Você está na página 1de 9

All About My Mother

Author(s): Michael Sofair


Source: Film Quarterly, Vol. 55, No. 2 (Winter 2001), pp. 40-47
Published by: University of California Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/10.1525/fq.2001.55.2.40
Accessed: 27-02-2018 17:06 UTC

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms

University of California Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to Film Quarterly

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Reviews translated into Spanish, the young man records the cor-
rect title. As he does so, his pen writes on the face of
the camera as if it were a page in his notebook. The
second occurrence comes when Esteban is dead. As a
All About My Mother kind of last rite for her son, Manuela has found Este-
ban’s father, a transsexual named Lola, and told him of
Director/writer: Pedro Almodóvar. Producer: Augustín the son he never knew. As Lola kisses Esteban’s photo,
Almodóvar. Cinematographer: Affonso Beato. Music:
Alberto Iglesias. Sony Pictures Classics.
we see the father’s lips approach from the perspective
of the photo itself. They loom and Ž ll the screen, emp-
tying it of all else. The blank page and the unknown
son’s image align in the memory of the camera, which

P edro Almodóvar’s All About My Mother includes


two images in which a character makes physical
contact with the camera so that its implicitly unlocal-
Ž gures as a kind of disembodied, watching awareness
that materializes once it is touched.
All About My Mother actually begins with an un-
ized, omnipresent perspective brie y becomes explicit, named man’s organs becoming available for transplant,
tangible, and material. The Ž rst time this occurs, Este- but we see the process completed only with the death
ban is watching All About Eve with Manuela, his of Esteban, son of the transplant coordinator, Manuela.
mother. After observing how the title has been mis- The images of Esteban’s heart being transplanted have
a cool clarity, their colors predomi-
nantly gray and blue. They show
death as an ongoing and tangible
presence, cold and weighty in its
materiality, a corpse, and its feeling,
grief. At the same time, the contin-
uous, detailed depiction of the trans-
plant suggests life being transmitted
or transferred. The medical workers
are concentrated and hurried: there
is som ething at stake, som ething
still alive and urgent.
Manuela acts as if she also
feels something remains of Este-
ban, a presence that surrounds her

Cecilia Roth (above and right) as


Manuela and Eloy Azorín as Esteban.

Film Quarterly, Vol. no. 55, Issue no. 2, pages 40-47. ISSN: 0015-1386. © 2001 by The Regents of the University of California. All rights reserved. Send requests for
40 permission to reprint to: Rights and Permissions, University of California Press, Journals Division, 2000 Center Street, Suite 303, Berkeley, CA 94704-1223.

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
as she searches for the father he never knew. By the A Mother Acting and a Son Writing
end of the film, Manuela is once more the mother of
a son called Esteban, also fathered by Lola, but born
in the Absence of a Father
to Rosa, a nun. However, there is no miraculous re-
birth in which death is transcended or falsified. Rather, Esteban is run over by a car on the night his mother Ž -
because of how Manuela acts, new life is found pre- nally agrees to tell him about his father. He was almost
sent in the reality of death and the presence she felt run over earlier that same night while distracted by
about her comes to be embodied once more. It may be what he calls “an idea.” We see him writing in his note-
that the materialization of the camera and the reem- book, and we see what he does as the idea comes to
bodim ent of Esteban are both effects of a process him, but we cannot be sure what this idea is. As Este-
whereby a certain kind of acting which finds its ma- ban writes, he sees his mother standing on the other
terial in absence can som etimes create or realize its side of the street, waiting for him outside the theatre
own reality. Examination of the various types of act- under an enormous portrait of Huma, the actress who
ing and role playing undertaken by the film’s charac- is playing Blanche in A Streetcar Named Desire. Es-
ters can help isolate the distinctive nature of such a teban perhaps sees that his mother might also be an ac-
reality-creating performance. All About My Mother tress, and that motherhood is a performance by
suggests that women acting as mothers in this way someone who is unknown outside of her role. Manuela
give birth to and sustain life. had once shown him a photo of herself as an actress,
with his father torn out of the image.
Was that excision also an act, a de-
liberate tearing away of everything
except the image of herself as an ac-
tress playing her part?
We know for certain only that
Esteban recorded “All . . .” in his
noteboo k; he writes this after ob-
serving that All About Eve has been
mistranslated into Spanish as Eve
Unveiled. If Esteban related All
About Eve to his mother standing
under the image of an actress, he
might have imagined her as an ac-
tress like Eve Harrington— one

A son writing (above); a mother waiting


(right)—with portrait of an actress
(Marisa Paredes as Huma).

41

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
whose drive to act is desperate, whose life is a series fatherhood, deŽ ned by default and in negation. If moth-
of parts driven on by the pain of roles already played erhood is an abiding presence, an open-ended perfor-
and meant only to open the way to more. Her every mance, then fathers are a presence aping absence, a
performance is calculated, but at the same time, made familiar unknown.
real by the desperate need to perform. A more partic- Esteban is as much the child of his father’s absence
ular similarity between Eve and Esteban’s mother is as of his mother’s presence. The aspect of his charac-
that both claim to have lost husbands. But Eve’s loss ter most developed in the few scenes before his death
was invented to make her seem more vulnerable; Es- is his sensitivity. He is continuously feeling, thinking,
teban might begin to doubt what Manuela has told him and writing. He also reads Truman Capote, has his
about his father, and to see her as driven by a similar mother take him to Tennessee Williams plays, and is
need to reinvent herself for him. sure a “big dick” is all that is required to make a liv-
Eve is not only the name of a character who is an ing on the street. Esteban is not just artistic; he is prob-
actress, but of the archetypal Ž rst woman who is the ably gay. We can construe this as a consequence of his
mother of us all. “Eve Unveiled” has an Oedipal con- father’s absence and his identiŽ cation with his mother.
notation of woman known first as mother, an omni- However, to see it in Almodóvar’s terms, some devia-
presence that is, for a son, then reduced to and exposed tion from conventional masculinity is an inevitable
as particular female bodies which can be seen. More concomitant of any sensitivity or understanding. At-
generally, an unveiling suggests the stripping away of tributing Esteban’s sensitivity to his father’s absence
superŽ cial layers to reveal some essential core. In con- also runs into the irony that his father is a transsexual.
trast, “All About . . .” suggests a process of elaboration Had he known his father and identiŽ ed with him more
which is implicitly open-ended. About such a charac- thoroughly, it would presumably have made Esteban
ter, story after story can be told. more, not less, “effeminate.”
If Esteban saw his mother as an actress and re- Almost immediately after expressing a desire to
lated this idea to his correction of the film title, he know his father, Esteban is removed from his mother’s
could conclude there is no “Eve” to be “unveiled” but influence. This realignment echoes the resolution of
rather the “all about . . . ” of a presence which lacks an Oedipus complex that results in a standard male
fixed definition and so can be all-embracing— a identity, but here it is an accident that brings death.
mother who is an actress, but an actress who becomes However, the reworking of Oedipal logic is not the
a mother as she enacts any and all parts required for only way to view Esteban’s death. If we look at it from
her child. There is no reason why this sort of con- the mother’s perspective, a life that comes to her newly
structive self-transformation should be possible only created, and so in a sense out of the unknown, must
for women, but in All About My Mother, it is only to eventually move out of her care into the unknown of its
the extent he or she acts as a woman that a character future. We might say that all mothers lose their sons
can be “all about” as a mother. Almodóvar would seem to an accident of one kind or another, and we are all like
to believe this is also true in life, because the Ž lm is Esteban, fathered by an unknown to which we repeat-
dedicated to “all actresses who have played actresses, edly return in passing through life, and definitively
to all women who act . . . and all people who aspire to through death. It may be that Esteban becomes one
being mothers.” with this unknow n as he dies on the night of his
Among the film’s many characters trying to be birthday.
women or mothers, there are only two fathers. One,
Lola, lives without even knowing he is a father, and is
felt only as an absence. The other is unnamed and re- Esteban’s Presence in Manuela’s Life
ferred to only as Rosa’s father, even by his wife. He is After the Accident
a father who does not remember his child when he sees
her. He asks all women the same questions about their It is clear from the moment Esteban dies that Manuela
age and height, as if to reduce them to the criteria of his feels his continued presence in her life, yet this, in-
sexual desire. Given his geriatric condition, this desire stead of consoling her, is rather an unspeakable , unas-
is probably only a memory—and apparently all he re- suageable pain which separates her from life even as
members. Intentionally or not, Rosa’s father acts as if she appears to go on with it. Apart from the momentary
he were God the Father. Nothing can be known eruptions of raw, choking emotion triggered by some
of him, nothing remembered except that he questions unanticipated mention of Esteban, all Manuela does
and judges. This seems to be the film’s model for seems like an act. Again and again, this act unfailingly

42

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
brings to prominence the unbearable sadness over Manuela remains even as she appears to leave it be-
which it is stretched. hind. This memory, initially experienced as an over-
The presence that Manuela feels might, in a sense, whelming pain, persists in an abiding sadness.
actually be Esteban. The title suggests that the filmic Apart from the question of whether he is actually
narrative is told from his point of view. Esteban could dead, if we identify Esteban with the camera as story-
be writing about his mother having imagined his own teller, we can interpret the image of his writing on the
death, so that the Manuela we see exists in his imag- camera while watching All About Eve as a representa-
ination. There are hints that we can regard the film in tion of his bringing his story to perception. Appearing
this way. When Manuela tells Esteban she was once within the story itself, this image would demonstrate an
an actress, he says, “If you were an actress, I’d write element of reflexivity or self-reference, so that we
parts for you,” and there are many parts for Manuela might also regard Esteban as writing and imagining
over the course of the film. We also know that Este- himself in imagining his mother. Both he and his
ban had begun a story about his mother. He even mother would then in some sense be created or realized
watched her perform in a transplant simulation. More by his writing. That we see him write as he watches
suggestive still is that the name of his story could just All About Eve might further suggest that Esteban’s
as well be “All About My Mother.” We can only read notes are an attempt to rewrite a story about women
the “All” he writes in his notebook, which is in capi- already written elsewhere and translate it into a story
tal letters above some other writing, as a title would about or for his mother.
be. Immediately after he finishes writing on the cam- If Esteban is actually dead and Manuela only im-
era, All About My Mother appears on the screen, con- agines she feels his continued presence, she would
sistent with regarding the film as Esteban’s story. be recreating him in his absence. It could then be
Manuela’s story may be seen as unfolding from Manuela’s own memory of Esteban that writes her
Esteban’s point of view after he is actually dead. story, one that begins in his notes and is completed
Almodóvar suggests this strange possibility with two through the Ž lm (just as we may see the title of that
instances in which Esteban speaks as narrator or story begun in his notes and completed on Ž lm). This
voiceover after he has been run over. First, as we see would have Manuela continue her role as mother,
Manuela waiting to receive the news that Esteban is bringing her child to life and recreating her own in the
brain dead, he tells us about the special face of boys process.
who live with their mother: their look is serious, like When Esteban was alive, the bond between mother
a writer’s, but that is normal in his case, “because I am and son might be seen as an attempt to recreate each
a writer.” Then a little later, Manuela stares at Este- other so as to exclude a father. But if this bond persists
ban’s empty room and we hear him refer to his father in some form after Esteban’s death, it involves more
as the part of his life that is missing. Perhaps Manuela than an Oedipal rejection of the father’s role. It seems
is remembering reading this in his notebook, but what more like a sustained attempt at recreating each other
she hears (or at least, what we hear) is Esteban’s voice. so as to exclude or deny absence itself, first that of
Manuela soon leaves Madrid for Barcelona, as if to Esteban’s father, then of Esteban himself.
Ž nd the father called for by her son’s incomplete—or Because Manuela is unable to choose or order the
uncompleted— life. (When she finds this father, roles in which she Ž nds herself, she can only recreate
Manuela at first tells him that Esteban is in Madrid, Esteban through the movement that she is forced to
“But you can’t see him.”) make, out of memory, back into time, and toward
Perhaps Manuela wants to escape Esteban, but she others. This means that the Esteban she has lost cannot
carries him to Barcelona with her. While buying a ticket be recovered in the form of a simple repetition. The
for a performance of Streetcar, she looks out and sees Esteban born to Rosa late in the film cannot be
him looking back at her across the road, just as she did Manuela’s Esteban, because Manuela cannot make
when they saw the play in Madrid. His memory joins Esteban live again, but it may be that she can act so
seamlessly to her surroundings, though now Esteban is that he lives anew.
no longer smiling and his look is watchful and strange, We cannot be sure whether or not Esteban is ac-
almost other-worldly. Later, Rosa asks Manuela if she tually dead, whether he writes all about his mother, or
is alone, and Manuela answers, “I guess so,” as if un- whether she Ž nds new life in and for his memory. This
sure. All this suggests that we can regard Esteban as a becom es less like an uncertainty over mutually ex-
disembodied presence pervading his mother—not as a clusive alternatives and more like an opening-out of
ghost, but rather as memory, a medium in which possibilities if we regard others as being “all about”

43

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
the performances they sustain, rather than as having What is the signiŽ cance of all this acting? First,
distinct identities which exist apart from their acts and we need to recognize it is not therapeutic. The sequence
the relationships these acts create. We can see Este- of events in All About My Mother that best Ž ts the ther-
ban as all about his mother, writing her and himself, apeutic model brings Manuela no relief. Esteban was
as she can be all about him, recreating him and herself. run over while trying to obtain Huma’s autograph after
Death must introduce irrevocable loss into, and nec- a performance of Streetcar; and Manuela, after re-
essarily change, this relationship, but death need not turning to Barcelona, goes backstage to see the same
end it. However convincing this metaphysics may be, actress after the same play, as if to repeat the event.
the film’s focus is on the more practical question of It’s not really clear what she intends, but she has a
what can heal the schism at the heart of an experience photo of Esteban with her, and perhaps means to pre-
such as Manuela’s, in which unassuage d pain persists tend she is a fan and have Huma autograph it for her
apart from a life that seems like an act. son. The attempted reenactment becomes lost in the
randomness of events and only leads Manuela into
playing another part, as Huma’s personal assistant.
Relationships Between Acting and Living Still, Huma does eventually call on Manuela to explain
herself, so that a partial repetition of the events sur-
Manuela’s life in Barcelona continually forces her rounding the trauma comes to be followed, after a lag,
to play various roles—Stella in Streetcar for one by a kind of confession. This meets the requirements
night, and mother to Rosa during her pregnancy— and of the “talking cure,” but no truth is unveiled, because
brings her into contact with others acting or playing there is none in an accident, and Manuela’s pain is un-
roles. Much of the relationship between characters touched.
develops through their acting out of parts in a shared Yet something is changed by Manuela’s acting as
text— Streetcar. For instance, Huma (who plays if there is a connection to Huma that involves Esteban.
Blanche) can’t help telling Manuela that she has al- A connection is actually made, and it is one Huma rec-
ways relied on the kindness of strangers, and proceeds ognizes. When she Ž nds out about Esteban, she gives
to coopt Manuela into her life. Manuela had already Manuela her autograph, addressed to Esteban. Huma
played Stella before: it was then that she met Lola, acts for Manuela as if Esteban was still alive, because
who was playing Kowalski, and left him (as Stella left she recognizes that, for Manuela, he is. Huma’s acting
Kowalski). as if Esteban is alive for Manuela makes him live for

Acting as a mother:
Huma, with Manuela
(in background)

44

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Being, and acting as,
mothers: Sister Rosa
(Penélope Cruz, left)
with Manuela

her too. She even sees Esteban desperate for her auto- Huma has made acting her life, but this, far from
graph in the rain, this memory of him fused with her creating anything real, seems to have made her unreal.
present as it is for Manuela. How alive Esteban is for She says she began smoking to imitate Bette Davis,
Huma becomes clear later in the Ž lm, when she is re- but that in her life, there has only been smoke. Huma
hearsing the part of a mother who has lost a child. Her identiŽ es herself as smoke (Sp. humo) rather than as
understanding of the part is almost visceral as she im- one who makes smoke. She is not to be found in the
merses herself in her dead son’s blood. smoke of her performances as their creator, rather she
Acting here seems to have a kind of creative power, is smoke, a series of performances, emanations with-
its “as if . . .” sometimes making real a part of what is out substance or distinctiveness.
simulated. However, its effect is as uncontrollable and In contrast to Huma, the reality of the transsexual
ambiguous as the reality of which it becomes a part. Agrado is her endless performances. She scorns drag
And most of the acting undertaken by characters in the queens as mere “circus” or “mime,” and part of what
Ž lm leaves reality untouched, even when it gives voice makes Agrado different is that her performance is em-
to real feeling. The agonized cry of Manuela when bodied. But that is still not enough, because embodied
playing Stella in labor is the same as the cry she gives performance might be seen simply as a sum of the
when she sees her son run over, a pain that charges her “mime” of drag and bodily reconfiguration. What
performance. Although the audience is clearly affected, makes Agrado “authentic,” as she proclaims herself,
Manuela is only playing the part as written, and we is that her acting makes her resemble who she dreams
hear her cry persisting unansw ered over the empty she is. (Put this way, authenticity is not an absolute
stage after the actors have moved off. In fact, the same state, but a matter of degree.) More broadly, Agrado
pain Ž nds eventual expression in all Manuela’s perfor- believes in making people’s lives more agreeable. She
mances in Barcelona, but rather than being vitalized, names herself after an ethic that she enacts, rather than
they are ruptured by it. For instance, when Manuela after her acts of simulation, like Huma (Sp. agrado=
takes on the part of Rosa’s mother, she seems to be her- agreeable). All this means that although Agrado draws
self in the role until asked by Rosa’s actual mother if on the same script as Manuela playing Stella and Huma
she has children. Manuela unthinkingly says yes, then playing Blanche, her performances have a consistent
can only say that her son died. Reminded that she is style and logic of their own which makes them some-
Esteban’s mother and not Rosa’s, she breaks down. thing other than imitation and repetition. And because

45

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
they express her “dream” of herself, what her acting also named Esteban. Again, the causal relation between
gives reality to is herself. acting and becoming, performance and reality, is not
This kind of performance is not depicted idealisti- necessary, but seems almost unavoidable. When
cally, either in its intent or effect. The only idealist in Manuela played Stella in labor, the recurrent pain of
the Ž lm is Rosa. Dedicated as a nun to helping others, separation from her child through accident was mo-
she performs this role with innocence and heart, and the mentarily and inconseque ntially aligned with that of
result is that she is in constant need of help. Perfor- giving birth, but they become, and remain, one pain at
mances are motivated, and motives, once they are suc- the heart of her renewed role as mother.
cessfully enacted, cannot be innocent. That is why there While Rosa can refer to her pregnancy as “an ac-
will always be more to actresses than whatever reality cident,” there is a dimension of religious symbolism to
they want or manage to create, always a story to be her son’s birth. He seems like Manuela’s Esteban res-
told all about them. urrected in (or transplanted into) a new life, one Rosa
hopes will be “the deŽ nitive one” for Manuela. His fa-
ther is something of a mystery, while his mother, a nun,
Acting to Recreate Life can be said to be married to God. The three Estebans
(Lola is also named Esteban) align with the Trinity,
Characters in All About My Mother are at their most with Lola as the absent yet omnipresent Father,
“authentic” when acting as mothers. In this role, the Manuela’s Esteban as a kind of inspiring Holy Spirit,
memory and pain that drives them Ž nd an expression and the third Esteban as the Son who redeems life from
that is sustained and creative. Huma stops playing death. As the third Esteban (Rosa’s son) miraculously
Blanche over and over, and breaks free of Nina (who “negativizes” the AIDS virus inherited from his father,
plays Stella to her on stage and Kowalski offstage) we might say the death Lola bore within him and trans-
when she takes on the part of a mother who has lost her mitted to those he touched (to the extent that Manuela
son. Having known such a mother and become, albeit calls him an “epidemic”) is “negated” by transforma-
through an accident, the cause of her loss gives this tion into its opposite, continued life. His death, like that
role reality for Huma. Agrado’s “agreeableness” gives of Esteban, is redeemed and subsum ed back into life,
her performance as a woman something like a mater- but only as it becomes part of the material through
nal quality that distinguishes it from Lola’s, whose life which life is enacted and reenacted.
is a series of dramas without effect—except inciden- Before Lola dies, Manuela shows him his son by
tally, in the two sons born to women who play Stella Rosa, then gives him their son’s notebook and photo.
to his Kowalski. The succession of roles Manuela plays She has Lola read the passage from Esteban’s note-
in Barcelona—moving from attempted reenactment of book which calls out for his father, so that Esteban
the past, to acting in a play as a woman becoming a Ž nds a new voice through his writing, and with it, the
mother, to acting as mother to someone else’s child— father he sought.
reaches a conclusion only when she becomes mother The camera aligns itself with Esteban’s gaze out
to Rosa’s child after the nun’s death. from the photo as Lola kisses it (consistent with re-
Huma, rehearsing her new part, is told by the di- garding the Ž lm itself as this gaze made animate). The
rector, “The sadness should go into your hands. Work, actual kiss is unseen in the absence of an image as
you have to work.” Driven by grief, she is bound to Lola’s lips fill the screen. Then a door opens and
lose herself in work, but this work can be a working- Manuela enters with a baby in her arms. We might re-
at: at putting sadness in motion. Similarly, in the face gard this as the representation of a memory Lola does
of death, Manuela only goes on acting, but her acting not have, of something he did not see—Manuela, years
is productive. It brings renewed life, unintentionally ago, beginning her life in Madrid with Esteban as her
and indirectly (and so, in a sense, accidentally), through newborn child. It more clearly relates to an earlier shot
her acting as Rosa’s mother and carrying Rosa through of Manuela entering the same house. The first time,
her pregnancy. In the role of mother, both Rosa and Manuela enters Rosa’s family home with Rosa’s
Manuela create reality in the most literal sense, work- mother, having come from her funeral. She is dressed
ing to give birth to a life which they then go on acting like the mother who has lost a child, in black (right
to sustain. down to her dark sunglasses). But when she reenters
After Rosa dies (either giving birth or from the the house after Lola’s kiss, there is no grieving mother,
AIDS virus transmitted by Lola), Manuela must act as, and bright colors have replaced the black uniform of
and so becomes, the mother of Rosa’s child, who is mourning. And now her first words identify Lola as

46

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
the father of this Esteban. These differences suggest acters. And this is what we experience as audience, lit-
that Lola’s theatrical, emotion-charged kiss may be one erally and momentarily as Lola’s kiss engulfs the
of those performances through which some changed screen, and emotionally and continuousl y as we feel
reality is accessed. Esteban still with his mother through the Ž lm.
One change is that Lola’s children now have a fa-
ther whose relation to them involves something other In All About My Mother, whatever is unseen in a trans-
than accident and absence. But Lola may himself be sexual’s kiss and unread in a son’s writing persists and
changed by his act. In kissing Esteban’s photo, he joins remains at work through the mothers who continually
himself to the image of his son gazing back at him and rescue it and carry it on past death. It persists in some
so becomes the object of a gaze from an unknowable notes that are left to be imagined, and in the image of
other. This implies a signiŽ cant dislocation from the a son that a mother gives away. If the son’s mother
way Lola has lived, for himself, with his eye on his only returns his image to his unknown father, this re-
image of himself. One possible sign of a change in turn unexpectedly sets the image on a new journey in
Lola is that he passes on Esteban’s photo to Huma, which it Ž nds an actress. With this image and her mem-
suggesting it was more than a prop momentarily used ory of a mother’s loss, she creates a performance that
in his dramatization of himself. The photo becomes lives, even if she herself is only as substantial as smoke.
part of what connects an actress playing a mother to Perhaps coincidentally, the actress may have suggested
the reality of that role, as it may have allowed Lola to to the son an idea that led him to write. If so, this would
make real his role as father despite, and perhaps in, his mark out a circle through whose turning is written and
own absence. enacted a life so close to accident it may be reborn out
When the screen is blank in the kiss, Lola may be of one.
stripped of his image of himself, much as Manuela and
Esteban are dislodged from their established identities Michael Sofair lives in Australia, has an M. A. from the
by Esteban’s death. In both instances, there is a loss or University of Sydney, is currently working on a novel, and
alteration of perspective that results in the circumven- plans to complete a book about fascist motifs in Star Wars
tion of distance and visible, spatial relation for the char- once all the evidence is in.

47

This content downloaded from 147.126.10.56 on Tue, 27 Feb 2018 17:06:14 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

Você também pode gostar