Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
“Raíces de árboles son nuestros pies
Alas de ave de paso tiene nuestro corazón”
Papay Marivl
Indice
Introducción.................1 Ñanco........................20
Plantas medicinales Orocoy.......................21
Avellano......................2 Paico.........................22
Boldo...........................3 Palo negro................23
Cachanlagua...............4 Palqui........................24
Canelo.........................5 Pichi..........................25
Chilco..........................6 Pilpilvoqui..................26
Colloy..........................7 Quila.........................27
Culle colorado.............8 Quillay.......................28
Huayo..........................9 Quintral de maqui.....29
Huella........................10 Quintral de mutilla.....29
Limpiaplata................11 Radal........................30
Litre...........................12 Salvia........................31
Luche........................13 Sanguinaria..............32
Maitén.......................14 Tronco de nalca........33
Maqui........................15 Trune........................34
Matico........................16 Tupa..........................35
Mayo.........................17 Uña de perquén........36
Mutilla........................18 Zarzaparrilla..............37
Natre.........................19 Glosario.....................40
Introducción
El bosque nativo es todo un universo de posibilidades,
lleno de vida y energía, albergador de gran
biodiversidad, de recursos ricos como el agua, aire puro
y tierra fértil, cobija en sus entrañas a todas las
criaturas que lo habitan, desde el pequeño monito de
monte que trepa por las quilas hasta el majestuoso
águila que se eleva por los cielos y allí entre ellos al
hombre, como hermanos todos juntos bajo el mismo
techo de verdes follajes.
1
Avellano
Gevuina avellana
La corteza del árbol y la pelusa
de la semilla (lo que va por la
cara interna de la cáscara) se
prepara en infusión y se usa
contra las diarreas. La infusión
de las hojas sirve para lavar
heridas por su efecto astringente.
Los frutos son comestibles
tostados enteros o hechos
harina. Sus hojas se usan para
teñir de color café.
2
Boldo
Peumus boldus
La infusión de las
hojas se utiliza para
el dolor de cabeza,
dolor de estómago y
como bajativo
después de comer,
también sirve para
el estreñimiento,
enfriamientos y
controlar la presión. Es famoso por sus buenos
efectos en el hígado, mejorando el flujo de la bilis
en la vesícula biliar.
“...Para el dolor de
guatita se toma
caliente...”
3
Cachanlagua*
Centaurium
Centaurium cachanlahuen*
cachanlahuen*
**Otros
Otrosnombres:
nombres:Cachanlagüi,
Cachanlagüi,Cachanlahuen.
Cachanlahuen.
**Sin.
Sin.Erithraea
Erithraeachilensis,
chilensis,Erythoraea
Erythoraeachilense
chilense
4
Canelo
Drimys winteri
5
Chilco
Fuschia magellanica
6
Colloy
Durvillea antarctica
Enorme alga parda que crece adherida a las rocas,
tanto las hojas (colloy) como el tallo (huilte o ulte)
se consumen cocidos en variadas comidas, “siendo
bueno para los riñones y beneficia la cicatrización.
7
Culle colorado
Oxalis rosea
8
Huayo
Kageneckia oblonga
9
Huella
Corynabutilon vitifolium
La infusión de sus hojas es emoliente, tiene
propiedades curativas para la fiebre, reumatismos y
dolor de estómago, también tiene fama de facilitar
los partos por sus propiedades excitantes de la
musculatura uterina. La corteza en tanto sirve para
reumatismos y dolor de estómago.
10
Limpia plata
Equisetum bogotense
11
Litre
Lithraea caustica
12
Luche
Porphyra sp.
13
Maitén
Maitenus boaria
14
Maqui
Aristotelia chilensis
15
Matico
Buddleja globosa
16
Mayo
Sophora
Sophora macrocarpa
macrocarpa
17
Mutilla
Ugni
Ugni molinae
molinae
18
Natre
Solanum
Solanum ligustrinum
ligustrinum
19
Ñanco
Linum macraei
20
Orocoy
Myoschilos
Myoschilos oblonga
oblonga
21
Paico
Chenopodium
Chenopodium ambrosioides
ambrosioides
22
Palo negro
Podanthus
Podanthus mitiqui
mitiqui
23
Palqui
Cestrum
Cestrum parqui
parqui
24
Pichi
Fabiana
Fabiana imbricata
imbricata
25
Pilpilvoqui
Boquila
Boquila trifolioata
trifolioata
Con la
infusión o el
jugo de esta
planta se
prepara un
colirio, como
por ejemplo
para la nube
del ojo
(catarata). La
planta crece
trepandose en
los troncos y
ramas de
otras plantas.
26
Quila
Chusquea
Chusquea quila
quila
27
Quillay
Quillaja
Quillaja saponaria
saponaria
28
Quintral de maqui
Tristeryx
Tristeryx corymbosus*
corymbosus*
Quintral de mutilla
La infusión de las hojas sirve para la fiebre y el
estómago.
29
Radal
Lomatia
Lomatia hirsuta*
hirsuta*
*Sin.
*Sin.Lomatia
Lomatiaobliqua
obliqua
30
Salvia
Lepechinia
Lepechinia chamaedryoides
chamaedryoides
**Sin.
Sin. Sphacele
Sphacele chamaedryoides
chamaedryoides
31
Sanguinaria*
Polygonum
Polygonum sp.
sp.
** especie
especie introducida
introducida
32
Tronco de nalca
Gunnera
Gunnera tinctoria
tinctoria
33
Trune
Acaena
Acaena argentea
argentea
34
Tupa*
Lobelia
Lobelia tupa
tupa
Otos
Otosnombres:
nombres:trompetilla
trompetillaootabaco
tabacodel
deldiablo
diablo
Las hojas en cataplasma con aceite
de comer cálido se usa como
emoliente. El zumo lechoso es
beneficioso en los dolores de
las muelas picadas, pero se debe
usar con precaución ya que es
venenoso, irrita los intestinos y
causa vómitos y delirios; es
peligroso para los ojos.
35
Uña de perquén
Wahlenbergia
Wahlenbergia linarioides
linarioides
36
Zarzaparrilla
Ribes
Ribes punctatum
punctatum
37
Glosario
Amenorrea: Suspensión del flujo menstrual.