Você está na página 1de 19

漢字は何ですか?

かん じ なん

O que é kanji?
O que é kanji?

Língua japonesa

かな かんじ ローマンじ

ひらがな カタカナ 漢字 aeiou

Significado: caractere da dinastia Han


História

Monges budistas
do Século V trazem as letras
chinesas para o Japão.
História

やま
サン


História

festi fudi fæst fud

Fast food
Qual a diferença entre os
caracteres japoneses e
chineses?
Qual a diferença entre os
caracteres japoneses e chineses?
Nem todos os caracteres foram pegos
emprestados.

Simplificação.

O japão criou seus próprios caracteres.

A pronúncia é diferente.
サン やま
Como se lê o kanji?
Como se lê o kanji?

おんよみ (音読み) くんよみ (訓読み)


Leitura chinesa Leitura japonesa

Kanji criado no Existem kanji


Japão não tem sem leitura kun
leitura on.
Como se lê o kanji?

Se tem mais de
uma leitura,
como eu leio
o kanji?
Como se lê o kanji?
Regra:

※ Palavra formada somente por kanji


normalmente lê-se usando o おんよみ .
Ex: 学校 = がっこう (escola) e 新幹線 = しんか
んせん (trem-bala)
Se tem mais de
uma leitura,
como eu leio
o kanji?
※ Palavra formada por kanji + okurigana
normalmente lê-se usando くんよみ .
Ex: 消しゴム、食べる
Quantos kanji existem?

Total ....................................................._____
Dai Kan-Wa Jiten ....................................._____
Primeira série do EF (7 anos) ....................._____
Fim do curso da UECE .............................._____
Ler jornal sem problemas .........................._____
Qual a diferença entre kanji e kana?

O kana é um caractere que O kanji é um caractere que


te diz qual o som. te diz qual o som e o
significado.
Ex:
てつぼう = tetsubou Ex:
鉄帽 = てつぼう
Qual a diferença entre kanji e kana?

O kana é um caractere que O kanji é um caractere que


te diz qual o som. te diz qual o som e o
significado.
Ex:
めい = mei = ??? Ex:
名 = めい = nome
Nome?
Sobrinha?
Vida?
Claridade? は


O que estudar quando se estuda kanji?

※ Número de traços: memorização, escrita,


dicionário de kanji.
一 = um = um traço; 鬱 = melancolia = 29
traços

※ Ordem dos traços: memorização, escrita,


estética e dicionário de kanji.
O que estudar quando se estuda kanji?

※ Padrões: saber escrever um novo kanji.


O que estudar quando se estuda kanji?

※ Radicais: parte do kanji que agrega significado.

Ex:
言= discurso
話 = falar
語 = idioma
論 = argumentação
O que estudar quando se estuda kanji?

※ Onpu: parte do kanji que indica leitura.

Ex: 青=せい= azul


精=せい= energia
静=せい= calmo
靖=せい= paz
晴=せい= claro
情=せい= sentimento
漢字 は
かんたん です!

がんばりましょう!

Você também pode gostar