Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
1
PRESENTACIÓN
Nuestros antepasados aborígenes que asistían a las ceremonias religiosas, a las competencias
deportivas o al intercambio de productos, debían alojarse en algún lugar: "...El país de los
Chibchas estaba cruzado por una red de caminos que conducían a distintas regiones...".
Con el correr de los tiempos, la ciudad, ha recibido varios nombres, entre otros: El Valle de los
Alcázares otorgado por Jiménez de Quesada; La Muy Noble y Leal, por Felipe II; La Atenas
Suramericana; Bogotá 2.600 metros más cerca de las estrellas; La ciudad industrial; y La
ciudad comercial.
"... los arquitectos de Bogotá siempre tendrán un pretexto para justificar la deformidad de sus
edificaciones. Y , refiriéndose al camino de Bogotá al Salto señala :"...con riesgo inminente de
caernos en el barro, llegamos por fin al Tequendama...".
GASPAR MOLIENE
1823
"...he llegado a la una de la tarde a este lugar sin ninguna novedad, y que hasta el momento
estoy muy contento porque al fin me veo en el campo"...
SIMÓN BOLÍVAR
Carta al Dr. José María del Castillo Rada
Chía, Cundinamarca
18 de noviembre de 1828
“...Me voy para Bogotá. Ya no voy a Venezuela. Tampoco pienso pasar a Cartagena y
probablemente nos veremos muy pronto. ¿ Qué tal? ¿ no te gusta? Pues, amiga, así soy yo
que te ama de toda su alma...", escribe Bolívar desde Bucaramanga el 3 de abril a Manuela
Saénz.
“ No obstante hay en Bogotá muchos representantes de las clases superiores que, habiendo
pasado toda su vida en Bogotá, nunca han visto el Tequendama , a pesar de tenerlo al
alcance, en viaje de fácil realización ”
ALFRED HETTNER
Viajes por los Andes Colombianos
El Salto de Tequendama
1883
"... Harto numerosos en Bogotá son los Hoteles, aunque ni el Gran Hotel Francés ni el Violet,
con su fama de ocupar el rango superior, van al compás con los hoteles europeos..."
ALFRED HETTNER
“ ...Solamente por los niños y su maestra bien premiado está mi viaje a Bogotá y por el honor
de firmar el álbum de la Sra. de Giraldo, a quien deseo constancia en su magnífico empeño y
felicidad en su incomparable vida...”
CARLOS GARDEL
Junio 21 1935
Fragmento de su última carta dirigida a Elisa Urruchurto, directora de la escuela de piano, cuyos
alumnos habían cantado para Gardel algunas de sus canciones en el teatro Municipal de Bogotá.
(Lecturas Fin de Semana. El Tiempo, página 10D julio 2 2005)
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
3
“ ... Yo era un muchachito cuando vine por primera vez a Bogotá..., y luego de un viaje
endiablado por el río y una trepada feroz de la montaña en tren, tuve mi primer contacto con la
capital - que era un lugar lejano, un verdadero otro mundo - en la estación del tren ...”
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
“ ...Mi diversión más solaz (en aquella época) era meterme los domingos en los tranvías de
vidrios azules que por cinco centavos giraban sin cesar de la Plaza de Bolívar hasta la
Avenida de Chile ...”.
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
El Olor de la Guayaba
Conversaciones con Plinio Apuleyo Mendoza
"...En mi gozoso recorrido por las avenidas de esta ciudad, desde el aeropuerto “Eldorado”, he visto
vuestro fervor espiritual y vuestro entusiasmo desbordante...".
JUAN PABLO II
Plaza de Bolívar
Julio 1 1986
“ No me gustan los viajes. No soy viajero, sino vendedor de viajes y estoy feliz sin moverme
de Bogotá “
“ Los recuerdos de las vacaciones y los veraneos en las fincas bubólicas de la Esperanza, El
Ocaso, de Apulo, de Sasaima, de Villeta, de Fusagasugá..”
ALFREDRO IRIARTE
Episodios Bogotanos 2ª Edición, Editorial La Oveja Negra; Fundación Misión Colombia. 1987, página 84.
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
4
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
5
RESTAURANTES
Hotel Regina
Primer Hotel de Categoría
Avisos de Prensa
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
7
SIGLO XVI
1538 RECREACIÓN. "...y particularmente correr la tierra y visitar las lagunas de los
santuarios, y hacer otras y ceremonias...".
1539 FUNDACIONES
Fundación oficial de Bogotá. (abril 27) La ciudad tenía primero el nombre de
Granada y luego de Santafé.
1540 CIUDAD.
Carlos V otorga el título de ciudad a Santafé de Bogotá.
1542 GASTRONOMÍA. “La española Elvira De Gutierrez preparó el primer pan de trigo
en Santafé de Bogotá “ (Forero Barón Fabián. Las Nieves el barrio panadero de
Bogotá, El Tiempo, Agosto 24 2008, página 2-3).
1551 VIAJEROS. Francisco Briceño, quien había sido presidente de Guatemala, llega
a Santafé como oidor de la Real Audiencia.
1564 VIAJEROS. Llega Santafé el doctor don Andrés Díaz Venero de Leiva primer
presidente de la Real Audiencia.
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
8
1564 CAMINOS. El presidente Andrés Díaz Venero de Leiva favorece la apertura del
camino Bogotá - Honda "...al Capitán Alonso de Olaya i al comerciante
Hernando de Alcocer...".
1565 RELIGIÓN. Los magistrados del Cabildo designan a Santa Bárbara como
protectora de la Ciudad contra las descargas eléctricas.
1572 GUÍAS. Juan López de Velasco, describe a Bogotá en los siguientes términos:
"... hay en ella pobladas la ciudad de Santafé y la de Villeta de San Miguel... el
temple de la tierra es frío, salvo en los valles, que algunos hay calientes; Santafé
de Bogotá está de Tocaima 14 leguas, las 9 de tierra caliente, y las 6 de tierra
fría y cabañas, que se anda todo por recuas...”.
1577 VIAJEROS. Llega Don Lope de Díaz de Armendáriz, quien había sido presidente
de la Real Audiencia de San Francisco de Quito.
1578 RELIGIÓN. El Arzobispo Fray Luis de Zapata, acusaba a los indios de Bogotá de
haber vuelto a sus ceremonia paganas, y en nota a la Real Audiencia suplica
que se “ doliese de tal afrenta que se hacía a Dios, Nuestro Señor, y el Rey
siendo príncipe del cristianismo...” y pide autorización para una pesquisa general
entre los indios de Bogotá, descubrir sus ocultos oratorios , destruir sus
santuarios, castigar algunos caciques y mohanes y quitar a los indios el oro que
les ofrecían a sus dioses...”
1579 VIAJEROS. Llega a Santafé Juan Bautista de Monzón como visitador de la Real
Audiencia.
1585 VIAJEROS. En el mes de mayo, sale para España don Juan Rodríguez Freyle,
autor del El Carnero.
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
9
1589 VIAJEROS. Llega a Santafé, Antonio González del Consejo Real de Indias.
SIGLO XVII
1623 GUÍAS. Fray Pedro Simón se refiere a Bogotá en los siguientes términos:
“...está la ciudad a la traza de un lugar de trece mil vecinos, aunque no tiene
tantos; las calles muy anchas y empedradas; muy buenos edificios... en
después de Lima y México, a ninguna reconoce ventajas, ni aún igualdad...".
1672 GUÍAS. Juan Rodríguez de Ocaríz anota: "...La ciudad de Santafé de Bogotá,
que es la metrópoli, está en cuatro grados de latitud y 62 y medio de longitud,
apartada del meridiano de Toledo... .Es un lugar de mucho comercio y trato, de
muchos caudales y con mucha gente ociosa ...".
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
10
1673 DEMOGRAFÍA. La población de Santafé de Bogotá llegaba a los 3.000
habitantes.
1684 RECREACIÓN. Una crónica del padre Pedro Mercado dice sobre Santafé
:"...está en medio de la ciudad una plaza bien extendida por grande... y en medio
de ella una grande y perenne fuente de agua cristalina, que sirve así para el
recreo de la vista como para el socorro de la sed...".
1761 VIAJEROS. Así se expresaba don José Celestino Mutis del país: "...Ningún sitio
tan ameno, ni tan delicioso para un botánico europeo... ".
1772 GUÍAS. Aparece una guía de Santa Fe de Bogotá delineada por D.Joseph
Aparicio Morata.
1778 CAMINOS. El Virrey Manuel Antonio Flórez ordena señalar en el camino Bogotá-
Honda : "...las distancias con pilares de piedra de legua en legua, imitando las
columnas milenarias de los romanos...".
1778 GUÍAS. En una nota del viernes 15 de mayo al ministro José de Gálvez en
España, el Virrey Flórez expresa: "...Se ha formado un almanaque, con que no
solo está la capital, sino en la mayor parte de este Reino...".
1788 CAMINOS. Caballero y Góngora anota a su sucesor: "...de Honda a Santafé hay
un camino que su misma vista horrorizará a vuestra excelencia, especialmente si
lo ha de pasar en tiempo de aguas...".
1790 VIAJEROS. El 18 de octubre llega a Santafé de Bogotá Don Manuel del Socorro
Rodríguez fundador del periodismo colombiano.
1793 GUÍAS. Aparece la " Guía de Forasteros y Viajeros del Nuevo Reyno de
Granada " de Don Joaquín Durán y Díaz.
1800 TOURIST. Se origina la palabra inglesa para significar: " One who makes a tour
for recreation; one who travels for pleasure, for culture visiting, a number or
places for their objects of interest, scenery or their like ".
1801 VIAJEROS. Junto con Humbolt, llega el Comisionado de Quinas Don Luis Rieux.
1802 CAMINOS. Inicio del Camino de Santafé de Bogotá al Puente del Común.
1803 CAMINOS. "... Santafé de Bogotá, 3 de Diciembre por L.R. mi amigo: el día 20
del mes anterior entramos en la llanura de Santafé. No te puedo ponderar la
sensación que me causó un golpe de vista tan hermoso, después de haber
atravesado las malezas del Río Magdalena, y el resto de mal camino por tierra
desde Honda hasta Facatativá, de que te hablé en mi carta anterior...".
1803 CIENCIA. Agosto 20. Con el permiso del Ministro Marqués de Sonora, se
termina la construcción del Observatorio Astronómico de Bogotá, el más antiguo
de América; fué su arquitecto y constructor el fraile capuchino fray Domingo de
Petrés. Valor de la obra 13.915 pesos. (Germán Puerta Restrepo, Mundo Lector,
Agosto-Septiembre 2008, página 52)
1806 GUÍAS. Aparece en Santafé de Bogotá el " Kalendario (sic) y Guía de Forasteros
para 1806 " de Don Antonio Joseph García.
1810 GASTRONOMÍA. Julio 20. Este pudo haber sido el menú - representativo de la
época - del almuerzo que nunca se sirvió y que estaba preparado para el
comisario regio don Antonio Villavicencio, dado que el menú exacto nunca se
conoció: Sopa de arepas y capitanes del Río Bogotá; lomo de cerdo marinado
en “chicha”, acompañado de Bienmesabe, plato compuesto por arroz con pollo
molido con agua de rosas y azúcar envuelto en una masa de maíz y de postre,
almíbares de Santa Fe con cuajada y arequipe. La gastronomía como forma de
mantener viva la historia. “El banquete que nunca se sirvió”. El Tiempo. Cultura y Gente.
Sábado 14 de octubre de 2006, página 2-2. Bogotá.
1811 TOURISM. Se define la palabra turismo como: " The theory and practice of
touring; traveling for pleasure ".
1816 ALOJAMIENTO. Bogotá: "...Los viajeros eran tan escasos, que en términos
generales no se veía justificable ni atractivo el negocio de hospedaje...".
1818 ALOJAMIENTO. Bogotá. "...En abril de 1818 vino un turco natural de Jerusalén,
llamado Miguel Talamás, cristiano, posó en San Francisco..." (Diario de José
Caballero).
1822 VIAJEROS. El Coronel William Duane visita el país. Escribe " Viaje a la Gran
Colombia entre 1822 y 1823 " señalando entre otros apuntes una visita que hace
al Salto del Tequendama : "...Ninguna descripción puede dar una idea adecuada
de esa maravilla de la naturaleza...".
1823 VIAJEROS. Gaspar Molliene nos relata en su libro " Viaje por la República de
Colombia " : "... los arquitectos de Bogotá siempre tendrán un pretexto para
justificar la deformidad de sus edificaciones. Y , refiriéndose al camino de Bogotá
al Salto señala :"...con riesgo inminente de caernos en el barro, llegamos por fin
al Tequendama...".
1824 VIAJEROS. Charles Soart Cochranny, John Hamilton Leonard Henry Rooss y
H.F.H. Selmaster llegan a Colombia.
1825 FOMENTO ALOJAMIENTO. Por Decreto 233 de abril 22 del General Francisco
de Paula Santander, se decretan : "...exenciones a los que establezcan
posadas, ventas o mesones en los caminos públicos para el abrigo de los
viajeros y auxilio de las tropas...". Un antecedente de esto, se podría situar en el
período colonial:“…Otra presión ejercida por la Audiencia sobre el Cabildo se
oriento a la necesidad de construir hospederías a lo largo de los caminos con el
fin de alojar a los viajeros. El Cabildo replicó que la hospitalidad que brindaban
los encomenderos excluía la necesidad de construir dichas posadas…” (Alfredo
Iriarte.Breve Historia de Bogotá, Fundación Misión Bogotá, Editorial Oveja Negra, 1988,
página 37).
1825 ALOJAMIENTO. Narra Carl August Golsselmann cuando llega a Bogotá: "...Elegí
la Posada Boyacá, muy próxima a la plaza de mercado. Como esa posada lleva
el nombre donde se libró una de las batallas más brillantes de la independencia,
esperaba que sería excepcionalmente cómoda. - error craso - ... . Aquí uno no
se fija uno en pequeñeces, y como lo más necesario, la cama, estaba limpia y
bien tendida, olvidé todo lo superfluo que faltaba y dormí muy bien...".
1825 ALOJAMIENTO. Carl August Golsselmann narra : “...en Bogotá además de las
posadas , que corresponden a nuestras pequeñas hosterías , hay otros lugares
donde se consigue comida y otros refrigerios, llamado fondas ... “
1826 ALOJAMIENTO. Carl August von Golsselmann : "...Al volver a la casa visitamos
la Catedral, grande y hermosa...".
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
16
1827 RECREACIÓN. En carta al general Diego Ibarra, fechada en la Hacienda
"Fusca" el viernes 28 de diciembre escribe el Libertador Bolívar: "...Yo me he
venido a pasar las Pascuas con algunos amigos, me he divertido mucho y
mañana pienso ir a Cipaquirá..." .
1831 RECREACIÓN. Llega a Bogotá el Circo Stepson and Hardy el primero en llegar
a la capital.
1832 EXCURSIONISTA. Narra J.B. Boussingault en: "Un paseo al Salto con Manuelita
Sáenz" : "...volvimos a Bogotá al trote, tranquilamente, muy cansados, y con la
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
17
puesta entramos a la ciudad. En la noche los excursionistas al Tequendama se
hallaban reunidos en el salón de Manuelita y ella estaba fresca, con flores
naturales en el cabello, encantadora, amable con todos, hablando
entusiastamente del Salto. Hemos de volver, decía, y será muy pronto...".
1835 RECREACIÓN. En Bogotá, ...” a los aficionados al baño les gustaba más ir de
paseo a tomarlo en las caudalosas corrientes del Fucha, el Tunjuelo, el
Boquerón o el Manzanares, cuando no al pie del Salto de la Ninfa, en río
Arzobispo o en la quebrada de La Vieja.
1836-1837 HOTELES. Jhon Steuart, narra refiriéndose a la capital: ... “ ! No creo que en el
mundo civilizado haya una sola ciudad de su tamaño sin un hotel... ! Hay dos o
tres casas para comidas; la única posible es la de un mulato de Estados Unidos,
quien me dijo que había intentado varias veces , fundar un hotel pero que no
valía la pena...”
1836-1837 EXCURSIÓN. Jhon Steuart comenta en su misma obra: “...Entre los mejores
jóvenes de la localidad, nada es tan divertido como el ser invitado a una
pequeña excursión de caza o a un piquete de campo, si un extranjero va a ser
parte del grupo. Mientras ellos contribuyan con un dulce , algunos cigarros y
unas pocas tortas de chocolate, toda la carga de comprar aves, jamones, licores,
vinos y otras muchas bujerías (sic) costosas, recaerá sobre el buen inglés o
sobre nuestro hermano del norte...”
1838 Don J.A. Cualla publica en Santafé de Bogotá, "Almanaque o Guía de Forasteros
de la Nueva Granada"
1840 BUSES. Importado por don José Antonio Carrasquilla llega a Bogotá el "coclí",
primer omnibus a caballos que prestó en servicio en la ciudad.
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
18
1841 VIAJEROS. Llegan al país los ingleses Ploch Logan, Francis Hall y el alemán
Carl Hauer Simons.
1842 FONDAS. Narra Don Salvador Camacho Roldán que: "...Francisco Stevenel
funda en Bogotá la Fonda de la Rosa Blanca primer establecimiento de venta de
cerveza, en establecimiento permanente..." ( véase además, 1866 GUÍAS )
1845 VIAJEROS. El aeronauta argentino José María Flórez, se eleva sobre Bogotá en
un globo inflado con gas de petróleo.
1847 EVENTOS.
El peruano Florentino Izáziga, acompañado de un indio mejicano de nombre
Chinchiliano hizo su debut como maromero, al descender de una cuerda tendida
desde una de las torres de la catedral a lo que hoy es el Palacio
Liévano.(Reminiscencias de Santafe de Bogotá, José María Cordovéz Moure, 1962,
Fundación Editorial Epígrafe, www. epigrafe.com página 65)
1852 VIAJEROS. Un 2 de febrero, don Manuel Pombo sale de Medellín con destino a
Bogotá. El viaje con algunas demoras, le tomó 29 días llegando a la capital el 7
de marzo del año bisiesto de 1852
1853 CAMINOS. Narra José María Cordovez Moure en " Un Viaje de Recreo " de su
obra Reminiscencias de Santafé, realizado entre Bogotá y Tumaco : "...Las
veredas o caminos que debíamos transitar se hallaban en peor estado que las
que habían dejado españoles...".
1859 GUIAS. Figura el "Calendario para 1859" de don José Cornelio Borda, director
del Observatorio
1865 HOTELES. Carey Bowden, quien era director del Banco de Londres, México y
Sudamérica de Bogotá, ofrecía .comprar el lote donde se estaba construyendo
edificio del Capitolio, “...para construir en él un teatro, un hotel de gran tono, y
las sedes del banco y de la bolsa...” .
1869 VIAJEROS. Llega a Bogotá el Dr. A.M. Scholoser, célebre cirujano quiropedista.
1869 TEMBLORES. Diciembre 22. “ A las 12.15 minutos se sintieron en Bogotá tres
temblores con duración de 5 a 8 segundos “.
1870 LIBRERÍAS. Se funda en Bogotá, por Lázaro María Pérez, la “ Librería Torres
Caicedo ” primera que funciona en la capital.
1873 DÍA FESTIVO. Por la Ley 60 del 8 de mayo se declara festivo el 20 de julio.
1873 TRANSPORTE. “... A ese tiempo llegó el carro con todos los trastos, tirado por
dos hermosos bueyes colorados... “Aventuras de una familia bogotana que
pasaba vacaciones en el cercano pueblo de Chapinero.( Sandra Gómez. Unimedios.
Un deseo llamado tranvía. UN Periódico, Arte, página 24 domingo 4 julio 2005 )
1876 HOTELES. Narra D. José Manuel Marroquín en 1883 en sus Noticias sobre el
Camino que va de la Capital a El Común: "...Una casa de teja bastante grande
que se había levantado cuando iba a emprenderse la obra del puente -Puente
de El Común- para guardar materiales y herramientas y para vivienda de peones
y oficiales de la misma obra. Terminada esta -1792- pasó a ser de propiedad del
dueño de la hacienda en cuyos terrenos está comprendida la parte del puente
que queda a la orilla izquierda del río, y fue convertida en Venta y Casa de
Posada "..., la cual en 1862 es destruida por órdenes del General Mosquera
para : "...privar de comodidades a los guerrilleros que tanto atosigaban..., ha
sido reemplazada por un Hotel en que los viajeros hallan toda especie de
comodidades, y que no contribuye poco a embellecer y animar el paisaje de que
forma parte. Desde el Hotel, - Hotel Santander - y sobre una plazoleta en que
reúnen el camino del norte y del nordeste...".
1883 TURISTA. Quizá una primera referencia, a esta palabra en Colombia, la trae
Alfred Hettner en su obra " Viajes por los Andes Colombianos " (1882-1884)
cuando relata: "...Todo el país tiene sus peculiaridades especiales y sus bellezas
que perfectamente suelen destacárseles a los exploradores extranjeros y a los
turistas....“.
1883 RECREACIÓN. Alfred Hettner nos cuenta en su obra “ Viaje a los Andes
Colombianos (1882-1894) ” : ...” Paseos de mayor extensión o excursiones, rara
veces se emprenden, así que la mayoría de la mayoría de los Bogotanos y las
bogotanas nunca han buscado la oportunidad de echar un vistazo a su ciudad y
a la Sabana desde lo alto de las capillas de Monserrate y Guadalupe...” .
Sobre el paisaje anota : “ ... Aquí los meses de mayor belleza natural, por lo
tanto los preferidos para viajar, son diciembre y enero...”
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
23
1883 GUÍAS. Aparece en Bogotá el Almanaque El Bogotano, histórico, astronómico,
eclesiástico y literario, para el año de 1883 arreglado para el meridiano de
Bogotá por Julio Garavito Armero.
1883 HOTELES. Alfred Hetner, en su obra Viaje por los Andes Colombianos (1882-
1894) durante su permanencia en Bogotá, narra: “.... Harto numerosos en
Bogotá son los hoteles, aunque ni el Gran Hotel Francés ni el Viollet, con su
fama de ocupar el rango superior, van al compás de los hoteles europeos,
siendo menor tal vez la diferencia en el aspecto de la alimentación y la cocina,
ambas francesas, bastante aceptable. En cambio, las habitaciones mal
amobladas y con ausencia aterradora de todo aseo, dejan mucho que desear...
La mayoría de los extranjeros, especialmente los alemanes, ingleses y
norteamericanos, de no intentar establecer su propia habitación, viven en la
pensión de la señora Price de Bowden, situada arriba de la Plaza, pagando un
poco mayor de dos pesos diarios, por albergarse en una casa decente y bien
aseada. Personalmente he vivido constantemente en la referida pensión durante
mi estadía en Bogotá...” Nota: Los hoteles a que se refiere Hetner, ya figuraban en la
Guía 1881 con los nombres de Gran Hotel Cll. 10 Cra. 7a y 8a. Gran Viollet Cra 8a. Clls.
11 y 12.
1885 TOUR. Aparece como verbo intransitivo, "...to make a tour for pleasure or
recreation..."
1887 AGENTES DE VIAJE. Don Pedro Maciá, figura en un aviso publicado con fecha
10 de enero de 1887 en el "Directorio General de Bogotá" de Jorge Pombo y
Carlos Obregón, como Agente de la West Indias & Pacific Steam Ship y la
Harrison Line de Liverpool, Inglaterra y Cartagena.
1891 GUÍAS. Se publica en Bogotá, " La Enciclopedia de Bolsillo " de Don Julio
Cuervo M. En la página 170, figura la leyenda: "Hoteles Recomendados",
señalandolos para Barranquilla, Panamá, Colón, Nueva York, París, varias
ciudades francesas y algunas inglesas. Primer ensayo de una clasificación
hotelera, que supongo, fue su experiencia personal de los que visitó.
1893 VIAJEROS. Llegado a Colombia en 1891, Jorge Brisson narra en su libro "Viajes
por Colombia en los años de 1891 a 1897: "...Es imposible dejar de visitar el
Salto de Tequendama, porque todos hablan de la tal maravilla. Por lo tanto me
pongo en coche y me voy, precisamente en día de la Natividad del Señor, a las 3
p.m. ...".
1893 TURISTA. Quizá, la primera referencia hecha por un colombiano a esta palabra,
figura en el siguiente texto de la obra “ Reminiscencias de Santa Fe de Bogotá “
de José María Cordovéz Moure : “...llamaba la atención de la Romaña, y sus
contornos la presencia de un turista que tenía la fantasía de viajar a solo a pie
sin más equipaje que dos mudas de ropa...”.
1894 RECREACIÓN. Aparece la bicicleta en Bogotá Deporte de clase alta, por sus
altos costos. La gente se reunía en la calle 26 y partía para Usaquén.
1895 EVENTOS. El equilibrista Harry Warner, cruza de lado a lado en una cuerda floja
el Salto del Tequendama. El hecho quedó consignado en una fotografía del
francés Henry Duperly.
1898 VIAJEROS. Así se expresa Pierre D' Espagnat en su libro " Recuerdos de la
Nueva Granada " refiriéndose a su visita al Salto de Tequendama: "...Toda la
poesía de la aurora rodea el despertar del Niágara Colombiano... ¡ Dios
omnipotente, dádme licencia de volver a ver esta maravilla del mundo"...!
SIGLO XX
DÉCADA 1900-1910
1900 ENERGÍA ELÉCTRICA. 21 años después del invento de Thomas Alva Edison,
los hermanos Samper Brush inauguran la planta eléctrica de "El Charquito".
1904 VERANEANTES. “...Todos los veraneantes que vayan por las tierras calientes,
deben comprar en la Droguería del Comercio, el Syron contra los mosquitos...”
Aviso faccimlilar. 1904 El Tiempo Siglo XX a través de El Tiempo. Septiembre
26 1999.
1904 RECREACIÓN. Enero 10. “…fue la fecha del nacimiento del cine en la capital.
fue una función en la que se presentaron algunas tomas estáticas y una historia
LA CENICIENTA…”. (Breve historia de Bogotá, Alfredo Iriarte, Editorial La Oveja
Negra, Fundación Colombia, 1988, página 172)
1906 VIAJES. Se inaugura en Bogotá el Expreso Ribón. En 1940 anuncia: "Para sus
viajes y equipaje ocupe usted los servicios del Expreso Ribón Cra. 8ª Nº 15-94".
1910 TRANSPORTE. “Francisco y Pedro Plata Uribe el 20 de Julio del primer año de
este siglo, echaron a la calle, de sus cocheras de Paiba, 20 fiacres nuevecitos,
como coches de plaza pagados a la hora con tarifa fija. Fue ésta una gran
mejora para la ciudad...” (Bayona Posada, Nicolás. El Ama de Bogotá, Biblioteca de
Bogotá, Villegas Editores, 2ª edición 1988, página 243)
1911 VIAJEROS. Así narra el General Rafael Reyes en sus Memorias, su viaje a
Egipto en el mes de marzo : “...Hoy nos desembarcamos en Assout, la ciudad de
tipo más oriental del Nilo y tomaremos tren para el Cairo para ganar tiempo y
volver a visitar las pirámides, la Esfinge y... nos alojamos en el Hotel Mena que
lleva el nombre del primer rey egipcio que vivió hace más de 5000 años...”.
1911 AVIACIÓN. Mayo 25. En un avión Bleriot traído desde Francia, Domingo
Valencia, fracasa en su intento de hacerlo volar en el campo del Polo Club al
norte de Bogotá. (foto: Revista Credencial -Historia- edicion 187 julio 2005)
1921 HOTELES. Con el apoyo de don Julio Caro y don Ernesto Michelsen, don
Daniel Pombo Piñeres, pionero de la hotelería colombiana, inaugura el domingo
17 de abril en Bogotá el Hotel Regina considerado el primero de lujo de la
ciudad. Estaba ubicado en la 3ª Calle Real.
1921 HOTELES. La crónica social de la Revista CROMOS del día 7 de mayo muestra
en un pie de foto esta leyenda: "...el almuerzo servido en el parque del Hotel
Continental " ubicado en la Calle 16 Nº 90 de Bogotá.
1923 FINANZAS. Para salvar al país de una crisis financiera, Scadta transporta un
cargamento de oro y papel moneda de Puerto Berrio a Girardot.
1928 HOTELES. En el sitio del hoy Edificio AVIANCA de Bogotá, se inaugura el nuevo
Hotel Regina, el cual es incendiado el 9 de abril de 1948. (véase además 1962)
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
32
1928 AVIACIÓN. "Vuelo Nueva York-Bogotá". El Coronel Camilo Daza se encuentra
vigilando la armada del "Cóndor de los Andes"
1928 VIAJEROS. La crónica social del diario El Tiempo de Bogotá señala el día 31 de
enero : " Ha llegado de la Calera, Cundinamarca, acompañada de varios
miembros de su familia la señorita Doña Paulina Escovar...". Cuán grandes, eran
las distancias para hacer esta nota social ! .
1929 FERROCARRILES. Agosto 18. Inauguración oficial en del funicular del Cerro de
Monserrate. Pendiente promedio de la línea:70%. Pendiente máxima de la línea:
80%.
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
33
DÉCADA 1930-1939
1930 HOTELES. Con planos del ingeniero Francisco Cano, se construye en Bogotá, el
edificio Manuel Pedraza, conocido como Hotel - Estación frente a la Estación
del Ferrocarril de la Sabana.
1933 HOTELES. Se inaugura el Hotel Imperial de Bogotá, Carrera 7ª calle 8ª. Planos
del Arquitecto Alberto Manrique Martín. Hoy sede del Ministerio de Cultura.
1933 GUÍAS. Editada por la Librería Nueva Casa Editorial, se publica en Bogotá:
"Bogotá Guía del Turista" de Don Eduardo Acevedo Latorre. Primera guía
turística aprobada oficialmente. Dedicó su obra al Presidente Olaya Herrera en
los siguientes términos: " Al Excelentísimo Señor Presidente de la República y
entusiasta propulsor del turismo en Colombia, dedica atentamente trabajo. El
Autor."
1934 RECREACIÓN. Con diseño del arquitecto y urbanista austríaco, Karl Brunner, se
inaugura en Bogotá el Parque Nacional Enrique Olaya Herrera.
1936 GUÍA TURÍSTICA. Noticia del diario El Tiempo del día lunes 8 de junio:
"...Ricardo Valencia Restrepo Jefe de la Sección de Turismo del Ministerio de
Agricultura: " Ha dado a conocer a la estampa, un magnífico libro para que sirva
de Guía de la República...".
1938 GUÍA TURÍSTICA CULTURAL. Con motivo de los 400 años de la fundación de
Bogotá, aparece el libro "Bogotá 1538-1938"; textos: Daniel Samper Ortega,
edición y notas: J. V. Ortega Ricaurte.
1938 RECREACIÓN. Con planos del arquitecto Enrique Manrique Martín, se inaugura
del Teatro San Jorge, a 2011 en completo abandono este bien patrimonial.
DÉCADA 1940-1949
1940 AVIACIÓN. Un 7 de julio, doña Biby Rodríguez Cortés, bajo la tutela del aviador
Camilo Daza , se convierte en la primera mujer colombiana en volar sola en los
alrededores de Bogotá.
1946 AVIACIÓN. Llegan para Avianca los primeros DC-4 y C-54; se inicia la
expansión de las rutas internacionales, que se extienden a Quito, Lima y
Panamá; luego a Miami y Nueva York y por último a Europa.
1946 AGENCIAS DE VIAJE. Junio 15. Stany Sirutis, gerente de TURAVIÓN, organiza
la primera excursión turística a Miami. Inicio de los “paquetes” Turísticos
organizados al exterior por vía aérea.
1947 AVIACIÓN. Enero 22. Avianca inaugura el primer vuelo sin escalas el DC-4 entre
Bogotá y Miami.
1948 ESTADÍSTICAS TURÍSTICAS. " 400 personas llegaron a "TECHO" en una sola
semana, en 25 aviones extranjeros con motivo de la IX Conferencia
Panamericana. Por primera vez, aterrizaron en Bogotá los aviones
"Constelation". ( El Tiempo lunes 1º de abril, pág.3 ).
1948 TRANSPORTE. Abril 9. Como consecuencia del “Bogotazo”, a raíz del asesinato
de Jorge Eliécer Gaitán, desaparecen los tranvías eléctricos
1950 AGENCIAS DE VIAJE. Inicia operaciones en Bogotá Tierra, Mar y Aire Ltda.
T.M.A. siendo sus fundadores, los hermanos Jaime y Jorge Correal.
1950 AVIACIÓN. Con ocasión del Año Santo, Avianca inicia los vuelos regulares en la
ruta Bogotá-Roma.
1951 HOTELES. Funcionando en Bogotá el hotel San Francisco, más tarde Nueva
Granada hasta 1996.
1951 TRANSPORTE. Por la época están circulando los “Trolley Buses” eléctricos.
Operaron hasta 1985 y fueron una excelente opción de movilidad no
contaminante.
1954 HOTELES. Al iniciar el año se inicia la demolición del Hotel Granada, para dar
paso, tanto a la ampliación de la Avenida Jiménez, como a la construcción del
edificio del actual Banco de la República. Se traslada a la Carrera 4ª con
Avenida Jiménez. A febrero 21 estaba prácticamente terminado el “hotelicidio”
1954 AVIANCA. Un viernes 24 de septiembre se inician los vuelos a Panamá con "El
Panameño". Bogotá - Tocumen.
1955 REVISTAS. Gerenciada por don Elías Henao aparece en el mes de mayo el
primer número de la revista HOTELES órgano informativo de ACOTEL.
1955 CLUBES HOTEL. Se inaugura en Bogotá el Club Militar de Oficiales.
DÉCADA 1960-1969
1960 AVIANCA. Con aviones alquilados 707-100, se inicia en país la era del Jet.
1960 GUÍAS. Se funda en Bogotá, la " Guía Colombiana de Tráfico Aéreo y Marítimo".
1964 MUSEOS. El 30 de abril, don Tarcisio Higuera Barrera, funda el Museo de Artes
Gráficas
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
45
1964 AGENCIAS DE VIAJE. El 14 de Agosto se funda en Bogotá Gran Turismo Ltda.
1965 MUSEOS. Se inaugura la nueva sede del Museo del Oro, Parque de Santander,
diseñado y construido por la firma de arquitectos " Esguerra, Saenz, Urdaneta,
Suárez " de Bogotá.
1966 GUÍAS. Editada por Canal Ramírez, se publica en Bogotá “Cues on Colombia ". “
This book was originally written and has been periodically revised by U.S.
Goverment wives in Colombia “.
1967 ALITUR. Se crea la empresa presidida por Germán Morales Molina para la
coordinación del alojamiento con motivo del C.E.I. y la visita del Papa Paulo VI
en 1968.
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
46
1967 POLICÍA DE TURISMO. El Capitán, Augusto García Plata, funda la Policía de
Turismo.
1969 AGENCIAS DE VIAJE. Alvaro Vélez, funda en Bogotá Vélez Tours Ltda.
1970 AGENCIAS DE VIAJE. El 6 de junio se crea en Bogotá All Colombia Travel Ltda.
1970 HOTELES.
Inauguración del Hostal Moreno.
Apertura del Hotel del Parque.
1974 HOTELES. En las cercanías del Hospital Militar Central, se inaugura el Hotel Las
Terrazas.
1974 MÚSICA. Por Decreto 1000/74, con letra de Pedro Medina Avendaño y Música
de Roberto Pineda Duque, se adopta el Himno de Bogotá.
1978 HOTELES.
Abril. Hotel Bogotá Plaza. Inicio del desarrollo de la hotelería de la zona Norte
El Belvedere.
1985 HOTELES.
Los Urapanes. Septiembre 14. Uno de los llamados Hotel “Boutique” de la Zona
Norte. 31 habitaciones.
Royal Excelsior.
1989 CADENAS HOTELERAS. Hoteles Royal S.A. Bogotá. Escritura Nº 1520 del 11
de Abril otorgada en la Notaría 25. Capital inicial: $ 100.000.000.00. Gerente:
Luis Fernando Steffan Buitrago.
DÉCADA 1990-1999
1991 Creación del Fondo de Promoción Turística de Bogotá. El I.D.T.C. formaba parte
de su Junta Directiva
1991 HOTELES.
Agosto. La Boheme 66 habitaciones
Agosto. Hacienda Royal 82 habitaciones
1992 HOTELES. Noviembre 19. Molly Penny House. Hoy Winsord Suites
1994 HOTELES
Campin.
Ahrens.
De La Ville.
Charlotte.
Pavillon Suites
1994 HOTELES
Suites Jones. Hoy Suites Jones Estelar.
Suites Confort.
1994 HOTELES.
Victoria Regia 99. Habitaciones.
Forte Hamilton Court. 41 Habitaciones
1996 HOTELES.
Howard Johnson. Hoy Rosales Plaza Hotel Bogotá. 66 habitaciones Iniciales.
Lancaster House. 55 habitaciones
101 Park Suites. 68 habitaciones
Morrison. 40 habitaciones
Andes Plaza. 90 habitaciones
Balcones del Miranda. 14 habitaciones
1997 HOTELES.
De La Ópera. 30 habitaciones
Radisson Royal 250. habitaciones.
1998 HOTELES.
Parque 97 Suites. 75 habitaciones
Casa Dann Carlton 241 habitaciones
Suites Casa Real. 28 habitaciones
Best Western - Chile Inn; más tarde, es operado por el grupo GHL. hoteles. 84
habitaciones.
Egina. 20 habitaciones
Llodys
2000 AVIACIÓN. Febrero 29. ACES inaugura sus vuelos JET en la ruta Santa Marta -
Bogotá- Santa Marta.
2000 HOTELES.
Casa Blanca. Mayo 15.
Caviar
2000 AEROLÍNEAS. Diciembre 4. DELTA AIRLINES de los Estados Unidos inicia sus
operaciones en Colombia. Bogotá - Houston - Bogotá.
2001 HOTELES.
Le Manoire. Dic. 20
Feria Inn Estelar. Junio 4
Four Points Bogotá Sheraton. Julio 15
2002 HOTELES.
Howard Jhonson Emaus. Diciembre 10 habitaciones.
2003 IMPUESTOS. Reforma Tributaria. Por el Decreto 522 marzo 7, los servicios de
alojamiento u hospedaje presentados (sic) en casas, fincas, apartamentos en
desarrollo de actividades de turismo, aunque no estén en el Registro Nacional
de Turismo, estarán gravados con el 7 % de IVA. Los moteles siguen con el 16
%
2003 EVENTOS. Mayo 24. Se celebra en Bogotá, el “ Día Andino del Turismo “.
Asistentes: Autoridades Turísticas de la Comunidad Andina de Naciones CAN.
2003 HOTELES Mayo 27. Bogotá. Desarrollado por la empresa ZEUS, COTELCO
presenta su programa www.reservashoteleras.com.co
2003 HOTELES. Julio 18. Aviso del Diario El Tiempo en conmemoración de las Bodas
de Oro de Hotel Tequedama.” HACE 50 AÑOS. El nuevo Hotel Tequendama, de
Bogotá, tiene a disposición de sus huéspedes 400 habitaciones con baño
privado y calefacción. Sencillas desde 21 pesos y dobles desde 36. Baile todas
las noches en el Salón Monserrate y visite el bar “Chispas”. Nota: inaugurado el 17
de mayo de 1953
2004 VIAJEROS. Marzo 19. 500 caballistas parten de Bogotá hacia Villavicencio por
el antiguo Camino Real.
2004 AEROLÍNEAS. FENIX S.A. Abril 12. La Aeronáutica Civil concede licencia de
operaciones a Fénix S.A. Inicialmente, volará destinos internacionales con base
en Bogotá. Rutas: Quito, Santiago de Chile, Lima, Caracas, Frankfurt, Londres,
San José de Costa Rica. Equipo: 737-200-300 y 757-200-300.
2004 TRANSPORTES. Julio 13. Expreso Brasilia y Aviatur establecen una alianza
estratégica para la comercialización de paquetes turísticos.
2004 HOTELES. Julio. Se crea la Compañía Hoteles de Colombia conformada por los
hoteles Bogotá Plaza, Barranquilla Plaza, Castilla Real de Pereira y La Triada de
Bucaramanga.
2006 RECREACIÓN Junio 15. Con una inversión de 10 millones de dólares, las
empresas Pedro Gómez y Eduparques inauguran en Bogotá el parque temático
Divercity.
2007 HOTELES. Apartamentos Dann Carlton, Habitel, BH Retiro, Mirador del Moderno
y Ático de Usaquén.
2008 AEROLÍNEAS. Julio 24. Desde Fort Lauderdale, llega a Bogotá el primer vuelo
de Spirit Airlines. Frecuencia : 1 vuelo diario.
2010 +
PROMOCIÓN. Diciembre 6. con BOGO Á la firma Misty Wells & Zea gana el
concurso de la Marca Ciudad.
2011 PROMOCIÓN. Marzo 20. La llegada a Bogotá de Rafael Nadal y Novak Dukovic,
primero y segundo respectivamente en el ranking mundial de la ATP, constituyó
un hito para la imágen de la ciudad y del país.
2011 VIAJEROS. En el marco de la Feria del Libro de Bogotá, sale a la luz pública la
obra " De Viaje por el Mundo con David Sánchez Juliao " libro póstumo del
escritor y periodista David Sánchez Juliao, el "Viejo Deivi"
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
58
Aeropuerto “Techo”
El “ Superconstelation” de Avianca
1951
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
59
www.museovintage.com
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
61
Años 40 Hipódromo de la 53
Fotografía: Sociedad de Mejoras Publicas y Ornato de Bogotá
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
62
1871 VERGARA Y VERGARA, José María. Artículos Literarios. “ Manojito de Hierba "
de la Revista Bogotá (1871-1872)
1891 CUERVO M., Julio. Enciclopedia de Bolsillo Arreglada para uso de los
Colombianos. Casa Editorial de J.J. Pérez. Bogotá
1963 BOY, Herbert. Una Historia con Alas. Editorial Iqueima, Bogotá.
1982 MOLLIEN, Gaspar Theodore. " Viaje por la República de Colombia en 1823" en
APUNTES, Año XVI Nº 19, Facultad de Arquitectura Universidad Javeriana,
Bogotá.
1983 MUÑOZ, Héctor. Bolívar en Anécdotas. (c). El Espectador. Cano Isaza y Cía.
Impresora Gráfica de Bogotá, páginas 88 a 100.
1986 ARIAS DE GREIFF, Gustavo. La Mula de Hierro. (c). Carlos Valencia Ltda.,
Bogotá.
1987 Viajeros Extranjeros en Colombia. Siglo XIX, Carvajal & Cía. Cali, Colombia.
1988 IRIARTE, Alfredo. Breve Historia de Bogotá (c). Fundación Misión Colombia.
Editorial Oveja Negra. 1ª Edición, Bogotá.
1989 Periódico "El Espectador". En un día como hoy, pero del año de..."
Cronología para una Historia del Turismo de Bogotá D.C. (c)
Jorge Valencia Caro
Arquitecto
65
1989 RODRÍGUEZ GÓMEZ, Juan Camilo. La Historia del Agua en una Ciudad. - El
Agua en la Civilización Muisca - .Imprenta de la Empresa de Acueducto y
Alcantarillado de Bogotá. Tomo I 1538-1887.
1990 ROMERO, MARIO GERMÁN. Bogotá en los Viajeros Extranjeros del siglo XIX
Edición Villegas Editores Bogotá 1990.
1992 RODRÍGUEZ GÓMEZ, Juan Camilo. Tiempo y Ocio. Crítica de la Economía del
Trabajo, Universidad Externado de Colombia, Bogotá.
1993 VALENCIA CARO, Jorge. “ Cronología, Básica para una Historia del Turismo
Colombiano “ (c) ISBN 958-95228-4-X Corporación Nacional de Turismo.
Intergráficas, Bogotá.
1994 MAYR & CABAL Editores S.A. , NOMOS S.A. Presencia Alemana en Colombia,
Bogotá.
1994 VARÓN, Policarpo. "Paseo al Norte". Revista Diners Nº 296 Año XXX, Bogotá,
noviembre, páginas 100 a 104.
2003 VALENCIA CARO, Jorge. “ Cronología, Básica para una Historia del Turismo
Colombiano. “ (c) ISBN 958-95228-4-X Corporación Nacional de Turismo.
Intergráficas, Bogotá; Edición Especial 50 años Hotel Tequendama Bogotá,
mayo 2003.