Você está na página 1de 1

Os nomes de Deus

O significado dos nomes pelos


quais Deus de-
nomes divinos nos c i d i u revelar-
ajuda a entender a Se.
identidade de Deus EL, E L O H I M
e YHWH
e Seus atributos.
O nome El é
um termo gené-
rico que inclui
todos os seres
RUBEN AGUILLAR considerados
Professor de Teologia no Instituto divinos. É tal-
Adventista de Ensino. Campus Central vez o vocábulo
mais antigo
usado para
identificar tais

O
vocábulo Deus é um ter-
mo latino que designa, na seres. No Anti-
go Testamento
forma de uma denomina-
é usado em
ção comum, um ente su-
mais de 200
pramaterial ou de características divi- textos em refe-
nas. Encontra seu equivalente na raiz rência ao verda-
grega theos, a qual exprime a idéia deiro Deus. O
daquilo que poderia ser chamada a vocábulo El ad-
realidade última. No entanto, sua sig- quire a conota-
nificação é flutuante, e dependendo ção de único e
do grupo social que a emprega, pode supremo: assim
ser a representação de seres espiri- seu significado enfatiza o caráter de
tuais ou de seres materiais, animados velado no A n t i g o Testamento. A Deus de ser o Único Onipotente, o
e inanimados, cujos atributos são o identidade real do "Verdadeiro Deus" :
Único Deus Verdadeiro. Denota tam-
resultado de uma possível realidade encontra-se na nomenclatura divina bém a posição de honra e autoridade
além da experiência humana. da versão original hebraica das Sa- sobre os homens .3

No mundo cristão, esse mesmo gradas Escrituras. Não se encontra


vocábulo é utilizado para designar o nas versões bíblicas das línguas mo- Elohim é o primeiro nome divino
Ser Divino, criador do Universo, cu- dernas, e. por desconhecimento do que aparece na Bíblia, e ocorre mais
jos atributos sobrenaturais se tornam seu significado, ou por eliminar a se- de 2.500 vezes. Quanto a sua forma
perceptíveis ao homem. Alguns gru- mântica hebraica nas respectivas tra- gramatical. Elohim é um plural; no
duções, ou até deliberadamente, os entanto, sempre vai acompanhado da
pos cristãos consideram, até, ser a
diversos nomes da Divindade foram ação do verbo no singular, quando se
palavra "Deus" o nome próprio da
substituídos pelo vocábulo "Deus". refere ao único "Deus Verdadeiro".
Divindade Suprema. Não é de estra-
nhar que o cristão sincero que toma A análise dos nomes divinos do Parece que a raiz desse vocábulo está
nas mãos uma Bíblia na linguagem Antigo Testamento permite conhecer relacionada com os verbos árabes que
mais da essência mesma da Divinda- expressam "temor" e "reverência".
vernacular. acredite que o vocábulo
de, pois. como j á afirmara Tomás de Mas a raiz desse termo implica tam-
"Deus" é a identificação individual
Aquino, a essência e a existência do bém os caracteres de "poder" e "habi-
do Ser Divino. lidade" que se revelam plenamente na
Um nome geralmente outorga o Deus do A n t i g o Testamento s ã o
1
idênticas. Além disso, ao conhecer criação. O nome Elohim representa
conceito de um objeto ou de um ser. então o Deus que Se revela pelo Seu
os nomes do "Verdadeiro Deus" e os
apontando algumas características poder criador.
seus significados, o homem se colo-
que definem sua individualidade. O
ca pela sua natureza finita, na im- O nome divino mais comum do
nome comum "Deus", no entanto, possibilidade de alcançar a natureza
tem uma vasta significação, que se Antigo Testamento é representado
do Infinito, pois reconhece que não é por quatro consoantes hebraicas -
estende desde objetos inanimados, o Ser divino, mas o agir divino, que
passando por seres estelares, até espi- YHWH - chamadas também de tetra-
se revela ao homem. A natureza do grama. e aparece no Antigo Testa-
rituais e monstruosos. Assim, essa Seu agir em favor do homem é ex-
terminologia, na sua acepção plena, mento mais de 5.500 vezes. Temero-
plicitado através do significado dos sos de transgredir o terceiro manda-
não pode identificar o Ser Divino re-
6 REVISTA ADVENTISTA • MAR-96

Você também pode gostar