Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
D’ALBORA
Código
Procesal Penal
de la Nación
Anotado. Comentado. Concordado
ISBN 978-950-20-2272-7
ISBN 978-950-20-2272-7
© D’Albora, Francisco J.
© AbeledoPerrot S.A.
Administración y redacción
Av. Callao 410 Piso 3°
Tel.: (54-11) 5236-8800 - Fax.: (54-11) 5239-1881
Ventas
Talcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030
Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620
Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468
Fax.: (54-11) 5236-8939
clientes@abeledoperrot.com
Buenos Aires - Argentina
Nicolás F. D’Albora
Buenos Aires, junio de 2011
PROEMIO A LA PRIMERA EDICIÓN
1
Barcelona, 1947, ps. XXXI/XXXII.
2
Palacio, Derecho procesal civil, t. I, Buenos Aires, 1967, p. 74
3
Morello, “El moderno derecho procesal”, LL del 10/5/1993, con cita del fallo de la CS, del
5/3/1991, causa “Balbi”.
XII PROEMIO A LA PRIMERA EDICIÓN
4
Conf. Robles Fernández, presidente de la Audiencia Provincial de Barcelona, LL Actualidad,
del 13/8/1992.
PRÓLOGO A LA SEGUNDA EDICIÓN
Quizás pueda tenerse por cierto la afirmación de los más destacados proce-
salistas penales argentinos al sostener que esta disciplina —en la mayoría de los
casos— no supera la mera exégesis.
Sin embargo la aceptación que ha tenido este trabajo me obligó a su actualiza-
ción y a someterlo, una vez más, a la consideración de colegas y estudiantes.
Como siempre, mi reconocimiento a la doctora Mariana Sica por su eficaz
ayuda. También a Mariel Lorenzo, por su inalterable tolerancia, y a Héctor Domingo
Palacio D’Albora —mi nieto—, quien para colaborar en la lectura de la impresión,
debió resignar horas de su descanso.
Es muy grato comprobar que este trabajo haya encontrado la buena acogida
que trasunta la necesidad de esta nueva aparición. En este caso la realidad superó,
con creces, la expectativa más optimista al momento de publicarse por primera vez.
La mayor satisfacción lograda por el ya acotado valor de la tarea la propor-
cionó el Tribunal Superior de Justicia de la provincia de Córdoba, conforme podrá
verificarlo el lector cuando se discurre sobre el art. 393, pues su sala Penal muestra
su coincidencia con la comprensión de un tópico muy discutido entre nosotros.
Como siempre, se impone expresar mi gratitud para con la doctora Mariana
Patricia Sica, la habitual colaboradora Mariel Eugenia Lorenzo, a Mariángeles Ar-
magnague, a la doctora María Paula Marisi y a Héctor Domingo Palacio D’Albora.
Nicolás F. D’Albora
Buenos Aires, junio de 2005
SOBRE LA OCTAVA EDICIÓN
Nicolás F. D’Albora
Buenos Aires, mayo de 2009
ABREVIATURAS USADAS
NOTA
Cada vez que se cita un artículo sin referencia, corresponde al CPP.
ÍNDICE GENERAL
Novena edición.......................................................................................................... IX
Proemio a la primera edición..................................................................................... XI
Prólogo a la segunda edición..................................................................................... XIII
Prefacio a la tercera edición....................................................................................... XV
Ante la cuarta edición................................................................................................ xvii
Exordio a la quinta edición........................................................................................ xix
Sobre la sexta edición................................................................................................ xxi
Séptima edición......................................................................................................... xxiii
Sobre la octava edición.............................................................................................. xxv
Abreviaturas usadas................................................................................................... xxvii
Apéndice
Ley 24.050. Organización y competencia de la justicia penal nacional............ 953
Ley 24.121. Implementación y organización de la justicia penal...................... 962
Ley 24.390. Duración de la prisión preventiva y libertad bajo caución............ 975
Ley 24.946. Ley orgánica del ministerio público.............................................. 976
Ley 25.320. Ley de fueros................................................................................. 999
Ley 26.371. Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de
la Capital Federal. Creación. Competencia................................................... 1000
Ley 26.372. Tribunales Orales en lo Criminal Federal. Integración. Procedi-
miento............................................................................................................ 1004
Ley 26.374. Recurso de apelación. Audiencias. Oficina judicial...................... 1004
Ley 26.376. Designación de jueces subrogantes............................................... 1005
Bibliografía.............................................................................................................. 1007