Anexo1 Escala Médica de Empatia de Jefferson, en su version al espanol INSIRUCCIONES:(EN RELACION CONEL TRABALO MEDICO) indiquesu gradode acuerdo o desacuerdo oncads uns do lssiguontes cracionos ‘escribiendo ol numero apropiado en a inca que se oncueniva antes de cada cracion. Uiice f'sguionte escala do 7 puntos (un mayor numero de escala ndica un mayor acuerdo) 7 z = 7 = = 7 Totalmente: Totalmente: en desacuerdo de acuerdo 1. Mcomprersion de lossentiniontos de mipacionto ysusfarnilisesesunfactorirewvanteenoluatamiontc 1 2 3 4 5 6 7 medio. Ms pacientes se sionton mejor cuanco yocomprendo sus sentimiontos. 1 Esdifici para mi vor las cosas desdo la posspoctiva de mis pacientes. 1 CCorsidete que ellonguaje no verbal de i pacionte estan importante como la comunicacion verbalon lz réacion mecico pact. 1234 567 5. Tengo un buon sentido del humer quo crec que contibuye aun mejor resutado cco. 1224 567 6. Le gente esdiferente,o que me hace imposible verlas cosas de la petspoctiva de mi pacionto. 1234567 7. Tratodeno poner atercion las emociones de mis paciontesdurante le entrevista @ historia cinica, 12a 4557 @._Laatencionalas experiencias personales de mis pacientes esmrelevante paralacfectividaddeltratamion. 1 2 3 4 5 6 7 te 1224 567 9. Trato de ponorme on ol lugar de mis paciontos cuandolosostey atonciondo. 10. Mcompremion de sentmierics de mispacientesiesda une sersacionde vaiderqueesterapeutica pa 1 2 3 4 5 6 7 simsma. 111. Lesenfermedadesdemis paciontes solo pueden sercuradascon tatamientomedice;por ltanto,loslazs 1 2 34 5 6 7 alectives con mis paciantes notienen un valor signficatwo en este cortento, 12, Corsidero que pregurtalosa mispacientescelo queesta sucediende enavidesesunfactorsnimporancia 1 2 3 4 5 8 7 ata entender sus mdestasfisicas 113, Tato de entondor que esta pasando on la mento domis pacientes poniendo atencon asucomunicacionnic 1 ‘vorbal ylonguaje corporal. 1 14. Greoquelasemocionss no tienen lugar eneltratamionto de una enfermedad medica. 1 15. Leempatiaos una habildad terapoutica sn|a cual micxito como medico puede estar ited, 116._Uncomponente impatante de a relacioncon mis pacientes es mi comprension de su estadoemocionaly & esus amis. 117, Tratode pensar comomis pacientes para pacer dares un mejor cuidade 18. Nome poimito sor afectado por lasintersasrolaciones sentimental entre mis paciontos con sus familias 19. Nodisrutoleer iteratura no medica o arte, 20. Creo que laempatia es un factor terapeutico on el tatamriento madico.