Você está na página 1de 2

17/8/2016 juegos príncipes, juegos traviesos ­ BNF

Un cardenal juega con un rey  
Francois Demoulin Diálogo dos personajes por los que un hombre aprende a vivir
seurement Amboise, 1505. 24 x 17 cm Procedencia: volumen dedicado a François
I er .

BNF, manuscritos, Francés 1863 f. 2

Esta escena increíble ilustra el comienzo de un diálogo moralista sobre "el tren del
juego" de la pluma de Francisco Demoulins, futuro tutor François I er . A la
izquierda, vigilado por Ira (Ira, el pecado de capital), a jugar a las cartas cardenal
con un rey, mientras que un diablo con cuernos y alas trae cartas y dados;
derecha, un tutor con su gobierno, haciendo caso omiso de un alumno estudioso,
juega a los dados con un carácter bien vestido que no es otro que Francisco. Todo
lo que aquí se hace para asustar. El texto de este diálogo edificante sugiere que el
joven príncipe ­ en el papel del Penitente ­ era jugador. Él admite: "Me PRENS
gran deleite para el flujo del juego." (Este es un juego de cartas de moda) y el
Confesor, no disminuyendo a partir de un conjunto de palabras fáciles, promete:
"El fluera flujo y obtendrá el dinero de su bolso y su alegría en las lágrimas
http://expositions.bnf.fr/jeux/grand/002.htm 1/2
17/8/2016 juegos príncipes, juegos traviesos ­ BNF

convertir ". . 
François Demoulins, a quien se debe a otros tratados de la misma manera, más o
menos inspirado por Luisa de Saboya madre omnipresente de François
d'Angoulême, no está claro. "Ayo" el joven príncipe 1501­1513, Gran Capellán de
Francia en 1519, desaparece alrededor de 1530. Parece haber sido relacionado
con Erasmo, que ayudó a difundir el pensamiento en Francia.
 
 Esta imagen está disponible en la Galería de imágenes . 
Puede pedir una copia. 
Mediante el pago en línea, se obtiene el servicio rápido. 
Añadir la imagen a su carrito.
   
 

http://expositions.bnf.fr/jeux/grand/002.htm 2/2