Você está na página 1de 14

AREA

AREALABORAL
LABORAL V
1.3. Registro de los trabajadores
INFORME LEGAL
C Planillas y Boletas de Pago .................................................................................................................................................................. V-1 Los empleadores deberán registrar a I
Modelo de Solicitud de Libro de Planillas .............................................................................................................................. V-3 sus trabajadores en las planillas den- N
O
APLICACIÓN PRÁCTICA tro de las setenta y dos horas de in-
N Planilla y Boleta de Pago de Trabajadores ............................................................................................................................... V-4 gresados a prestar sus servicios, in- F
SECTORIAL dependientemente de que se trate O
T
Remuneraciones y Tributos que Gravan las Remuneraciones de Trabaj. de Construcción Civil ........... V-6 de un contrato por tiempo indeter- R
E PROCESAL minado, sujeto a modalidad o a
Trámites Relacionados con los Convenios de Formación Laboral Juvenil ............................................................ V-8
M
tiempo parcial.
N COMENTARIO E
Modifican el Reglamento de la Ley de Intermediación Laboral ............................................................................... V-11 1.4. Tipos de planillas
I
Asignación Especial a Personal Docente Activo en los meses de Mayo y Junio de 2003 ........................... V-12 El empleador tiene la facultad de lle-
D Crean el Registro Nacional de Agencias Privadas de Empleo ..................................................................................... V-12 var más de una planilla, en función a L
OBLIGACIONES LABORALES DE JUNIO 2003 .................................................................................................................. V-13 la categoría, centro de trabajo o cual- E
O
INDICADORES LABORALES .............................................................................................................................................................. V-14 quier otro criterio que considere con- G
veniente, dentro de un criterio de A
razonabilidad.
Planillas y Boletas de Pago Las planillas de diferentes centros de
L
trabajo de una misma empresa, po-
Dr. Tulio M. Obregón Sevillano drán ser centralizadas y llevadas en
Abogado egresado de la Pontificia Universidad Católica del Perú cualquiera de ellos. En este caso, cada
Postgrado en Derecho del Trabajo en la Universidad de Salamanca - España centro de trabajo deberá contar con
Introducción empleador no mencionadas anterior- una copia simple de las planillas que
Todo empleador, en virtud de la contra- mente. le correspondan y de las boletas de
tación de trabajadores, adquiere una se- De lo señalado en la Ley de Inspeccio- pago, siempre que se encuentre en
rie de obligaciones, las que podríamos nes, es infracción de primer grado el he- una circunscripción territorial distin-
clasificarlas en formales y sustanciales. cho que el empleador no tenga el libro ta al de la Autoridad Administrativa
Son sustanciales las que tienen que ver de planillas. de Trabajo que autorizó la planilla
con las obligaciones referidas al pago Por tanto, el libro de planillas como las centralizada.
de remuneraciones y de beneficios so- boletas de pago, constituyen obligacio- 1.5. Autorización del libro de planillas
ciales, y las formales son las relaciona- nes principales de los empleadores. u Hojas Sueltas
das a las formalidades: contratos por En el presente Informe, abordamos el 1.5.1. Autoridad competente
escrito, comunicaciones a la autoridad tema de las Planillas y Boletas de Pago, El libro de Planillas o las hojas suel-
de trabajo, registro de trabajadores, etc. tal como están regulados actualmente. tas correspondientes, serán autori-
En caso el empleador incurre en incum- Las normas que las regulan son: el D. S. zadas previamente a su utilización por
plimiento de obligaciones, comete una Nº 001-98-TR, «Reglamento de Planillas la Autoridad Administrativa de Tra-
infracción, lo que es sancionado de acuer- de Pago de empleadores» y, su bajo del lugar donde se encuentre
do al grado que ha sido establecida por modificatoria, el D.S. No. 017-2001-TR ubicado el centro de trabajo.
«Ley de inspecciones del trabajo y de de- (7.6.2001). En los lugares donde no haya Auto-
fensa gratuita del trabajador», aprobado ridad Administrativa de Trabajo, se-
por el Decreto Legislativo No. 910 1. LAS PLANILLAS DE PAGO rán los Jueces de Paz Letrados res-
(17.03.2001). 1.1. Obligación pectivos, quienes autorizarán los li-
Así, las infracciones se clasifican de acuer- Los empleadores cuyos trabajadores bros de planillas y las hojas sueltas
do a su gravedad en los siguientes grados: se encuentren sujetos al régimen la- 1.5.2. Caso de diversos centros de tra-
a) Tercer grado: boral de la actividad privada y las bajo del mismo empleador
• No pagar beneficios y derechos cooperativas de trabajadores, con re- En caso de empresas que cuenten
laborales de carácter irrenuncia- lación a sus trabajadores y socios tra- con más de un centro de trabajo en
ble. bajadores, están obligados a llevar diferentes lugares, se podrá solicitar
• No registrar en planilla a un tra- Planillas de Pago. la autorización en cualquiera de ellos,
bajador. Toda referencia al término empleador teniendo en cuenta lo señalado en
• Contar con un adolescente labo- comprende a las cooperativas de tra- el numeral 1.4. anterior.
rando sin autorización. bajadores y el término trabajador a 1.5.3. Requisitos
b) Segundo grado: los socios trabajadores
Para efectos de la autorización del
• Incumplir las normas de seguri- 1.2. Forma de las planillas libro de planillas, así como las hojas
dad y salud en el trabajo. Las planillas podrán ser llevadas, a sueltas correspondientes, el
elección del empleador, en:
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

• Actos de obstrucción, inasistencia empleador presentará:


o abandono de las diligencias - Libros a. Solicitud
inspectivas. - Hojas sueltas, o La solicitud debe consignar los si-
• Incumplir las obligaciones con- - Microformas. Cuando el guientes datos:
vencionales o contractuales. empleador opte por llevar sus pla- - Nombre o razón social y domici-
• Incumplir las obligaciones relati- nillas mediante microformas, lio del empleador;
vas a la promoción y formación debe utilizar un medio físico de - Nombre del representante legal
para el trabajo. almacenamiento de información del empleador y número de su
c) Primer grado: que no permita ser regrabado y documento de identidad;
Incumplir obligaciones formales, así que sea individualmente identi- - Número de RUC del empleador;
como las demás obligaciones del ficable. - Dirección del Centro de Trabajo;

A C T U A L I D A D E M P R E S A R I A L | N° 39 V -1
V INFORME LEGAL

- Número de folios del libro o de ellas, previo cierre de las planillas de identidad;
las hojas sueltas a ser autoriza- los centros de trabajo y solicitud diri- d) Fecha de ingreso o reingreso a la
dos; gida a la Autoridad Administrativa empresa;
- De tener más de un centro de tra- de Trabajo del lugar donde se proce- e) Cargo u ocupación;
bajo y haberse optado por la cen- derá a centralizar. f) Número de registro o código de
tralización de planillas, la direc- El cambio de los datos consignados asegurado o afiliado a los Siste-
ción de los centros de trabajos in- en la autorización debe ser comuni- mas Previsionales correspondien-
cluidos en ella y el lugar donde se cado por el empleador a la autori- tes; y,
encuentren los originales de las dad Administrativa de Trabajo, ad- g) Fecha de cese.
planillas y los duplicados de las juntando la documentación De agotarse la disponibilidad de es-
boletas de pago. sustentatoria. pacio para esta información, podrán
Tipo de planilla a autorizar (si es por 1.6. Aprobación de las Microformas utilizarse nuevas hojas, sin necesidad
categoría, centro de trabajo, etc.) 1.6.1. Autoridad competente de que estas sean autorizadas por la
b. Copia del comprobante de informa- La autorización del uso de Autoridad Administrativa de Trabajo.
ción registrada conteniendo el Regis- microformas necesariamente estará 1.7.2. En cada oportunidad de pago
tro Unico del Contribuyente (RUC), a cargo de la Autoridad Administra- Las planillas, además del nombre y
c. El libro de planillas de pago u hojas tiva de Trabajo. apellidos del trabajador, deberán
sueltas a ser autorizados, debida- consignar por separado y según la
1.6.2. Solicitud
mente numerados. periodicidad de pago, los siguientes
La solicitud de autorización para llevar
1.5.4. Segundo libro y posteriores planillas en microforma deberá conte- conceptos:
Para efectos de la autorización del ner los datos señalados en el numeral a) Remuneraciones que se abonen
segundo libro o posteriores, así como 1.5.3., en cuanto fuere aplicable y ade- al trabajador tomando en consi-
de las hojas sueltas, el empleador ad- más deberá indicar con precisión el deración para este efecto, el con-
juntará a su solicitud el libro de pla- número de código, serie u otra refe- cepto de remuneración que con-
nillas anterior debidamente autori- rencia análoga que permita identificar templa 6º del TUO de la Ley de
zado o en caso de hojas sueltas, la individualmente el medio físico a ser Productividad y Competitividad La-
autorización anterior y la última hoja utilizado. Asimismo, deberá adjuntar boral, aprobado por Decreto Su-
trabajada, dejando constancia la Au- el certificado de idoneidad técnica ex- premo Nº 003-97-TR;
toridad Administrativa de Trabajo del pedido por el organismo competen- b) Número de días y horas trabaja-
lugar donde se procederá a centrali- te, de acuerdo a lo dispuesto por el das;
zar. Artículo 6 del Decreto Legislativo Nº c) Número de horas trabajadas en
1.5.5. Cambios de información 681, modificado por la Ley Nº 26612 sobretiempo;
El cambio de los datos consignados o norma que la sustituya. d) Deducciones de cargo del traba-
en la autorización debe ser comuni- 1.6.3. Aprobación jador por concepto de tributos,
cado por el empleador a la Autori- La Autoridad Administrativa de Tra- aportes a los Sistema
dad Administrativa de Trabajo adjun- bajo emitirá resolución expresa pre- Previsionales, cuotas sindicales,
tando la documentación cisando la identificación del medio descuentos autorizados u orde-
sustentatoria. físico autorizado, el cual no podrá nados por mandato judicial y
1.5.6. Proceso de aprobación ser sustituido por el empleador sin otros conceptos similares.
Recibida la solicitud, la Autoridad Ad- autorización previa, así como la vi- e) Cualquier otro pago que no ten-
ministrativa de Trabajo procederá a gencia de la autorización otorgada, ga carácter remunerativo;
sellar la primera hoja del libro de pla- la cual estará en relación con el pla- f) Tributos y aportes de cargo del
nilla de pago o de las hojas sueltas, zo de validez del certificado de ido- empleador;
indicando en ella el nombre o razón neidad técnica g) Cualquier otra información adi-
social del empleador, número de RUC, 1.6.4. Responsabilidad del empleador cional que el empleador conside-
dirección del centro de trabajo, tipo El empleador que opte por llevar sus re conveniente.
de planilla, número de registro de planillas en microformas será res-
autorización, número de folios au- h) Fecha de salida y retorno de vaca-
ponsable de proporcionar los equi- ciones, salvo que por la naturale-
torizados y fecha de la autorización. pos y sistemas idóneos, a fin de que
En el caso de segundo libro o poste- za del trabajo o por el tiempo tra-
la Autoridad Administrativa de Tra- bajado sólo hubiera lugar al pago
riores se indicará el número de libro, bajo o la autoridad competente, de
de tratarse de hojas sueltas la nume- de la remuneración vacacional.
requerirlo, puedan revisar el conte- 1.7.3. Registro en caso de Remuneración
ración correlativa correspondiente. Si nido de las planillas.
el empleador opta por llevar sus pla- Integral Anual
nillas en hojas sueltas, la Autoridad 1.7. Registros en las planillas Tratándose de trabajadores que per-
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

Administrativa de Trabajo sellará cada 1.7.1. Al inicio de las planillas ciban una remuneración integral
una de ellas, pudiendo utilizar cual- Al inicio del libro de planillas, de la cuyo abono sea pactado con perio-
quiera otro medio técnico que con- hoja suelta o de la microforma, de- dicidad superior a un mes, el
sidere conveniente. berá registrarse por una sola vez, empleador deberá registrar men-
De haber optado el empleador por dentro del plazo de 72 horas de in- sualmente en la planilla, el importe
la centralización de planillas, se de- gresado el trabajador, la siguiente in- de la alícuota correspondiente a cada
jará constancia de este hecho en la formación referida a cada trabajador: mes de labores.
autorización correspondiente. a) Nombre completo, sexo y fecha 1.7.4. Rectificaciones
De tener el empleador planillas au- de nacimiento; La rectificación de cualquier error o
torizadas en distintos centros de tra- b) Domicilio; la omisión de información en las pla-
bajo, podrá centralizarlas en uno de c) Nacionalidad y documento de nillas se hará constar en la hoja si-

V -2 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EL PACÍFICO


AREA LABORAL V
guiente a la última utilizada, debien- tendrá la boleta, si sólo la que figura re le corresponden y no figuran en la
do expedirse una boleta que conten- en la planilla en la oportunidad de boleta.
ga la información rectificada u omi- cada pago o también la que figura 3. CONSERVACIÓN DE PLANILLAS Y
tida, la misma que deberá ser firma- en la primera página de las planillas. BOLETAS DE PAGO
da por el trabajador, necesariamen- Creemos que la información que
Los empleadores están obligados a
te. En este caso, no procede la exo- deberá consignar es la que se regis-
conservar sus planillas, el duplicado
neración de firma del trabajador. tra en cada oportunidad de pago, es
de las boletas y las constancias co-
1.8. Planillas de pago de los trabaja- decir, el nombre completo del traba-
rrespondientes, hasta cinco años
dores de construcción civil jador, las remuneraciones, descuen-
después de efectuado el pago.
Las planillas de las empresas que tos, aportes del empleador, etc.
Vencido el plazo, pueden destruirlos
desarrollan actividades de construc- 2.4. Entrega de la boleta o reciclarlos, excepto las planillas de
ción civil, podrán ser llevadas por El original de la boleta será entrega- pago que deberán ser remitidas a la
cada obra o en conjunto para varias do al trabajador a más tardar el tercer Oficina de Normalización Previsional.
obras. día hábil siguiente a la fecha de pago. Luego de transcurrido el indicado
En dichas planillas deberá indicarse El duplicado de la boleta quedará en plazo de cinco años, la prueba de los
el nombre o razón social del poder del empleador, el cual será fir- derechos que se pudieran derivar del
empleador, ya sea contratista o mado por el trabajador. Si el trabaja- contenido de los citados documen-
subcontratista y el nombre del pro- dor no supiera firmar, imprimirá su tos, será de cargo de quien alegue el
pietario de la obra, salvo que éste huella digital. derecho.
sea el empleador, en cuyo caso se Si el empleador lo considera conve- Los empleadores están obligados a
indicará que reúne ambas calidades. niente, la firma de la boleta por el exhibir ante las Autoridades compe-
A la terminación de su contrato, el trabajador será opcional. Sin embar- tentes que lo requieran, las planillas,
contratista o subcontratista entrega- go, en este caso, corresponderá al el duplicado de las boletas y las cons-
rá al propietario una copia certifica- empleador la carga de la prueba res- tancias de pago.
da de la planilla de pago correspon- pecto al pago de la remuneración y
diente a la obra y los duplicados de la entrega de la boleta de pago al 4. COOPERATIVAS DE TRABAJO
las boletas de pago, lo cual no lo trabajador. Las cooperativas también están obli-
exime de responder por el pago de La firma del trabajador en la boleta gadas a llevar planillas de pago, don-
las obligaciones laborales, ni al pro- de pago no implicará renuncia por de deben registrar a sus socios tra-
pietario de la responsabilidad que éste a cobrar las sumas que conside- bajadores.
pudiera corresponderle por las mis-
mas. Modelo de Solicitud de Libro de Planillas.
1.9. Cierre de planillas
Se considerarán cerradas las plani- SOLICITO: AUTORIZACION DE LIBRO DE PLANILLAS
llas en la fecha en que el empleador DE PAGO DE REMUNERACIONES
lo comunique a la Autoridad Admi-
nistrativa de Trabajo, adjuntando
Señor:
copia de la última planilla utilizada e
Sub-Director de Registros Generales y Pericias
indicando el motivo del cierre.
S.S.D.
2. PAGO DE LA REMUNERACIÓN Y
(Razón Social de la Empresa).., con RUC Nº .........,, con dirección en ................, distrito de
BOLETAS DE PAGO ........., dedicada a la actividad .........., inscrito en el Registro de ................. de los Registros
2.1. Pago de la remuneración Públicos de Lima, con Ficha Nº ......, debidamente representada por Don(a).........., en calidad de
El pago de la remuneración podrá ... (cargo)..., con DNI Nº ........, con domicilio en .............., ante Ud. con el debido respeto me
ser efectuado directamente por el presento y expongo:
empleador o por intermedio de ter- Que, de conformidad con el D.S. Nº 001-98-TR y modificatorias solicito a Ud. se sirva ordenar
ceros, siempre que este caso permi- a quién corresponda autorice la planilla de pago de remuneraciones Nº......., que consta de 99
folios debidamente enumerados.
ta al trabajador disponer de aquella
Por tanto:
en la oportunidad establecida, en su
integridad y sin costo alguno. A Ud. Señor Sub-Director solicito acceder a lo peticionado por ser de justicia.
Lima, ..... de .........de........
2.2. Las boletas de pago
El pago se acreditará con la boleta
firmada por el trabajador o con la
constancia respectiva, cuando aquél
se haga a través de terceros, sin per- _________________________
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

juicio de la entrega de la boleta co- (Representante Legal)


rrespondiente dentro del plazo es- (Cargo)
tablecido en el artículo siguiente.
2.3. Contenido de las boletas de pago Adjunto:
La boleta de pago deberá ser sellada - Libro de Planillas de Pago anterior.
y firmada por el empleador o su re- - Libro de Planillas de Pago de Remuneraciones de acuerdo al formato indicado en el Art.
presentante legal y contendrá los 7º del D.S. 001-98-TR.
mismos datos que figuran en plani- - Recibo de pago de derecho de autorización de libro de planillas.
llas.
- Copia Simple del RUC
Esta norma es poco clara, pues no
dice qué información es la que con-

A C T U A L I D A D E M P R E S A R I A L | N° 39 V -3
V APLICACION PRACTICA

Planilla y Boleta de Pago de Trabajadores


A
P Dra. Rosario Pacheco Maita
L Primer Caso Cálculo de Renta de Quinta Categoría
I Trabajador
PLANILLA DE PAGO DE TRABAJADORES CON REMUNERA- Concepto
C CION MENSUAL A B C D
A Información
a. Jornada: Lunes a sábado Rem. Anual 18,324.84 18,000.00 25,886.40 27,248.88
C b. Días efectivos laborados: 24 días Grat. Julio 1,527.07 1,500.00 2,157.20 2,270.74
I c. Remuneración y otros: Grat. Diciembre 1,527.07 1,500.00 2,157.20 2,270.74
O Centro Remuneración Total 21,378.98 21,000.00 30,200.80 31,790.36
N Trabaj. de
costo Básico Asig. Fam.
Incremento AFP
Total Deducción
10.23% 3%
7 UIT -.- -.- 21,700.00 21,700.00
A Producc. 1,304.00 41.00 137.59 44.48 1,527.07
P B Administ. 1,500.00 1,500.00 Renta Neta -.- -.- 8,500.80 10,090.36
R C Ventas 1,859.00 41.00 194.37 62.83 2,157.20 15% IR -.- -.- 1,275.12 1,513.55
D Producc. 2,000.00 204.60 66.14 2,270.74
A Total 6,663.00 82.00 536.56 173.45 7,455.01 Retenc. Abril -.- -.- 106.26 126.13
C
Planilla de Pago de Remuneraciones
T
Trab. Centro de Periodi- Remuneración Jornada laboral Remun. Por Rem. Horas Otros pagos Total
I costo cidad de Básico Asig. Fam. Incremento AFP Increm. SNP Total Días Horas Horas en hora labor. en sobre-
C pago 10.23% 3% 3.30% sobretiempo tiempo

A A Producc. Mens. 1,304.00 41.00 137.59 44.48 1,527.07 24 192 6.36 1,527.07
B Administ. Mens. 1,500.00 1,500.00 24 192 6.25 1,500.00
C Ventas Mens. 1,859.00 41.00 194.37 62.83 2,157.20 24 192 8.99 2,157.20
D Producc. Mens. 2,000.00 204.60 66.14 2,270.74 24 192 9.46 2,270.74
Total 6,663.00 82.00 536.56 173.45 7,455.01 7,455.01

Retenciones Neto a Tributos a cargo del empleador Vacaciones


SNP Fondo Comisión Pr. Seguro EsSalud I.Renta Total Pagar EsSalud IES Seg.Riesgo Total Salida Retorno
13% 8% 2.45% 1.15% Vida Deduccl. 9% 2% 1.53%
122.17 37.41 17.56 177.14 1,349.93 137.44 30.54 23.36 191.34
195.00 195.00 1,305.00 135.00 30.00 22.95 187.95
172.58 52.85 24.81 106.26 356.50 1,800.70 194.15 43.14 33.01 270.30
181.66 55.63 26.11 126.13 389.54 1,881.20 204.37 45.41 34.74 284.52
195.00 476.40 145.90 68.48 0.00 232.39 1,118.17 6,336.84 670.95 149.10 114.06 934.11

Boleta de Pago Segundo Caso


(D.S. Nº 001-98-TR y modificatorias) PAGO DE TRIBUTOS DE TRABAJADORES
CIA: Asesores y Consultores S.A. MES DE: Abril CON REMUNERACION ANUAL INTEGRAL
RUC: 20111111111 Información
a. Rem. Anual Integral (RAI): S/. 108,000.00
NOMBRES: A CENTRO DE COSTO AFP: Profuturo b. Benef. que comprende RAI:
CATEGORIA: Obrero Producción CTS 7,200.00
D.N.I. 09058774 CUSP: 148522222 Vacaciones 7,200.00
FECHA FECHA PERIODO VACACIONAL DIAS EFECTIVOS HORAS
Grat. Fiestas Patrias 7,200.00
Grat. Navidad 7,200.00
INGRESO CESE INICIO RETORNO TRABAJADOS EXTRAS
01.02.1992 24 -.-
Remuneración Afecta
Remun. Anual Integral S/. 108,000.00
REMUNERACIONES DEDUCCIONES Y APORTACIONES Menos: CTS 7,200.00
CONCEPTO IMPORTE CONCEPTO EMPLEADO EMPLEADOR Rem. Afecta Anual (RAA): 100,800.00
Básico 1,304.00 Fondo pensiones 122.17
Rem. Afecta mensual (RAA/12): 8,400.00
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

Asig. Familiar 41.00 Comisión AFP 2.25% 37.41 Tributos de cargo del empleador (pago mensual)
Incremento AFP P. Seguro 1.15% 17.56 EsSalud 9% 756.00
10.23% 137.59 EsSalud 137.44 IES 2% (1) 144.00
3.00% 44.48 IES 30.54
Total 900.00
S.Riesgo 23.36
(1) Para efecto del cálculo del IES habrá que descontar
Total 1,527.07 Total 177.14 191.34
a la RAI no sólo la CTS sino también las gratificacio-
nes por Fiestas Patrias y Navidad, conceptos remu-
INGRESOS DEDUCCIONES NETO A PAGAR
nerativos no afectos a este tributo. De esta forma la
1,527.07 177.14 1,349.93 RAA para el efecto del IES es S/. 7,200.00

VºBº FIRMA Y SELLO EMPLEADOR FIRMA TRABAJADOR Tributos de cargo del trabaj. (pago mensual)
a. Impuesto a la Renta de Quinta Categoría

V -4 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EL PACÍFICO


AREA LABORAL V
Rem. Anual 100,800.00 b. Pensión AFP c. Resumen
Deducción 7 UIT 21,700.00 Fondo 8% S/. 672.00 I.R. S/. 988.75
Renta Neta 79,100.00 Comisión 2.25% 189.00 Pensión AFP 957.60
15% IR 11,865.00 P. Seguro 1.15% 96.60 1,946.35
Retenc. Mensual 988.75 957.60

PLANILLA DE SALARIOS DE CONSTRUCCION CIVIL EN LIMA Y CALLAO AL 2003 (1)


Descanso Importe Descuentos
remunerado Bonificaciones semanal al trabajador
Ocupación Equivalente Total de Importe + Total Neto a
y Remun. en días horas semanal dominical feriado no Movilidad BUC Descanso SNP CONAFO- descuento pagar
Básica laborados laboradas ordinario laborado Acumul. Remun. 13% VICER
+ 2%
Bonificac.
(a) (b) (c) (d) (e) (a+b+c+d+e)=(f) (f-d)x13%=(g) (a+b+c)x2%=(h) (g+h)=(i) (f-i)
S 5.5 18.83 3.14 6.00 6.03 33.99 3.64 0.44 4.08 29.92
1D 8.5 29.10 4.85 6.00 9.31 49.26 5.62 0.68 6.30 42.96
1D+S 14.0 47.93 7.99 12.00 15.34 83.26 9.26 1.12 10.38 72.88
2D 17.0 58.20 9.70 12.00 18.63 98.53 11.25 1.36 12.61 85.92
2D+S 22.5 77.03 12.84 18.00 24.65 132.52 14.89 1.80 16.69 115.84
OPERARIO 3D 25.5 87.31 14.55 18.00 27.94 147.79 16.87 2.04 18.91 128.88
27.39 3D+S 31.0 106.14 17.69 24.00 33.96 181.79 20.51 2.48 22.99 158.80
(por 8 hrs) 4D 34.0 116.41 19.40 24.00 37.25 197.06 22.50 2.72 25.21 171.85
4D+S 39.5 135.24 22.54 30.00 43.28 231.05 26.14 3.16 29.29 201.76
5D 42.5 145.51 24.25 30.00 46.56 246.32 28.12 3.40 31.52 214.81
5D+S 48.0 164.34 27.39 36.00 52.59 280.32 31.76 3.83 35.60 244.72
4D+F+S 39.5 135.24 27.39 27.39 30.00 43.28 263.29 30.33 3.80 34.13 229.17
5D+SF 42.5 145.51 27.39 18.83 30.00 46.56 268.29 30.98 3.83 34.81 233.48
S 5.5 16.95 2.83 6.00 5.09 30.87 3.23 0.40 3.63 27.24
1D 8.5 26.20 4.37 6.00 7.86 44.43 5.00 0.61 5.61 38.82
1D+S 14.0 43.16 7.19 12.00 12.95 75.29 8.23 1.01 9.24 66.06
2D 17.0 52.40 8.73 12.00 15.72 88.86 9.99 1.22 11.21 77.64
2D+S 22.5 69.36 11.56 18.00 20.81 119.72 13.22 1.62 14.84 104.88
OFICIAL 3D 25.5 78.60 13.10 18.00 23.58 133.29 14.99 1.83 16.82 116.46
24.66 3D+S 31.0 95.56 15.93 24.00 28.67 164.15 18.22 2.23 20.45 143.70
(por 8 hrs) 4D 34.0 104.81 17.47 24.00 31.44 177.71 19.98 2.45 22.43 155.29
4D+S 39.5 121.76 20.29 30.00 36.53 208.58 23.22 2.84 26.06 182.52
5D 42.5 131.01 21.83 30.00 39.30 222.14 24.98 3.06 28.04 194.11
5D+S 48.0 147.96 24.66 36.00 44.39 253.01 28.21 3.45 31.66 221.34
4D+F+S 39.5 121.76 24.66 24.66 30.00 36.53 237.61 26.99 3.42 30.41 207.20
5D+SF 42.5 131.01 24.66 16.95 30.00 39.30 241.92 27.55 3.45 31.00 210.92
S 5.5 15.01 2.50 6.00 4.50 28.01 2.86 0.35 3.21 24.80
1D 8.5 23.19 3.87 6.00 6.96 40.02 4.42 0.54 4.96 35.05
1D+S 14.0 38.20 6.37 12.00 11.46 68.03 7.28 0.89 8.18 59.85
2D 17.0 46.39 7.73 12.00 13.92 80.04 8.84 1.08 9.93 70.11
2D+S 22.5 61.40 10.23 18.00 18.42 108.05 11.71 1.43 13.14 94.91
PEON 3D 25.5 69.58 11.60 18.00 20.87 120.06 13.27 1.62 14.89 105.16
21.83 3D+S 31.0 84.59 14.10 24.00 25.38 148.07 16.13 1.97 18.10 129.96
(por 8 hrs) 4D 34.0 92.78 15.46 24.00 27.83 160.07 17.69 2.16 19.85 140.22
4D+S 39.5 107.79 17.96 30.00 32.34 188.09 20.55 2.51 23.07 165.02
5D 42.5 115.97 19.33 30.00 34.79 200.09 22.11 2.71 24.82 175.27
5D+S 48.0 130.98 21.83 36.00 39.29 228.10 24.97 3.06 28.03 200.07
4D+F+S 39.5 107.79 21.83 21.83 30.00 32.34 213.78 23.89 3.03 26.92 186.86
5D+SF 42.5 115.97 21.83 15.01 30.00 34.79 217.60 24.39 3.06 27.44 190.16
Nota a la planilla: (1) Tomada de publicación de CAPECO, con correcciones en jornal por feriado no laborable, Significado de siglas:
CAPECO había considerado una remuneración por 8.5 hrs., debiendo ser por 8 hrs. Se hizo D: día
corrección también en el descuento por CONAFOVICER, ya que la base debió calcularse S: sábado
sobre la suma del importe semanal ordinario y el descanso remunerado, y no sobre la suma F: feriado
del importe semanal ordinario, el descanso remunerado y la movilidad acumulada. SF: sábado feriado

CUADRO RESUMEN DE BENEFICIOS LA- Asignación Escolar por Hijo Bonificación por Contacto Directo con agua
BORALES Trabajador Diario Mensual Trabajador Tasa Diario Semanal
Gratificaciones por Fiestas Patrias (1) Operario 2.28 68.48 Operario 20% 5.48 32.88
Trabajador Diario Mensual Total Oficial 2.06 61.65 Oficial 20% 4.93 29.58
Operario 5.22 156.51 1,095.57 Peón 1.82 54.58 Peón 20% 4.37 26.22
Oficial 4.70 140.91 986.37 Liquidación por Tiempo de Servicios Bonificación por Altitud
Peón 4.16 124.74 873.18
Trabaj. Beneficio Tasa Diario Semanal Trabajador Diario Mensual
(1) Monto afecto al pago de tributos
CTS 15% 4.11 24.65 Operario 0.35 2.10
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

Gratificaciones Navidad (1) Operario Vacac. 10% 2.74 16.43 Oficial 0.35 2.10
Trabajador Diario Mensual Total 6.85 41.09 Peón 0.35 2.10
Operario 7.30 219.12 1,095.60 CTS 15% 3.70 22.19 Bonificación por Trabajo Nocturno
Oficial 6.58 197.28 986.40 Oficial Vacac. 10% 2.47 14.80
6.17 36.99 Trabajador Sobretasa Diario Semanal
Peón 5.82 174.64 873.20 Operario 20% 5.48 32.88
CTS 15% 3.27 19.65
(1) Monto afecto al pago de tributos Oficial 20% 4.93 29.58
Peón Vacac. 10% 2.18 13.10
Horas Extras 5.46 32.75 Peón 20% 4.37 26.22
Trabajador Simple 60% 100% Movilidad Acumulada
Bonificación Unificada de Construcción (BUC)
Operario 3.42 5.48 6.85
Oficial 3.08 4.93 6.17 Trabajador Tasa Diario Semanal Trabajador Diario Mensual
Peón 2.73 4.37 5.46 Operario 32% 8.76 52.59 Operario 6.00 36.00
Oficial 30% 7.40 44.39 Oficial 6.00 36.00
Peón 30% 6.55 39.29 Peón 6.00 36.00

A C T U A L I D A D E M P R E S A R I A L | N° 39 V -5
V SECTORIAL

Remuneraciones y Tributos que Gravan las Remuneraciones de


S Trabajadores de Construcción Civil
E
Dra. Rosario Pacheco Maita
C
T La remuneración básica de los trabajado- empleador podrá establecer regíme- a) Después de las 11 p.m. el valor de
res de construcción civil ha sido nes alternativos o acumulativos de la hora extra se fijará por acuerdo
O incrementada recientemente en marzo de jornadas de trabajo y descansos, res- entre el trabajador y el empleador.
R este año. Dicho incremento es diario y a petando la debida proporción, o de- b) Si el horario pactado es partido y
partir de 01 de junio de 2002, lo que signar como día de descanso uno dis- se labora en dos medias jornadas,
I implica el pago de reintegros, en montos tinto al domingo, determinando el día el trabajador que labore durante
A de S/. 0.50, S/. 0.45 y S/. 0.40, para el ope- en que los trabajadores disfrutarán las dos horas intermedias tendrá
rario, oficial y peón, respectivamente. del descanso sustitutorio en forma derecho a una sobretasa del 100%
L individual o colectiva.
La vigencia del pliego es hasta el 31 de por esas dos horas.
mayo de 2003, sin embargo, conforme al c) Feriados BASE LEGAL:
artículo 43º de la Ley Nº 25593, modifica- La remuneración es equivalente a la D.S. del 14.07.46
da por Ley Nº 27912, los acuerdos colecti- remuneración ordinaria diaria y se Pacto Colectivo del 08.05.51
vos continúan rigiendo mientras no sea abonará en forma directamente pro-
Hora Hasta la De la 10 ma
modificado por una convención colectiva porcional al número de días efectiva- Categoría normal 10 ma Hra. hra. Hasta
posterior, lo que implica que a la fecha los mente laborados. El 1º de mayo se las 11 pm
trabajadores de construcción civil deben abonará conforme a los artículos 9º y
Operario 3.42 5.48 6.85
continuar percibiendo dichos incrementos, 10º del Reglamento del Decreto Le- Oficial 3.08 4.93 6.17
siendo las remuneraciones vigentes las que gislativo Nº 713, aprobado por D.S. Peón 2.73 4.37 5.46
se indican en el presente artículo. Nº 012-92-TR. El trabajo efectuado
en los días feriados no laborables sin
1. REMUNERACIONES 1.4 BONIFICACIONES
descanso sustitutorio dará lugar al
1.1 REMUNERACIÓN BÁSICA pago de la retribución correspondien- a) Bonificación Unificada de Construcción
Los trabajadores de construcción civil te por la labor efectuada, con una (BUC):
perciben un jornal básico diario, por sobretasa de 100%. La BUC tiene carácter de condición de
ocho horas de labor diurna, que ha Son días feriados los siguientes: trabajo. Ésta unifica a las bonificacio-
ido incrementándose en el tiempo, y - Año nuevo (1º de Enero) nes de desgaste de herramientas y
que al 01 de marzo de 2003 es el - Jueves y Viernes Santo ropa, bonificación por alimentación,
siguiente: - Día del Trabajo (1º de Mayo) compensación por falta de agua pota-
Operario : S/. 27.39 - San Pedro y San Pablo (29 de Ju- ble y especialización (sólo para el ope-
Oficial : 24.66 nio) rario). La BUC se paga en función de la
Peón : 21.83 - Fiestas Patrias (28 y 29 de Julio) remuneración Básica, como sigue:
BASE LEGAL: - Santa Rosa de Lima (30 de Agosto) Operario : 32% de la Rem. Básica = S/. 8.76
Resolución Directoral Nº 324-95-DRTPSL-DPSC - Combate de Angamos (8 de Oc- Oficial : 30% de la Rem. Básica = S/. 7.40
(26/07/94) tubre) Peón : 30% de la Rem. Básica = S/. 6.55
Ley Nº 26504 (18/07/95) - Día del Trabajador de Construcción
Resolución Directoral Nº 024-2002-DRTPSL-DPSC Civil (25 de octubre) BASE LEGAL:
(10/04/2002) - Todos los Santos (1º de Noviem- R.S.D. Nº 193.91-1SD-NEC (19.06.91)
Resolución Directoral Nº 010-2003-DRTPEL-DPSC bre) Res. Directoral Nº 155-94-DPSC
(01/03/2003) - Inmaculada Concepción (8 de Di- b) Bonificación por Altura
1.2 DESCANSOS REMUNERADOS ciembre) Equivale al 5% de la remuneración
a) Descanso para tomar alimentos - Navidad del Señor (25 de Diciem- básica del obrero, bajo los siguientes
Los trabajadores que laboren en tur- bre) supuestos:
no diurno corrido tienen derecho a El día del trabajador de construcción - Por trabajos de revestimiento en
30 minutos de descanso para tomar civil – 25 de octubre –, por ser feriado fachadas, por cada 4 pisos, a par-
sus alimentos, tiempo que debe ser gremial, se hará efectivo el día lunes tir del 4to piso.
remunerado. Por tanto, éstos traba- inmediato posterior a la fecha, aun - Por labores en el exterior de un
jadores percibirán ocho horas y trein- cuando corresponda con el descanso edificio de andamios, revoques
ta minutos de remuneración, por una del trabajador». exteriores de toda clase, revesti-
jornada de ocho horas diarias. BASE LEGAL: miento de cerámica y otros,
BASE LEGAL: Arts. 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, 8º y 9º D.Leg. Nº 713 (07/
molduras que deben forjarse des-
Art. 18º R.M. Nº 480 (20.03.64) 11/92)
de el exterior, encofrado de aleros,
b) Descanso semanal Ley Nº 24324 (04.11.85)
a partir del cuarto piso.
Ley Nº 26331(23.06.94)
La remuneración por descanso sema-
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

- Por labores en fachadas interiores


nal es obligatorio y equivale al de una 1.3 HORAS EXTRAS en las que utilicen andamios y que
jornada ordinaria diaria. Se abonará El trabajo en sobretiempo de los tra- comparten los mismos riesgos de
en forma directamente proporcional bajadores de construcción civil se re- los trabajos en exteriores de un
a los días efectivamente laborados. munera de la siguiente manera: edificio.
Cuando se labore en el día de des- a) Pasada la jornada normal hasta la - En caso de tanques elevados en
canso semanal obligatorio, sin susti- décima hora será de 60% sobre el urbanizaciones, a partir de los 5
tuirlo por otro día en la misma sema- valor de la remuneración básica ho- metros.
na, el trabajador tendrá derecho al raria. - En forma subsidiaria, cuando no
pago de la retribución a la labor efec- b) A partir de la décima hora hasta se pueda precisar los cuatro pisos,
tuada más una sobretasa del 100%. las 11 p.m. será de 100% sobre el se considerará con derecho al
Cuando los requerimientos de la pro- valor de la remuneración básica ho- pago de la bonificación por altura
ducción lo hagan indispensable, el raria. aquellos trabajos de andamio rea-

V -6 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EL PACÍFICO


AREA LABORAL V
lizados en el exterior; armado de 1.5 MOVILIDAD ACUMULADA como gratificación por Fiestas Patrias
columnas de fachadas exteriores, Esta bonificación tiene por objeto y 40 remuneraciones básicas como
revoques exteriores de toda clase, atender los gastos de movilidad ur- gratificaciones por Navidad.
revestimientos de cerámica y otros, bana e interurbana que requieren los El tiempo computable para la gratifi-
molduras que deben fijarse desde trabajadores en construcción civil, cación por Fiestas Patrias es de enero
el exterior y encofrado de aleros, equivale a 6 pasajes urbanos por día a julio y se paga por sétimos, y el tiem-
así como las labores en fachadas laborado, sin distinción de categoría. po computable para la gratificación
interiores en las que utilicen anda- No se paga esta bonificación cuando por Navidad es de agosto a diciem-
mio y que comporte los mismos se trata de obreros en campamento, bre y se paga por quintos.
riesgos de las labores antes seña- cuando el trabajador no asiste al cen- Para el otorgamiento de las gratifica-
ladas, por labores que se realicen tro de trabajo ni en días de descanso ciones debe tenerse en cuenta lo si-
a partir de los diez metros, conta- remunerado. guiente:
dos desde la cota del suelo. Esta bonificación no está afecta a los a) Sólo en caso que el trabajador la-
Básico Bonif. x aportes por ESSALUD ni por la ONP. bore en la misma obra un periodo
Categoría (soles) Altura BASE LEGAL completo de siete meses o de cin-
(1) 5% de (1) R.S.D. 367-85-2SD-NEC (18.07.85) co meses según el caso, percibirá
Operario 27.39 1.37
R.S.D. 232-1SD-NEC (04.07.86) el íntegro de la Gratificación de Fies-
Oficial 24.66 1.23 R.D. Nº 777-87-DL-LIM (08.07.87) tas Patrias o de Navidad, respecti-
Peón 21.83 1.09 1.6 ASIGNACIONES vamente.
a) Asignación Escolar b) Si el trabajador labora en una obra
BASE LEGAL: un periodo menor a cada uno de
Art. 17º R.M. Nº 480 (20.03.64) La asignación escolar se otorga por
cada hijo menor de 18 años, que cur- los indicados anteriormente, per-
Art. 6º R.M. Nº 072 (04.02.67)
se estudios de inicial, primaria o se- cibirá tantos sétimos o tantos quin-
Art. 5º R.M. Nº 918 (06.08.65)
cundaria; y equivale a 30 remunera- tos del monto de cada una de las
Art. 1º R.M. Nº 983 (14.10.66)
Art. 6º R.S.D. Nº 604-75-911000 (08.04.75) ciones básicas por año, por cada hijo. gratificaciones mencionadas,
El pago se realiza mensualmente en como meses calendarios comple-
c) Bonificación por contacto directo con tos haya laborado en esa obra.
agua la última semana de cada mes calen-
dario. c) Tanto en los casos de ingreso como
Bonificación del 20% de la Remune- en los casos de cese del trabajador
ración Básica, cuando el obrero ten- El derecho se acredita exhibiendo las
partidas de nacimiento y el documen- en la obra antes de cumplir un mes
ga que ingresar al agua e incluso su- calendario, percibirá tantas partes
mergirse en ella para realizar su labor, to otorgado por la autoridad de edu-
cación correspondiente, en cualquier proporcionales de los sétimos o
como en fundiciones, ríos, lagos, re- de los quintos del monto de cada
presas y demás que sean semejantes. momento, mientras esté vigente el
vínculo laboral. Si el trabajador no una de las gratificaciones, como
Se debe proveer a los trabajadores de días haya trabajado
sus implementos de protección. cumple con presentar la documenta-
ción se le descontará de su liquida- d) El trabajador no podrá percibir el
Operario : S/. 5.48 beneficio de las gratificaciones en
ción de beneficios sociales, el monto
Oficial : 4.93 más de una obra, de lo contrario el
pagado por el empleador durante la
Peón : 4.37 relación laboral. empleador deberá descontar el
BASE LEGAL: monto pagado de la liquidación
Este concepto no está afecto a los
Art. 5º R.M. Nº 480 (20.03.64) de beneficios sociales.
Pliego de Reclamos de 30.12.63
aportes del ESSALUD y el SNP.
e) Las gratificaciones se pagarán al
d) Bonificación por Altitud Categoría Año Mes Día (1) obrero una semana antes de las
Cuando se contraten trabajadores que Operario 821.70 68.48 2.28 fiestas, salvo el caso de retiro o
habitualmente residen en ciudades de Oficial 739.80 61.65 2.06 despedida.
la costa para que realicen labores en Peón 654.90 54.58 1.82 BASE LEGAL:
lugares ubicados a partir de los 3,000 (1)Considerando 360 días al año. R.D. Nº 777-87-DR-LIM
metros sobre el nivel del mar, se les de- R.S.D. Nº 531-81-911000 (24.07.81)
BASE LEGAL:
berá pagar este beneficio, en un monto Fiestas Patrias
R.S.D. Nº 711-75-911000 (23.04.75)
que asciende a S/. 0.35 por día labora-
R.S.D. Nº 531-81-911000 (24.07.81) Categoría Por siete Por mes Por día
do, no siendo computable este benefi- meses
R.S.D. Nº 479-82-911000 (16.08.82)
cio para el pago de la indemnización
por tiempo de servicios ni vacaciones. b) Asignación por Sepelio Operario 1,095.60 156.51 5.22
Equivale a 1 UIT vigente al momento Oficial 986.40 140.91 4.70
BASE LEGAL:
del fallecimiento del trabajador y sólo Peón 873.20 124.74 4.16
R.S.D. Nº 058-76-911000 (22.01.76)
R.S.D. Nº 443-88-2SD/NEC (16.06.88) es aplicable a obras cuyo monto es Navidad
e) Bonificación por trabajo nocturno igual o mayor a 500 UIT. Este benefi-
cio se otorga a los familiares de tra- Categoría Por cinco Por mes Por día
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

Se considera trabajo nocturno en el meses


bajadores fallecidos, que acrediten
régimen de construcción civil el reali-
los gastos de sepelio por concepto Operario 1,095.60 219.12 7.30
zado a partir de las 11 p.m. El trabajo Oficial 986.40 197.28 6.58
de mortuorio.
en horario nocturno es por acuerdo Peón 873.20 174.64 5.82
BASE LEGAL:
entre las partes y es retribuida con la
R.D. 604-75-911000 (08.04.75)
remuneración básica más una bonifi- 2. IMPUESTOS, APORTACIONES, CON-
R.D. 555-888-DR-LIM
cación adicional del 20%. La media TRIBUCIONES SOCIALES Y CUOTAS
R.S.D. 450-902SD-NEC (25.05.90
hora para tomar refrigerio está inclui- Pacto de 1994 2.1 A CARGO DEL EMPLEADOR
da dentro de las 8 horas. a) Seguro Social de Salud
BASE LEGAL: 1.7 GRATIFICACIONES POR FIESTAS PA-
TRIAS Y NAVIDAD Los empleadores de trabajadores de
Art. 7º R.M. Nº 7º R.S.D. Nº 16/72-SDNC
(05.04.72) Los obreros de construcción civil per- construcción civil aportarán el 9% de
Art. 6º R.D. Nº 100-72-DPRTESS (13.04.72) cibirán 40 remuneraciones básicas la remuneración asegurable, confor-

A C T U A L I D A D E M P R E S A R I A L | N° 39 V -7
V SECTORIAL

me a la Ley 26790 (17.05.97), Ley de Asegurable. tenciones y pagos correspondientes.


Modernización de la Seguridad So- BASE LEGAL: c) Base imponible
cial en Salud, Ley 27056 (30.01.99), Ley 26504 (17/07/95). La base imponible es el jornal básico,
Ley de Creación del Seguro Social en Sistema Privado de Pensiones: el que al 01 de marzo de 2003 es el
Salud, Ley 26504 (17.07.95). Fondo de Pensiones (8% de la Remun. siguiente:
b) Impuesto Extraordinario de Solidari- Asegurable) Operario : S/. 27.39
dad + Prima de Seguro Oficial : 24.66
La alícuota del Impuesto Extraordina- + Comisión Variable Peón : 21.83
rio de Solidaridad (antes FONAVI), a BASE LEGAL: c) Tasa
partir del 01.09.2001 es 2%, este tri- D.S. 054-97-EF (14.05.97) 2% sobre el Jornal Básico, incluyendo
buto es de cargo del empleador. Comunicado Oficial 003-97/SAFP (08.01.97) el salario por descanso remunerado
Para efecto del IES se excluye del con- Ley 27900 (31.12.2002) BASE LEGAL:
cepto de remuneración a las gratifi- 2.2.2 CONAFOVICER Res. Sup. 001-95-MTC (06.11.95)
caciones por Fiestas Patrias y Navidad. a) Obligados a contribuir d) Plazo y forma de pago
BASE LEGAL: El aporte al Comité Nacional de Ad- El depósito de las retenciones se hará
D. Leg. 870 (30.10.96) ministración del Fondo para la Cons- dentro de los 15 días siguientes al
Art. 2º Ley Nº 27349 (04.10.2000) trucción de Viviendas y Centros mes de la retención, en el Banco de la
Ley Nº 27512 (28.08.2001) Recreacionales para los trabajadores Nación en la Cuenta Nº 000067679,
c) Seguro de Riesgo de construcción civil del Perú o en cualquier agencia del Banco BBV-
Las entidades empleadoras dedicadas (CONAFOVISER) está a cargo de los Continental en la Cuenta Nº 112-
a la construcción obligadas a contra- trabajadores de construcción civil. Las 0200090836, indicando el número
tar el Seguro de Riesgo conforme al retenciones se hacen al momento de de RUC, mes de aportación y monto a
D.S. 003-98-SA son las siguientes: pagar al trabajador. depositar.
b) Agentes de retención BASE LEGAL:
CIIU REV.3 CIIU. REV. 2 ACTIVIDAD Norma 1º, R.S. Nº 155-81-VI-1100 (20.10.81) mo-
Son agentes de retención los
1120 0 5000 01 Actividades de servicios dificado por el Art. 4º de la R.S. Nº 001-95-MTC
empleadores que contratan trabaja-
relacionados con la ex- (06.11.95)
tracción de petróleo y dores de construcción civil, por lo tan-
gas, excepto las activida- to están obligados a efectuar las re- e) Cronograma de pagos 2003
des de prospección.
4510 0 5000 02 Preparación del terreno Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
(construcción). Plazo 22 21 21 23 22 20 21 21 19 22 22 22
4520 1 5000 03 Construcción de edificios
completos y de partes a) Interés por pago extemporáneo crito su renuncia o expulsión.
de edificios, obras de in- Cuando el empleador paga BASE LEGAL
geniería civil. extemporáneamente el aporte al Arts. 28º y 29º D.L. Nº 25593 (02.07.92)
4530 1 5000 04 Acondicionamiento de CONAFOVICER pagar un interés,
edificios.
2.2.4 Contribución a favor de la Federación
equivalente al 2% sobre el monto de Trabajadores de Construcción Civil
4540 0 5000 05 Terminación de edificios.
4550 0 5000 06 Alquiler de equipo de
total retenido, por mes o fracción de Este aporte equivale a dos veces el mon-
construcción y demolición mes. to del aumento salarial a la Remunera-
dotados de operarios. BASE LEGAL: ción Básica correspondiente única-
R.S. Nº 001-95-MTC (06.01.95) mente al día 01 de Junio de cada año.
La tasa de aportación a la actividad 2.2.3 Cuota Sindical El descuento se efectúa por planilla
de construcción es del 1.53% (inclu- El empleador, a pedido del Sindicato en cada centro de trabajo del país,
ye IGV). Tasa que no incluye recargos o Comité de Obra, y con la autoriza- entregando cada Sindicato-base de
ni descuentos. ción escrita del trabajador la Federación a los centros de trabajo
BASE LEGAL: sindicalizado, está obligado a dedu- donde sirven sus afiliados, talonarios
Ley 26790 (17.05.97). cir de las remuneraciones las cuotas de recibos. Dentro de los diez días
D.S. 003-98-SA (14.04.98) sindicales legales, ordinarias y extraor- posteriores al descuento las Empre-
Acuerdo 041-14-ESSALUD-99 (16.07.99) dinarias, en este último caso, cuando sas Constructoras depositarán en el
2.2 A CARGO DEL TRABAJADOR sean comunes a todos los afiliados. Banco de la Nación el monto total de
2.2.1 Régimen de Pensiones La retención de las cuotas sindicales los descuentos.
Sistema Nacional de Pensiones:: a un trabajador cesará a partir del mo- BASE LEGAL
El aportes para asegurados obligato- mento en que éste, el Sindicato o el R.D. Nº 100-71-DPRETESS (13.04.72)
rios es 13% de la Remuneración Comité de Obra comunique por es- R.S.D. Nº 193-91-1SD-NEC (19.06.91

Trámites Relacionados con los Convenios de Formación Laboral Juvenil


SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

P Dr. Tulio M. Obregón Sevillano


R 1. Registros al Ministerio de Trabajo para su autoriza- rrespondiente.
O Toda empresa o entidad facultada a ce- ción antes de la suscripción de cualquier c. Comprobante de información regis-
lebrar Convenios de Formación Laboral convenio de formación. trada de la SUNAT (RUC).
C Juvenil o Prácticas Pre-Profesionales, de- La autorización la otorga la Dirección de d. Constancia de pago de la tasa: 1% de
E berá llevar un Registro Especial de Con- Empleo y Formación Profesional, y debe- la UIT ( 31.00) por cada 100 páginas
venios de Formación Laboral Juvenil y/o rá presentarse: (que equivale a 50 folios)
S un Registro Especial de Convenios de a. Solicitud del empleador, según for- En caso del segundo y siguientes libros,
A Prácticas Pre-Profesionales, de ser el mato. debe presentarse:
L caso. b. El o los libros o las hojas sueltas nu- a. Solicitud del empleador, según for-
Dichos Registros deben ser presentados meradas conteniendo el formato co- mato.

V -8 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EL PACÍFICO


AREA LABORAL V
b. El o los libros o las hojas sueltas nu- la Dirección de Empleo y Formación jeto de la formación laboral juvenil
meradas conteniendo el formato co- Profesional del Ministerio de Trabajo en jornada y horario nocturno o Cons-
rrespondiente. y Promoción del Empleo, debidamen- tancia original suscrito por profesio-
c. Libro anterior, en caso de hojas suel- te llenada. nal médico colegiado acerca de las
tas, copia de la autorización y última d. El trámite es gratuito, salvo que se condiciones especiales referidas.
hoja utilizada. presente en forma extemporánea, i. Declaración Jurada que acredite que
d. Hojas sobrantes, de ser el caso. pero siempre que esté aun vigente el la empresa desarrolla en horario noc-
e. En caso de pérdida de libro se debe convenio, en ese caso, se paga la tasa turno las actividades en las que será
presentar la declaración jurada de pér- por cada convenio de 2.50% de la capacitado el joven.
dida del Registro. UIT (S/. 77.50). 3.2. Prácticas Pre-Profesionales
f. Constancia De pago de la tasa: 1% de 3.1.2. Convenios de Formación Laboral Plazo: El plazo para presentar los con-
la UIT ( 31.00) por cada 100 páginas Juvenil de jóvenes con discapacidad venios para el registro es de 15 días
(que equivale a 50 folios). o madres con responsabilidad fami- naturales de la suscripción.
g. En caso de empleadores de la activi- liar Para el registro debe presentarse:
dad agraria, se debe presentar la co- Plazo: El plazo para presentar los con- a. La solicitud del empleador.
pia de la Declaración Jurada presen- venios para el registro es de 15 días b. El convenio o su prórroga, tres ejem-
tada a la administración tributaria, naturales de la suscripción. plares.
según el art. 7º del D.S. No. 002-98- Para el registro debe presentarse: c. La hoja informativa que proporciona
AG, en reemplazo del comprobante a. La solicitud del empleador. la Dirección de Empleo y Formación
de pago de la tasa. b. El convenio o su prórroga, tres ejem- Profesional del Ministerio de Trabajo
2. Contenido del Registro plares. y Promoción del Empleo, debidamen-
La Ley de Formación y Promoción Laboral c. La hoja informativa que proporciona te llenada.
no señala cual debe ser el contenido del la Dirección de Empleo y Formación d. Copia de la carta de presentación del
citado registro, pero consideramos que Profesional del Ministerio de Trabajo centro de estudios.
siguiendo lo dispuesto por el D.S. Nº 064- y Promoción del Empleo, debidamen- Tasa: El trámite es gratuito, salvo que
90-TR (27.9.90) y la R.M. Nº 502-90-TR te llenada. se presente en forma extemporánea,
(27.10.90) debería contener los siguien- d. En los casos de jóvenes con alguna pero siempre que esté aun vigente el
tes datos: discapacidad física, intelectual o sen- convenio, en ese caso, se paga la tasa
- Nombres y apellidos del principiante sorial: el Certificado médico expedi- por cada convenio de 2.50% de la UIT
o practicante. do por los servicios médicos oficiales (S/. 77.50).
- Documento de identificación del prin- de los sectores Salud, Defensa, del
MODELOS
cipiante o practicante, o del padre o Interior o ESSALUD, que acredite la
tutor cuando corresponda. discapacidad o Constancia original I. FORMACIÓN LABORAL
- Ocupación en la que se capacitará el suscrito por profesional médico cole- REGISTRO ESPECIAL DE PRACTICAS
principiante o área de práctica en el giado acerca de las condiciones es- PREPROFESIONALES
caso de estudiantes. peciales referidas.
- Duración del convenio. e. En el caso de jóvenes mujeres con res- SOLICITO: AUTORIZACION DE RE-
- Fecha de inicio de la capacitación o ponsabilidad familiar; la partida de GISTRO ESPECIAL DE
nacimiento de los hijos a su cargo. CONVENIOS DE PRACTI-
práctica. CAS PREPROFESIONALES
- Número de horas de capacitación o f. El trámite es gratuito, salvo que se
práctica. presente en forma extemporánea, SEÑOR(A) DIRECTOR(A) DE PROMOCION DEL
- Firma del dependiente o practicante pero siempre que esté aun vigente el EMPLEO Y FORMACION PROFESIONAL
(o de sus padres o tutores cuando convenio, en ese caso, se paga la tasa
corresponda). por cada convenio de 2.50% de la (Razón Social)
UIT (S/. 77.50). Identificada con R.U.C. N°: ...............................
- Fecha de conclusión de la capacita- con domicilio real en:.....................................
ción práctica. 3.1.3. Convenios de Formación Laboral
Juvenil en jornada u horario noctur- .....................................................................;
- En forma mensual se registrará el Teléfono N°: .............................. debidamen-
pago de la subvención económica. no
te representada por: ......................................
Plazo: Antes del inicio de ejecución
3. Registro de los Convenios del convenio
.....................................................................
Los convenios o sus prórrogas, sean de identificado con D.N.I y/o L.E N°: ...................;
Para el registro debe presentarse: a Usted, me presento y digo:
Formación Laboral Juvenil o de Prácticas a. La solicitud del empleador.
Pre-Profesionales, una vez suscritos se- Que, de conformidad con lo dispuesto por el
e. El convenio o su prórroga, tres ejem- Texto Unico Ordenado del D. Legislativo 728 Ley
gún los modelos que se adjuntan, deben plares, indicando el horario en el que de Formación y Promoción Laboral, modificado
ser presentados para su registro a la Au- se desarrollará la formación laboral por la Ley N° 27404, solicito la autorización del
toridad Administrativa de Trabajo, cum- juvenil. libro/hojas sueltas (subrayar lo que correspon-
pliendo las siguientes formalidades: da) para utilizarlos como REGISTRO ESPECIAL DE
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

f. La hoja informativa que proporciona


3.1. Convenios de Formación Laboral CONVENIOS DE PRACTICAS PREPROFESIONALES.
la Dirección de Empleo y Formación
Juvenil POR LO TANTO:
Profesional del Ministerio de Trabajo
3.1.1. Convenios de Formación Laboral A Usted, pido se sirva acceder a lo solicitado.
y Promoción del Empleo, debidamen-
Asimismo, declaro bajo juramento que los da-
Juvenil en general te llenada. tos consignados y documentos presentados ex-
Plazo: El plazo para presentar los con- g. La constancia de haber pagado la presan la verdad.
venios para el registro es de 15 días tasa: 1.00% de la UIT (S/. 31.00). Adjunto lo siguiente:
naturales de la suscripción. h. El certificado médico expedido por los 1. Libro de Registro u hojas sueltas numeradas
Para el registro debe presentarse: servicios médicos oficiales de los sec- (conteniendo el formato correspondiente)
a. La solicitud del empleador. tores Salud, Defensa, del Interior o 2. Copia simple del R.U.C. (comprobante de
b. El convenio o su prórroga, tres ejem- ESSALUD, que acredite la capacidad información registrada de la SUNAT con
plares. física del participante para desarro- 11 dígitos)
c. La hoja informativa que proporciona llar las actividades que constituyen ob-

A C T U A L I D A D E M P R E S A R I A L | N° 39 V -9
V PROCESAL

3. Recibo de original de la Tasa correspondien- e. Entregar al PRINCIPIANTE el respectivo Cer- sas áreas tiene disponibilidad para que pue-
te (1% de la UIT por cada 100 paginas o folios) tificado de capacitación Laboral. dan estudiantes y egresados hacer sus prácti-
En caso de empleadores de la actividad SEXTO.- Durante el periodo de formación, la cas pre-profesionales.
agraria: copia de la declaración jurada pre- EMPRESA otorgar al PRINCIPIANTE una subven- SEGUNDO.- EL PRINCIPIANTE es estudiante de
sentada a la administración tributaria en re- ción económica mensual de S/. 410.00 mensua- la facultad de ............ de la Universidad
emplazo del comprobante de pago de la les que se incrementar de acuerdo con los re- ............... lo que acredita con la Carta de Pre-
tasa. ajustes que disponga la EMPRESA. sentación dirigida por el Secretario Académi-
En el caso del segundo libro, adicionalmente. SÉPTIMO.- Para su formación como cocinero el co de su Facultad a LA EMPRESA y tiene interés
4. Traer Libro anterior. En caso de hojas suel- PRINCIPIANTE recibir capacitación teórico- y necesidad de efectuar sus prácticas pre-pro-
tas, las hojas sobrantes, la copia de la auto- práctica de acuerdo con el programa que for- fesionales como requisito para que opte el ti-
rización y de la ultima hoja utilizada. mule la EMPRESA. tulo profesional de ............. Por su parte la
OCTAVO.- Durante el periodo de capacitación, empresa acepta colaborar en la formación del
En caso de pérdida del libro u hojas sueltas,
la EMPRESA y la dirección General de Empleo y joven, la misma que llevar a cabo en el área
adjuntar: Declaración Jurada de la empre-
Formación Profesional o la Autoridad de Tra- de .............. bajo la supervisión e instruccio-
sa.
bajo de la jurisdicción, según el caso, tienen la nes del señor ....................
Lima,...... de............... del 200.....
obligación de supervisar el cumplimiento de TERCERO.- El convenio de formación laboral ju-
______________________________ los programas establecidos. venil tendrá una duración de ......... años y co-
FIRMA DEL REPRESENTANTE NOVENO.- Las ausencias injustificadas del menzar el .... de .......... de 200... concluyendo
(Firma Original) PRINCIPIANTE a la EMPRESA y a actividades el ... de ........... de 200...
formativas harán perder la subvención corres- CUARTO.- Las prácticas se desarrollan de la
MODELO DE CONVENIO DE FORMACIÓN pondiente a esos días, considerándose justifi- manera que disponga para tal fin el instructor,
cada la ausencia sólo por enfermedad com- de acuerdo con el Programa formulado por la
LABORAL JUVENIL probada. EMPRESA.
DÉCIMO.- EL PRINCIPIANTE se obliga, sin reser- QUINTO.- La Empresa de obliga a:
CONVENIO DE FORMACIÓN LABORAL JUVENIL va ni limitación alguna a someterse a los regla- 1. Proporcionar la dirección técnica y profe-
Conste por el presente documento, el Conve- mentos internos de la EMPRESA, según sea el sional AL PRACTICANTE en la ocupación ma-
nio de Formación Laboral Juvenil que, al am- caso y oportunidad. teria del convenio.
paro de lo dispuesto por el TUO, de la Ley de DÉCIMO PRIMERO.- El incumplimiento por par- 2. Dirigir, supervisar y evaluar las prácticas.
Fomento del Empleo, Ley de Formación y Pro- te de la EMPRESA de las obligaciones que asu- 3. Pagar puntualmente la subvención económi-
moción Laboral, aprobado por el D.S. No 002- me con el presente convenio, dar lugar a la ca.
97-TR (27.3.97), celebran de una parte como imposición de la multa que determine la Auto- 4. Emitir los informes que requiera el centro
empresa patrocinadora ................. con RUC No ridad de Trabajo. de estudios.
........ domicilio legal en .... .............. No ........, DÉCIMO SEGUNDO.- EL presente convenio po- 5. No cobrar suma alguna AL PRACTICANTE por
Lima, debidamente representada por su Ge- drá concluir antes de su vencimiento por deci- las prácticas.
rente General señor ............................ a quien sión de la EMPRESA, por acuerdo entre las par-
en adelante se le denominar «LA EMPRESA» y 6. Contratar un seguro que cubra los riesgos
tes, indisciplina o abandono de la capacita- de enfermedad y accidente de EL PRACTI-
de otra parte don ......................... de .. años ción por el PRINCIPIANTE.
de edad, con Libreta Electoral No ............., con CANTE o en su caso asumir directamente el
DÉCIMO TERCERO.- EL PRINCIPIANTE declara costo de estas contingencias.
domicilio en ............... No. ..., a quien en ade- conocer la naturaleza del presente convenio,
lante se le dominará «El PRINCIPIANTE», en 7. Entregar AL PRACTICANTE el respectivo Cer-
que no tiene carácter laboral, de tal modo que tificado de Prácticas Preprofesionales.
los términos y condiciones siguientes:
sólo genera los derechos específicamente pre-
PRIMERO.- ................. es una entidad dedica- SEXTO.- Durante el periodo de formación la
vistos en el mismo.
da a ....... .............., para lo que requiere de EMPRESA otorgara al Principiante una subven-
Suscrito en dos ejemplares, el primero para la ción económica mensual de S/. ....., que se re-
jóvenes para adiestrarlos en los diversos cam-
EMPRESA y el segundo para el PRINCIPIANTE en ajustara de acuerdo con la decisión de la EM-
pos de dicha actividad.
la ciudad de ........... a los ... días del mes de PRESA. Dicha subvención se pagará de acuer-
SEGUNDO.- El Principiante es un joven que ......... de 200...
cumple con los requisitos de edad y de no ser do con la asistencia del PRACTICANTE. Sólo se
profesional ni técnico calificado y que requie- considerar como días efectivos de formación
re ser adiestrado en una actividad especifi- —————————— —————————— los realmente efectuados, así como los días
ca. PRINCIPIANTE LA EMPRESA de inasistencias por enfermedad o acciden-
TERCERO.- En virtud del presente convenio la te.
EMPRESA se obliga con el PRINCIPIANTE a pro- MODELO DE CONVENIO DE PRACTICA SÉTIMO.- Durante el periodo de capacitación,
porcionarle la capacitación que requiera para PRE-PROFESIONAL la EMPRESA y la dirección General de Empleo
su calificación como ............... y Formación Profesional o la Autoridad de Tra-
CUARTO.- El plazo de duración del presente CONVENIO DE PRACTICAS PRE-PROFESIONALES bajo de la circunscripción, según el caso, tie-
convenio es de 24 meses y de 8 horas diarias, a nen la obligación de supervisar el cumplimien-
Conste por el presente documento que se sus-
partir del ... de ......... de 200... concluyendo el cribe por duplicado con igual valor y tenor el to del programa establecido.
... de ....... de 200... Convenio de Formación Laboral Juvenil que al OCTAVO.- EL PRACTICANTE se obliga a:
El horario establecido podrá ser modificado amparo de lo dispuesto por el Texto Único Or- 1. Acreditar su calidad de estudiante y las exi-
por decisión de la EMPRESA. denado del Decreto Legislativo No 728, Ley de gencias de duración de las prácticas.
QUINTO.- En virtud del presente Convenio la Formación y Promoción Laboral aprobado por 2. Acatar las disposiciones formativas que se
EMPRESA se obliga a: el D.S. No 002-97-TR (27.3.97), celebraran de le asigne.
una parte ..................... con RUC No 29977216, 3. Desarrollar las prácticas con disciplina.
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

a. Proporcionar la dirección técnica y los me-


dios necesarios para la formación laboral, quien procede debidamente representada por 4. Cumplir con el desarrollo del plan de prác-
sistemática e integral del PRINCIPIANTE en su Gerente, ..............................., identificado ticas que aplique la empresa.
la ocupación materia del presente conve- con L.E. No ........., con domicilio en ............... 5. Someterse a las disposiciones administrati-
nio. No ..., en adelante «LA EMPRESA» y de la otra vas y disciplinarias de la EMPRESA.
b. Pagar puntualmente la subvención conveni- parte don(ña) .........................., alumno de la
NOVENO.- El incumplimiento por parte de la
da. facultad de ............. de la Universidad
EMPRESA de las obligaciones que asume con el
......................., identificado con L.E. No.
c. No cobrar al PRINCIPIANTE suma alguna por presente Convenio, dará lugar a la imposición
..........., de ... años de edad y con domicilio en
su formación. de la multa que determine la autoridad de tra-
................. No ..., ........., en adelante «EL PRAC-
d. Contratar un seguro que cubra los riesgos bajo.
TICANTE», en los términos y condiciones siguien-
de enfermedad y accidente del PRINCIPIAN- tes: DÉCIMO.- El presente convenio podrá concluir
TE o en su defecto asumir directamente el antes de su vencimiento por decisión de LA EM-
PRIMERO.- LA EMPRESA es una entidad dedi-
costo de estas contingencias. PRESA, por acuerdo de partes, indisciplina o
cada a ....... ................, y dentro de sus diver-

V -10 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EL PACÍFICO


AREA LABORAL V
abandono de la capacitación por EL PRACTICAN- zas impartidas en nuestro centro de estudios, ..................... del Perú, con L.E. No............, con
TE. con vuestra debida supervisión. domicilio en ................., ante Ud. me presento
DÉCIMO PRIMERO.- La PRINCIPIANTE declara Para tal efecto y dentro del marco legal esta- y digo:
conocer la naturaleza del presente convenio que blecido por la Ley de Formación y Capacita- Que solicito la inscripción de prácticas externas
no tiene carácter laboral, de tal modo que sólo ción Laboral, nos permitimos presentarles a que realizo bajo la maestría del Dr. ............,
se genera los derechos específicamente previs- nuestro(a) alumno(a) o egresado(a) registrado con C.A.L. No......... cuyo Estudio Ju-
tos en el mismo. don(ña).............................identificado con rídico ..........se encuentra ubicado en
Suscrito en dos ejemplares, el primero para la código No........... y D.N.I. No ............ a fin de ..................................
EMPRESA y el segundo para EL PRACTICANTE, en que pueda efectuar su práctica pre profesio- Al efecto adjunto la respectiva Constancia de
la ciudad de ....., a los .. días del mes de .............. nal en el área de ............. Estudios y Constancia de prácticas.
de 200... Asimismo, precisamos que nuestro centro de De otro lado, señalo que dichas prácticas las
estudios requiere que las prácticas tengan un inicie el día y ......................
—————————— —————————— período de duración de _____, a fin que el Sin otro particular, lo saludo.
PRINCIPIANTE LA EMPRESA
alumno pueda obtener el grado académico co- Atentamente,
NOTA: En caso de ser menor de edad el principiante rrespondiente. ___________________
o el practicante, deben intervenir el padre o tutor y
Agradeciendo anticipadamente la colabora- (Firma)
deben especificar sus datos personales.
ción que nos brinden, hacemos propicia la Nota: cuando el estudiante tenga que solicitar direc-
oportunidad para quedar de Uds. tamente la inscripción en Universidades que no llevan
MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN Atentamente agradecidos, Registro.
DEL PRACTICANTE ________________________
(Centro de Estudios)
CONSTANCIA DE PRACTICAS PRE-PROFE-
Lima,...... de .......... de ....... SIONALES
Señores SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN DE PRACTI- El Dr....(nombre del supervisor y titulo profesio-
___________________________________ CAS PRE-PROFESIONALES DE ESTUDIAN- nal) ...., identificado con XXX No......... certifi-
(Especificar Empresa o Entidad) TES DE DERECHO ca: Que don ..................alumno de .............. de
la Universidad .................del Perú, viene reali-
Presente.- zando sus prácticas pre-profesionales en nues-
SOLICITA INSCRIPCIÓN DE PRACTICAS PRE-PRO-
De nuestra consideración: FESIONALES tra Empresa o Consultorio Profesional según
corresponda) ................., desde el día ..............
Dentro del plan de estudios de la facultad de Lima, ...............................
Y para que as¡ conste y surta los efectos perti-
......... de nuestro centro de estudios es requi- señor nentes, expido la presente certificación.
sito esencial para que el(la) estudiante o
PRESIDENTE DE LA CORTE _____________________
egresado(a), opte el título profesional de
.............., realizar prácticas pre-profesiona- SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Firma (Doctor)
les que debe llevar a cabo; la cual va a permi- Presente.- Lima, .............................
tir al (a la) alumno(a) o egresado(a) (según co- ................................, alumno del ......... ciclo de
NOTA:(XXX) Denominación de número de colegiación
rresponda) aplicar a la realidad las enseñan- la facultad de Derecho de la Universidad
profesional, por ejemplo CAL, CMP, CPC, etc.

MODELO DE PRIMERA HOJA DE REGISTRO ESPECIAL DEL PROGRAMA DE PRÁCTICAS PREPROFESIONALES


Mes de:......................................... de 20.......
Situación del
Área de
Apellidos y Documento Fecha de Especiali- Centro de Fecha de Fecha de Practicante: Subven. Seguro
Código Horario Prácti- Firmas
Nombres de Identidad Nacimiento dad Estudios Inicio Término Estudiante o Económica Médico
cas
egresado

1 Indicar el Area o dependencia de la Empresa en donde se realiza la formación del joven

C
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

Modifican el Reglamento de la Ley de Intermediación Laboral O


Dr. Tulio M. Obregón Sevillano M
E
El Ministerio de Trabajo y promoción del des de intermediación laboral, y estable- la Ley, siempre que ello conste así en su N
Empleo, a través del D.S. No. 006-2003- cía que «las entidades tienen como objeto ex- Estatuto y Registro. T
TR (24.05.2003), ha modificado el artí- clusivo la prestación de servicios de Las cooperativas de trabajo temporal sólo
culo 2º del D.S. No. 003-2002-TR, a tra- intermediación laboral. pueden intermediar para supuestos de
A
vés del cual se aprobó el Reglamento de Las empresas de servicios temporales, temporalidad y las cooperativas de traba- R
la Ley de Intermediación Laboral. complementarios y especializados pue- jo y fomento del empleo, para activida- I
El artículo modificado, regula lo relacio- den desarrollar simultáneamente las ac- des complementarias y de alta especiali- O
nado con el objeto social de las entida- tividades de intermediación previstas en zación.»

A C T U A L I D A D E M P R E S A R I A L | N° 39 V -11
V COMENTARIO

Esta redacción originaba algunos incon- cía necesaria una precisión, que ahora lo Estatuto y Registro.
venientes, por ser tan estricta y restrictiva, ha hecho el D.S. No. 006-2003-TR, al Las cooperativas de trabajo temporal sólo
pues daba a entender que las empresas modificar el artículo 2º, y establecer, lo pueden intermediar para supuestos de
de intermediación laboral sólo podían siguiente: temporalidad y las cooperativas de trabajo
desarrollar esas actividades, y ninguna «Artículo 2º.- Objeto social de las enti- y fomento del empleo, para actividades
otra, pero que, como bien sabemos, toda dades de intermediación complementarias y de alta especialización.
empresa requiere el desarrollo de activi- Las entidades tienen como objeto exclu- Las actividades accesorias, directamen-
dades conexas, así, una empresas de ser- sivo la prestación de servicios de te vinculadas e indispensables para la
vicios puede importar los bienes que ne- intermediación laboral. realización de las actividades de
cesita para brindar sus servicios, una em- Las empresas de servicios temporales, intermediación laboral, son considera-
presa industrial, además de fabricar, tie- complementarios y especializados pue- das como parte del objeto social de las
ne que vender, etc. den desarrollar simultáneamente las ac- entidades.«
Esto no es ajeno a las empresas de tividades de intermediación previstas en Este párrafo final es la innovación que ha
intermediación laboral, por lo que se ha- la Ley, siempre que ello conste así en su introducido la modificatoria.

Asignación Especial a Personal Docente Activo en los meses de Mayo y


Junio de 2003
Dra. Rosario Pacheco Maita
Luego de casi dos semanas de huelga y 27879, Ley de Presupuesto del Sec- ceso de nombramiento de los profesores
protesta en las calles, el jueves 22 de mayo tor Público para el Año Fiscal 2003. con título pedagógico, en las plazas va-
de 2003, se dispuso mediante D.S. Nº Agrega la norma en su artículo 3º que, cantes presupuestadas y de acuerdo a un
065-2003-EF, otorgar una Asignación está Asignación Especial no tiene carác- riguroso orden de méritos, entre los que
Especial por labor pedagógica efectiva de ter ni naturaleza remunerativa ni obtuvieron calificación aprobatoria en el
S/. 100.00 mensuales, en los meses de pensionable, y no se encuentra afecta a concurso público autorizado por la Ley
mayo y junio de 2003, al personal docen- cargas sociales; además, se hace mención Nº 27491, que no llegaron a ser cubier-
te activo, nombrado o contratado que a que esta asignación no constituye base tas en el concurso público respectivo, así
desarrolla labor pedagógica efectiva con de cálculo para el reajuste de las bonifi- como en las plazas vacantes no reporta-
alumnos y directores de centros educati- caciones (tales como la Bonificación Di- das y en las generadas por reasignación,
vos sin aula a cargo pero con la labor ferencial, la Bonificación Personal y el Be- cese, promoción y separación definitiva
efectiva en la dirección de un centro edu- neficio Vacacional y la Bonificación Fami- del servicio, identificadas a la fecha de
cativo, siempre que cumplan los siguien- liar, entre otros) o para la Compensación vigencia de la presente Ley.
tes requisitos: por Tiempo de Servicios o cualquier otro Los profesores podrán ser nombrados :
a. «Contar con vínculo laboral vigente tipo de bonificación, asignación o entre- 1. En las plazas de los centros y progra-
al mes de mayo del presente año, en- ga. mas educativos de su misma o dife-
contrándose laborando normalmen- Si bien el D.S. Nº 065-2003-EF establece rente jurisdicción a la del órgano in-
te a la vigencia de la presente norma el pago de esta bonificación sólo para los termedio en que originalmente pos-
o estar en uso de su descanso vaca- meses de mayo y junio de 2003, según el tularon.
cional, o percibiendo los subsidios a considerando de la misma, el Poder Eje- 2. En cualquiera de las especialidades o
que se refiere la Ley Nº 26790.» cutivo enviará al Congreso de la Repúbli- títulos acreditados, cuando su título
Esta norma entró en vigencia el 23 de ca un Proyecto de Ley que reestructure el pedagógico comprenda dos especia-
mayo, de lo que deducimos que, si presupuesto público del Sector Público a lidades, o posean dos títulos peda-
un trabajador tenía vínculo laboral al fin de financiar esta Asignación Especial gógicos.
23 de mayo pero no se encontraba para el periodo julio – diciembre, es decir, 3. En una modalidad educativa diferen-
laborando (como ha sido la situación que, en el mejor de los casos, los docen- te a la que postuló en el concurso pú-
de la mayoría de profesores, ya que la tes activos, nombrados o contratados que blico autorizado por la Ley Nº 27491,
huelga continuó) no percibirá esta realizan labor pedagógica efectiva y los si la especialidad del título pedagógi-
asignación. directores percibirán esta asignación hasta co lo permite.
b. No estar comprendido en los alcan- fin de año, no indicando la norma si esta También podrán ser nombrados los pro-
ces del D.S. Nº 044-2003-EF, norma asignación será incluida en el Presupues- fesionales de Institutos y Escuelas Supe-
que otorgó asignación especial de to Público del año 2004. riores, así como de las especialidades de
carácter mensual a personal de las las áreas técnicas de «Educación Secun-
universidades públicas. NOMBRAMIENTO DE PROFESORES daria y de la Modalidad de Educación
c. Haber sido considerado en el Censo El Congreso de la República mediante Ley Ocupacional con título universitario que
dispuesto en virtud de la Décimo Nº 27971 (23.05.2003) facultó al Minis- acrediten tener como mínimo cinco años
Quinta Disposición Final de la Ley Nº terio de Educación continuar con el pro- de servicio en la especialidad requerida.
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

Crean el Registro Nacional de Agencias Privadas de Empleo


En el ámbito del mercado laboral las laborales que se derivan entre los soli- te D.S. Nº 005-2003-TR (24.05.2003)
Agencias Privadas de Empleo cumplen citantes de empleo y las personas natu- el Registro Nacional de Agencias Priva-
con la función de dinamizar el mercado rales o jurídicas que requieren trabaja- das de Empleo. Veamos a continuación
de trabajo, facilitando la vinculación en- dores. Por está razón, el Ministerio de las formalidades a cumplir para dicha
tre la oferta y demanda laboral, así Trabajo, ha considerado necesario re- inscripción y las obligaciones de las
como garantizando una adecuada pro- gular el funcionamiento de dichas agen- Agencias Privadas de Empleo, entre
tección a los solicitantes de empleo, sin cias a fin de éstas cumplan adecuada- otros.
convertirse en parte de las relaciones mente con su función, creando median-

V -12 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EL PACÍFICO


AREA LABORAL V
Inscripción en el Registro Nacional de dad, sin contar previamente con el solicitante.
Agencias Privadas de Empleo – RENAPE - registro. Situaciones en que quedará sin efecto
La personas jurídicas que deseen operar b) Antes del vencimiento de su inscrip- la inscripción en el registro
como tales, deberán presentar una soli- ción en el Registro, podrán solicitar La inscripción en el registro quedará sin
citud a la Dirección de Promoción del su renovación, adjuntando para este efecto en los siguientes casos:
Empleo y Formación Profesional u ofici- efecto una Declaración Jurada de a) Al vencimiento del plazo, sin que se
na que haga sus veces, del lugar en don- cumplimiento de los requisitos exi- haya tramitado oportunamente su re-
de desarrollarán sus actividades, adjun- gidos para su inscripción, señalando novación.
tando los siguientes documentos: el domicilio o domicilios actuales. b) Cuando se verifique la falsedad de la
a) Copia de la escritura pública de cons- c) Deberán brindar idénticas oportuni- información brindada a la Autoridad
titución inscrita en los Registros Pú- dades a todos los solicitantes de em- Administrativa de Trabajo al momen-
blicos y sus modificaciones de ser el pleo, encontrándose prohibidas las to de solicitar la inscripción o reno-
caso. prácticas que constituyan actos de vación del registro.
b) Constancia Policial o Notarial del do- discriminación y alteración de igual- c) Por infracción reiterada de las obli-
micilio de la Agencia Privada de Em- dad de trato. gaciones contenidas en el D.S. Nº
pleo. d) Comunicar a la Autoridad Adminis- 005-2003-TR.
c) Copia del Comprobante de Informa- trativa de Trabajo, el cambio de su d) Por incumplimiento del deber de co-
ción Registrada de la SUNAT. domicilio con cinco (5) días de anti- municar trimestralmente a la Autori-
d) Copia del documento de identidad cipación, y el cambio de denomina- dad Administrativa de Trabajo la in-
del representante legal de la agencia ción o razón social, dentro de los cin- formación estadística laboral, a la que
de empleo. co (5) días posteriores de haberse hace mención dentro de las obliga-
e) Pago de la tasa correspondiente. producido el hecho. ciones de las Agencias Privadas de
Las empresas que a la fecha de entrada e) Las Agencias Privadas de Empleo re- Empleo.
en vigencia del D.S. Nº 005-2003-TR, es gistradas, deberán comunicar tri-
decir el 25.05.2003, se encontrasen fun- mestralmente a la Autoridad Admi- Sanción por desempeñar la actividad
cionando como Agencias Privadas de nistrativa de Trabajo, de acuerdo a sin contar con el registro actualiza-
Empleo, procederán a registrarse con- los formatos aprobados para tal do
forme a lo previsto en la presente nor- efecto, la información estadística Las empresas que desempeñen la activi-
ma, dentro de los 90 días naturales de laboral relacionada con su oferta y dad de Agencia Privada de Empleo sin
su vigencia, esto es hasta el 23 de agos- demanda de mano de obra, frecuen- contar con el registro actualizado ante la
to de 2003. cia de colocación, ocupaciones y sec- dependencia correspondientes, serán
tores de la actividad económica en sancionados con multa, en virtud de lo
Constancia de inscripción
las que se intermedia, número de establecido en la Ley General de Inspec-
De proceder la inscripción solicitada por
solicitantes de empleo presentados, ción y Defensa del Trabajador.
la Agencia de Empleo, la Autoridad Ad-
rechazados y colocados en las em- La sanción es impuesta por la Autoridad
ministrativa de Trabajo, expedirá una
presas, así como los importes de las Administrativa de Trabajo a quien le
constancia de inscripción, dando cuenta
de la vigencia de dicha inscripción y del remuneraciones asignadas a estos hubiere correspondido el registro, con
domicilio o domicilios en los que desa- últimos. un monto que puede ser entre una Uni-
dad Impositiva Tributaria y tres Unida-
rrollarán las actividades. La información requerida por las Agen-
cias Privadas de Empleo a los solici- des Impositivas Tributarias.
La inscripción en el Registro tendrá una
vigencia máxima de 2 años a cuyo venci- tantes de empleo Inspecciones a la Agencias Privadas de
miento, quedará sin efecto en forma au- La información requerida a los solicitan- Empleo
tomática. tes de empleo deberá limitarse a sus da- A través de la inspección de trabajo se
Obligaciones de las Agencias Privadas tos personales, calificaciones profesio- supervisará el cumplimiento de las obli-
de Empleo nales y experiencia laboral. El tratamien- gaciones de las Agencias Privadas de
a) Antes del inicio de sus actividades, to de la información por parte de las agen- Empleo y el respeto a los derechos de
deberán inscribirse en el RENAPE. Está cias de empleo no deberá conllevar a afec- los solicitantes de empleo establecidos
prohibido el desempeño de la activi- tar la intimidad personal y familiar del por las normas de la materia.

Obligaciones Laborales con Vencimiento en Junio 2003 O


B
1. Contribuciones Declarac. sin Pago (Presentación) : Hasta el 06 de Junio L
SENATI : 17 de Junio Ultimo día para pagar Declarac.
CONAFOVICER : 20 de Junio sin pago con 50% Interés : Hasta el 20 de Junio I
G
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

2. Retenciones y Aportaciones 3. SNP, ESSALUD, Seguro de Riesgo, IES y Renta de 5ta.


a. Sistema Privado de Pensiones Categoría A
* Obligación con devengue en Abril Tributo Ultimo dígito de RUC C
(Aporte al fondo, P. Seguro y Comisión) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I
Ultimo día para pagar Declarac.
sin pago con 80% Interés : Hasta el 19 de Junio
SNP
ESSALUD
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
23
23
10
10
11
11
12
12
13
13
O
* Obligación con devengue en Mayo Seguro de Riesgo 16 17 18 19 20 23 10 11 12 13 N
(Aporte al fondo, P. Seguro y Comisión) IES 16 17 18 19 20 23 10 11 12 13 E
Rta. de 5ta. Categ. 16 17 18 19 20 23 10 11 12 13
Con cheque de otro Banco : Hasta el 04 de Junio S
Efectivo : Hasta el 06 de Junio 4. Depósito mensual de CTS - devengado en Mayo:
Con cheque del mismo Banco : Hasta el 06 de Junio 10 de Junio

A C T U A L I D A D E M P R E S A R I A L | N° 39 V -13
V INDICADORES LABORALES

REMUNERACIONES Y SUBSIDIOS CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS


I 1 Remuneración Mínima Vital 1 Aportes al SSS 6 CONAFOVICER
N 10 de marzo de 2000 en adelante Asegurado regular
Asegurado agrario
9%
4%
Base Imponible: 2% del básico del trabajador
7 Impuesto a la Renta 5ta. Categoría
Mensual S/. 410,00
D Diario 13,67 Pensionistas 4% AÑO 2002
Potestativo 9% Escala Exceso de: Hasta: Diferenc.
I 2 Remuner. Mínima Trabajo Nocturno
10 de marzo de 2000 en adelante: 2 Aporte al SNP 13% 15% hasta 27 UIT -.- 83,700 83,700
C Mensual 553,50 3 Impto. Extraord. de Solidaridad: 2% 21% Exceso de 27 UIT hasta 54 UIT
27% Exceso de 54 UIT
83,700 167,400 83,700
167,400 Ilimitado
Diario 18,45 4 Contribución al SENATI: 0.75%
A 3 Remuneración Mínima Minera 5 Sistema Privado de Pensiones
Diferencia
83,700
Tasa
15%
IR Parcial IR Acum.
12,555 12,555
D 10 de marzo de 2000 en adelante:
Mensual 512,50
5.1 Aporte al fondo
5.2 Aportes administrativos
8% 83,700 21%
27%
17,577
-.-
30,132

O Diario 17,08
Obligación de Mayo 2003 AÑO 2003
4 Remuneración Mínima Periodistas
R 10 de marzo de 2000 en adelante 1,230,00 P. de Seguro (a) Comisión
Escala
15% hasta 27 UIT
Exceso de: Hasta: Diferenc.
-.- 83,700 83,700
E 5 Asignación Familiar Horizonte
Profuturo
1,25%
1.15%
2.25%
2.45%
21% Exceso de 27 UIT hasta 54 UIT
30% Exceso de 54 UIT
83,700
167,400
167,400
Ilimitado
83,700
10 de marzo de 2000 en adelante:
S Mensual 41,00 Integra 1.35% 2.10% Diferencia Tasa IR Parcial IR Acum.
Diario 1,37 Unión Vida 1.18% 2.27% 83,700 15% 12,555 12,555
83,700 21% 17,577 30,132
6 Ingreso Mínimo Legal Indexado (a) Por seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio
L Jun-00 390,26
5.3 Remuneración Asegurable Máxima para el Segu- INTERESES
30% -.-
Jul-00 390,49
A Ago-00 392,52 ro de Invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio 1. Interés Legal Laboral
Moneda Nacional : 3.32% anual al 27.05.2003
B Set-00
Oct-00
394,37
396,58
2002 Enero a Marzo
Abril a Junio
5,963,89
5,962.70 Moneda Extranjera : 1.20% anual al 27.05.2003
2. Interés Moratorio ESSALUD-ONP
O Nov-00 397,49 Julio a Setiembre
Octubre a Diciembre
6,000.87
6,037.25 Tasa: 1.8% mensual hasta el 31.10.2001
Dic-00 397,73
R Ene-01 398,33 2003 Enero a Marzo 6,054.54
1.6% mensual desde 01.11.2001
3. Interés Moratorio SPP
Abril a Junio 6,164.87
A Feb-01
Mar-01
399,08
400,08 5.4 Promedio Gastos de Sepelio
Tasa: 1.8% efectivo mensual a partir del 01.07.01
1.6% efectivo mensual a partir del 01.12.01
L 7 Bonificación por Tiempo de Servicios 2002 Enero a Marzo 2,704.43 1.5% efectivo mensual a partir del 01.03.02
Abril a Junio 2,703.89 1.35% efectivo mensual a partir del 01.01.03
E 30% del básico más horas extras
8 Remuneración Mínima Asegurable
Julio a Setiembre 2,721.20 4. Impuestos administrados por la SUNAT
S 10 de marzo de 2000 en adelante 410,00
2003
Octubre a Diciembre
Enero a Marzo
2,737.70
2,745,54
Tasa: 1.8% mensual hasta 31.10.2001
1.6% mensual desde 01.11.2001
9 Subsidio máximo Abril a Junio 2,795.57 5. Interés Moratorio MTPE: 2.20% mensual
10 de Mar. de 2000 en adelante mens. 8,200,00
10Pensión del SNP máxima FACTORES ACUMULADOS DE LA FECHA VENCIMIENTO PARA DETERMINAR INTERESES
15 de abril de 1999 al 31.08.2001 807,36 POR DEPOSITOS DE CTS
01 de setiembre de 2001 en adelante 857,36
MONEDA EXTRANJERA
11Pensión Mínima SNP
* Pensionistas con derecho propio: Plazo de Entidad Financiera Promedio
20 o más años de aportación 415.00 Depósito Banco Banco Banco Banco Banco Sistema
Continental de Crédito Wiese Interbank de la Nación Financiero
10 y menos de 20 años de aport. 346.00
6 y menos de 10 años de aport. 308.00 2001 Dic 07 2.17770 1.99610 2.19381 2.13107 2.11570 2.33905
Dic 31 2.18145 1.99900 2.19794 2.13488 2.12258 2.34519
5 o menos de 5 años de aport. 270.00 2002 Ene 08 2.18271 1.99993 2.19934 2.13617 2.12490 2.34722
* Pensionistas con derecho derivado 270.00 Feb 07 2.18655 2.00345 2.20442 2.14071 2.13356 2.35528
* Pensionistas por invalidez 415.00 Mar 07 2.19014 2.00654 2.20818 2.14357 2.14167 2.36228
Abr 05 2.19386 2.00985 2.21240 2.14728 2.15002 2.36966
12Subsidio por lactancia May 08 2.19810 2.01363 2.21722 2.15147 2.15919 2.37790
A partir del 10 de marzo de 2000 820,00 Jun. 07 2.20197 2.01693 2.22164 2.15529 2.16755 2.38494
Jul. 05 2.20536 2.01969 2.22570 2.15886 2.17539 2.39158
Ago. 07 2.20955 2.02327 2.23052 2.16307 2.18466 2.39949
FACTORES PARA ACTUALIZAR Set. 06 2.21349 2.02660 2.23508 2.16698 -.- 2.40575
Oct. 07 2.21740 2.02987 2.23969 2.17077 -.- 2.41188
RETENCIONES POR SISTEMA PRIVADO Nov. 08 2.22146 2.03325 2.24442 2.17465 -.- 2.41816
Dic. 10 2.22543 2.03633 2.24900 2.17852 -.- 2.42419
DE PENSIONES 2003 Ene. 10 2.22876 2.03884 2.25343 2.18233 -.- 2.42972
Feb. 10 2.23188 2.04127 2.25785 2.18628 -.- 2.43508
(Obligación de Mayo 2003) Mar. 10 2.23455 2.04348 2.26207 2.18992 -.- 2.43987
Abr. 10 2.23740 2.04581 2.26656 2.19395 -.- 2.44508
May. 10 2.24016 2.04781 2.27001 2.19786 -.- 2.45047
Tasa de Inter. Morat. mensual : 1,35% (1) Tasa (a) 1.49 1.18 1.84 2.16 -.- 2.68
Factor mensual Junio : 1.01350000 Tasa (b) 1.47 1.15 1.78 2.16 -.- 2.35
(a) Tasa promedio del periodo 11.04.2003 al 10.05.2003 (b) Tasa promedio del periodo 11.05.2003 al 27.05.2003
Factor diario Junio : 0.000447089
MONEDA NACIONAL
Día Día Plazo de Entidad Financiera Promedio
Factor Factor
Mes Junio Mes Junio Depósito Banco Banco Banco Banco Banco Sistema
Continental de Crédito Wiese Interbank de la Nación Financiero
1 0.00000000 16 0 . 0 0492899
2 0.00000000 17 0.00537829 2001 Dic 07 17.06257 11.50890 16.25545 15.02657 46.27361 19.68121
Dic 31 17.13355 11.53858 16.32211 15.08861 46.68035 19.78986
3 0.00000000 18 0 . 0 0582778 2002 Ene 08 17.15725 11.54850 16.34435 15.10926 46.81679 19.82628
4 0.00000000 19 0.00627748 Feb 07 17.22496 11.58324 16.42816 15.18209 47.28487 19.95045
5 0.00000000 20 0 . 0 0672737 Mar 07 17.27775 11.61384 16.48020 15.23234 47.72597 20.06618
6 0.00000000 21 0.00717747 Abr 05 17.32569 11.64562 16.52760 15.27532 48.16055 20.17022
May 08 17.38041 11.68188 16.58171 15.32438 48.54251 20.27614
7 0.00089438 22 0 . 0 0762777 Jun 07 17.43031 11.71277 16.63133 15.36912 48.89237 20.36482
8 0.00134187 23 0.00807827 Jul. 05 17.47701 11.73526 16.67683 15.41099 49.22118 20.46560
9 0 . 0 0178956 24 0 . 0 0852897 Ago. 07 17.53221 11.76794 16.73098 15.46049 49.61155 20.57271
Set. 06 17.58422 11.79872 16.77978 15.50700 -.- 20.66643
SEGUNDA QUINCENA - MAYO 2003

10 0.00223745 25 0 . 0 0897987 Oct. 07 17.63639 11.82958 16.82226 15.55301 -.- 20.75803


11 0.00268554 26 0 . 00943097 Nov. 08 17.69040 11.86356 16.87088 15.60091 -.- 20.85178
12 0.00313383 27 0 . 00988228 Dic. 10 17.74458 11.89938 16.93241 15.64869 -.- 20.94418
2003 Ene. 10 17.79663 11.93419 16.98307 15.69512 -.- 21.03253
13 0.00358232 28 0.01033379 Feb. 10 17.84854 11.96910 17.03147 15.74221 -.- 21.12039
14 0.00403101 29 0.01078550 Mar. 10 17.89569 12.00072 17.07209 15.78522 -.- 21.19975
15 0.00447990 30 0.01123741 Abr. 10 17.94818 12.03582 17.12374 15.83297 -.- 21.28848
May. 10 17.99913 12.06989 17.17290 15.87932 -.- 21.37979
Tasa (a) 3.46 3.45 3.50 3.57 -.- 5.27
Tasa (b) 3.45 3.45 3.50 3.57 -.- 4.64
(1) Vigente a partir del 01.01.2003, según Circ. (a) Tasa promedio del periodo 11.04.2003 al 10.05.2003 (b) Tasa promedio del periodo 11.05.2003 al 27.05.2003
Nº AFP 024-2002 (28.12.2002).
p.e.: Factor fecha de pago 17
Interés = -1 x CTS 360 3.50
* Obligación de Mayo Factor fecha Vcto. Factor fecha de pago = +1 x 17.17290
100
* Aporte: S/. 1,000.00 360 n
Factor fecha de pago = Tasa (b) +1 x Ult. Fact. de la tabla Factor fecha de pago = 17.20082
* Pago: 28.06.2003 100
* Interés = S/. 1,000.00 x 0.01033379 Ejemplo: • CTS = S/. 500.00 • Fecha Pago: 27.05.2003 Interés = 17.20082 - 1 x S/. 500 = S/. 29.08
= S/. 10.33 • Fecha Vcto.: 07.12.01 • Bco. Wiese 16,25545

V -14 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EL PACÍFICO

Você também pode gostar