Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DIRECTOR DE TESIS
ANTONIO AGUADO DE CEA
upe
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA
ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR
D'ENGINYERS DE CAMINS, CANALS I PORTS
I N D I C E
INTRODUCCIÓN 1
1 . 1 . - INTRODUCCIÓN 15
Pâg
BIBLIOGRAFÍA 642
-VII-
A N E J O S
2
timo en unos 12 Kp/cm , supuso la aparición de una tensión
total de tracción en la parte superior exterior del alma del
2
orden de 38 Kp/cm en el instante en el que se produjo el
descenso brusco de la temperatura ambiental exterior, ten-
sión que claramente superaba la resistencia a tracción del
2
hormigón la cual se estimó
estimo en unos 27 Kp/cm . Todo ello ex-
plica bien la formación de la grieta.
REVISIÓN CRITICA
-15-
1.1.- INTRODUCCIÓN
RADIACIÓN TERMICA
XJOyur
RADIACIÓN SOLAR
0.36 0.79
0.1 025
El balance de energía es
a+r+t=1 | 1 .1 |
donde a es el factor de absorción, r es el factor de refle-
xión y t es el factor de transmisión o transmisividad.
rodiacion
«otar
f radiación íermica
emitida por la
radiación solar atmosfera
directa e indirecta
radiación térmica
emitida por el puente
radiación y
reflejada \ / \ tX \/ \
x-1
^asfalto
t k *•(
|
radiación .'Í-'"^V;
absorbida .;>'••'••'*'•«>•
TABLERO
I rod i acón termica DEL PUENTE
emitida por el puente
radiación térmica
emitida por to tierra f
TIERRA
distribución de
velocidades del viento
asfalto
TABLERO
*> . DEL
PUENTE
hormigón
z=0
h.3|
*c =h c .S(Ts-T a) I 1.4' I
'
WS-(W I1-5'
siendo h el coeficiente de transferencia de calor por radia-
ción.
Operando se obtiene
Densidad: p(x,y,z,t)
Calor específico: c(x,y,z,t)
Conductividad térmica: K(x,y,z,t)
(x,y,z,t) O o
(x,y,z,t)= O k2(x,y,z,t) O
O O k3(x,y,z,t)
k(x,y,z,t) O O
(x,y,z,t) = O k(x,y,z,t) O
O O k(x,y,z,t)
-29-
Densidad: P(t)
Calor específico: c(t)
Conductividad térmica: <(t)
k(t) O O
K(t) = O k(t) O 1.12
O O k(t)
k O O
K = O k O 1 .13
O O k
3t
- Conductividad térmica, k
- Calor específico, c
- Difusividad térmica, K
- Coeficiente de dilatación térmica, a
-34-
Conductividad térmica
Conductividad (W/m C)
Peso unitario
(kg/m3) Hormigón no expuesto Hormigón expuesto
a la intemperie a la intemperie
Conductividad térmica
Autores (W/m °C)
Calor especifico
Calor especifico
Autores (J/Kg °C)
Difusividad térmica
K = 11.17l
p .c
Fig. I.4.- Influencia del coeficiente de dilatación térmica del árido so-
bre el coeficiente de dilatación térmica de un hormigón con re
lación cemento/áridos l':6 (Bonnell y Harper ( 1 4 ) ) .
Condición inicial
T(x,y,z,0)=f(x,y,z) |l·18|
-44-
Condiciones de contorno
ST i i
¥t, - |i=f(x,y,z.,t) ¥PeS M-22|
q(x,y,z,t)=qs(x,y,z,t)+qc(x,y,z,t)+qr(x,y,z,t) |1.25J
qs(x,y,z,t)=a.I(x,y,zft) |l.26J
qc(x,y,z,t)=hc(T(x,y,z,t)-Ta(t)) h-27|
+Ta(t)+2T*) |l-29|
En ella Coc
0 es la constante de Stefan-Boltzmann, e es
el factor de emisividad de la superficie y T* es una constan-
te que permite pasar de grados Celsius a grados Kelvin.
,.,3T(x,y,z,t)
k{ _i nx+ 3T(x,y,z,t)
_j jy 3T(x,y,z,t)
_^ nz),+a.I(x,v,z,t)+
. >
+ hc(T(x,y,z,t)-Ta(t))+hr(T(x,y,z,t)-Ta(t))=0 |l.30 |
k.V2T-pc.||=0 en V |l-3l|
k(|^)+q+h(T-Ta)=0 f en S |l-32|
rv=k.V2T-pc-|| en V M-33|
rs=k(|î)+q+h(T-Ta) en S |l-34|
J r .v.dV=0 |1.35|
V V
J r .s.dS = 0 j 1.36)
S S
s[k|ï+q+h(T-Ta)]dS =
-51-
f 1/IX Kv ÍT.IV . 3T 3v . 3T
~ · · + · K · " í " -
-J v ( p c ) s[k.||+q+h(T-T a )]dS
V
X......" — "TT"™""x
3n 3x
*iv "'W" " Ti *
3z |1.40
y haciendo
v=-s
v .42|
o lo que es lo mismo
v=Ni(x,y,z) h-45|
+ J [pc.N.
J (ZN,
J - O.-~i)]dV+/
T : g [h.N.
j(EN.
i .Ti )]dS = -J N. (q-nT )dS
v s j
[c]e.{f}e+[K]e.{T}e={f}e |1.47|
NjdV 1.48
-53-
ft
n
T= Z N.T. |1.52¡
i= 1 X X
(siendo j=1)
. 54
En ella 6= -i-
niï
e = Gaierkin
n.1
e- . i Gaterkin
0. .1)
(¡-1.J.D9 ) i iC
juy
(i-I.J)
(i.j)
(¡-1.J-DÔ i•1.i -1 )
= cxT.1,3.-(-ST.1 + 1
.,3,+yT. . -.=aT.1,3. +P L
8 [T.
3T
' 1-1,3 1,3 .+AX—
(¿x)
tÍZ
3x
(Ax)
+ 0((Ax)3)] M.55J
-59-
Igualando coeficientes
d+ß+y=0
(Ax)ß-(Ax)y = 0
(Ax)
32T T
i,j+1-2Ti,j+Ti,j-1
2
H ./ (Ay)2
T. . -T. .
at =
' 'At 1 .60J
i/D
T. . k At
pe (Ax)
_ f (t+At) .62.
pe (AxP
(ßx+Yy) 4) ( ß x + Y ( y - A y ) -j
V(t+At)
— írnrr^-=
Y ( t)
1 +A -i1[cos
L ßAx+i sen ßAx-2 + cos ßAx-i sen ßAx]
J
= 1+2A1[cos
K. - ^ - * 1 IL64J
(Ax) 2 +(Ay) 2
siendo
pc
=« TU.y)NL
(x,y)=E(Ez(x,y)L-a.T(x,y)NL) 1.65|
plano de
deformaciones
EZ(*.Y)L
T(K.y)NL
-Ez(x.y)NL
plano de temperaturas
equivalente T(x,y)|_
N=E/J (ez(x,y)L-a.T(x,y)NL)dxdy
.x |1.67J
r'JJ T(x,y)NL.y.dxdy
* =—JJ T(x,y)NI/x.dxdy
y S
o t (x,y)=E[co-t-Tx.y+T .x-a.T(x,y)NL]
z
o
z (long)
1 v e (long)
E
~, 2
1-v
G x (trans) v 1 e„(trans)
J
En estas relaciones E y v representan respectivamente el mód_u
lo de elasticidad y el coeficiente de Poisson del hormigón.
O compresión
SECCIÓN 1-1
T(y)
Y, 4
1
F x"
'- i
\ / .^^ r J
S
Tsup(s) To (s) Ts (s)
G • ==f = + 7
^m
==7 — A
T inf(s) Ti (s)
elongación curvatura
té>mica térmica ( Ts - Ti = AT)
To(s)ds
N = « E
ti s
/ A(s)
M (s)ds
h(s)
M-
ds
I (s)
i
2.80
I
3.50
L
i li
i i i
10.25 I
1.5 11
1 1
Vigo doble T
viga en T
3.50
a.:« xr6oc-1
E= 300000 Ko/cm?
C—
1.5 30 * ,„ i
' 30 3.0
i- ,„ k.
3.0 "1.5
Planta de( modelo utilizado
(Tm)
5m t)m 15m
Momento fleeter transversal en losa
••t: T
1
T
2
superficie inferior
Tn alo superior
hc Tn.1 superficie superior 1
T' - ru1 • 2T n «2
ala inferior
-i :
1
•T.., r
I n <js-
^h 4 superficie
T n. y inferior
25° C
K)°C 10« C
S s 7500 " W - h / m *
2_
^<^fí^ "
.4_ '' ''(''(
6_
\
\
.8_
n / \\ V x
26 30 34 36 ¿2 46 50 ij 20 24 26 32 36 40 46
Temperatura (°C) Temperatura (°C)
2-
4_
6. !fí\ !
.e_ \ v »x l
0.
18 22 26 30 34 38 42 46 14 Ifl 22 26 30 34 38 42
Temperatura (°C) Temperatura (°C)
c) Influencia velocidad viento d) Influença temperatura inicial
temperaturas controladas
por la radiación solar
incidente
profundidad
(m) temperaturas controlades por las
condiciones ambientales de días previo;
temperaturas controlaoas por la tempe
rotura ambiente e irradiación
20 22 36
temperatura (• C )
1.80m
260m
a j Secciones transversales
t (horas!
25 "-
b ) Variación de la temperatura media
t(hfjras)
6 8 1C 12 1A 16 18 20 22 2¿-
t (horas!
t(horas)
, 1 * :
^
_6- _-
~T
1 0 30 TI 1.524m
•
(mm) b) Influencia de
1t;?/.
1250 3
¿' £2 \
-r
\ 'i.¡
1000 |^
Tsor 1
«Wlí
Al
O 5 10 15 20 25 30 -80 -60 -40 -20 O 20 40 60
„09
5a ,0.5
7
O 5 10 15 20 25 30 -80-60-40-20 O 20 40 60
Temperaturas ( ° C ) Tensiones (
Wsc i 1 - 73 !
En dicha relación I,,-, es la constante solar. Esta representa
la energía que, por unidad de tiempo, incide sobre una super
ficie perpendicular a la dirección de los rayos solares si-
tuada fuera de la atmósfera terrestre a una distancia media
tierra-sol.
O 1.0
500 0.94
1000 0.89
1500 0.84
2000 0.79
I=In.cos6
elemento interior
elemento interior
10. Om
0.25 m
2.25m 0.50m -C (0- -C 0— 0.50m
0.18 m
1 2.40m 5.20m 2.ÍOm I
,>- x , \
i i i i i
10 12 2 4 6 10 12
tiempo del día (horas)
T(°C)
-30 -20 -10 O 10 20 30 «5
0.25.
0.75.
primavera^
1.25. invierno
1.76.
2.25 V
profinlidad (m) profundidad (m)
o) Temperaturas b) Tensiones autoequilibradas
o 20
U
»i 15
**
S
5 10
o
t_
3 5
10 12 U 16 20 22 24
tiempo d fa ( horas)
T(°C}
46 .12 -8 -4 O 4 8 12 16 16 y,
225
' profundidad (m) profundidad (m)
a) Temperaturas b) Tensiones aufoequilibradas
Superficie superior de la
losa tablero del puente 8.5 20.0 52.5
Existencia de capa asfál-
tica 8.8 21.0 56.0
Superficie inferior de la
losa en voladizo 6.0 17.5 50.0
Superficies interiores
del cajón (vviento=0) 3.5 3.5 3.5
Superficies exteriores de
las almas 7.5 19.0 51.5
Superficie exterior de la
losa inferior 6.0 17.5 50.0
35
Vtíocidad del viento = 1.0 mAeg
30 - . — - Velocidad del vierto=4.0m/sag
T Velocidad del mito =12.5 m/seg
£ 25
o
"x 20
S
I
o
« \
«Í 5
-5 j i
10 12 U 16 1C 20 22 24
tiempo del ducharas)
T(°C) 0(Kp/cm2i
-16 -12 -8 -4 Ç -12 _4 O i. 12 20
1 J ,1 _ 1 I ' —
1.75-
2.25
profundidad (m) prof und ¡dad (m)
a) Temperaturas b) Tensiones autoequii¡bradas
40-
o
l_>
•I20H
•.e
§ 15-
10-
5-
8 X) 12 V. 16 16 20 22 24
tiempo del día{ horas)
(T{Kp/cm2)
-16 -12 -e -4 0 4 8 12 16 -4 4 12 20
0.25
0.75-
1.25-
1.75- 1.75-
2.25- 2.25
profundidad (m) profundidad (m)
i
No obstante, siempre queda abierta una línea futura
de investigación basada en el estudio y análisis de la inte-
racción fluencia-acción térmica ambiental. De dicho análisis
podrán derivarse conclusiones relativas a la magnitud de las
tensiones térmicas inducidas.
-107-
Transductores de temperatura
- Termopares
- Termómetros resistivos RTD
- Termistores NTC
- Semiconductores
termopares
MODO
-2731 I 250
I semi conductores
' i— •- i
1
«
I -55 1150
I ! ! I T(°C)
J Li L_L
-500 500 1000 1500 2000 2500 3000
T+AT T-AT
2 3 n
R=p|=f(T)=R
r
s o (1+a..T+a.,T
i ¿ +a,T
j .f . . nT )
Temperahra (°C )
200 1000
Temperatura
Equipos de medida
Canal 1
Comí 2
Canal 3
Canal n
• Termopar
r^
/s/0 .15+ 0.20 h
4
-•
11 12 M 13
-y
0.
15 16 J *—1B rc /s Temperatura ambiente
Temo, interior en célula/ Zxf
Tennoresistencias
/A» N
V »5 /
^•' OESTE
- Secciones macizas
- Secciones con huecos
« Dispositivo medida
20 13
Z3
5
I « Dispositivo median
Í17
MB
8.65m
1200
"Vf -> r"fct "~\ f !
\CI7/TAC¡ •5 MOO
•——»Temp, registrd.en alma
+—+Temp. registra.en losas
< 0400-
J i_
15 20 25 30 35 V) 45
Temp. -C
1300
1.200 ^--ï-í··^í-';»-*'"
~ 1.000
.+ X—»Temp, registrada 16.00 hrs
"o OflOO
D " k/ «— «Ternp registrada 18.00 hrs
$ 0600 - 1/ '^vN^ en alma
0400
0.200 i
0 l"^6»» l i l i
15 20 25 30 35 40
Temp."C
3.000
7
Ca. 2.500
2000
' E
11.500 Temp registrada 15ßO rrs.
< 1.000
0.500.
^ 243m
j l
20 25 30 35 «O AS
Temp.°C
10.0 m
8.2m
r I
L _l
\
\ t
7 //
Mancunian Way
1.2m
1.14m
Coldra Viaduct
16.6m
2.7m
Hammersmith Flyover
02
Distribuciones temperaturas
Í 0.4 1/6/1771; 1630h
•a
È 24/6/1973; 0800 h . . .
0.6
g 24/6 / 1973;1600h
o.
o.a
\
1.0
16 16 20 22 24 26 28 30 32 36 36
Temperatura (°C )
Diferencia máxima
Espesor de de temperaturas (°C)
Puente instrumentado capa asfáltica
(mm) Negativa
Positiva
Termorresistencias
T3 (°<
35
\
35 H 30
35 . 30 25
30 . 25 20
25L 20 151
22 O 1 A 7 10 13 16 19 22 O 1
4.7.73
= §) — . _ (<£
c AJC N -A
9A
/ < AJO M -8
/
[1
7 Roriio= 166.74m.
i Distancia entre ai30VOSS 36,66m ^
5.80 m
1.66m
• Termapar en aoreb 9A
CAJÓN-A
b! Sección transversal típica. Disposiez de tos termapares en to dovela 9A
h(m)
1 68
T1
^/ ••'Ir' ,
jr~~" ^
M **^ T2
,_ f é* _^^" ,—•— T3
/ * /
1
1
1 /
1
\
1
1
/\ 25/10 *?Û
/O * • • •
6/2/
/ 2 / 5 / 79 T5
i
4 / 7 / 7T
1
1
' 16 /12/ 79-.
Obdcis tosai stribuccnés axT espon-
den oías i6 horas )
1 79
I \ Tfi
t
V - ••£•. V T7 TI«
-K) O V 20 30 40 50
c) Distribudores de tertçerahras en la secciài cenlro vano 9A( lectvras cfebs termopares 1,23,5,9,8.7)
LADO MAR
CANALI 2?1°C
9h.30min
CANAL 9
21,8'C
17,1
¡CAM\L 20
19,9*C
f^^\.
•^ ~ ^- -i
15,5-
Australia
Nueva Zelanda
superficie tablero
JJOO mm hormigón h , espesor capa asfáltica
en mm
1200mm
T = ( 32-0.2 h )°C
temperatura en tablero
sobrecéiuias
1200
temperatura en almas
•f ty=(5-0.05h}°C
200mm| K V5,c
y voladizos
Estados Unidos
Extremo: 48.8°C
AT = -22.2°C
Ciertas montañas y lugares
e = 0.00024
desérticos
Moderado: 37.7°C
AT = ±19.4°C
Valles interiores y mayoría
e = 0.00021
de localidades de montaña
Aumento de Descenso de
temperatura temperatura
Canadá
Alemania
Dinamarca
Suecia
Francia
Gran Bretaña
España
1(20-0.75\£") °c
tu to (d tu
ción t ran
Gradiente:
Enf riamie
C W 0)
mentos de M
peraturas
4J «i t-t .-t
C >*
CU 3
J3
fl fl
x> «fl «i ^
•»•* V4 «H .O
0 3 19
1
Z
1 covo
IV O Ot W
•H 4J 4-) «j 4J <a 4J 10
•H tn 3 CU
-O
ItJ *
*4 »
0) «-»
•H
H
fQ
<0
to 0) r-l
O iH 0)
S 'S- "3
^ CU « «J
0 aS-S > Û4 Ä T3 ü nj « *-»
0)
o
-H (0\
Ü t3
U •H
Q tu r*
<d tn
c
i i
4-> 4-»
en C C
"0
M
0)
-H
0
N
8 1
3 1 c
4J
Q
-O
(O
-H
M
0)
M C
^)
g1
•*4
c
•*4 I -H
G
M O CU C
ü J= •H O z Z Z z z
3 -H
tr u
0) «
(ü w
tn
0) to
«1 0)|
^4 0» 3
1
rH
OS
o
T-4
vi <d
A'S
Sì U
•8
4J
jQ T3 *0
4J U "O
O O
!
4J
»•4
01
3«
W -4 •a
(U
r-<
Q)
tî QJ SJ
tn W
¿) g r*4
0)
•o
> tO tn W "3
co
(U
> §u 3
c
O f*Í
4-> HJ z o
4-1
•U io o o
I U h U VJ O M
1
U vi
n «1 5S
TJ -4| 1 -Hi 1
fl3 pH > OI V4 •*•* *o «
M
Ü
CI
•o
0)
m ö *O -^4 O g <d co O --4
<D 4U <ü
o « oi tn h *4 D «41 01 jCJ C TJ
Í4 C 4) O <1> 4-í 4-» (d «J
W S 0 o 0 o a nj o ^ w "*-< c 0 w ui o O
tiM C U C c m Û4-4 ffl Q> C (d ei in Q) ^
CU 0) 3 tn w Oi -H 4J id ò) *"* *~* <ü
o
4J
<tj
—i
e sì
<3
.-i
id •H
H1
1
•H
c
M
O» tu
M
tu
C C *4 üï
O 41 a) <u <o n
-4 4J >
M
W Ui I
M
3
4-)
3 * 0)
a c
s o n
•-*
^
«j cu
w •ft 4J Z Z z •H u ta i-^ o s z fd -5 -ü a> 4J 4J
3 « c
1
M
*H o*
0)
«J
U
cu 3 ^ o n en
M C 4Í rH -3
(Q fl £3 w c »
fd (U "d <ü
«-* <ü
3
0) 5 ex a <H 4J nj -H <y U Ü 8 t3 *O Q» an
4J
0)
13 HI
i V- *— -H
1 -H 1
-H -O KJ
-O V >— <fl
h—
a
C
O
4J
^\ W \ w g3 LJ
CU
c
-H
XB
4J
Bl XJ
(d
C Tï
«í
O o \33 \ Si
•H
O
£
-4
w
0)
\
x
\
.,
fi c è,
Í-H
" 0° tn tn cu
(d 01 -4 *•!
M
0)
"M z JL* 0)
4-i
—
• W 3 <0 tÜ i-t
s
Q .Û
4-) ns
1
. ' ^ 5 C
0)
-H
—*
3
4j
O,
c
C
Q
jQ
Cï «J a)
¿J
UÎ
Ci o
C
Oí
4-1
i.
m
O
T^ j.
*t
T *
1 '
•<-
x:
o
4
1
n *0
« *Q
U -A
«j
>
M
3
O
-H -H
(fl C
(d A>
O S
UI
ü) 4-í 4J
C
ffl -* 4í
fd CU 3
T3 *D ut
W in
it] (n cu 'S 'S
-H <d c
U ~* 0 p C
c *d >o
in
<o £0) 5 O ÍC
4J •4 TJ < 58
a i1 O~i
tn
C
4»
-í
M Ì4
= § *2 a wu
in U e co
m O 0) 0)
>j C W "O H o -«
tu i <D -íi
M «o *J -, t (fl i s t «í
C <n <n to X4 ta •*
•8fd
f) *J 1-4
Ci c o "8 C « 0 3 <U f) U t?
O -H V E O e u 4-t flj 0)
a •H CJ> tj -H -H >, QJ
^ o g a in
u
aM*o -H U « w >,
¿J
cu « -4 s «
C Ü C "O C -» X CU -4
ÛJ 0 3 3 x in fd 4J t3
ES -^«"4-14-»
1 (US W
£C -H
I ü CU --4 "í u •O « S
N
t)
-4 C C 4J
c o a* «a
-H
z
in id
>0 M
« o
id M
tu fd
O M p-l •H -4 «H
a« „ e ^ n) --4 id tn
•H U <*4 t?» B) "O a IM dwc M*
« td w a -H
0»
0) 0) (d flJ 3
Q 14 Ü ^H 4J SÍ S pH
U >i s s e v w
rc «
«
VTJÌ3I « i <H
n'iH 0 M
1 n »w en
a c e
-t» <P t3 A«
S
1
«
i-i
0
•H <d
0)
M
S -4
ITJ R) c 53 8
8-1 w
3
en 3 1 --t -H U] «J 01
3« tu o <u H W § u id Oí O *3
V4 A ÇA C
0)
.> S1 "-* N « **
9 w c
T3
V
Cu
s
« o cu
•H M
U 4-1 C
<d tn
J§
-4 id 4J
s « • s
oi
•3 n ,-. ID
i 0
4-i
(Q
S
H
io ai at
> B !>i Sä —) «J (Ü M
U Q* 4J 0)
,-4
U
§ O «H
U M U
c M C M CU
v3 (d «J • x> «01 * OO U 10 ÔJ a H A ¿J £4 Í
•H W D 0 -H <N O -44-» B -4 4J S
Ü 3 u 3 4J U * in
q 4J o *H C ItJ Cs! ^f l> •-4 C ftí CN OÍ <U O 0 4^ 4-1 (D Oi S 4J 4-1
•H td (i) v4 OI |
M M " U UU ou ° r-t H TÍ Oi CÎ VÛ a id «3 cu cxufdcu
<d o WO 0 0 O 1 Q) S - (fl (N -^ -^ V B » « •» U% n) JQ H -^ • *0 CB-H
o o o o (N i ~* > u o u »-t 0) -íï ^ 11 W i-< 2 1 — 4 ^ 3 «3
B D» m i/ï ^ " C N <d " c N « o T SCP'OCg·HSíÜ JïSaTÍ
•O 4J ÏÜ HJ «J Q 0 u •HO 0 "0 *"H V «Cl fd MB <tifd Q S ^
*-» c Q Oi C S fl » O Q« C ^0 -•»
A
O «
m
o »n o
t -« gs •O Q 0) «
«j a» cr B v* « >
0> V* Q) T3 S <U «J »•*
*0 Qj p> 0 » O
tn •*-< ^ s-«
<DSO«W^4'O4'S
ut-** »»»3
<dH*Ó
a-SU'H3 Q
C
«J 0)
Cfi T3
i
§£
rt Q
W
à
-H 4J -O <«
lü C -4 X Q 3
13 W U W S W
<d v c *-4 o h
m 'a u u Z b*
seu 4J«je>ío
t-S^'OW'DHE^'Ow'O
¿j«
m O) U)
s
•H
«
~4 <81-t
c C c
n D D Z3
-H
(A
o
•H
W O
1S
I-H 0)
»d 0 g VTJ U
ki a c •o Se
1s 'S 2
> «
4J
V)
3
<
0> <H
o «
Z M
«J
í! S
u —
W
4-1
m
tu
s a—
u
§ §
u —
j1 w
-148-
1 C X| (0
E 41 O) i -t S i
41 4i 3 C
4» •-( 41 fi 4J CJ 4) 4J .-H -Q jj O fi
4» w tn C 4J C X) ft -t-t 10
4> M 41 U") C •"* U «Ï 4) *-t O
TJ OJ Ü •O Q«4
mentos de 1
ción transv
Oi -í •-» W
peraturas e 8 O
Ninguno
ffl O
res térmicas
Gradientes
« TJ .0 0) <d • tn ui M
•*•* E •-* U <u <n «) QJ
1 U
C M
fi fi >*
41 «
41 I
C
O»
C
••-4 4) 3 •»* M T) -H v Í id 'S
Z M
<y
4J
15
4» Q "8
-H i-( *~i
Z z •H 4J 4-1
T) ffl W
**•« M 0) M O (d U 4) <-t
•H 0] M 41 -H CU U 0) 1-4 (U
Q O« 4J 4-1 M T) u QI.Q TI
o
o •-i
u
fi
en
S fi
4J
0 0 o o O g
3
4» O D»
2 •-4 N C C c c
4-)
z
I
O fi M
M O
Z Z z Z Z
U A
1 Ò
fi M
tfl Ü • 4>
41 «J ,-1
UJ fi TJ fl Mü
fi 4) *O --t 3 fi
o •-I fi m C TJ 4J fi
•H
4J
U
.O M
fi 41
1 §
D>
§ U Ui
0) fi
TJ TJ -•
0 0)
§o>
4> M •-* C C c *d OJ M M T! C
fi tn •H •H c c O
Z z in 41 o ^ z
en
4)
> C
g
Z
1°
e o
0 U
QJ TJ *J E
a
ül fi fi •-*
c -H
c u « U Q. U U
Oí
TJ
fi
4> (0 fi •d
Ti 4) 4> 4) t t
C C
~t
c T *
4J
en
fi
3 --4
| 8
E -O
i-!
.-f
41 U QJ 0
4->
C
u
O
•
4J 0
4J O
C O
8
O1
C
"TI—T
1
«• fi
.C JK
- l i - I
*
<-) -í
^ f
t i
T^
|
§
c
D11
•H *J
S "i
•H fi •H —t •** t/i Z ¡S^ \
-••J
Z
i^
Cí M •o t TJ I
a «M « m
M 41
fi
E M 4)
4>
•P
S 03 U T) V
1 * 4> I-I <-i t <-4 w| 4>
^ ^ fi c fi «j in T) ^
•o (0 <d fi fi
en 4t 4> 4i QJ (J) CJ U 4> 4)
o C C
•i-l
C c e c c 4~> m ^\ «
C
•H
C •rt Q fi •""* C C fi1
o C O •-» O E *H O 4) D \H- *""
0) M M U C M v /\
Ü -.4 dì 4) 4) O 4! U Cl O 41 * <d fi \ /I 1
4) U
4JO
ja fi uà CO C O C O ÇO C O M 4 ) C O
•H *j fi 41 o 0) • 41 • oi • en 4* O 4) M 41 *
C 4-> -H UI "H C •^ O fi •*•* • Qt ¿Í 'H O
•o r- •o —» *O «-» O1 • T3 *£ O •o -«
4-*
LO ^ fi <d fi <d M W fi B W O , M QJ
Q u O TI O -O U TJ OTJ Ü 4 J U - 3 0*>,3 J= O «O
t! t OJ O
4i I M 4ì (U
Ci TI fi fi •-< S) T3 M
•O > fi CL. 4i in T) en o 0
C rH -O 'fi C 41 U N
fi O 4) « £ (d *0 C fi
tn M -H -a w M o O fi -H
fi 3 U *D 3 4J M 3 O •* Q, 1
4-1 *-> U O1 W C 4) 4-> O W C 1 1
fi 3 D C fi 4> j C 41 O 1 ¡
a MM C O w ~i 41 0 4t C D^ t
41 4-) nj -H 4i E 4J TJ 4> 4J 4-t 4) M
ü, tn u -H fi
E CO (0 E > 4) >
4ì O O ^ "^ 8 * Q 3 4 1 § cc
0 O
ü) 4J r-t
£-« U — J O >•
OJ «1 C -H|
4-1 1 fi U) M 1 41 C en i
C B) H 4-» fi 4J -H 4> fi en
41 C U 4> O. M M 4J (8 4J 4i M •••* 4>
3 *-» O C 3 —* *•* 4-1
A •H CP fi TJ 41 4-> 0* *3 W fi O U 4> O
U *O C 41 fi fi 4t O tn M fi M tn
3 t3 (fl M M ül iq fi TJ •»-» M fi fi
OJ O» tn tn 41 o fi ja 3 4J 41 w c
M 4-i C O fi nj Ó* 4> —* v M a oj 3 O) §
ET«
O fi D^ M J3 E *J tn *Q -H RJ E •*-* T)
N z C 3 41 C C •- j—i LÌ p, qi p; ai c C
fi C -H fi 4-1 41 4-1 4i 41 ~* 3 fi 4-t 41 fi tn
M (H M fi tn --4 •c r-* fi -H -Ü z id Z
U M w .0 tn tn •v< in ja fi CX tn
•-t 41 O "d S fi Q *O fi fi fi E~ M id fi
U D. T) -•* fi T) E b. "-4 "O f-t A3 4J £ E
vo| 3| oil 1
M -H O J ,
•0 *M Cf tn i 1 fi 3
o« c c PO •d. o in T) 4-1
•H «3 O 0 i-I M fi
O
4>
M
f-i
S, •M O
C M
T*
(M R>o
_!
41
tn 3 -< 41 fi 4) •H •H tn M TJ
41 O* O" •a 41 U -H U E-« c
fi 41
0*
¿3 tn c
fi O 41 o o.| 8.
(A « O
E
4)
•-4
M 4-1 C
t-t
C
41
tn B fi (X
•H $ 41 M
fi 4) 41 » o •H -H 41 0 fi ^ V4 fi fi UI »-4
> E >i U M U U -U Z TJ U tP U M
X3 *8 «al «i (0 « C 3Ì 1 fi fi
•H M B 1 Q. 4) i-t C v* -H U U
U 3 O 3 C w TJ T) 1 fi U 0 0
id ¿J e S « J T J O) 4> 4) 4) fi ^ rd U 0 0 'SS 'SB
•H fi •H M 41 B B T) 41 N M CJ O L? í?
-H X 3 M U Uí « fi *O fi -H 41 0 "T
fi 4t x -fi 4-1 o TÍ e « (d tn *-* 4í t~4 O I fi <d
> a «d E «J CJ m U U M (d Tí A T) fl fi M M l/> t/1
E SU O M TI « 3 U 3 U .Q 3 g "v 3 U 3 U í*» « r^
0) 41 O OO V 41 C Q O 4-» 0 *J O .. . o •
o" O
4J S >i 4-1 4J O 4J O
TJ 4J oo wo o. 3 4> *3 r- fi « UI fi iD <d -H tn as •• r* «J T o o in o
4J n C CN B O« C V4 R) OI U (d *-* «-t -W 41 O *H •u c M fi n M fi *-• •u i c i n)
0 « C 4> 1 0» 0) 4) Al 3 id T) •*-> 0) c o> 41 S 41 E 1 c o at o
41 u *J « ta e g. 5 S. 5 ' fi ^i C TJ 9) U Q, <*4 Oi -H 41 (N O tN
rH
S"* § tfl B M 41 M E X EC C U 4) § W E X B C
fi 4) 07 «-3-1-40 ft) «d 4í v4 X3 fi <d --4 O « 41 vu 4) *H
o: T) < Q «4 x u 41 tn H S HE < 0 (^H a F-» e < 0 f-l
(Q
tC
fi
id o 0)
u
Q
c Q fi m *0
«d U
1 C ï
M
i § a
tn
u U
* Q W Cu
-149-