Tutorial

Como escrever textos matemáticos no Word

utilizando o Equation Editor

O Equation Editor é uma ferramenta do Word usada para escrever sentenças

matemáticas, com ela é possível escrever equações, limites, integrais, matrizes e utilizar
símbolos próprios da Matemática.
Inicialmente insira seu ícone na barra de ferramentas pelo caminho:
EXIBIR → BARRA DE FERRAMENTAS → PERSONALIZAR
Na aba COMANDOS dentro de CATEGORIAS selecione INSERIR e em

comandos desça a barra de rolagem até encontrar o ícone , clique sobre ele e arraste
até um ponto da barra de ferramentas. Pronto, o Equation já pode ser usado.

Obs.: Caso você não encontre o ícone do Equation pelos passos acima poderá ser preciso instalá-lo. Para
isso siga os passos abaixo:
Se você instalou originalmente o Microsoft Office a partir de um servidor de arquivos de rede ou
de uma pasta compartilhada, terá que instalar o Equation Editor a partir desse local. Se você instalou o
Office usando um CD-ROM, terá que usar o disco para instalar o Equation Editor.

1. Encerre todos os programas.

2. Clique em Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle.
3. Na caixa Programas instalados, clique no item do Microsoft Office ou do Microsoft Word, se o
Word foi instalado como parte do Office ou como um programa individual, conforme o caso e,
em seguida, clique em Alterar.
4. Na tela Opções do Modo de Manutenção, clique em Adicionar ou Remover Recursos e em
Avançar.
5. Se uma tela de Instalação Personalizada aparecer, marque a caixa de seleção Escolha a
personalização avançada de aplicativos, e clique em Avançar.
6. Na lista de recursos a serem instalados, clique no indicador de expansão (+) ao lado de
Ferramentas do Office.
7. Clique na seta ao lado de Equation Editor e em Executar de Meu Computador.
8. Clique em Atualizar.
9. Reinicie o Word.

Autor: Tiago de Oliveira Dias

Barra de Ferramentas do Equation Editor
Para adicionar um texto matemático com o auxílio do Equation basta deixar o
cursor sobre o ponto onde ele deverá ser inserido e clicar sobre o botão do Equation

( ) na barra de ferramentas. Depois de clicado uma barra de ferramentas como esta

irá aparecer:

1. Menu com símbolos do tipo igual ou maior, menor ou igual, aproximadamente,

equivalente, proporcional.
2. Como o Equation não aceita o uso da barra de espaço do teclado, se for necessário
acrescentar espaços entre os símbolos utilizados você deverá usar este menu.
3. Menu usado para escrever a linha característica das derivadas ( f/ ′, g ′′) , além de
 
vetores ( v , w ) e outros símbolos.
4. Sinais de operações.
5. Setas, símbolo se, e somente se.
6. Símbolos para concluímos, para todo, existe, entre outros.
7. Símbolos da linguagem de conjuntos: pertence, união, contido e etc.
8. Gradiente, infinito, conjunto dos números reais, entre outros.
9. Letras gregas minúsculas.
10. Letras gregas maiúsculas.
11. Parênteses, colchetes, chaves, módulos, entre outros.
12. Símbolos utilizados para gerar frações e radicais.
13. Menu utilizado para inserir símbolos acima, abaixo ou em outras posições de um

outro símbolo. Obs.: Com a opção podemos criar limites como, por exemplo,
f ( x + ∆x) − f ( x)
lim
∆x → 0 ∆x
14. Somatórios.
15. Integrais.
16. Vetores
17. Setas com observações.
18. Produtórios.
19. Matrizes e vetores.

Autor: Tiago de Oliveira Dias

Exemplos do que pode ser feito com o Equation:

3x5 + 1
f ( x) = 2
3
n
lim ∑ (−1) n x m
n →∞
m=0

 4 π α
 ε  0
 
− 1 7 λ 

f ′′( x) ≥ g ′( x)

b
1
∫a x dx ≠ 0

Autor: Tiago de Oliveira Dias