Você está na página 1de 4

Journal of Immigrant and Minority Health

https://doi.org/10.1007/s10903-018-0785-7

BRIEF COMMUNICATION

Uptake of Gynecological Cancer Screening and Performance of Breast


Self-Examination Among 50-Year-Old Migrant and Non-migrant
Women in Germany: Results of a Cross-Sectional Study (InEMa)
Eva‑Maria Berens1   · Lea‑Marie Mohwinkel2 · Sandra van Eckert5 · Maren Reder3,4 · Petra Kolip3 · Jacob Spallek5

© Springer Science+Business Media, LLC, part of Springer Nature 2018

Abstract
Our aim was to provide data regarding uptake of gynecological early detection measures and performance of breast self-
examinations among migrant women in Germany. Cross-sectional self-reported data were collected using paper-and-pencil
questionnaires. Descriptive analyses, Chi square-tests, and logistic regression were applied. Results were adjusted for edu-
cational level. Of 5387 women, 89.9% were autochthonous, 4.1% German resettlers, 2.8% Turkish, 3.1% other migrants.
Participation rates regarding cancer screening differed significantly, with the lowest proportion in Turkish migrants (65.0%),
resettlers (67.8%), other migrants (68.2%) and autochthonous population (78.2%). No differences in performance of breast
self-examinations were detected. When adjusted for education, results indicated only slight changes in the odds to partici-
pate in screening irregularly or not at all. Results support existing evidence by showing lower participation rates in cancer
screening among migrant women, but there were no differences regarding breast self-examinations. Migrant women form a
potential high-risk group for late-stage diagnosis of cervical or breast cancer.

Keywords  Migrants · Non-migrants · Cervical and breast cancer · Cancer screening · Participation · Performance · Uptake

Background including pap smear (from the age of 20 onwards) and


inspection and palpation of the breasts (from the age of 30
Persons with migration background account for 21% of the onwards). These check-ups are performed in outpatient care
German population [1], thus constituting a relevant target by a gynecologist. In addition, women should be instructed
group for cancer prevention. to perform breast self-examination on a regular monthly
Women in Germany are eligible for an annual gynecolog- basis. From the age of 50 to 69 years, they are also invited
ical examination and cervical and breast cancer screening, every other year to the nationwide mammography screening
programme. This study focuses on the regular examination
by a gynecologist and the self-examination of the breast.
* Eva‑Maria Berens
eva‑maria.berens@uni‑bielefeld.de Previous findings from other European countries indicate
that women with migration background, especially of non-
1
Department of Health Services Research and Nursing Western origin, are less likely to participate in breast and
Science, Bielefeld School of Public Health, Bielefeld
cervical cancer screening than autochthonous residents do
University, Bielefeld, Germany
2
[2–4]. Results from Germany show lower intention to par-
Department of Epidemiology and International Public ticipate in mammography screening among Turkish (60.6%)
Health, Bielefeld School of Public Health, Bielefeld
University, Bielefeld, Germany and other (66.9%) migrants compared to autochthonous
3 women (73.2%) and German resettlers (73.2%) [5], indicat-
Department of Prevention and Health Promotion, Bielefeld
School of Public Health, Bielefeld University, Bielefeld, ing barriers in access to mammography. However, to our
Germany knowledge there are neither any studies concerning potential
4
Institute of Psychology, University of Hildesheim, differences of participation in gynecological cancer screen-
Hildesheim, Germany ing, nor studies regarding the performance of non-institu-
5
Department of Public Health, Brandenburg University tional cancer prevention, such as breast self-examination
of Technology, Senftenberg, Germany stratified for different migration backgrounds in Germany.

13
Vol.:(0123456789)
Journal of Immigrant and Minority Health

This study compares the uptake of cancer screening per- Protection Officer of Bielefeld University. Women gave
formed by a gynecologist and the performance of breast self- their written consent to participate in the study.
examination by different groups of migrant women and the Data were analyzed using SPSS 22.0. The characteri-
autochthonous population in Germany. zation of the study population was done by descriptive
analyses. The proportions of women participating in
gynecological cancer screening or breast self-examina-
Methods tion were described by migrant group (Turkish/German
resettler/autochthonous/other). Group differences for both
Women aged 50 years living in Westphalia-Lippe (a sub- outcomes were assessed by Chi square tests. This was fol-
region of the German Federal State of North-Rhine West- lowed by logistic regression analyses adjusted for educa-
phalia) were invited to participate in the cross-sectional tion level.
InEMa study (Informierte Entscheidung zur Teilnahme am
Mammographie-Screening-Programm) 1–2 months after
their 50th birthday. Data were collected in a self-adminis-
tered paper–pencil questionnaire between October 2013 and Results
July 2014. The questionnaire was available in German and
Turkish language. In total, 5847 women aged 50 years participated in the study
Migration background was defined by self-assigned (response: 33.7%). Excluding those with a missing value
country of birth, as women in that age group are unlikely on migration, 5837 women were included in the analyses.
to be second generation immigrants. Migrant women were While 78.2% of the autochthonous women participate in
stratified into the two largest groups, German resettlers gynecological cancer screening regularly, the proportion is
(ethnic German return-migrants who lived in various East- lower among German resettlers (67.8%), Turkish (65.0%)
ern European countries) and Turkish women. Women with and other migrant women (68.2%). Furthermore, while there
other migrant background were grouped as ‘other migrant are differences in the uptake of gynecological cancer screen-
women’. The group of resettlers was identified by their birth ing (p < .001), we found no differences in the performance
in an Eastern European country and by reporting a resettler of breast self-examination by migration group (see Table 1).
status. About 30% of all groups regularly self-examine their breasts,
Uptake of gynecological cancer screening and perfor- and 13–16% do not palpate their breasts at all.
mance of systematic breast self-examination were assessed The likelihood of participating in gynecological cancer
by two questions. Women were asked whether they took screening rarely or never is higher among German resettlers
part in cancer screening performed by their gynecologist (OR 1.71; 95% CI 1.28–2.27), Turkish women (OR 1.60;
‘regularly’, ‘occasionally’, ‘rarely’ or ‘never’. Performance 95% CI 1.14–2.25) and other migrant women (OR 1.63;
of breast self-examination was assessed as ‘regularly’, ‘occa- 95% CI 1.17–2.29) compared to autochthonous women
sionally’ or ‘not at all’. In addition, their education level was when adjusting for educational level. We found no signifi-
assessed [6]. cant differences in the likelihood of performing breast self-
The study was approved by the ethical committee of the examination irrespective of adjustments for education level
Medical Faculty of Muenster (2012-268-f-S) and the Data (see Table 2).

Table 1  Uptake of German German reset- Turkish Others


gynecological cancer screening tlers
and performance of breast
self-examination stratified by % n % n % n % n χ2-test
migration background
Gynecological cancer screening
 Regularly 78.2 4099 67.8 162 65.0 106 68.2 122 χ2 = 69.566,
 Occasionally 13.4 703 21.3 51 26.4 43 15.1 27 df = 9, p < .001
 Rarely 6.2 324 5.9 14 4.3 7 10.1 18
 Never 2.3 119 5.0 12 4.3 7 6.7 12
Breast self-examination
 Regularly 30.1 1577 31.3 75 32.3 53 33.3 60 χ2 = 4.202,
 Occasionally 56.5 2958 54.6 131 53.0 87 50.0 90 df = 6, p = .649
 No 13.4 701 14.2 34 14.6 24 16.7 30
 Total 89.8 5252 4.1 241 2.8 164 3.1 180

13
Journal of Immigrant and Minority Health

Table 2  Odds ratios for no Gynecological cancer screening Breast self-examination


or unregular versus regular
a
uptake of gynecological cancer OR 95% CI p-value ORa 95% CI p-value
screening and performance
of breast self-examination, Total N = 5826 N = 5820
unadjusted and adjusted for Migration < .001 .734
education level  German Ref Ref
 German resettlers 1.70 1.29–2.25 < .001 0.95 0.72–1.25 .709
 Turkish 1.92 1.39–2.67 < .001 0.90 0.65–1.26 .546
 Others 1.67 1.21–2.30 .002 0.86 0.63–1.18 .356
Adjusted for education N = 5757 N = 5750
Migration < .001 .762
 German Ref Ref
 German resettlers 1.71 1.28–2.27 < .001 0.95 0.71–1.26 .700
 Turkish 1.60 1.14–2.25 .007 0.96 0.68–1.35 .801
 Others 1.63 1.17–2.29 .004 0.85 0.61–1.17 .318
a
 OR > 1 means greater odds for no or unregularly screening or self-examination compared to regular per-
formance

Discussion by gynecologists. However, as numbers in some strata are


rather small, this should not be overrated.
The aim of this article was to describe the uptake of gyneco-
logical cancer screening and the performance of breast self- Limitations
examination stratified by different groups of migrant women
in Germany. The response rate of this survey is rather low among migrant
In our study population, all groups of migrant women women compared to the autochthonous population. This was
participate less often in gynecological cancer screening. expected as it is known that the willingness of migrants,
This is in line with previous studies [2–4]. In contrast, there particular Turkish individuals, to participate in research
are no differences in regards to breast self-examination. studies is lower than among the general population [7].
An explanation for the lower uptake of the screening by a Hence results should not be over-interpreted but still can
gynecologist might be that migrant women face barriers, give important directions for further studies. Our study used
such as poor German language skills or a lack of transporta- self-reported data on participation. In the context of health
tion, thus depending on others when seeing a doctor. These behaviors, sensitivity of self-reporting is described consist-
barriers do not apply to self-examination of the breasts as ently high while specificity tends to be lower. This results
this is done alone at home. However, we could not include in an overestimation of the percentage of the population
these co-variates to our analyses. Interestingly, even German actually adhering to recommended screening behavior [8].
resettlers, who are likely to have good German language However, this applies to all women and should not affect
skills, had a higher likelihood of participating less often in differences among migrant groups. Nevertheless, differences
gynecological cancer screening. However, no difference in the strength of social desirability effects between migrant
was found between German women and German resettlers groups cannot be entirely ruled out. Some women may lack
with regards to intention to participate in the mammography the skills and knowledge necessary to answer survey ques-
screening programme [5]. One explanation could be that tions about prior mammography screening properly. Another
German resettlers lack the knowledge about their eligibility possibility is that women who choose to answer the ques-
for gynecological cancer screening while they are invited tionnaire differ from non-responders [9] in their screening
to the mammography screening program through an invi- behaviors.
tation letter (from the age of 50 onwards). Additionally, it
is possible that the proposition of a fixed appointment as
in the mammography screening program could overcome Conclusion
perceived barriers to attend a screening, thus leading to
equal intention rates. There are only slight changes in the Compared to autochthonous women, a lower proportion of
odds when adjusting for educational level. This indicates migrant women performs gynecological cancer screening
that educational level does not influence the association on a regular basis, thus migrant women might be at a higher
between migrant background and uptake of cancer screening risk of a late diagnosis of cervical or breast cancer. This

13
Journal of Immigrant and Minority Health

implies a need for measures to identify and reduce possible screening—population-based registry study of participation and
barriers to accessibility of gynecological cancer screening socio-demography. BMC Cancer 2012;12:518.
3. Kristiansen M, Thorsted BL, Krasnik A, von Euler-Chelpin M:
for migrant women. Regarding breast self-examination, it Participation in mammography screening among migrants and
remains unclear whether this is beneficial [10] and, there- non-migrants in Denmark. Acta Oncol 2012;51:28–36.
fore, the rather low performance rate in all migrant groups 4. Leinonen MK, Campbell S, Ursin G, Tropé A, Nygård M: Barri-
may not be a public health concern. ers to cervical cancer screening faced by immigrants: a registry-
based study of 1.4 million women in Norway. Eur J Public Health
2017;27:873–879.
Acknowledgements  This work was supported by the German Federal 5. Berens EM, Reder M, Razum O, Kolip P, Spallek J. Informed
Ministry of Health within Research for the National Cancer Plan, Grant choice in the German mammography screening program by
Number NKP-332-028. The content of this paper is solely the respon- education and migrant status: survey among first-time invitees.
sibility of the authors and does not necessarily represent the official PLoS ONE. 2015;10:e0142316. https​://doi.org/10.1371/journ​
views of the funders. al.pone.01423​16.
6. Berens EM, Reder M, Kolip P, Spallek J. A cross-sectional study
Compliance with Ethical Standards  on informed choice in the mammography screening programme in
Germany (InEMa): a study protocol. BMJ Open. 2014;4:e006145.
Conflict of interest  The authors declare that they have no conflict of https​://doi.org/10.1136/bmjop​en-2014-00614​5.
interest. This study was not linked to a mammography screening or- 7. Yilmaz Y, Glodny S, Razum O. Soziale Netzwerkarbeit als
ganization. alternatives Konzept für die Rekrutierung türkischer Migranten
zu wissenschaftlichen Studien am Beispiel des Projektes saba.
Hallesche Beiträge zur Gesundheits-und Pflegewissenschaft.
2009;8(1):636–53 [Article in German].
References 8. Cronin KA, Miglioretti DL, Krapcho M, Yu B, Geller BM,
Carney PA, et  al. Bias associated with self-report of prior
1. Statistisches Bundesamt. (2017): Bevölkerung und Erwerbstätig- screening mammography. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev.
keit - Bevölkerung mit Migrationshintergrund. Ergebnisse des 2009;18(6):1699–705.
Mikrozensus 2015. https​://www.desta​tis.de/DE/Publi​katio​nen/ 9. Nandy K, Menon U, Szalacha LA, Park HJ, Lee J, Lee EE. Self-
Thema​tisch​/Bevoe​lkeru​ng/Migra​tionI​ntegr​ation​/Migra​tions​hinte​ Report Versus Medical Record for Mammography Screening
rgrund​ 20102​ 20157​ 004.pdf?__blob=public​ ation​ File.​ Accessed 23 Among Minority Women. West J Nurs Res. 2016;38(12):1627–38.
Dec 2017 [Article in German]. 10. Kösters JP, Gøtzsche PC: Regular self-examination or clinical
2. Jensen LF, Fischer Pedersen A, Andersen B, Vedsted P: examination for early detection of breast cancer. Cochrane Data-
Identifying specific non-attendant groups in breast-cancer base Syst Rev. 2008. https:​ //doi.org/10.1002/146518​ 58.CD0033​ 73

13

Você também pode gostar