espiral, las cuchillas de paletas corren longitudinalmente a través de él. Como la mezcla gira a través
del gusano mezclador, los materiales se incorporan hasta el extremo de descarga.
1.La descarga de cemento es la constante. Una revolución del alimentador de cemento es igual a 10 conteos en el
medidor de conteos.
2.Las unidades más comunes de medición de la producción en peso se logran mediante la descarga de una
muestra de cemento y la impresión: los kilos de cemento descargados, el número de conteos, y el número de
segundos que se necesita.
Agregados
1.Determinar el número de conteos que se necesitan para producir un diseño de mezcla designada.
23 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
24 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
25 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
26 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
En otras secciones del Manual de STAR MIX se han descrito los aspectos mecánicos de las funciones del equipo
STAR MIX, las ubicaciones y las relaciones de las funciones de la maquina se han diagramado, y es bastante fácil
de entender cómo la máquina proporciona y mezcla de concreto ...
El equipoSTAR MIX puede funcionar mejor en muchas situaciones que otro tipo de método de producción. Las
razones y ventajas son que:
En lugar de realizar cada uno de los tiros, las funciones de mezclado, traslado y descarga de concreto, por
separado. La Planta STAR MIX transporta el material sin mezclar hasta el punto de uso , realiza el procedimiento
por tiro (materiales "medición"), mezclando y funciones concretas de descarga simultáneamente.
Sólo una pequeña parte de los materiales es extraída fuera de sus tolvas individuales en cualquier instante. Si es
necesario cambiar el diseño de la mezcla (mediante el ajuste de las compuertas de dosificación) hay poco o ningún
desperdicio. Diferentes diseños de mezcla (combinación de materiales) se pueden hacer de la misma carga. El
revenimiento se puede aumentar o disminuir para satisfacer las diferentes necesidades de empleo.
Tan pronto como los materiales a se extraen de sus tolvas, se mezclan y de inmediato se descargan. Ya que el
concreto se produce durante la descarga, no hay pérdida de revenimiento debido a retrasos durante el trayecto
del transporte o en el lugar de trabajo. No se requiere reanimación, ya que causaría perdida de resistencia.
El sistema de mezcla usado con el proceso de STAR MIX es único. Las materias primas se introducen en un
extremo y el producto acabado es descargado del otro. La velocidad a la cual el material se desplaza a través
de ella determina el rango de producción (metros cúbicos por hora) no es la capacidad volumétrica. En un ángulo
de funcionamiento fijo, la entrada (materias primas) siempre es igual a la salida (concreto pre-mezclado) ya que
el volumen del mezclador es relativamente pequeña, una gran cantidad de energía se concentra en una pequeña
cantidad de concreto en cualquier instante durante el proceso, por lo que todo materiales de concreto normal y
cualquier tipo de aditivos son completamente, mezclados homogéneamente entre sí.
Con el fin de obtener una mejor comprensión de cómo funciona la unidad STAR MIX, cada uno de los compo-
nentes principales de cada sistema se describe y su ubicación general en la máquina es señalado en las páginas
siguientes.
27 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
Todos los materiales de concreto se introducen en este sistema donde se mezclan para producir concreto y
finalmente descargarlos. Este proceso de alimentación, mezclado, y de descarga es continua. Independiente-
mente del ángulo del mezclador, la entrada es igual a la salida. Debido a que hay una cantidad relativamente
pequeña de concreto en el mezclador en cualquier momento, una gran cantidad de energía de mezclado se
imparte a sus pases a través del sistema, asegurando una mezcla homogénea de concreto. Con el fin de
mezclar correctamente, el conjunto mezclador debe ser operado en un ángulo de 20 a 30 grados. El funciona-
miento del mezclador dentro de este rango de ángulo no tiene ningún efecto perjudicial sobre la máquina o el
del concreto producido.
GUSANO MEZCLADOR
Mezcla de materiales para producir hormigón y la transporta a (descarga) extremo superior de la cubeta mezcla-
dora. Consiste en un tubo de acero inoxidable y con paletas soldadas a la misma. Usa piezas de fundición resis-
tentes que están atornilladas a los remos y en tramos.
MOTOR HIDRÁULICO
Fuerza del gusano mezclador.
COJINETES
Situado en el extremo receptor o inferior de la barrena mezcla. El rodamiento es un conjunto totalmente cerrado y
se encuentra inmerso en grasa.
CANALETAS
Los canalones de metal pueden ser fijados al conjunto mezclador para proporcionar mayor alcance. Se ubican en
el guardabarros derecho y adjunto a la mezcladora según sea necesario.
28 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SISTEMA DE AGREGADOS
Una cinta transportadora suministra arena y piedra a través de puertas de control de flujo variable. La cantidad de
agregados entregados a la mezcladora es controlado por el tamaño de la abertura de la puerta. Los componentes
son:
2.Banda Transportadora.
Bandas de goma especial atornilladas a las barras de acero en ángulo que se sueldan a la cadena de rodillos.
El paso de la cadena sobre los rieles de acero en el interior del marco del concreto móvil. La banda se alimenta
desde los engranes del eje situados en la parte trasera de la máquina. Un LACER se une a los dos extremos de
las correas maestras que unen a la cadena de rodillos en el mismo punto.
LISTA DE VERIFICACIÓN
1.La unidad STAR MIX debe estar bien limpia y con un buen mantenimiento
2.Los agregados especificados en el diseño de mezcla se cargan en las tolvas y tienen el mismo contenido de
humedad en todo.
3.Las compuertas de la arena y de la grava se configuran correctamente de acuerdo con los ajustes de mezcla
determinado a través de la calibración.
4.cemento especificado para este diseño de la mezcla.
5.El contador está funcionando correctamente.
6.El flujo de agua se establece correctamente de acuerdo con el diseño de la mezcla y los datos de calibración.
7.En el tanque hay agua limpia.
8.El sistema de agua está en buenas condiciones.
9.Comprobar condiciones del mezclador, ángulo apropiado, segmentos de desgaste que estén dentro de las
especificaciones.
10.Sistema de aire funcionando adecuadamente, todos los vibradores trabajando correctamente
11.Sistema Aditivo, limpios, llenos correctamente, con su aditivo adecuado y configurado correctamente.
12.Unidad aterrizada adecuadamente, bandas metálicas o cadenas deben tocar tierra para que el flujo de
cemento sea adecuada.
29 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
CARGA
El cemento se suele cargar directamente en las unidades STAR MIX en una tolva heha para este fin, el cual
puede proceder de un silo que lo puede contener a granel. O por medio de un cargador frontal o una
retroexcavadora. La mayoría de las plantas de Concreto Móviles están equipadas con "Tapas herméticas "
que sustituyen a la tapa plana estándar y hacen que la carga del cemento desde un silo sea una operación
más rápida y más limpia.
AGREGADOS
La arena y la grava generalmente son cargados de las reservas en las tolvas de agregados del equipo STAR MIX
utilizando un cargador frontal. Al cargar arena o grava es importante que el material se vierta en su tolva corres-
pondiente y que la arena no contamine la tolva de la grava y viceversa. Algunas plantas STAR MIX son utilizadas
como plantas estacionarias y se cargan eficientemente de grava y arena utilizando bandas transportadoras.
AGUA
La mayoría de los equipos de producción continua de concreto están equipados con tanques diseñados para ser
llenado por una abertura en la parte superior. Se abre la tapa que se encuentra en la parte superior y se inserta la
manguera de agua para llenar el tanque.
OPERACIÓN
Una vez que los materiales han sido calibrados y la máquina se ha cargado y configurado para producir un diseño
específico de mezcla, el funcionamiento de las plantas de concreto móviles es bastante simple. Sólo dos controles
están involucrados en la producción real de concreto. Uno de ellos detiene o inicia el flujo simultáneo de todos los
materiales de concreto: cemento, arena, agua, grava y aditivos. El otro control detiene o inicia el funcionamiento
del mezclador.
LIMPIEZA
La limpieza de una planta de concreto móvil después de un trabajo o una colocación de concreto se consigue muy
fácilmente. Normalmente, la mayor parte de la limpieza se concentra en el sistema mezclador y los canalones de
descarga. Dado que todas las tolvas o compartimentos llevan, materiales o agua sin mezclar "secos", se requiere
de muy poca limpieza en estas áreas. Todo el proceso tarda sólo unos minutos. Las siguientes áreas son aquellas
que requieren más atención:
Después de cargar el cemento, el exceso de cemento debe ser barrido hacia los lados o la parte posterior de la
unidad. No suele ser aconsejable lavar cemento de la parte superior de la bandeja.
La primera prioridad es el sistema mezclador. En su mayor parte, es "auto-limpieza". Por lo general, se eleva a un
ángulo de aproximadamente 20-25 °, lleno de agua, y con las cubiertas del mezclador cerradas, dejándolo girar
lentamente. Este enjuaga casi todo el concreto de las aspas, paletas, eje y descarga. Mientras esto sucede, el
operador, utilizando la manguera de la planta de concreto móvil, debe comenzar de lo alto en la parte posterior de
la máquina y enjuagar el polvo y la suciedad hacia abajo y fuera de la unidad. A continuación, después debe
enjuagar la parte posterior de los guardabarros, el eje trasero y el marco del camión. Por último, el operador debe
bajar el mezclador por debajo de la horizontal y vacías toda el agua y residuos de concreto del mezclador. Lo que
queda es para limpiar los canalones de descarga, la parte inferior y fuera de la cubierta mezcladora y cubiertas
del mezclador.
30 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
CEMENTO
I N D U S T R I E S
SM-750
ARENA
FUEGO
DENTRO
Sección No.3
MANUAL DE PARTES
La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FABRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCION CONTINUA
PARTES GENERALES
4
1
3
2
6 5
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción
Tanque de Plástico para
1 S750-100 Sistema de Agua
4 SM750-400 Mezclador
5 SM750-500 Conveyor
31 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
6 1
11 4
6 5 3 2
12
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant. No. No. de Parte Descripción Cant.
32 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
1
8
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
Tanque de Aditivo
1 SM50-100-A1 de Alto Flujo 1
33 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
7
2
5
3 7
4
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
Tanque de Aditivo
1 SM50-100-B1 Bajo Flujo 1
34 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
TOLVA DE AGREGADOS
1 4
5
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
1 SM50-006 Vibradores 4
Compuerta de
2 SM50-200-01 Agregados Gruesos 1
Compuerta de
3 SM50-200-02 Agregados Finos 1
Regulador para
4 SM50-200-03 Agregados gruesos 1
Regulador para
5 SM50-200-04 Agregados Finos 1
35 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
MANDO DE COMPUERTA DE
AGREGADOS GRUESOS
4
7 6
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
2 SM50-200-02 Volante 1
36 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
MANDO DE COMPUERTA DE
AGREGADOS FINOS
4
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
2 SM50-200-02 Volante 1
37 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
TOLVA DE CEMENTO
6
10 5
11
11
13
14
9
7
1
8
2
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
5 SM50-001 Rodamientos 2
tipo Pared 1 1/4¨
6 SM50-006 Vibradores 2
38 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
MEZCLADOR
8
9
13 1
12
2
7
6
5
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant. No. No. de Parte Descripción Cant.
39 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
HELICOIDE DE MEZCLADOR
2
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
40 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
PISTÓN HIDRÁULICO
LEVANTE MEZCLADOR
3
4
2
4
9
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción
3 SM50-503-03B Embolo 1
5 SM50-503-03D Cilindro 1
41 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
6
7
4
5
3
2
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción
2 SM50-503-06A Vastago 1
3 SM50-503-06B Embolo 1
42 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
BANDA TRANSPORTADORA
1
13 8
3
6
8
9
12
16
4 15
18
5 10
17 7
2
14
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant. No. No. de Parte Descripción Cant.
43
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SISTEMA DE BANDA
TRANSPORTADORA
5
3
3
3
3
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
44 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
BASTIDOR
2 5
11
11
12
6
9 10
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant. No. No. de Parte Descripción Cant.
45 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
5
7 4
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
6 SM50-506-06 Embrague 1
8 SM50-506-08 Restirador 2
9 SM50-506-C50 Cadena 6
12 SM50-506-11 Chirrión 1
46 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SISTEMA DE ENGRANAJES
3 4
2 4
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
4 SM50-506-05C50 Cadenas 2
51 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
SISTEMA HIDRÁULICO
17
16
11
13 8
2
10
3
1
9
18 6
14
5
15
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant. No. No. de Parte Descripción Cant.
52 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
TANQUE HIDRÁULICO
2
3
1 4
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
53 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
DIAGRAMA HIDRAULICO
54 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
DIAGRAMA ELÉCTRICO
Identificación de Clemas
ING Encendido
WA1 Agua
AD1 Aditivo 1
AD2 Aditivo 2
VEN Enfriador de aceite
1 Automático alto
2 Automático bajo
1* Fusible 2 amp
MR1 Señal sensor
WD1 -------
QT1 -------
PCOM Tierras físicas
TXD -------
RXD -------
RG Encendido DDC
VBR Encendido vibrador
55 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
ESQUEMA NEUMÁTICO
56 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
3
1
4
2
5
6
ESPECIFICACIONES
No. No. de Parte Descripción Cant.
3 SM50-513 Gabinete 1
5 SM50-619 Manometro 3
8 SM50-100-B5 Flujometro 1
57 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
KIT DE ROTULACIÓN
CEMENTO
I N D U S T R I E S
ARENA
SM-750
FUEGO
DENTRO
AGUA NO
POTABLE
CEMENTO PRECAUCION
PARA MANTENIMIENTO
PELIGRO
MAQUINARIA EN
FUEGO
MOVIMIENTO
DE LAS TOLVAS NO MANTENGA PIES DENTRO
DESMONTAR CON CARGA Y MANOS FUERA
AGUA TANQUE HIDRAULICO ISO-68
STARMIX INDUSTRIES
I N D U S T R I E S
SM-750
Fabricado por: Metlag Servicios S.A. de C.V.
Lada sin Costo 01 800 .836..85.25
Tel. (871) 180.03.44 / (871) 227.02.78
I N D U S T R I E S www.metlag.com
MODELO:
NUM DE SERIE:
NUM. DE CONTROL:
58 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
KIT DE ROTULACIÓN
CEMENTO
I N D U S T R I E S
ARENA
SM-750
FUEGO
DENTRO
AGUA NO
POTABLE
CEMENTO PRECAUCION
PARA MANTENIMIENTO
PELIGRO
MAQUINARIA EN
MOVIMIENTO
DE LAS TOLVAS NO MANTENGA PIES
DESMONTAR CON CARGA Y MANOS FUERA FUEGO
SM-750 DENTRO
59 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
MR
SM-750
FÁBRICAS DE CONCRETO
I N D U S T R I E S
DE PRODUCCIÓN CONTINUA
KIT DE ROTULACIÓN
PRECAUCION
SM-750 ADVERTENCIA
NO SE ACERQUE
PRESION
HIDRAULICA
GIRO / LEVANTE
CANALON
AUXILIAR
DE BANDA
PERNO CONTROL DE ANULAR
ENCENDIDO/APAGADO/AUTO
BANDA
JALE PARA ARRANCAR
EMPUJE PARA PARAR
GIRO
JALE IZQUIERDA
LEVANTE
JALE IZQUIERDA
GIRO
JALE IZQUIERDA
LEVANTE
JALE IZQUIERDA
MANTENGA CERRADO
DURANTE OPERACION PRECAUCION
FUGAS DE ACEITE
PRESION CANALON FUSIBLE GIRO BANDA
EMPUJE DERECHA EMPUJE DERECHA EMPUJE DERECHA EMPUJE DERECHA
DETRAS DE ESTA
PRECAUCION
ANTES DE
LIMPIAR O
HIDRAULICA
DE BANDA
AUXILIAR
DE BANDA CUBIERTA
DERECHA/IZQUIERDA TRANSPORTADORA
AGUA CEMENTO DESCARGA
MANTENER
MANTENGA CERRADO DESCONECTE
PELIGRO VALVULA MAQUINA MEZCLADOR ACELERAR
DESACELERAR
VALVUA DE CONTROL
ADITIVO # 1
DURANTE OPERACION EL MOTOR MAQUINARIA EN
MOVIMIENTO
REGULADORA
APAGADO / ENCENDIDO CONTROL
APAGADO / ENCENDIDO SUBIR / BAJAR
PRESION
ENGRASAR
ADITIVO 2 DE PRESION
MANTENGA PIES
PRECAUCION Y MANOS FUERA VALVULA
REGULADORA
LUBRICADOR
DE BANDA
HIDRAULICA EMBRAGUE DE CEMENTO VACIAR
MANTENGA CERRADO
DURANTE OPERACION PRECAUCION PELIGRO
APAGADO / ENCENDIDO
DE AGUA
ENCENDIDO/APAGADO/AUTO
DE AGUA
MEZCLADOR CON AIRE
MAQUINARIA EN AGUA / ACEITE
ADITIVO 1 BANDA ADITIVO 2 JALE PARA EMPUJE PARA
PRECAUCION
ANTES DE
LIMPIAR O
MANTENER
MOVIMIENTO
MANTENGA PIES
LUBRICACION
APAGADO / ENCENDIDO ENCENDIDO/APAGADO/AUTO
ADITIVO # 2
APAGADO / ENCENDIDO ENCENDIDO/APAGADO/AUTO MEZCLAR RETROCEDRE
VALVULA DE CONTROL
LEVANTE
MANTENGA CERRADO DESCONECTE
Y MANOS FUERA
AGUA / ACEITE SISTEMA MEZCLADOR MEZCLADOR SEGURO DE MEZCLADOR JALE EMPUJE
DURANTE OPERACION EL MOTOR
PELIGRO ENCENDIDO/APAGADO/AUTO DE AGUA VACIAR APAGADO / ENCENDIDO
VALVULA DE CONTROL
PARA PARA
MAQUINARIA EN CON AIRE SUBIR BAJAR
REFRIGERADOR DCC VIBRADOR SEGURO DE MEZCLADOR
PELIGRO MOVIMIENTO
MANTENGA PIES DE ACEITE BANDA DESENGRANAR ENGRANAR
APAGADO / ENCENDIDO VALVULA DE CONTROL
TARA
APAGADO / ENCENDIDO
Y MANOS FUERA PARA AFLOJAR CEMENTO
REFRIGERADOR
NO ES PLATAFORMA PELIGRO
MAQUINARIA EN
PRESION
HIDRAULICA
MEZCLADOR
VALVULA
REGULADORA
DE BANDA
BAJA / NEURAL / ALTA DE ACEITE
APAGADO / ENCENDIDO SENSOR UNIDAD DE CONTROL DE CONEXIONES
FUSIBLES Y RELEVADORES
MOVIMIENTO ADITIVO ADITIVO
PARA TRABAJAR MANTENGA PIES
VALVULA
Y MANOS FUERA
REGULADORA
BAJO / ALTO 1 2
PELIGRO
NO ES PLATAFORMA
PARA TRABAJAR
SM-850
ADVERTENCIA PELIGRO
NO SE ACERQUE
FUGAS DE ACEITE MAQUINARIA EN
MOVIMIENTO PRECAUCION
MANTENGA PIES ANTES DE
Y MANOS FUERA LIMPIAR O
MANTENER
DESCONECTE
EL MOTOR
60 La información contenida en este dibujo es propiedad de METLAG. Cualquier reproducción parcial o total queda prohibida sin el consentimiento de su propietario.
METLAG SERVICIOS S.A. DE C.V.
Av. Verano S/N, Col. Miguel de la Madrid Hurtado Gómez Palacio, Dgo.
C.P.35015R.F.C. MSE-070111-SW2
Tel. (871)180-0344
Lada sin Costo 01(800)-836-8525