Você está na página 1de 4

07/02/2018 THIS IS THE LAST TIME (TRADUÇÃO) - Keane - LETRAS.MUS.

BR

O que deseja ouvir? Enviar letra Kyu*_*

página inicial alternativo keane this is the last time letra traduzida

This Is The Last Time exibições


Keane 279.647

This Is The Last Time Está É A Última Vez


Original
playlist
à
Adicionar
This is the last time Esta é a última vez
That I will say these words Que eu direi estas palavras
Cifra
I remember the first time Eu lembro da primeira vez
Imprimir
The first of many lies A primeira de muitas mentiras
Corrigir
Sweep it into the corner Varra isso para o canto
Or hide it under the bed Ou esconda embaixo da cama
Say these things they go away Diga que estas coisas se vão
But they never do Mas elas nunca se vão

Something I wasn't sure of Algo do qual eu não estava certo


But I was in the middle of Mas eu estava no meio disso
Something I forget now Uma coisa que eu esqueci agora
But I've seen too little of Mas que eu tenho visto muito pouco

The last time A última vez


You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
Your one last line Sua única última vez
You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
And years make everything alright E os anos fazem tudo ficar bem
You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
And I no I don't mind E eu não, eu não ligo

This is the last time Está é a última vez


That I will show my face Que eu mostrarei minha cara
One last tender lie Uma última mentira dolorida
And then I'm out of this place E depois eu estou fora deste lugar
So tread it into the carpet Então a esmague no tapete
Or hide it under the stairs Ou esconda-a debaixo da escada
Say that some things never die Diga que algumas coisas nunca morrem
Well I tried and I tried Bem, eu tentei e tentei

Something I wasn't sure of Algo do qual eu não estava certo


But I was in the middle of Mas eu estava no meio disso
Something I forget now Uma coisa que eu esqueci agora
But I've seen too little of Mas que eu tenho visto muito pouco

The last time A última vez


You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
Your one last line Sua única última vez
You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
And years make everything alright E os anos fazem tudo ficar bem
You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
And I no I don't mind E eu não, eu não ligo

https://www.letras.mus.br/keane/107924/traducao.html 1/4
07/02/2018 THIS IS THE LAST TIME (TRADUÇÃO) - Keane - LETRAS.MUS.BR

(instrumental) (instrumental)

The last time A última vez


You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
Your one last line Sua única última vez
You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
And years make everything alright E os anos fazem tudo ficar bem
You fall on me for anything you like Você se apóia em mim para o que quiser
And I no I don't mind E eu não, eu não ligo

Composição: James Sanger / Richard Hughes / Tim Rice-Oxley / Tom Chaplin · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por João, Legendado por Bruno e Carlos

Viu algum erro na tradução? Envie sua correção.

Recomendar
Twitter
Google+
31 comentários Classificar por Mais recentes

Adicionar um comentário...

Márcia Velasco · Artesã em Artes da Márcia Velasco


Amo demais!!!!
Curtir · Responder · 2 · 34 sem

Analice Moura · Trabalha na empresa Clinica Manaus Médica Ltda


acho muito boa as músicas do Keane,melodias gostosas de se ouvir
Curtir · Responder · 7 · 52 sem

Adriano C Nàscimento. · IFCE - Campus Iguatu


Eu vejo ( versão) essa linda musica assim. This Is The Last Time- Está É A
Última Vez. ♪
♪ ♫ .."Vou mudar a verbalizações de todo, o jeito de ser, ver o lado bom das
cosias, vou renascer novas folhas, flor, frutos. Mudar meus hábitos mentais,
escolherei as palavras, semeie o bem sem ver a quem. Colocarei minha vida
e os problemas dentro de uma bolha cor de rosa e deixe-a flutuar…
Não direi “eu quero”. direi “eu posso”. direi “terei em breve”. Em breve terei o
dinheiro necessário para…”.
Se não vou amaldiçoe o trabalho, vou abençoar, abençoa tdo;
Todo nessa vida é apenas um aprendizado, eu a... Ver mais
Curtir · Responder · 1·1a

Analice Moura · Trabalha na empresa Clinica Manaus Médica Ltda


perfeito,parabéns
Curtir · Responder · 52 sem

Sandra Lucia Barbosa · Gateway High School (Pennsylvania)


Somente quando encontramos o amor, é que descobrimos o que nos faltava
na vida.
https://goo.gl/SJsCza
Curtir · Responder · 1 a

Celio Salahudin Yasuf · Technologist em Prefeitura Municipal de Campinas


pow este piano com esta voz muito massa .kkkkkkkkkkkk
Curtir · Responder · 1 a

Carregar mais 10 comentários

Plugin de comentários do Facebook

Mais ouvidas de Keane Ver todas as músicas de Keane →

https://www.letras.mus.br/keane/107924/traducao.html 2/4
07/02/2018 THIS IS THE LAST TIME (TRADUÇÃO) - Keane - LETRAS.MUS.BR
1 Somewhere Only We Know
11 Pretend That You're Alone
2 Everybody's Changing
12 Silenced By The Night
3 This Is The Last Time
13 Tear Up This Town
4 Perfect Symmetry
14 Disconnected
5 A Bad Dream
15 We Might As Well Be Strangers
6 Nothing In My Way
16 Bend And Break
7 Bedshaped
17 Spiralling
8 Is It Any Wonder?
18 Enjoy The Silence
9 Sovereign Light Café
19 Try Again
10 Crystal Ball
20 Stop For a Minute

Playlists relacionadas Ver mais playlists →

▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄


▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄ ▄▄ ▄▄ ▄▄

MAIS ACESSADOS Ver mais músicas e artistas →

Todos Rock Gospel Sertanejo Funk Mais

1 Que Tiro Foi Esse


Jojo Maronttinni 6 Lugar Secreto
Gabriela Rocha
1Kilo

2 7
Deixe-me Ir Jó 1
1Kilo Midian Lima

3 Sobre Nós (Poesia Acústica #2)


Pineapple 8 Tô Com Moral No Céu
Matheus e Kauan
2
Matheus e Kauan

4 Dona Maria (part. Jorge)


Thiago Brava 9 Perfect
Ed Sheeran

Henrique e Juliano

5 Apelido Carinhoso
Gusttavo Lima 10 Fica Tranquilo
Kemilly Santos 3

Todos os artistas A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0/9

Músicas Artistas Participe Sobre o site

Top músicas Top Artistas Crie seu perfil musical Ajuda

Atualizações Top Álbuns Envie álbuns Anuncie no Letras

Lançamentos Envie letras Termos de uso e Política de


privacidade
Playlists do Letras Correções de letras
Regras de uso
Crie suas playlists

Rádios

Aplicativos e plugins
Disponível no Baixar na Baixar na Plugin Windows Windows Mac
Chrome Media Player Winamp iTunes
Play
Google
Store
App
Microsoft
https://www.letras.mus.br/keane/107924/traducao.html 3/4
07/02/2018 THIS IS THE LAST TIME (TRADUÇÃO) - Keane - LETRAS.MUS.BR

Siga o Letras Idiomas

Facebook Instagram Twitter Español English

Feito com em Belo Horizonte


© 2003 - 2018, 2.5 milhões de músicas
Muito mais que letras de músicas

Mais música em: Parceiro

https://www.letras.mus.br/keane/107924/traducao.html 4/4