Você está na página 1de 12
_ responsabilidad penal Una teorfa liberal del delito 2 ees PARA OF eOgUE AaTTAMHO das gozan de una justiesclén doble (una basade en el principio de que es bueno satstacce neceddader y la ota Gkvada de fe leptimidnd general del crden uo) pero cuando ol derecho proves medias para satsacer Lo Ge po son, a realidad neceidades dela comunidad, le justifeacin de sles medlides puede basarse silo en el va- Ter de ssterna jroo del cual forma pate. 3 pene cipio de quo es bueno satisfacer necestdades so eplica Snleaments a necesdades renles. Del mismo medo, el principio dé qe et Basia eas aes combine un deli” fon una pena, slo cousitaye um pricipio autnomo (dls Ungalble de la fost general del de un derecho que satisfaco certas condiiones),cutnda se refiero « deios reales’, es decir @ cigs.moraimente males. ste pile clplo asics In pena. ladependientemoate. del velar 4a sinama joriden que la dispon; y In stislcctin do este principio es uno dels elerentas ue habsia que tener conta pare ner ico va Bn consevitnee, pienso que le aocactin entre fae snoralidad y responsabilidad penal et une caracteristion sencil ydistntim dele concepctinreteibucoaia, Pa te del capitulo précize estar dedinds a cxtodiar.le presupuass y comsecoencias de ext coucepdlén de la esponsabilidad! pen Cistee IV EL FERILICIO COMO CONDICION DE RESPONSABILIDAD PENAL “La Hd sit x hae to seria die Sa ta Delain de Dow i Hore 2 ales i ee 1 scutn deiolada en ocala anterior et Yo encaminnda defender dor pci qo inten la baso normative de a feos para in adjcain de res rors peal cosmo woge ene: principio de que ln gon debe er un meds aconl a pte la ed cosa males nates, y ep ip de arent del pena” (ote, el nego de que «Test de pom Sib ber cnt Soe ponsblldad penal ehergente de sao}. En a prec Kent epi tale de arp la Base nocuatve de ttn teorla mediate la props. de dos mioworprnctpoe El primer de ls, que sen dca eel perdgafo qe sigue (A), orl conoid principio libel de ue la ey Slo debe ear destinada a provenir conducts gue easen tigi perjulo 8 tereros, “Atnue dite ew prints con el que todo eta- so funllaioados no spre ret clara ou vinelta m0 sats Pasa we sveogoe amar con sietas idea fundamentales, del peasamtnto Merl seven de tin nda el nell es Ses eonecsenis pu problemas eipecton erp Blided penal Uns wor que ln comprensibn de culls stnuletin nos Hace ver fr onsets del stn ‘Mvertinos que suchas do hs slcoues genembaents a fas part onions de seponablta. penal res dn a presipostos sobre le rliiéa ents detec y orl ‘pe oe neon 1s concn Hoel gure prow el encima pricp a" que tal eonepece pert fers pacts alerting pats reversals Erotonen La bisqueca do cas ps ales pre olen, deide wm punt de visa tbe, problemas eur chi pont pe es pro Iuovo peacpo qe requer una jtlcacon indepen Gist; eto srk obj egos parte (B) tl Dente capitulo Este dino penn que deomnare Eorreenrendo + un opuogano~ prio de “eat triad exige que ls conlacla punble get una do sane Ia ley tat de proven La conbiascbn eae elo pa cipey at peta bral genera la exigenn de gue In conduits pile eo en cuo puiodsr debe produ el dh quo la ley taba desta a eva: A, Bk micovocnumiere junibico 98 tA Monat 4) La concepetén liberal El tema de ln selaciin entre derecho y moral tiene immchas y eomplejas variantes. Una de ella, que coast faye el punto central de Ia controversiaentee el husnatura- lismo y el positivisno juridio, se reftere al problema de si pera identifcar y dasebir un sistema juridion et necesa- Ho ssumir una posiclén aoerea de la justicia © adecuncién arioligien de sus regulaciones, Otta variante concier- enue + mercssiemsna® rest am fe a, la pregunta de al un stoma usd vigate lentcado on Tora valoraivasente nets tang per el solo ecko de su vigeotay casguiee qu sen ef tomer do de sus sormas, alg jusifena marl al meno Prins face, qos deterine Ia scctencie dou her wo. fal do los faeocaiey et plc de aplcrio y cbede ceri. Ovo aspects del tem de is ela exes derecho 4 moral er al dele psblidad de ding cmcrpat ments el derecho paiva do In nal postva yuna ona joritea do wea pasta moral. Taxildn se jaya al probler, de indole otolégce, do determae Mas ise Hisenctsvelprcusentae el contenido do un orden ur leo y is iets y pnea de eadeter motel. Ots cuestéa fe telere al pajel de Ins consdericlones morales els decors jodeaten, mis cspecticaente« Ws let tno gue los jueeorvecoraa a regis morales crmndo at dered ex tndtemtoado respects de la slau Co un caso, Una pregunta mucho ale genes que at antro Fes (quo etl que niyace bajo todas ls truidractons aque bacencs ext Wabejo) conciome It justine Ge insttucones, picts solstone onic Ge acereo en ideas y vabracions corals coy vals se ane Pao el obj del present pagrafo os us tena mv. cho mis especie, y distin de los anterinest so a Ge determina ala ier nmoslidad do un ato © bo Fann sfcente para sca ue derecho interfer eon su realai6, ya provyendo maldas pata kpedt fee tame su coms, autciando aces que lo pred yan, inponlendo tancooes ots renting» args des ar dale ss gcc, soe Es bien cotodd el lego de John Start Mil* on conta de quo el derecho interfer am actos sobre ln mera tas de et lnnorlda, ogendo, en cambio, prs just ML 18, On iy, paid “Tne Eas, Oi, 125 n sss pane OY meroguE ATO fea a iatsfermen que syn ila peotger 2 Ia Sod, Jp cal implica quo el acto en custion debe igen dao alos latrse do terres Mil deca aus el Bech mmo de garde los bnaicos de Ia vida Ga sociedad tnpone ta obliacdn de no lesions lo itoe eset de oboe tens all, que I sociedad est Facultad, por cjg inecinte el epi de pense, pera hacer quo se comple ea obliga. Pero softens tame ‘aq soled vo tions derecho + iterertr con los Sndvfdaos cuando #0 codcla no pejdica a terars; en eas cs debe Baber completa lead de toto, Ali tabe Ml que exo ao pen idioreni serene lis ‘aide que slo incen enol proplo ener sino as Supone ica de que tales vithdesdebon ser enssades a través de I persstn y wo por mio de ln couceié, Uo de sus agunentos en favor de nt poslin eo valor de I experimentaién y el enstyo en rmteria de Termas de vdn Oz so rfc al Eacho de qe end So Alvida ero mejor jus do sue pope interes Ta sluia Mil al anécter sberrote oles dsporiones mo rls uo condacen intra con actos que 20. aooen ‘terre, llas generlnetesuponenactindes de coe dad, reertndent, goin, isco, petulant, céture Atal, srguneatabe qo el nddsa qos a a tsmoeralente sin pejulea los dens slo so data 4 2{ mismo, por To eal dbo tr objeto Je plodad y no sta de ‘un dato accion) constiido por el castigo Tambign sala el peligo de que la intestencién de tere cart (00, de In sae) en anton que n0 ls fs tan probablemente conduret a impor foemas de come dues equivndas, puesto que Te opinion de Is mayor'e en matea de To qt cx m0 moranete sata 0 neo. Fecto much Yeu ot producto de proton, db idaus Gtscuasites ceters, "Hl pensamiento do Mit quod ion sinteizado en su crease Eloi do eo em enyoeso ¥ SEOs PENAL na sayo e defender un principio muy simple destino a rep abuolutumente ole vlsioes ene Ia soca y Gl indvieo, que lnplon compusin y ont, yu se epee la eeesta fn oa eoaclin Tra de Beep sé pb. Exe principio eo qu Ie iniea rexin por Je cual le comunidad est astra, individual v colete Yatuete,# faterfrs con Ie Hered de assén da cml. Quire de sos miombros, ee protein de’ ion ue a eo propdito por el eal el pote pander I linaieste edo, conta. cualguefadlioo dee Sociedad evioada en conta de su vont, ote do pee wenir el dao « frcev propio bien dl individu, Sen feo 0 marl a0 eonetteye fades sficeno, Al {ntivdvo no se fo puede legtimenente chiar «chiar oa dear do actua porque el seia mer para 9 porque to tia mis fein porque on ht opinian de los demi, Facer tal eo sera prdente oy incso, cori." sta pon de Nil fue eitenda por dns pon- sdors._ Sn principe oponentecontnporiae fue al jor ita JF. Stephen (alguns de cays fallos como fier he eltdo en ef captlo TI) « tunes de sa loro Lido, Bounty, Froterity 2 Stephen soreta que lr vio fndeeun dos dela. om: pulsin de la sociedad conta los indvdune uo pueden stmminae solamente versa sf In conduct elf Avid foe 0 no peru pare tos. Adimabe qo, on so epicn, le prguntn soerea de st le Hbertad es leo Brno 9 malo ert poco acme como la pronta de si al fuego & hueao 0 ral; ambos son buetor 0 mals rein el gar, el mamentoy las coeusiencas Deca Stephen que ste objetivo de Je concen es Due y el Bie qo alsa soper sos iconvenestes dela cou 2 Soak 1 rts, Boe, Fated, Le, 253, om ass Pana UN mmogoE strato lain mio ncmpronle qs de acer con Principios utiltarstas, In eoaccin pueda sor mala. Opie aa que le-prevencis de ins formas mis grosers del recedervicioso es un objetivo tax legiino como la pre venclin del dato 2 tereros. Ext ex apliable, sega eh tanto a le regultcin de le Hberad de pensamiento y de bm ato roguactn dla mond at 2 ol ‘aso de que esa regulactin sea eacurada por a opinién lien chm hase el darcy postion "Ess poldinica se reedié en inglaterma a mediados del proente siglo, a causa del informe de 195T de Is Comistin ‘Wolfendea que’ aboguba por is abolictin del delito de Iyeunir- en reliciones Romoseruales consensuales entre audutos (Jo que no se logeé hasta 1967) apolando a fa concepetia expresada por Mill, Nasvamente los protago- ata pets dot contover fon un js aed Devi, y un fiésoo, H. L.A. Har, Lord Devlin sostuyo" que ol informe Wolfenden amar te presspuesos fosétioas controvertibles acerca dela foncibn del derecho penal. Uno de esos presupuestos es Ja completa independencia entre pecedo (entendsdo ea seat amplio) y dalito. Lord Devlin oping que esa se- paraca nose compadece con una buena parte de ls eyes ‘Peoales vigentes en Inglaterra. Por eemplo, el consati- Inleato de In vietima no es suficente defense en cast nine sain delito, lo cual esth en contradiceién cou la idea do ue Tas leyes pentlestienden s6lo a protegerintereses de ‘trees. Lo mismo ocurre con delitor como la eutanasia, cl duel, el abort, el incest, ets, que slo tienen sentido ‘ex tanto y en evanto se tomen en cuenta ciertas patas mo- rules ya que su inoriminasién no penigue la proteccton de tereeros. Pero Loed Devlin hizo notar que esto slo ‘podria indicar que cl derecho inglés debe ser reformado; ‘A Dostn P, The Efrcennt of Moy Onord Uey fr, 188 a 4 ey F meron Fe ss por lo tanto, hay que aducie arguments positives an favor Gl ceomncnien! fustito deh moral socal args esto pail es ue a morta de assed os ‘tage tm aspecto esencial de u estructura y detersna sa ideatidad como tal, one tiedad ett fa caulada para defenders, evtaado au desicuceda 9 mod. feaciin profende, mediante le interfrenca con actos quo violen sis pautes morales sir (evalesqufes que cls sean), ponizado en peligra In esubildad de lo earushun social, “Lord Devitt dijo: "Plenso, por tanto, que no sl tables lie tess ol per de tad pra leglar en contra de la iamoralidacl No es poable Sar por adelentado exceptones a la raga geneal 9 define in- Heiblemente deus dels moralidad en que el derecho no ‘poods, en ninguns eleunstancie, entombterse, La sole: Gad esth faculeda a protogene si misma por medio do su leyes en contre pels interna o extern. Boaso ‘que aqui también el parlolo poliion es lngiimo, La ley aus reprine la trallén esd disigida contra los enemigss diel my y contra In sediién ‘endo dentro. La justifce ciéa de ‘én es qua un gobiom> consisido er aacesaio prs la exstenca dela sociedad y, por lo tanto, debe asc. surane su extbiidad ea cone de @ualguier devrocaniiens to violent. -Fero también el hienestir de ln sociedad depende tte de una morlidad exable, como de ux buen goblemo, Las socodades se desitegran desde deazo mis foecientemente que por presiones exteraas. Hay desist spaciin eundo Bo s¢ obierva sna movalided coma, y Ia Listoria muestra quo ol relajamiento de fs vinculos moran es freauentemente el primer paso hacia In dositegracény ‘le modo que la soled et furitcada para adaptar mes dlidas para preservar su clio moral, ait somo To baco ‘ra preervar su gobierno y sus istitiionesesenclales” tn ei hustle tl lp More an Ue Cina 8 sess mans rbqee ALTERNA Esta posictin de Lord Devlin provocd una avalancha de réplicas en los paises de habla ingles. BI pricipsl oponente fue ol profes Hart « travis de une sexe de en- sayos’. Este autor eomlenza por atacar los ejemplos dados tanto por Stephen como por Lord Deviin eomo tiustracion de que muchas leyes penales inglesas tienen por objeto re- ‘primis sctos inmorales, con independencla de que causen © tno perjulcfo. Hart dstingve entre leyes pateralistas, des. mad «evar ldo fico o psd au lg se Snlige a a mismo, y leyes dirgidas « veprinis a mera & ‘nord, sostentende que tnchos di eass monciona dos son de la primera expecta; taubién distingwe entre la represiin de Ta indeceneia pibliea, que tiene por objeto evita ia ofensa a los sentimfentos de teretos, de la zepre- sin de Is inmoralided privads; por otro lado, pone de manifiesto cbmo los intezeses de terceros pueden estar afectados en algunos de los ejemplos reieridas (como en el dolito de bigszla), Host diferencia Ia tesle extrema tepbes, quien consderaba que la proteccén de Ia mc ralidac social vigento es elgo buono en si mimo, dela tess sas moderada de Lor! Devlin, para quien lz preservacién de la moralidad positva tlene el valor instrumental de contetboir al roatenimiento de la estructura social, En relacén a le primera tests, observa Hart, entre otras cosas, que no se ye sufisientemente claro exdl es el valor de obs toner confarmided oon las pautes morales vigentes, no & opin ca Wet, A, Moly sade La", Coin (Eo on Smee Leal R'E BG ale deem of rexynon mena alt 7° trv dl enivencinintosincto, sa a través dl mld an roprstn xa coifomida th ns Din sotada son 4 ati de bine que con a mori ctr pare la coporpcn de pena coma una empece de Senses pln neat ed a Sa: pass denunclas basta, ea gene, as alse, sla gue wa nooo el safentoinplcio ein pene Aino, eta ter pone que fay gin conten rs om c= dela moneda ac, to coal on lat scloadesplulisastndras cone sir bien un tit. Bor ding, Hat sodene que ete prsto-de vs asune I tes, nent tele, de Gus monlidad extent, celeagulera que sean ss pate Sse newsmen lide y merecedom de ue sels conaave. fa ts és moderada de Lord Devin tar ia ey atacada por Hates poate que exo dalina “s cla” del moda qu se exe vigecia ens eno do ma Geta mead; pero no se sigue de ello una ide feacio eve oa determnndn socednd ct or duel en paar, Inx pias menor poden canbe ln quel sea se destuya Lard Devin nosed ne ita proc empfin do que morro eos hits Doras inj condo la dsetepacin de egy > Gledad.Flalnent, Hat adic que etoe puntos devs tpofunden Is dametnla como forum de gobo ton en “popalime mort, sogin cl cul lx majoria dole Ulan tad doc & ext Smo ls denis eben Sie pulera, mode el simple expedient do tomer td en ete pda nines conceplon gerald {nol liber en gue so peta fundamental tora aus popenge, posi pesca do una dlcadn estenne Sahn ote tena Sin ear, pa de mortals Gel chat, be dado a lado alguns ssp gos m8 se mane oF ROGUE sBraRATV ‘on sanaments leva para a lbarcn de ons tho pal ary al comes de st enayo Law Liberty, and Moray, hace des importantes itasiones que vlan ie pout de eaantr a cn ale os come fies Hdos po st prongs La primera tina sponte al hao Gee n commer fenn sen dee fect moral de legen de que el eec debe ej pesiae mean Hert pons a c.g ol pao. ‘ist desde el cual so dsarola la poldoies ex el posto vit de ana srlidad ees 0 onde es pron Borlor que tao sete conn vido Ineependinte nto Segue ste seutade tncialmonte 0 tne La Se f5ma dtncn esque la pulnica oer ta, wool roblena do gol malin! debe ser repost por Aerecho (é0 ers, segin Hart, el objeto de los aatiguos dst), sana Beco de que ne eta pain moral bays gaa adbrién en atcnian sid ene 9 m0 ‘branas pam josfear ag tconsinento jridico En Summ, el tina contoverco esi uate eal rer Spore a0 exiguncin do quae reco debe rcouoet iP tatd pote, coger que Seu sv ted ‘Hart expone argumentos agudos en contra de fas dos vasetes que sosteasn dca gene. sin esbargn Caja aun In. como lo ant en ls ditescnes fr Tinsaes, Ta cononcén dean. pita new fu geste pe psy ina pin ol Stephen yLonf Devin sn psi ey ul etc do Polak ae clr ar gure oct ci tes Pole candor qo enna dain a toc La ime Prana de tone won es postin st to dn do ota, rales no slo ent patle aati EEnseco, sno también on que ele puso Ince der puyman ¥ neroNARDAD reat = de ln inteigbilidad y consstencia de algunas de las for ‘mulaciones del cciterio opuesto, que sostlene que sélo pe den ser penados actos que sean datcros a terceros. Gonsidérese esta serie de argumentos hipotiticns 1) Hay que reconocer que la mers existencia de un ‘onsenso moral 20 es en sf misma una buena razSn pata su reconocimente joridico. sl el alegato de que el de- retho debe dar efectividad a la “moral” ene que intor pestasse con referencia a una “morlided ertion vilida” ¥ 20 a la moraldad pesitiva, o soa a la moraidsd que, ‘contiagentements, mma sqciedad adopts. 2) Asi interpcetado, este alogato os aaliica, Sos ene que pare que un sistoma juridico sea juslficeble de acoordo con cuslguier moralidad ertoa, tiene que hacer efectivos ios prineipios de: tal moralidad. Ash, pues, 23 absurdo mantener que ef derecho a0 debe reconoee, © eka ser nentro respecto do las pautas morales, Nadio ne- sgatie deliberadamente la tautologia implica en la posiciin lantecior. Por supuesto que Ine wilitaritas (como Mil) no Inacen tat cosa; els aceptan tieitamente que el derecho flebe recosecer e! contenido de Jo que ellos consideran wna moral vilids. Afieman que un seto es inmorel quand pevjudica a otros y que el hecho de que sea datcsy (o sea, inmord]) es um razéa relevante, aunque no necesita mente conchiyeate, para hacer de él un delite. 3) Si hay desucucrd entre ux utltarita y ote per ona acerca de la prohibiciin logal de certos actos, como al incesto 0 la bomosemualidad, zqué es este desneuerdo sino tn choque entre dilerentes sistemas morales? Es une Aiseusin, no averca de si el derecho debe 0 no reconocer vs sistema moral, sino acerea do qué sistema moral debe ser legalmente reconocido, La que mo es posible, es ad 4 Pes mln de ge pate te ot sia sipeaee deb point Lee ats 6 j i 20 iss pana Or moe aurea nit simuineamene gue ei actos omelet ya Inmesealdh, son toes y egh que Su lnmorllad Set relevate pars la cuniinserea de a tele debe 9 no const en delice" Por congue, a efmactn de Aue slo les actos dafost deen ser peta, alcnecte puedo sor consstentomente mated per in defenor de fon morale tts 4) Tl ver I cain ot ubsuroccn por I fade dk lor sess qua yoo erxin meas Ea pe ave la gente que, a pasar de no ser vilturs, jen le Pela do ats secaler uo todas, pies, en lf fo, gue sos actos no cotavenen cn inerldad cet dh; probes pens, eo canblo que tales acon Sil constheyen dances de estes sooo te nileaions de a conden petclgin. Sen 200 a 0 to, ta caestn pode al yer sclarccere oa eel ars tor cases ey tora fra aceplada por ls «que maatienn agels pein, Condé’ per efepe 1 poublidad de quo hubiem stor rats hostess wali consocient seinen se marten Eee 2 ss prince sonra que esate no on ans tle, por eonigulat, uo sols dee pei en dere cho; peo ck gens esta eet apse ts Jor atos tba uo pacino on lamar ad fuera, eben estar lsuetos separ gue el deren debe ex pin, proliirs Sofa nee de argumeracén er comet, ara Intligibles algunas de fas formulaones don pent de wits bal muy fan accren el canted pst elas eyes penal. Pgh ete posto de ia to et pecsarteste liga s una mort ute ys em trp, prodama a valor de eh los ans eimente Iovate del mbit dels tereench jun, "Bs eto «que muchos eres oo consderan que foe To gue le Penyoce ¥ msbossaramA reas 2 sodidad reprueba es ino, peo sepuramente tales ibe ‘ae utltaisa tnd qu, pr eeapl, esoes ‘otadas por ideas rata I Sn, fateh 0 dadosae No ebtate I cul muchas de ells no slo aceptn sna qs daienden eon vigor a pstare de ue tasteless fle per fnoous na ben sr legalncte pais als detenden el derecho eecuar atone ue tonderae moralnentecenables cuando a foie stsocon 405: ne puede ei podlba, 20 alo juste sins Lae joan en forma coherent itlighle?” Apa del Hecho de quo la justicabidad moral den seo are deo parece expr de Gl que rellge le pps & la ‘noni ceca ndotady ith sfonde l preblons de Ge la justiectén de nonnae que pechtben actor das for pace conduc on deta ln tess de que cost ines iar, o ale, por hptess ben el ccs Ge algiooe actor que ao sak does EI primer paso Inia el eedareciniento do ly que puede conderans i eonsopctn paraigaatcaent Fal sara dela relctin ents derecho y orl es al Yet qu al menos una de Tas proposioneycotendas fla egumentaclén anterior tsunada. Es h atemas cis de que es Vlenments verdadero qos la juticadin amoral dou stoma ures requiere quel fag elt Ys pitas moray vidas Bato oo ac. Ua ston Iu escbjetubl desde ol punto de vita de una more Had lta i ain des pi, po mos 10 esableo acon por le vlacien de tes pincpon, sab que in onl et etn inlay un prays ef itd del cual ss oles petpordebern kate elect ‘os emplnndo tls sacines ones. Evident Tas lye las penas que els autorioan, por en lado, Ins atn los qu tales pens tin imputedes, pre oc constyyen its renter gue posden se clados

Você também pode gostar