Você está na página 1de 9

Cuatro

James Henry Trotter estaba allí agarrando la bolsa y mirando a la


anciano.
'Y ahora', dijo el viejo, 'todo lo que tienes que hacer es esto. Tomar un
una gran jarra de agua, y vierta todas las pequeñas cosas verdes en ella. Entonces,
muy lentamente, uno por uno, agrega diez pelos de tu propia cabeza. Eso establece
¡apagar! Los pone en marcha! En un par de minutos, el agua
Comience a espumar y burbujear furiosamente, y tan pronto como eso suceda
debe beberlo rápidamente, todo el jarro, de un solo trago. Y
entonces, cariño, lo sentirás revuelto e hirviendo en tu estómago,
y el vapor comenzará a salir de su boca, e inmediatamente después
eso, cosas maravillosas comenzarán a sucederle, fabuloso,
cosas increíbles, y nunca volverás a ser miserable en tu
vida. Porque eres miserable, ¿verdad? ¡No necesitas decirme! yo
¡sé todo sobre eso! Ahora, listo, haz lo que digo. Y no lo hagas
¡susurra una palabra de esto a esas dos horribles tías tuyas! No un
¡palabra! Y no dejes que esas cosas verdes se te escapen
¡ya sea! Porque si escapan, entonces estarán trabajando su
¡magia sobre alguien más en lugar de sobre ti! Y eso no es lo que
quieres para nada, ¿verdad, cariño? Quien sea que se encuentren primero, ya sea insecto,
animal, o árbol, ¡ese será el que obtenga el poder completo de su magia!
¡Así que sujeta la bolsa con fuerza! ¡No rasgues el papel! ¡Listo! ¡Darse prisa!
No esperes! ¡Ahora es el tiempo! ¡Prisa!'
Con eso, el viejo se dio vuelta y desapareció en el
arbustos.
Oceano

Cinco
Al momento siguiente, James corría hacia la casa tan rápido
como él podría ir. Lo haría todo en la cocina, se dijo a sí mismo, si
solo él podría entrar allí sin la tía Esponja y la tía Spiker
viéndolo. Estaba terriblemente emocionado. Voló a través de la hierba larga
y las ortigas, sin importarle si fue picado o no en su
rodillas desnudas, y en la distancia pudo ver a la tía Esponja y tía
Spiker sentado en sus sillas de espaldas hacia él. Él
se apartó de ellos para dar la vuelta al otro lado del
casa, pero de repente, justo cuando pasaba por debajo de la vieja
melocotonero que estaba parado en el medio del jardín, su pie resbaló y
cayó de bruces en la hierba. La bolsa de papel se abrió mientras golpeaba
el suelo y los miles de pequeñas cosas verdes se dispersaron en
todas las direcciones.

James inmediatamente se levantó sobre sus manos y rodillas


y comenzó a buscar sus preciosos tesoros. Pero lo que era
¿esta? ¡Todos se estaban hundiendo en el suelo! El realmente podía verlos
retorciéndose y retorciéndose mientras cavaban su camino hacia abajo en el
tierra dura, y de inmediato extendió una mano para recoger algunos de ellos
antes de que fuera demasiado tarde, pero desaparecieron justo debajo de sus dedos.
Fue a buscar a otros y sucedió lo mismo. El empezó
hurgando frenéticamente en un esfuerzo por atrapar a aquellos que
quedaron, pero fueron demasiado rápidos para él. Cada vez que las puntas de su
¡los dedos estaban a punto de tocarlos, desaparecieron en la tierra!
Y pronto, en el espacio de solo unos segundos, cada uno de ellos
¡había ido!
James sintió ganas de llorar. Él nunca los recuperaría ahora, ellos
estaban perdidos, perdidos, perdidos para siempre.
Pero, ¿a dónde habían ido? Y por qué en el mundo habían sido
tan ansioso por empujar hacia abajo en la tierra de esa manera? ¿Qué estaban buscando?
No había nada allí abajo. Nada excepto las raíces de la antigua
melocotonero ... y un montón de lombrices y ciempiés y
insectos que viven en el suelo.
¿Pero qué era lo que el anciano había dicho? Quien sea que se encuentren primero,
ya sea un insecto, un insecto, un árbol o un animal, ese será el que obtenga el máximo
poder de su magia!
Santo cielo, pensó James. Qué va a pasar en ese caso
si se encuentran con una lombriz de tierra? ¿O un ciempiés? ¿O una araña? Y qué
si entran en las raíces del melocotonero?
'¡Levántate de inmediato, pequeña bestia holgazana!'
gritando al oído de James. James levantó la vista y vio a la tía Spiker
de pie sobre él, sombrío y alto y huesudo, mirándolo a través de ella
gafas de montura de acero. 'Vuelve allí de inmediato y termina
cortando esos troncos! 'ella ordenó.
La tía Sponge, gorda y carnosa como una medusa, vino detrás de él
su hermana para ver qué estaba pasando. '¿Por qué no bajamos al chico?
¿Por el pozo en un cubo y lo dejas allí por la noche? '
sugirió. 'Eso debería enseñarle a no holgazanear así
todo el día. '
"Es un muy buen aliento, mi querida Esponja. Pero hagámoslo
termine de cortar la madera primero. Aléjate de una vez, tú
horrible mocoso, ¡y haz un poco de trabajo!
Lentamente, tristemente, el pobre James se levantó del suelo y volvió a
la pila de leña Oh, si solo no se hubiera resbalado, caído y caído
esa bolsa preciosa Toda la esperanza de una vida más feliz había desaparecido por completo ahora.
Hoy y mañana y al día siguiente y todos los otros días también

no sería más que castigo y dolor, infelicidad y desesperación. Cogió el helicóptero y estaba a
punto de comenzar a cortar de nuevo cuando escuchó un grito detrás de él que lo hizo parar y
turno.

Seis '¡Esponja! ¡Esponja! ¡Ven aquí de una vez y mira esto! '¿En qué?' "¡Es un melocotón!",
Gritaba la tía Spiker. '¿Un qué?'

'¡Un melocotón! ¡Justo ahí en la rama más alta! ¿No puedes verlo? "Creo que debes estar
equivocado, mi querido Spiker. Ese árbol miserable nunca tiene melocotones ". 'Hay uno ahora,
¡Esponja! ¡Te buscas a ti mismo! Me estás tomando el pelo, Spiker. Me estás haciendo la boca
agua propósito cuando no hay nada que poner en él. Por qué, ese árbol nunca incluso tenía
una flor, y mucho menos un melocotón. Justo en lo más alto
rama, dices? No puedo ver nada Muy divertido ... Ja, ja ... Bueno ¡Dios mío! ¡Bien, me volarán!
¡Realmente hay un melocotón allá arriba! "¡Una muy buena también!", Dijo la tía Spiker. «¡Una
belleza, una belleza!», Gritó tía Sponge. En este punto, James dejó lentamente su helicóptero y
se volvió y miró a las dos mujeres que estaban de pie debajo del melocotonero Algo está por
suceder, se dijo a sí mismo. Algo peculiar es a punto de suceder en cualquier momento. No
tenía la menor idea de qué podría ser ser, pero podía sentir en sus huesos que algo iba a
suceder pronto Podía sentirlo en el aire a su alrededor ... en el momento quietud que había
caído sobre el jardín ... James se acercó de puntillas un poco más al árbol. Las tías no estaban
hablando ahora. Estaban allí de pie, mirando el melocotón. Había no hay sonido en ningún
lado, ni siquiera un soplo de viento, y encima el sol los iluminaba desde un cielo azul profundo.
"A mí me parece bien", dijo la tía Spiker, rompiendo el silencio. 'Entonces, ¿por qué no lo
comemos?' Sugirió la tía Sponge, lamiéndola labios gruesos. 'Podemos tener la mitad de cada
uno. ¡Eh, tú! ¡James! Ven aquí ¡de una vez y sube a este árbol! James vino corriendo. 'Quiero
que recojas ese melocotón en la rama más alta', tía La esponja continuó. '¿Puedes verlo?' 'Sí,
tía Esponja, ¡puedo verlo!' 'Y no te atrevas a comer nada tú mismo. Tu tía Spiker y yo vamos a
tenerlo entre nosotros aquí y ahora, la mitad de cada uno. Subir a ¡con usted! Hasta que te
vayas! '
James cruzó hacia el tronco del árbol.
"¡Detente!", Dijo la tía Spiker rápidamente. '¡Sostenlo todo!' Ella estaba mirando
arriba en las ramas con la boca abierta y los ojos saltones
como si hubiera visto un fantasma. '¡Mira!', Dijo ella. 'Mira, esponja, mira!'
"¿Qué te pasa?" Exigió la tía Sponge.
"¡Está creciendo!", Gritó la tía Spiker. '¡Se está haciendo más y más grande!'
'¿Que es?'
'¡El melocotón, por supuesto!'
'¡Estás bromeando!'
'¡Bien, mírate!'
"Pero mi querido Spiker, eso es perfectamente ridículo. Eso es imposible.
Eso es - eso es - eso es - Ahora, espera solo un minuto - No - No, eso no puede
ten razón - No - Sí - ¡Gran Scott! ¡La cosa realmente está creciendo!
'¡Ya es casi dos veces más grande!' Gritó la tía Spiker.
'¡No puede ser cierto!'
'¡Es verdad!'
'¡Debe ser un milagro!'
'¡Míralo! ¡Míralo!'
'¡Lo estoy viendo!'
"¡Grandes cielos vivos!", Gritó la tía Spiker. 'Realmente puedo ver el
¡cosa abultada e hinchada ante mis propios ojos!
OceanofPDF.com
Siete
Las dos mujeres y el niño pequeño estaban absolutamente inmóviles sobre la hierba
debajo del árbol, contemplando esta extraordinaria fruta. James
pequeña cara brillaba de emoción, sus ojos eran tan grandes y
brillante como dos estrellas. Podía ver el melocotón hinchándose más grande y más grande
tan claramente como si fuera un globo volado.
En medio minuto, ¡tenía el tamaño de un melón!
En otro medio minuto, ¡era dos veces más grande otra vez!
'¡Solo míralo crecer!', Gritó la tía Spiker.
"¡Se detendrá alguna vez!", Gritó la tía Sponge, agitando sus gordos brazos y
comenzando a bailar en círculos.
Y ahora era tan grande que parecía un enorme color mantequilla
calabaza colgando de la parte superior del árbol.
'¡Aléjate de ese tronco de árbol, muchacho estúpido!' Gritó la tía Spiker.
'¡La menor sacudida y estoy seguro de que se caerá! Debe pesar veinte o
¡treinta libras al menos!
La rama sobre la que crecía el melocotón comenzaba a
inclinarse más y más debido al peso.
"¡Retroceden!", Gritó la tía Sponge. '¡Está bajando! La rama
se va a romper! '
Pero la rama no se rompió. Simplemente se inclinó más y más como
el melocotón se hizo más pesado y pesado.
Y aún así siguió creciendo.
En otro minuto, esta gigantesca fruta era tan grande y redonda y
gordo como la tía Sponge ella misma, y probablemente igual de pesado.

"¡Tiene que detenerse ahora!", Gritó la tía Spiker. '¡No puede continuar para siempre!'
Pero no se detuvo.
Pronto fue del tamaño de un automóvil pequeño, y llegó a la mitad del
suelo.
Ambas tías ahora daban vueltas y vueltas alrededor del árbol, aplaudiendo
sus manos y gritando todo tipo de cosas tontas en su emoción.
"¡Aleluya!", Gritó la tía Spiker. '¡Qué melocotón! ¡Qué melocotón!
'Terrifico!' La tía Sponge gritó: '¡Magnífico! Splendifico! Y
¡Qué comida! '
'Todavía está creciendo'.
'¡Lo sé! ¡Lo sé!'
En cuanto a James, estaba tan hechizado por todo lo que él
solo podía pararse y mirar y murmurar en voz baja para sí mismo, 'Oh, ¿no es así?
hermosa. Es lo más hermoso que he visto en mi vida ".
'¡Cállate, pequeño twerp!' Espetó la tía Spiker, pasando a
escucharlo. '¡No es de tu incumbencia!'
"Así es", declaró la tía Sponge. 'No tiene nada que ver contigo
¡lo que! Mantente fuera de eso.
"¡Mira!", Gritó la tía Spiker. '¡Está creciendo más rápido que nunca ahora! Sus
¡acelerando!'
'¡Lo veo, Spiker! ¡Hago! ¡Hago!'
Más grande y más grande creció el melocotón, más y más grande y más grande.
Entonces, por fin, cuando se había vuelto casi tan alto como el árbol,
estaba creciendo, tan alto y ancho, de hecho, como una casa pequeña, la parte inferior
una parte tocó suavemente el suelo, y allí descansó.
"¡No se puede caer ahora!", Gritó la tía Sponge.
"¡Ha dejado de crecer!", Gritó la tía Spiker.
'¡No, no es así!'
'¡Sí lo tiene!'
"Se está desacelerando, Spiker, ¡está disminuyendo! Pero no ha parado
¡todavía! ¡Lo ves!'
Hubo una pausa.
'¡Lo tiene ahora!'
'Creo que tienes razón'.
"¿Crees que es seguro tocarlo?
'No lo sé. Será mejor que tengamos cuidado ".
La tía Sponge y la tía Spiker comenzaron a caminar lentamente alrededor del
melocotón, inspeccionando con mucha cautela desde todos los lados. Eran como un
un par de cazadores que acababan de disparar a un elefante y no estaban del todo
seguro si estaba muerto o vivo. Y la fruta redonda masiva
se alzó sobre ellos tan alto que parecían enanos de otro
mundo al lado.
La piel del melocotón era muy hermosa, un amarillo mantecoso rico
con manchas de color rosa brillante y rojo. Tía Esponja avanzada
con cuidado y lo tocó con la punta de un dedo. '¡Está maduro!'
llorado. '¡Es simplemente perfecto! Ahora, mira aquí, Spiker. ¿Por qué no vamos y
obtener una pala de inmediato y excavar una gran parte de ella para usted y
¿para comer?

No", dijo la tía Spiker. 'Aún no.'


'¿Por qué no?'
'Porque yo lo digo.'
"¡Pero no puedo esperar para comer!", Gritó la tía Sponge. Ella era
ahora se estaba bebiendo agua en la boca y un pequeño chorrito de saliva estaba corriendo
por un lado de su barbilla.
"Mi querida Esponja", dijo tía Spiker lentamente, guiñándole un ojo a su hermana y
sonriendo con una sonrisa astuta y de labios finos. 'Hay un montón de dinero por hacer
fuera de esto si solo podemos manejarlo bien. Esperas y ves.

Ocho
La noticia de que un melocotón casi tan grande como una casa tenía de repente
apareció en el jardín de alguien se extendió como un reguero de pólvora a través de la
campo, y al día siguiente una corriente de personas vino trepando
la empinada colina para contemplar esta maravilla.
Rápidamente, la tía Sponge y la tía Spiker llamaron a los carpinteros y les dijeron:
construyen una cerca fuerte alrededor del melocotón para salvarlo de la multitud;
y al mismo tiempo, estas dos mujeres astutas se estacionaron en
la puerta de entrada con un gran grupo de boletos y comenzó a cargar
todos por venir.
'¡Enrollar! ¡Ruede! -gritó la tía Spiker. 'Solo un chelín para ver el
melocotón gigante! '
"¡La mitad del precio para los niños menores de seis semanas!", Gritó la tía Sponge.
'¡Uno a la vez Por favor! No empujes! No empujes! Todos van a
¡Entra!'
'¡Eh, tú! ¡Vuelve, allí! ¡No has pagado!
A la hora del almuerzo, todo el lugar era una masa hirviente de hombres, mujeres,
y niños empujando y empujando para tener una idea de esto
fruta milagrosa Los helicópteros aterrizaban como avispas por toda la colina,
y de ellos salieron enjambres de reporteros de periódicos, camarógrafos,
y hombres de las compañías de televisión.
"¡Te costará el doble traer una cámara!", Gritó la tía Spiker.
'¡Todo bien! ¡Está bien! "Respondieron. "¡No nos importa!" Y el dinero
vino rodando a los bolsillos de las dos tías codiciosas.
Pero mientras toda esta emoción estaba pasando afuera, el pobre James estaba
obligado a permanecer encerrado en su habitación, mirando a través de los barrotes de su
ventana a la multitud a continuación.
"El pequeño bruto repugnante solo se pondrá en el camino de todos si dejamos
vagabundear por ahí ", dijo la tía Spiker temprano esa mañana.
"¡Oh, por favor!", Había suplicado. 'No he conocido a ningún otro niño por
años y años y habrá muchos allí abajo para
yo para jugar Y tal vez podría ayudarte con las entradas.
"¡Cállate!", Espetó la tía Esponja. 'Tu tía Spiker y yo somos
a punto de convertirse en millonarios, y lo último que queremos es los "me gusta"
de ti arruinando las cosas y metiéndote en el camino ".
Más tarde, cuando llegó la tarde del primer día y la gente tenía
todos se fueron a casa, las tías abrieron la puerta de James y le ordenaron
salir y recoger todas las pieles de plátano y cáscara de naranja y trozos
de papel que la multitud había dejado atrás.
"¿Podría por favor comer algo primero?", Preguntó. 'No he tenido
una cosa todo el día. '
"¡No!" Gritaron, pateándolo por la puerta. 'Estamos demasiado ocupados para
¡hacer la comida! ¡Estamos contando nuestro dinero!

"¡Pero está oscuro!", Exclamó James. "¡Fuera!", Gritaron. 'Y quédate afuera hasta que hayas
limpiado todo ¡lío! La puerta se cerró de golpe. La llave giró en la cerradura.

Nueve
Hambriento y tembloroso, James se quedó solo al aire libre, preguntándose
qué hacer. La noche estaba a su alrededor ahora, y alta sobre
la luna blanca salvaje cabalgaba en el cielo. No hubo un sonido, no un
movimiento en cualquier lugar.
La mayoría de las personas, y especialmente los niños pequeños, a menudo tienen miedo
de estar afuera solo a la luz de la luna. Todo es tan mortal
tranquilo, y las sombras son largas y negras, y siguen girando
en formas extrañas que parecen moverse a medida que las miras, y el
el más leve chasquido de una ramita te hace saltar.
James se sentía exactamente así ahora. Él miró al frente con
grandes ojos asustados, apenas atreviéndose a respirar. No muy lejos, en el
en el medio del jardín, pudo ver el durazno gigante que se elevaba
todo lo demas. Seguramente fue aún más grande esta noche que nunca antes?
¡Y qué deslumbrante vista fue! La luz de la luna estaba brillando y
brillando en sus grandes lados curvos, convirtiéndolos en cristal y plata.
Parecía una tremenda bola plateada tirada allí en la hierba, silenciosa,
misterioso y maravilloso
Y luego, de repente, pequeños escalofríos de emoción comenzaron a correr
sobre la piel en la espalda de James.
Algo más, se dijo a sí mismo, algo más extraño que nunca esta vez,
está a punto de pasarme de nuevo pronto. Él estaba seguro de ello. Él podía sentirlo
viniendo.
Miró a su alrededor, preguntándose qué diablos iba a ser.
El jardín yacía suave y plateado a la luz de la luna. La hierba estaba mojada
con rocío y un millón de gotas de rocío brillaban y centelleaban como
diamantes alrededor de sus pies. Y ahora, de repente, todo el lugar, el
todo el jardín parecía estar vivo con magia.
Casi sin saber lo que estaba haciendo, como dibujado por
un poderoso imán, James Henry Trotter comenzó a caminar lentamente
hacia el durazno gigante. Trepó por la valla que rodeaba
y se situó directamente debajo de él, mirando sus grandes lados abultados.
Él extendió una mano y la tocó suavemente con la punta de un dedo. Eso
se sentía suave, cálido y ligeramente peludo, como la piel de un ratón bebé.
Se acercó un paso y frotó su mejilla ligeramente contra el suave
piel. Y de repente, mientras estaba haciendo esto, sucedió que
nota que justo al lado de él y debajo de él, cerca del suelo, allí
era un agujero en el lado del durazno.

Diez
Era un agujero bastante grande, del tipo de un animal del tamaño de
un zorro podría haber hecho.
James se arrodilló frente a él, y asomó su cabeza y hombros
dentro.
Él se arrastró adentro.
Él siguió gateando.
Esto no es un agujero, pensó entusiasmado. Es un túnel!
El túnel estaba húmedo y oscuro, y a su alrededor estaba el
curioso olor agridulce a melocotón fresco. El piso estaba empapado
sus rodillas, las paredes estaban húmedas y pegajosas, y el jugo de durazno estaba goteando
desde el techo. James abrió la boca y cogió un poco de
su lengua. Sabía delicioso.
Ahora se arrastraba cuesta arriba, como si el túnel fuera el líder
directamente hacia el centro de la fruta gigantesca. Cada pocos
segundos hizo una pausa y dio un mordisco a la pared. La carne de melocotón
era dulce y jugoso, y maravillosamente refrescante.
Se arrastró por varios metros más y luego, de repente, golpeó
la parte superior de su cabeza chocó contra algo extremadamente duro
su camino. Él levantó la vista. Frente a él había una pared sólida que
parecía al principio como si estuviera hecho de madera. Lo tocó con
sus dedos. Ciertamente se sentía como madera, excepto que era muy dentada
y lleno de profundos surcos.
"¡Dios mío!", Dijo. '¡Yo sé lo que es esto! He venido a la piedra
en el medio del melocotón! '
Entonces notó que había una pequeña puerta cortada en la cara del
piedra de melocotón Él dio un empujón. Se abrió de golpe. Él se arrastró a través de él,
y antes de que tuviera tiempo de mirar hacia arriba y ver dónde estaba, oyó un
voz que dice: "¡Mira quién está aquí!" Y otro dijo: "Hemos estado
¡Esperando por ti!'

James se detuvo y miró a los altavoces, su cara blanca de


horror.
Comenzó a ponerse de pie, pero sus rodillas temblaban tanto que tenía
para sentarse de nuevo en el piso. Echó un vistazo detrás de él, pensando que
podría volver al túnel como había venido, pero la puerta
habia desaparecido. Ahora solo había una sólida pared marrón detrás de él.

Once
Los grandes ojos asustados de James viajaron lentamente por la habitación.
Las criaturas, algunas sentadas en sillas, otras recostadas en un sofá,
todos lo miraban atentamente.
Criaturas?
¿O eran insectos?
Un insecto suele ser algo pequeño, ¿no es así? UN
saltamontes, por ejemplo, es un insecto.
Entonces, ¿cómo lo llamarías si vieras un saltamontes tan grande como un
¿perro? Tan grande como un perro grande. Difícilmente puedes llamar a eso un insecto,
¿Podrías?
Había un Old-Green-Grasshopper tan grande como un gran perro sentado
directamente al otro lado de la habitación de James ahora.
Y al lado del Old-Green-Grasshopper, había un enorme
Araña.
Y junto a la araña, había una mariquita gigante con nueve negros
manchas en su caparazón escarlata.
Cada uno de estos tres estaba en cuclillas sobre una silla magnífica.
En un sofá cerca, recostado cómodamente en posiciones acurrucadas,
había un ciempiés y una lombriz de tierra.
En el piso de la esquina más alejada, había algo grueso y
blanco que parecía que podría ser un Gusano de seda. Pero fue
durmiendo profundamente y nadie le prestaba atención.

Cada una de estas "criaturas" era al menos tan grande como el mismo James,
y en la extraña luz verdosa que brillaba desde algún lugar de
el techo, eran absolutamente terroríficos de contemplar.
"¡Tengo hambre!" Anunció de repente la Araña, mirando fijamente
James.
"¡Estoy hambriento!", Dijo el Viejo-Verde-Saltamontes.
'¡Yo también lo soy!', Exclamó la Mariquita.
El Ciempiés se sentó un poco más derecho en el sofá. 'Todos son
¡hambriento! ", dijo. '¡Necesitamos comida!'

Cuatro pares de ojos redondos y vidriosos negros estaban fijos en James.


El Ciempiés hizo un movimiento retorciéndose con su cuerpo como
aunque estaba a punto de deslizarse del sofá, pero no lo hizo.
Hubo una larga pausa y un largo silencio.
La Araña (que resultó ser una araña hembra) la abrió
boca y pasó una larga lengua negra delicadamente sobre sus labios. 'No eres tú
¿Hambriento? -preguntó de repente, inclinándose hacia adelante y dirigiéndose a sí misma
a James.
El pobre James estaba apoyado contra la pared más alejada, temblando de miedo
susto y demasiado aterrorizado para responder.
"¿Qué te pasa?", Preguntó el Viejo-Verde-Saltamontes.
"¡Te ves muy enfermo!"
'Parece como si fuera a desmayarse en cualquier momento', el Ciempiés
dijo.
"¡Oh, Dios mío, pobrecito!", Gritó la Mariquita. 'Yo sí creo
¡él piensa que es a él a quien queremos comer!
Hubo un rugido de risa por todos lados.
"¡Dios mío, cariño!", Dijeron. ¡Qué pensamiento tan horrible!
'No debes asustarte', dijo Ladybird amablemente. 'No lo haríamos
sueña con lastimarte Eres uno de nosotros ahora, ¿no lo sabías?
Eres uno de los miembros de la tripulación. Todos estamos en el mismo barco ".
'Te hemos estado esperando todo el día', el Old-GreenGrasshopper
dijo. "Pensamos que nunca aparecerías. Estoy
Me alegra que lo hayas hecho.
"Así que alégrate, muchacho, ¡ánimo!", Dijo el Ciempiés. 'Y
Mientras tanto, desearía que vinieras aquí y me ayudaras
estas botas. Me lleva horas sacarlos a todos por mi cuenta.
Doce
James decidió que este definitivamente no era el momento para estar
desagradable, por lo que cruzó la habitación hacia donde estaba el Ciempiés
sentado y se arrodilló a su lado.
"Muchas gracias", dijo el Ciempiés. 'Eres muy amable.'
"Tienes muchas botas", murmuró James.
'Tengo muchas piernas', respondió el Ciempiés con orgullo. 'Y un montón de
pies. Cien, para ser exactos.
"¡Ahí va otra vez!", Gritó la lombriz de tierra, hablando por primera vez
hora. '¡Simplemente no puede dejar de decir mentiras sobre sus piernas! Él no lo hace
tener algo así como un centenar de ellos! ¡Solo tiene cuarenta y dos! los
El problema es que la mayoría de la gente no se molesta en contarlos. Simplemente toman
Su palabra. Y de todos modos, no hay nada maravilloso, ya sabes,
Ciempiés, sobre tener muchas piernas.
"Pobre amigo", dijo el Ciempiés, susurrando al oído de James. 'Él es
ciego. No puede ver lo espléndido que me veo.
"En mi opinión", dijo la lombriz de tierra, "lo realmente maravilloso es
no tener piernas en absoluto y poder caminar de la misma manera ".
"¡Llamas a eso caminar!", Gritó el Ciempiés. 'Eres un slitherer, eso es
todo lo que eres! ¡Simplemente te arrastras!
"Me deslizo", dijo la lombriz de manera remilgada.
"Eres una bestia viscosa", respondió el Ciempiés.
"No soy una bestia viscosa", dijo la Lombriz de Tierra. 'Soy un útil y
muy amada criatura. Pregúntale a cualquier jardinero que te guste. Y en cuanto a ti ...
"¡Soy una plaga!" Anunció el Ciempiés, sonriendo ampliamente y
mirando alrededor de la habitación para aprobación.
"Está tan orgulloso de eso", dijo la Mariquita, sonriendo a James.
"Aunque por mi vida no puedo entender por qué".
"¡Soy la única plaga en esta habitación!", Gritó el ciempiés, todavía sonriendo
lejos. A menos que cuentes Old-Green-Grasshopper por allí. Pero el es
mucho más allá de eso ahora. Ya es demasiado viejo para ser una plaga.
El Viejo-Verde-Saltamontes volvió sus enormes ojos negros sobre el
Ciempiés y le dio una mirada fulminante. "Joven", dijo,
hablando con voz profunda, lenta y desdeñosa: "Nunca he sido una plaga en
mi vida. Yo soy un músico.'
"¡Escucha, escucha!", Dijo la Mariquita.
'James', dijo el Ciempiés. 'Tu nombre es James, ¿verdad?'
'Sí.'
"Bueno, James, ¿has visto alguna vez en tu vida algo tan maravilloso?
Ciempiés colosal como yo? '
"Ciertamente no lo hice", respondió James. '¿Cómo diablos llegaste a
¿se así?'
"Muy peculiar", dijo el Ciempiés. 'Muy, muy peculiar de hecho. Dejar
Te cuento lo que pasó Me estaba metiendo en el jardín bajo
el viejo árbol de melocotón y de repente vino una pequeña cosa verde divertida
pasar de mi nariz. Verde brillante, y extraordinariamente
hermoso, y parecía una especie de pequeña piedra o cristal ... '
'¡Oh, pero sé lo que era eso!', Exclamó James.
'¡Me pasó a mí también!', Dijo la Mariquita.
"¡Y a mí!", Dijo la Srta. Spider. 'De repente hubo pequeñas cosas verdes
¡en todos lados! ¡La tierra estaba llena de ellos!
"De hecho, me tragué uno", declaró con orgullo la lombriz de tierra.
"¡Yo también!", Dijo la Mariquita.
"¡Me tragué tres!", Gritó el Ciempiés. "Pero quién dice esto
historia de todos modos? ¡No interrumpas!
'Es demasiado tarde para contar historias ahora', el Old-Green-Grasshopper
Anunciado. 'Es hora de irse a dormir.'
"¡Me niego a dormir en mis botas!", Gritó el Ciempiés. 'Cuántos
¿Hay más para salir, James?
"Creo que he hecho unas veinte hasta ahora", le dijo James.

"Entonces eso deja ochenta años para irse", dijo el Ciempiés. "¡Veintidós, no ochenta!" Gritó la
lombriz de tierra. 'Está mintiendo otra vez'. El Ciempiés rugió de risa. "Deja de tirar de la pierna
de la lombriz", dijo la Mariquita. Esto envió al Ciempiés a la histeria. "¡Tirando de su pierna!",
Gritó. retorciéndose de alegría y señalando a la lombriz de tierra. '¿Qué pierna soy yo?
¿tracción? ¡Dímelo tú!' James decidió que le gustaba más el Ciempiés. Era obviamente un
bribón, pero qué cambio fue escuchar a alguien reírse una vez Un rato. Nunca había
escuchado a la tía Esponja ni a la tía Spiker riendo en voz alta todo el tiempo que estuvo con
ellos. "Realmente debemos dormir un poco", dijo el Viejo-Verde-Saltamontes. "Hoy tenemos un
día difícil por delante. Entonces serías amable suficiente, señorita Araña, para hacer las
camas?

Você também pode gostar