UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR

DECANATO DE ESTUDIOS TECNOLÓGICOS

Departamento de Tecnología Industrial
Televisión TI-3287

Informe
TeleSur

Estudiante:
Ramses Garate #14-00505

Profesor:
Ubaldo Padilla

Camurí Grande, Julio de 2018

RESEÑA HISTORICA

TeleSur fue fundada en enero de 2005 bajo la jurisdicción del Ministerio del
Poder Popular para la Comunicación y la Información de Venezuela, inició sus
transmisiones el 24 de julio de 2005 desde el Teatro Teresa Carreño de Caracas,
capital de Venezuela.
A fines de 2007 se comenzó la transmisión de contenido de Telesur por la
televisión cubana.13 Se transmitía en horario nocturno como un resumen
nombrado Lo mejor de Telesur, que en un inicio era de una hora de duración y
que fue aumentando hasta alcanzar dos horas y media, transmitidos por el Canal
Educativo 214 Desde el 14 de enero de 2013 Telesur comparte la señal del Canal
Educativo 2, lo que permite su transmisión en señal abierta y en tiempo real
durante aproximadamente 12 horas diarias en los horarios de 8:00 a 16:30 y
20:30 a 00:30.
El 11 de marzo de 2007 el gobierno de Nicaragua se convierte en accionistas de
la cadena televisiva.
El 30 de agosto de 2007 el Ecuador se convirtió en socio de la cadena televisiva
mediante acuerdos de intercambio de contenidos audiovisuales. Posteriormente
en octubre de 2011 abrió su señal para Quito y Guayaquil.

Telesur posee acuerdos con otras organizaciones de noticias y medios de

comunicación tales como la BBC, IRIB, y la Televisión China.

A partir de principios de febrero del 2012, Telesur realizó un cambio en toda su

línea gráfica y estudios que va desde Telesur Noticias hasta Agenda Abierta,
además de que el canal incorpora nuevos programas de noticias, uno en la
mañana El Mundo Hoy, uno al medio día Conexión Global y otro en la noche
denominado Emisión Central.

En el marco de la cobertura de medios estadounidenses de las manifestaciones

en Venezuela de 2014, y luego de su entrevista con Christiane Amanpour para
la cadena CNN, el presidente Nicolás Maduro anunció el 8 de marzo que
inaugurará el 24 de julio (día de la conmemoración del natalicio de Simón Bolívar
y noveno aniversario de la cadena) la señal de TeleSur en idioma inglés. Ese día
comenzó a funcionar el sitio web y la señal en inglés. El primer programa fue una
entrevista del escritor pakistaní Tariq Ali a Maduro.

Telesur no solo emite en inglés, ya que también planea emitir en francés y

portugués (este último sobre todo para Brasil). El canal ya había comenzado en
febrero de 2008 a transmitir programas de noticias a Brasil en idioma portugués
a través de varias estaciones comunitarias en el Estado de Paraná.
El 12 de octubre de 2014 se presentó un noticiero en idioma quechua, para los
televidentes de Bolivia.

Desde la medianoche del día 24 de julio de 2017, Telesur comenzó a transmitir

en alta definición, para ser emitida en los operadores de televisión por
suscripción de Latinoamérica.
El 7 de junio de 2016, el gobierno argentino de Mauricio Macri anunció
oficialmente que sacaba además la señal Telesur de la televisión digital terrestre
argentina, siendo dada de baja el día 29, aunque el canal jamás ha salido de las
cableras argentinas.
El 24 de julio del 2017, Telesur lanzó la señal en alta definición del canal con
motivo del 12º aniversario del lanzamiento de la estación televisiva.
MISIÓN
TeleSur es una empresa multiestatal latinoamericana y caribeña que sirve de
ventana para difundir información sobre la realidad de nuestros países,
sistemáticamente distorsionada e invisibilizada por los medios comerciales. La
decisión de los Estados miembros de crear y sostener TeleSur nace de su
compromiso por la integración y de alentar el derecho a la información y la
libertad de expresión.
VISION
Ser un multimedio y multiplataforma de servicio público con cobertura global que,
desde el SUR, produce y divulga contenido informativo y formativo para una base
de usuarios amplia y leal; con una visión integradora de los pueblos.
DESCRIPCION
Telesur (estilizado como teleSUR) es un canal de televisión multiestatal de
noticias con sede central en la ciudad de Caracas, Venezuela. Opera bajo el
nombre legal de Televisión de Sudamérica C.A. Telesur fue impulsada con la
misión de ofrecer información para promover la integración de América Latina y
como contrapeso a las grandes cadenas internacionales de noticias
ESTRUCTURA
TeleSur posee una estructura organizacional de forma jerárquica la cual se
muestra en la figura 1.
 Figura 1. Estructura Organizacional.
INSTRUMENTOS DE PROCESAMIENTOS DE VIDEO Y AUDIO
 Router de señales de video: cumple con la función de enrutamiento en
forma matricial y esta cableada para operar con 128 fuentes de entrada y
las distribuye a través de 128 salidas. Cada salida puede estar conectada
a través de una botonera (procesador), dicha botonera está instalada en
el área que se requiera y el control de cada una es realizado por la
electrónica de la matriz de enrutamiento.
 Procesador de video digital FA9500: Este equipo procesador de señal
multifuncional es utilizado por los técnicos operadores de la unidad de
control central para la producción de video de alta calidad. Es compatible
con 3G-SDI, HD /SD-SDI y compuesto analógico I/O, además de su
funcionalidad como un sincronizador de cuadros, proporciona corrector de
color y optimizador automático de video. Puede convertir muchos tipos de
señales de video y audio.
 Procesador de video FOR-A 395, Time Base Corrector: El FA-395A
corrector de base de tiempo y sincronizador de cuadros soporta
multiformatos de entrada y salida de video, así, la entrada y salida de
audio analógica y digital. Este equipo procesador de señal de video es
utilizado por los técnicos operadores de la unidad de control central para
la producción de video de alta calidad, corrección de niveles de video,
 croma, fase, establecer niveles de negro en todas las señales de video
digitales y analógicas que se procesan en la unidad de control central.
 Equipo procesador de video y audio Snell & Wilcox CVR 600 Kudos
+ Plus: Este procesador adicional es usado como convertidor multi-
estandar, procesador, sincronizador, conversor de relación de aspecto,
reductor de ruido y estabilizador de base de tiempo con SDI, DV,
compuesto, conversión entre 525 y 625 de normas de línea (NTSC/PAL).
 Procesador de audio miranda RCP-100: Este equipo es usado para
corregir el desfasaje del audio, niveles del volumen, duplicación y
utilización de canales de audio de las señales de video que serán puesta
al aire. Soporta audio en forma digital AES.
 Equipo WFM4000/5000 WAVEFORM MONITOR DE MULTI-FORMATO,
MULTI-ESTANDAR SD/HD-SDI DE FORMA DE ONDA: Este equipo es
usado para verificar si una señal de entrada contiene los valores
adecuados de video y de no poseerlo proceder a utilizar los equipos
procesadores para su posterior ajuste de calidad. Vienen con soporte para
8 canales de audio embutido y 1 entrada para 2 canales de audio digital
AES.
 Equipo AVID AIRSPEED NTSC PAL SDI Grabador de video digital: Es
un dispositivo de lectura diseñado que permite capturar señales de video
entrantes directamente en este equipo.
INSTRUMENTOS DE MEDICION
Todo canal de televisión debe poseer instrumentos de medición imprescindibles
para el monitoreo completo de las señales, entre estos tenemos:
 Multímetro: El Multímetro se utiliza para medir diferentes acciones de los
electrones en los componentes eléctricos y electrónicos. Con este
instrumento tú podrás medir “resistencia”, “corriente”, y “tensión eléctrica”.
 Osciloscopio: Dispositivo que sirve para visualizar señales eléctricas
periódicas y transitorias y calcular sus tiempos, voltajes y frecuencias.
También se puede utilizar para localizar averías en el circuito, medir la
fase entre dos señales y determinar que parte de la señal es ruido. El eje
Y representa los voltajes y el X el tiempo.
 Analizador de espectro: Un analizador de espectros es un sistema
electrónico creado para estudiar un espectro de frecuencias. Este
espectro se extrae de una señal introducida en el analizador a través de
un sensor. Los analizadores de espectros pueden incluir sensores para
señales acústicas, ópticas o eléctricas. Este aparato muestra, mediante
gráficas, los componentes espectrales de una señal. Las gráficas que se
visualizan se representan mediante la escala logarítmica en base 10 (10,
100, 1000, etc.). En el eje de coordenadas se representa la potencia de la
 señal, mientras que en el de abscisas se muestra la frecuencia, ya que
permite visualizar un mayor número de parámetros que el que se podría
conseguir trabajando en el dominio del tiempo.
Tipos de analizadores de espectro: Se pueden dividir los analizadores
de espectros en tres tipos según el tipo de señales que pueden analizar:
- Señal Luminosa: Una luz está formada por varios colores mezclados
en distintas cantidades. Un analizador de frecuencias permite analizar
el espectro luminoso en una gráfica que muestra la cantidad de cada
uno de los colores. Así, una señal de color blanco se representaría
como una línea recta.
- Señal sonora: También una señal sonora se puede representar como
una superposición de frecuencias de sonido. Cada una de estas
frecuencias estimula una parte del caracol del oído humano.
- Señal electromagnética: Las cadenas de radio o de televisión
analógica emiten cada una con una frecuencia cercana a un valor
concreto asignado, el llamado canal. Un analizador de espectros
puede realizar un gráfico de la intensidad del canal en función de la
frecuencia.
 Generador de Patrón: Se utilizan una serie de anillos colocados en el
cañón de la pantalla llamados anillos de convergencia, este accesorio
corrige la proyección de los tres cátodos ROJO, VERDE Y AZUL para que
converjan o apunten a un solo punto de la pantalla y no halla
desplazamiento de colores en las imágenes mostradas.
Protocolo técnico de televisión
 IPTV: Internet Protocol Television (IPTV), Televisión por Protocolo de
Internet se ha convertido en la denominación más común para los
sistemas de distribución por suscripción de señales de televisión de pago
usando conexiones de banda ancha sobre el protocolo IP. A menudo se
suministra junto con el servicio de conexión a Internet, proporcionado por
un operador de banda ancha sobre la misma infraestructura pero con un
ancho de banda reservado. No es TV Online, es TV sobre IP (no confundir
con TV OTT/Online), por lo que se garantiza calidad por parte de las
operadoras reservando parte de su ancho de banda para prestar los
servicios de televisión.
 ISDB: Integrated Services Digital Broadcasting o Radiodifusión Digital de
Servicios Integrados es un conjunto de normas creado por Japón para las
transmisiones de radio digital y televisión digital.

Como la norma europea DVB, ISDB está conformado por una familia de
componentes. La más conocida es la de televisión digital terrestre (ISDB-
T e ISDB-Tb) pero también lo conforman la televisión satelital (ISDB-S),
 la televisión por cable (ISDB-C), servicios multimedia (ISDB-Tmm) y radio
digital (ISDB-Tsb).

Además de transmisión de audio y video, ISDB también define conexiones

de datos (transmisión de datos) con Internet como un canal de retorno
sobre varios medios y con diferentes protocolos. Esto se usa, por ejemplo,
para interfaces interactivas como la transmisión de datos y guías
electrónicas de programas de TV.

COMENTARIOS EXPERIENCIA PERSONAL

TeleSur es un canal venezolano con señal internacional y con emisión en varios

idiomas, entre ellos español e ingles. Durante el recorrido se conocieron las
distintas etapas que conforman un canal de televisión y de igual forma los
espacios encargados de gestionar todo, desde recepción de la señal, hasta la
transmisión en vivo de la misma. Conocer los procesos y todo lo concerniente al
desarrollo de una empresa televisiva fue el objetivo principal de esta visita.

Este recorrido de verdad que fue provechoso para mi persona, no tenía

conocimiento de una infinidad de cosas, me ayudo a acercarme y conocer un
poco sobre el campo laboral de la televisión.
 Conclusiones

La visita al canal de televisión TeleSur fue muy productiva para nosotros

como estudiantes del Tecnología Electrónica, ya que en ella conocimos el
proceso de recepción y transmisión de señales de video y audio, las distintas
áreas donde se puede desenvolver un técnico, el correcto uso de los equipos de
procesamiento de video y audio, la sincronización con otras sedes al momento
de la emisión de un programa y muchos conceptos claves en el desarrollo de
nuestra formación como profesionales.