LA VANGUARDIA Página 11.
— Viernes 10 noviembre W3»
amistoso que se jugará en Sant Boi el próximo
domingo, a las tres de la (arde, contra el equi-
po campeón de Esp.ina: señores Lu.'tue, Mon-
grell, Roy, Froixas, Sancho, Pelayo Yilar, Bus-
zquets, Mozquida, Perry. Nuniola. Brossa, La-
claustra, Vidal-Ribas, Fernández Mercadal, Gas-
ser, Vigo, Fi-anciforra, Jiménez, Paredes, Bua-
dó, Figueras, Ventosa, llenalias, Moles, Font de
Venero, Trallero, Nello, Atiella, Besen y García
Hamal.
En dicho partido se formarán dos conjuntos
que se irán relevando, para probar a los nue*
vos jugadores, a los que se ha recomendado
también la asistencia.
El próximo sábado es el día fijado para la
asamblea ordinaria, que tendrá efecto a las seis
en punto de la tarde, en el local social.
Ictismo
íí Campeonato de Cataluña Universitario
de Pevithatlon y lomada de records
Organizado por el Barcelona Umversitary
Club tendrá efecto, a las diez de la mañana
del próximo domingo, en el Estadio de Mont-
juicii, el segundo campeonato de Cataluña uni-
versitario de Penthatlon, que ha logrado reunir
una selecta inscripción de los más destacados
atletas de nuestra Universidad.
Si este programa fuera poco, se han combi-
nad1» unos intento?, universitarios de record,
que prometen constituir un éxito.
Arévalo, que definitivamente va a dedicarse
al esprint prolongado, intentará batir el record
de España de los 400 metros, que detenta el cas-
tellano Sastre.
Segura, el campeón y recordman de fondo,
atacará el record de España de los 5.000 metros
lisos, esperándose ds la clase de Segura que
derrumbará este record.
Finalmente, Ricart, el recordman general de
Cataluña de lanzamiento de disco, que paTece
que ahora ha encontrado su mejor forma, in-
tentará el record de dicha especialidad, record
que estableció en la pasada «Challenge Boig»,
en 3"j'615 metros.
Las inscripciones recibidas para el Campeo-
nato de Penihatlon son las siguientes:
Eladia Bravo (Ingenieros), Gonzalo Canosa
(Ciencias), Rafael Sevrahima (Arquitectura),
Francisco Detrell (ídem), Josó Praimarsó 'ídem).
José Miramont (Escuela Trabajo), Magín Peral-
ba (ídem),. Manuel Estivill 'Mem), Ramón Mon-
SECCIÓN DE
POR EL DR. REY. CAMPEÓN DE ESPAÑA
Viernes, 10 de noviembre de 1933
NOTAS PSICOLÓGICAS SOBRE EL JUEGO
A LA CIEGA
Cumpliendo lo prometido el viernes pasado,
voy a dedicar la crónica de hoy a hacer algu-
nas consideraciones acerca de diversos aspec-
tos que el juego a la ciega ofrece a la obser-
vación psicológica. Dejemos aparte 1 > que una
sesión de este genero tiene de espectacular y la
admirapión que en el público despierta un ju-
gador a la ciega; ya dijimos que en la anti-
güedad y aun hoy día son consideradas tales
¡proezas como casi sobrenaturales, y que los
profanos asignan a los maestros q.ie practican
tal especialidad una serie de dotes intelectua-
les inasequibles para el resto de los seres hu-
manos.
Pero en ésta, como en casi todas Jts cuestio-
nes de la vida, el vulgo se equivoca, y en su
fantasía llega más allá de la realidad. Es cierto
que para jugar con éxito una sesión de 20 par-
tidas a la ciega son necesarias una gran canti-
dad de circunstancias que es difícil que concu-
rran en una misma persona (gran práctica de
juego, profundos conocimientos teóricos, memo-
ria, imaginación, vigor físico, etc.), por lo cual
son pocos los que están capacitados para reali-
zar tal hazaña. Pero esto no quiere decir que
el juego a la ciega sea inabordable para la
mayoría de los aficionados. Para convencernos
de ello nos bastará considerar que gran parte de
los actos de nuestra vida los realizamos, por
así decirlo, «a la ciegan; el arquitecto «ve» sus
planos antes de dibujarlos, ocurriendo lo mis-
mo con el negociante cuyas combinaciones fi-
nancieras son previstas con antelación. No es
preciso el constante control de la vista para
realizar elaboraciones mentales, aunque éstas se
refieran a cosas que ocupan un especio deter-
minado; tales elaboraciones corren a cargo de
la memoria y de la inteligencia especial, dotes
que, como es natural, están desigualmente re-
partidas en los distintos individuos. Porque,
en fin de cuentas, ¿qué le falta al jugador a
la ciega que no le falte también a qi.ien juega
con el tablero a la vista? Tan sólo dos cosas:
la seguridad de que trabaja con la posición
exacta en cada momento, y la ayuda de la vis-
ta para guiar las piezas en el tableio; el ju-
gador a la ciega necesita, pues, alguna capa-
cidad mental con que sustituir o compensar
este handicap. ¿Cómo lograrlo? ¿Con la me-
moria, con la imaginación o con ambas facul-
tades a la vez? El psicólogo francés Alfredo
Binet publicó en 1894 un interesante estudio
psicológico sobre esta materia, basándose en
los resultados de una encuesta entre los mejo-
res jugadores a la ciega de su época (Fritz,
doctor Tarrasch, doctor Goetz), llegando a la
conclusión de que es la «imaginación visual-),
0 sea la facultad de evocar las formas, los co-
lores, etc., la que desempeña el papel más im-
portante en el juego a la ciega. Para Binet, el
jugador a la ciega «ve», es decir, se representa
imaginativamente el tablero con innta claridad
y riqueza de detalles externos o extrínsecos (for-
ma, color, dimensiones, etc.), como si lo tuvie-
se ante sus ojos, por lo cual el idear planes y
combinaciones ofrecería para él la misma faci-
lidad o la misma difiruliad que si jugase con
M tablero a la vista. Sin negar la importancia
do esio poder de representación visual en ¡a
mecánica dol ÍUCÍTO r? !,•' ri>?n, yo creo sin em-
bargo, que no es lo m:';i funilnmenlnl en ól: ;¡
poco que meditemos sohre el asunto, nost con
venceremos de que todo ¡ifieionaclo al ajedrez
lleva dentro de sí el germen de nn jugador a la
ciega, ya que a todos nos ha ocurrido el me-
ditar «a Tla ciega» una combinación o un plan,
ya sea e \ una iv;:t¡dp qv.c qup<ló r ondiente, ya
r¡> u n - q n p cT-.V'íinios do ST;::in¡- o do p e r d e r .
1 Cu:\ nf.'i i v i v o s i.i ¡ U T U I ; 1 d e c i s i v o . < ¡ 11 e s? n o ?
escapó al jn.-rar la partida, se nos cjurre on el
camino, de regreso hacia nuestra casa! Pues
gre:l (Técnicos), Ramón Roig (ídem), Miguel da
Luna (Derecho), Magín Mathsu (ídem), José
M. Ángel (Bachillerato), Jesús Fuentes (Ídem),
José Torrents (ídem) y Juan Montoto (ídem).
Dos organizaciones de la A. A. V.
de San Andrés
La A. A. Vida, del Ateneo Obrero de San
Andrés, con motivo de la fiesta mayor de la
barriada, organiza unos festivales atléticos para
los días 3 y 17 de diciembre, en la forma si-
guiente :
Día 3, la VII Vuelta a San Andrés, carrera
a pie.
Día 17, gran festival deportivo en el campo
de la Unión Esportiva de San Andrés, donde
serán disputados unos valiosos trofeos.
III Vuelta a Mataró
El próximo domingo tendrá lugar la III Vuel-
1a a Mataró, que organiza, como cada año, el
C. E. Layetania, y el recorrido de la cuál será,
como las anteriores, de 8 kilómetros.
i.a entinad organizadora cuenta con más de
15 premios y una copa, a disputar por equipos
de cinco corredores.
La inscripción esta abierta hasta el día 11
del actual, a las ocho de la noche, en el C E.
Layetania, calle de Enrique Granados, núm. 10,
y en la Federación Catalana de Atletismo.
Hasta ahora ya son más de 23 los inscritos.
La Federación Catalana de Atletismo ha des-
pachado las siguientss licencias, que pueden
recogerse de siete a ocho y media de la noche,
en el local de la misma calis del Doctor Dou,
número 10- Paul Blanché, Antonio Grau, Tere-
sa Enfenaque, Miguel Oriol, Francisco Cabanas.
Octavio Esteve, Ramón Pont, Joaquín Penalba,
Ramón Vila, Jaime Calsina, José Salas, Lorenzo
Montejano, Jerónimo Juan Monllac, Juan Colo-
minas, Bernabé Duran, Manuel Olicr, Santos
García, Joaquín Gasull, Francisco Vila, Ramón
Carreras, Antonio Doménech, Joaquín Angla-
da, Agustín Sola, Enrique Serra, Liberto Armen-
gol, Avelino Perla y Pedro Blanché.
Programa del próximo domingo
En Mataró, Vuelta a Mataró, organizada por
el C. E. Layetania; en Arenys de Munt, festival
ds atletismo, organizado por el Ateneu Arenyenc
de Arenys de Mar; en Barcelona, Cross Feme-
nino, organizado por Acció Atlética; en el Es-
tadio, Campeonato de Cataluña Universitario de
Pentathlon, y en Hospitajet II Vuelta a Hos-
pitalet, organizada por el Athlétic Basket Ju-
niors.
AJEDREZ
bien, preguntémonos a nosotros mismos si en
tales momentos tenía ninguna importancia ni
el color de las casillas ni la forma ni el tama-
fio de las piezas. No. Estas representaciones no
tienen la plasticidad que suponía Binet; son
más bien representaciones abstractas despro-
vistas de atributos materiales; con más bien
representaciones dinámicas; cada pieza no es
en nuestra imaginación un trozo de madera
tallada que ocupa una casilla de tal o cual ta-
maño o color; es un elemento dotado de una
capacidad de mbvimiento en determinadas di-
recciones y en íntima relación con otras piezas
del propio bando y del bando enemigo: es de-
cir, cada pieza, cada casilla, no son sino un
elemento o un miembro de un ente perfecta-
mente articulado que es el tablero con sus
piezas. En realidad lo que acabo de decir no
es propio exclusivamente del juego <i la ciega;
es también lo que ocurre cuando so tiene el
tablero ante la vista, ya que entonces, mientras
elaboramos una combinación o un plan de com-
bate no nos fijamos para nada — y aun pro-
curamos eliminarlas del campo de nuestra
atención — en las circunstancias externas de
las piezas y de las casillas.
Lo importante del juego a la ciega no es,
pues, el imaginarse el tablero con todos sus
detalles materiales, sino el tener de él constan-
temente una representación real y completa de
los distintos elementos del combate sin que
ninguno de ellos escape en ningún momento a
nuestra consideración, ya por un fallo de .a
memoria (por ejemplo), no recordar si e l P T R
negro está en su casilla inicial o está avanza-
do un paso) ya por defecto o desfallecimiento
de nuestra facultad de síntesis (por ejemplo),
cuando escapa a nuestra consideración en un
momento dado un sector del tablero o una pie-
za o peón).
Vemos, pues, que en fin de cuentas la situa-
ción del jugador a la ciega cuando idea una
combinación es la misma que la del que ve el
tablero, ya que en ambos casos trabaja con la
imaginación, representándose mentalmente po
slciones futuras que no tienen todavía reali-
dad; hay una sola diferencia: el jugador ante
el tablero tiene para recorrer este camino an
buen báculo que le ahorra esfuerzo mental, ya
que en cada momento tiene a su disposición el
tablero y las piezas para «guiar» a la imagi-
nación en su trabajo constructivo, pues siendo
la labor de análisis un continuo ir y venir cuyo
punto de partida es la posición que se anali-
za, el jugador ante el tablero no necesita sino
llevar su vista al mismo para comenzar otra
variante, y otra, y cuantas estime necesarias.
En cambio el jugador a la ciega necesita hacer
en cada uno de estos retornos del análisis a la
posición primitiva, un verdadero esfuerzo men-
tal para imaginarse nuevamente dicha posi-
ción, desprovista en absoluto de los "parásitos»
que significan las jugadas del anterior análi-
sis; este esfuerzo, repetido una y otra vez, de-
termina una fatiga que constituye, a mi modo
de ver, el verdadero «handicap» del jugador a
la ciega. Por eso todos los maestros que culti-
van esta especialidad procuran simplificar las
posiciones y jugar sus partidas lo más rutina-
ria y posicionalmente posible, huyendo cuanto
está en su mano de las complicaciones y del
juego de combinación, ya que el juego posicio-
nal puede hacerse con menor esfuerzo de me-
moría que el de combinación.
Una vez demostrado que no es la imagina-
ción sino la memoria la «palanca» psíquica que
más tensión y trabajo desarrolla en el juego ,i
la ciega, vamos a dedicar a ella la última iparte
de estas consideraciones. Lo que vulgarmente
entendemos por «memoria» es en realidad un
conjunto de tres capacidades psíquicas perfec-
tamente- diferenciables: Ia, la capacidad de fi-
inriáii (es decir, la aptitud de «unrenrinr» y de
reproducir rápida y seguramente una cosa o
una idea nueva); 2a, la memoria propiamente
dicha (o capacidad de retener durante un tiem-
ismo
Campeonato de San Andrés
Para esta carrera que se disputará el día 25
del actual reservada a principiantes y neófi-
tos y libre de categorías residentes en la ba-
rriada se ha escogido un trayecto de 100 kiló-
metros como sigue: San Andrés, La Llagosta,
Mollet, San Fausto, Granollers, Centellas, San
Feliu de Codinat., Caldas, La Llagosta, Mon-
eada, San Andrés, estableciéndose la meta
trente al local social. •
La lista de inscritos hasta la fecha es la
siguiente: Ramón Crespo, Francisco Domech,
Lorenzo Díaz, José Solé, Juan Casanovas, Ar-
turo Palop, Juan Minguillón, Salvador Huma
y Mariano Cañardo, campeón de España en
carretera.
En esta prueoa se disputarán aparte del
premio ofrecido por el popular deportista Mi-
guel Asensio tres trofeos: el de la Generali-
dad de Cataluña para el campeón de San
Andrés, el del Centro Auxiliar La Luz Andre-
sense para equipos de cinco corredores de una
misma entidad, y el de la Peña Ciclista An-
dresense para el campeón social, concedién-
dose premios hasta el 20 clasificado.
Inscripciones da 4 a 10 de la noche en el
local social, Coroleu, 40 y 42.
Otro nuevo cambio mecánico
de multiplicación
El pistard Henri Breau recordman mundial
estudia con verdadero ardor un cambio de
desarrollo de su invención que, de dar los re-
sultados que su autor espera, será, a no du-
darlo, cosa verdaderamente notable.
«Se trata —dice Breau— de un dispositivo
colocado en el pedalier y actuará de manera
que el desarrollo aumente o disminuya según
sea más débil o más fuerte el esfuerzo que
se realice.
Un ejemplo: Ruedo en llano con un des-
arrollo de siete metros. Llego al pie de una
cuesta. Desde el momento d eatacar la ram-
pa comienzo a forzar y, naturalmente, me
apoyo más fuerte sobre los pedales, Con un
cambio de velocidades ordinario sería nece-
sario realizar el paso a un desarrollo menor.
En el que estucio disminuirá progresivamen-
te, sin choque en el golpe de pedal, y tanto
como aumente e: porcentaje disminuirá el
desarrollo».
po prolongado las nuevas adquisiciones para
poder evocarlas en cualquier momento); y, 3 a .
la capacidad, de evocación o de reproducción
(mediante la cual somos capaces de traer en
un momento dado al campo de la conciencia
un recuerdo que nuestra memoria conservaba
almacenado). ¿Cuál de estas tres modalidades
de la memoria o elementos mnemotécnicos in-
terviene con mayor intensidad en el juego a la
ciega? Sin duda alguna, la más importante es
la capacidad de iijación, que permite al juga-
dor retener y fijar en su memoria cada uno
de los movimientos de las piezas y cada una
de las modificaciones que va experimentando
la posición durante la partida. La capacidad de
evocación se necesita tan sólo poner en juego
cuando ocasionalmente haya necesidad de re-
producir «in mente» todas las jugadas de una
partida para cerciorarse de algún defallo, como
por ejemplo si un peón está o no avanzado un
paso, o si se efectuó o no un determinado
cambio de piezas.
Para terminar estas consideraciones, que ya
van siendo tan largas como áridas, y a mane-
ra de conclusión de las mismas, diré que el
juego a la ciega es más bien una cuestión de
memoria y que de esta capacidad ppiquica de-
pende solamente el poder jugar más o menos
partidas simultáneas; que la técnica de tales
exhibiciones aconsaja huir del complicado jue-
go de combinación, ya que éste es el que más
fatiga la memoria ñor la necesidad de volver
muchas veces durante el análisis al punto de
partida; y que iodo jugador familiarizado con
las aperturas (cuyo exacto conocimiento le
ahorrará también' trabajo durante las prime-
ras jugadas), y con cierta práctica do lucha,
está capacitado para jugar a la ciega no una
sino hasta varias partidas.
N O T I C I A S
Acaba de terminar en París un Torneo inter-
nacional organizado por el gran rotativo «Le
Petit Parisién», en el que han participado ade-
más de algunas grandes figuras mundiales,
varios jugadores franceses. El resultado ha sido
el siguiente:
Primero, doctor Alekhine, 8 puntos (de 9 posi-
bles) ; segundo, doctor Tartakower, 6; tercero
y v cuarto, exaequo, Lilianthal y doctor Baratz,
5'y medio; quinto, Snosko Borowsky, 5; sexto,
Cukierman, seguido de Raizman, Frentz, Gro-
mer y F. Lazard. Una partida interesante es U
que sigue, con mis comentarios:
PARTIDA NUMERO 209
Jugada en el torneo de París, 1933. — Blancas,
doctor Alekhine; negras, F. Lazard. — Gambito
de dama, rehusado; defensa Tarrasch
1. P 4 D, P 4 D 2. C 3 AR, C 3 AR; 3. P 4 A
P 3 R; 4. C 3 A, P 4 A; 5. P X PD, PR X P?
(un error muy instructivo. La continuación co-
rrecta es 5... C X P ; 6 . P 4 R , C x C ; 7 . P x C
P X P ; 8. P X P, A 5 CD jaque; 9. A 2 D,
A x A jaque; 10. D x A, con igualdad, pues el
centro blanco es fuerte sólo en apariencia como
se demostró en varias partidas del torneo de
Praga 1931); 6. A 5 C! (mucho más fuerte que
6. P 3 CR la cual después de 6... C 3 A; 7.
A 2 C, A 2 R cocluciría a la conocida variante
Schlechter-Rubinstein), A 3 R; 7. A x C, D X A-
8. P 4 R ! , P x P ; 9 . A 5 C jaque, A 2 D (si 9...
C 2 D; 10. C x P, D 3 CR; 11. A x C jaque,
A x A; 12. Enroque, con ventaja de desarrollo
evidente, ya que el negro no puede enrocar) •
10. C X P, D 3 CD; 11. A X A jaque, C X A;
12. Enroque, A 2 R (una partida de simulta-
neas doctor Alfikhine-Kussman, Nueva York,
1924, continuó: 12.. P x P ; 1H. C x P T 1 D-
14. C 5 A!, C 4 II: 15. D 2 R, P 3 CR ; i6. 1) ñ C
jaque!!, C 2 D; 17. TR 1 R y el Illanco ganó
elegantemente); 13. P x P (Alekhine se decide
por el procedimiento más sencillo para asegu-
rarse una ventaja de desarrollo que no tarda-
rá en convertirse en ventaja material. También
13. P 5 D daba al blanco un buen juego), C X P-
14. C X C, D X C; 15. T 1 A, T 1 I) íprártica-
mente forzada, pues si !5... n 3 D; 15. 1) i T
jaque, D 2 D; 17. D x D jaque, K x D; is.
TR 1 D jaque seguido de T 7 A, ya que no es ¡ número 12 (Zaragoza).
He aqui una idea que puede revolucionar
el deporte ciclista en carretera.
Y en medio fondo, asegura Breau.
juego de pelota
Frontón Novedades
Azurmendi y Lejona jugaron en la tarde de
anteayer el segundo partido contra Gallarta II
y Urzay. Transcurrió el encuentro con fran-
co dominio de los celestes, en cuyo bando
realizó Gallarta II un excelente juego en los
primeros cuadros. También Urzay estuvo bien
ayudando a Gallarta II, y como quiera que
en el bando contrario no hubo la necesaria
compenetración, los azules se llevaron el par
tido por 17 tantos de diferencia.
Per la noche debutaron dos excelentes de-
lanteros, que causaron grata impresión en su
primera actuación. Tanto Zarraga como Solo-
zábal son de lo mojorcito que pisa cancíia en
la difícil especialidad de pala. Llevaron, res-
pectivamente, en !¡i zaga a Villaro II y Cam-
pos, jugando los cuatro uno de los encuen-
tros más competidos que se han presenciado
en lo que va de temporada. Vencieron con
grandes esfuerzos Solozábal y Campos, que
sólo lograron un tanto de ventaja sobre sus
contrarios
En cada nueva actuación vna demostrando
los palistas una mejora en su juego, lo que
hace prever que pronto nuestros aficionados
podrán saborear las grandes actuaciones de
los ases, Araquistain, Izaguirre, Chiquito de
Gallarta, Abasólo, Perea, Quintana y Jáure-
Varia
La Federación Catalana de Ajedrez
Mañana a las diez de la noche, de primera
convocatoria y a las diez y media de segun-
da, se reanudará Ja Asamblea de la Federa-
ción Catalana de Ajedrez, en su local social,
ralle de Bellafila, 3, pral., para continuar tra-
tando del proyecto de nuevos Estatutos de la
misma y de- la posibilidad de creación do
lus Comités Comarcales.
Dada la trascendencia de estos temas para
la vida del ajedrez catalán, se encarece la
asistencia de los señores delegados de los
clubs y en especial de los comarcales.
buena 18... A 3 D, a causa de 19. C 5 R jaque,
R 3 R ; 2 0 . C x P ! , A X P jaque; 21. R X A,
R X C; 22. T 7 A jaque, etc. Y si, por otra
parte, 15... D 4 TD; 16. TR 1 R!, impidiendo el
enroque a la vez que 16... D X PT, pues a esto
último seguiría 17. T x A); 16. D 4 T jaque,
P 4 CD; 17. D 4 CR! (ganando un peón), D 3 D;
18. D X P, D 3 AP. (18... A 3 A; 19. TR 1 R ja-
que, R 2 D; 20. D X PA jaque, etc.); 19. D X D,
A X D; 20. TR 1 R jaque, R 1 A (la partida
está ya gaenada por el blanco; ahora, la fase
técnica de la lucha es conducida por Alekhine
con su habitual precisión); 21. T 7 A, R 2 C
(si 21... A x P ; 22. C 5 CI); 22. P 4 CRI,
P 3 TR (tampoco puede hacerse 22... A X P, a
causa de 23. C 5 C, y si ahora TR 1 A? ; 24.
C 6 a jaque, etc.); 23. C 5 R! (forzando el
cambio del A negro quo era la única pieza mo-
lesta), A X C (si 23... T H 1 A; 24. C 7 D se-
guido de C x A y T X PT); 24. T X A, T 5 D ;•
23. P 3 TR, P 3 T; 26. T 7 T, T 5 T; 27. P 3 T,
P 5 C; 28, T 5 AR!, P x P (si 28... T I AR;
29. T 4 Al, P 4 TD; 30. P X P, T X P ; 31.
T X T, P X T; 22. T 7 CD, etc.); 29. T (7 T)
X PA jaque, R 1 C (si 29... R 3 C; 30. P 4 Al
seguido de mate o ganancia de una torre); 30.
P X P, T X PT; 31. P 4 T, P 4 TR; 32. T 8 A
jaque, R 2 C; 33. T (5 A) 7 A jaque, R 3 C;
34. T 6 A jaque, R 2 C; 33. T (8 A) 7 A jaque,
R 1 C; 36. T 7 TD, P X P ; 37. T 6 CR jaquel
(Y no inmediatamente 37. T 6 CD, a causa de
T 6 AR), R Í A ; 38. T 6 CD, Abandonan, ante
la inminencia del mate. •
Según noticias recibidas de Nueva York, el
joven maestro I. Kashdan ha lanzado a F. J.
Marshall un reto para disputar el título de cam-
peón de los Estados Unidos que éste ostenta des-
de que venció en 1909 a J. W. Showalter. Du-
rante su largo «reinado», Marshall no ha teni-
do que defender su titulo más que una sola vez:
en 1923, contra Eduardo Lasker, a quien ven-
ció en un «match» cuya bolsa era de 5.000 dó-
lares. Kashdan, en su desafío, hace notar que
dadas las circunstancias económicas tan pre-
carias por que atraviesa el mundo, le parece
excesiva dicha cantidad, y propone a Marshall
una reunión previa en la que fijaría dicho im-
portante extremo y oíros detalles relativos a tan
interesante encuentro.
POSICIÓN DE JARTIDA NUMERO 9
Blancas (12 piezas): R 1 CR, D 3 TR, T 3 l,
T 1 D, A 2 CD, C 5 AR, P 2 TD, P 3 CD,
P 4 AD, P 2 AH, P 2 CR, P 2 TR.
Negras (12 piezas): V I CR, D 3 AD, T i l )
T 1 AR, A 3 CD, A 3 AR, P 2 TU.
P 3 CD, P í AD, P 2 AR, p 3 CR,
P S TR.
Las blancas juegan y g a n a n .
D r . R. REY A R D I B
N. de la R. - La correspondencia para el doc-
tor Rey Ardid, diríjase a la calle de Alfonso I,

amistoso que se jugará en Sant Boi el próximo
domingo, a las tres de la (arde, contra el equi-
po campeón de Esp.ina: señores Lu.'tue, Mon-
grell, Roy, Froixas, Sancho, Pelayo Yilar, Bus-
zquets, Mozquida, Perry. Nuniola. Brossa, La-
claustra, Vidal-Ribas, Fernández Mercadal, Gas-
ser, Vigo, Fi-anciforra, Jiménez, Paredes, Bua-
dó, Figueras, Ventosa, llenalias, Moles, Font de
Venero, Trallero, Nello, Atiella, Besen y García
Hamal.
En dicho partido se formarán dos conjuntos
que se irán relevando, para probar a los nue*
vos jugadores, a los que se ha recomendado
también la asistencia.
El próximo sábado es el día fijado para la
asamblea ordinaria, que tendrá efecto a las seis
en punto de la tarde, en el local social.
Ictismo
íí Campeonato de Cataluña Universitario
de Pevithatlon y lomada de records
Organizado por el Barcelona Umversitary
Club tendrá efecto, a las diez de la mañana
del próximo domingo, en el Estadio de Mont-
juicii, el segundo campeonato de Cataluña uni-
versitario de Penthatlon, que ha logrado reunir
una selecta inscripción de los más destacados
atletas de nuestra Universidad.
Si este programa fuera poco, se han combi-
nad1» unos intento?, universitarios de record,
que prometen constituir un éxito.
Arévalo, que definitivamente va a dedicarse
al esprint prolongado, intentará batir el record
de España de los 400 metros, que detenta el cas-
tellano Sastre.
Segura, el campeón y recordman de fondo,
atacará el record de España de los 5.000 metros
lisos, esperándose ds la clase de Segura que
derrumbará este record.
Finalmente, Ricart, el recordman general de
Cataluña de lanzamiento de disco, que paTece
que ahora ha encontrado su mejor forma, in-
tentará el record de dicha especialidad, record
que estableció en la pasada «Challenge Boig»,
en 3"j'615 metros.
Las inscripciones recibidas para el Campeo-
nato de Penihatlon son las siguientes:
Eladia Bravo (Ingenieros), Gonzalo Canosa
(Ciencias), Rafael Sevrahima (Arquitectura),
Francisco Detrell (ídem), Josó Praimarsó 'ídem).
José Miramont (Escuela Trabajo), Magín Peral-
ba (ídem),. Manuel Estivill 'Mem), Ramón Mon-
SECCIÓN DE
POR EL DR. REY. CAMPEÓN DE ESPAÑA
Viernes, 10 de noviembre de 1933
NOTAS PSICOLÓGICAS SOBRE EL JUEGO
A LA CIEGA
Cumpliendo lo prometido el viernes pasado,
voy a dedicar la crónica de hoy a hacer algu-
nas consideraciones acerca de diversos aspec-
tos que el juego a la ciega ofrece a la obser-
vación psicológica. Dejemos aparte 1 > que una
sesión de este genero tiene de espectacular y la
admirapión que en el público despierta un ju-
gador a la ciega; ya dijimos que en la anti-
güedad y aun hoy día son consideradas tales
¡proezas como casi sobrenaturales, y que los
profanos asignan a los maestros q.ie practican
tal especialidad una serie de dotes intelectua-
les inasequibles para el resto de los seres hu-
manos.
Pero en ésta, como en casi todas Jts cuestio-
nes de la vida, el vulgo se equivoca, y en su
fantasía llega más allá de la realidad. Es cierto
que para jugar con éxito una sesión de 20 par-
tidas a la ciega son necesarias una gran canti-
dad de circunstancias que es difícil que concu-
rran en una misma persona (gran práctica de
juego, profundos conocimientos teóricos, memo-
ria, imaginación, vigor físico, etc.), por lo cual
son pocos los que están capacitados para reali-
zar tal hazaña. Pero esto no quiere decir que
el juego a la ciega sea inabordable para la
mayoría de los aficionados. Para convencernos
de ello nos bastará considerar que gran parte de
los actos de nuestra vida los realizamos, por
así decirlo, «a la ciegan; el arquitecto «ve» sus
planos antes de dibujarlos, ocurriendo lo mis-
mo con el negociante cuyas combinaciones fi-
nancieras son previstas con antelación. No es
preciso el constante control de la vista para
realizar elaboraciones mentales, aunque éstas se
refieran a cosas que ocupan un especio deter-
minado; tales elaboraciones corren a cargo de
la memoria y de la inteligencia especial, dotes
que, como es natural, están desigualmente re-
partidas en los distintos individuos. Porque,
en fin de cuentas, ¿qué le falta al jugador a
la ciega que no le falte también a qi.ien juega
con el tablero a la vista? Tan sólo dos cosas:
la seguridad de que trabaja con la posición
exacta en cada momento, y la ayuda de la vis-
ta para guiar las piezas en el tableio; el ju-
gador a la ciega necesita, pues, alguna capa-
cidad mental con que sustituir o compensar
este handicap. ¿Cómo lograrlo? ¿Con la me-
moria, con la imaginación o con ambas facul-
tades a la vez? El psicólogo francés Alfredo
Binet publicó en 1894 un interesante estudio
psicológico sobre esta materia, basándose en
los resultados de una encuesta entre los mejo-
res jugadores a la ciega de su época (Fritz,
doctor Tarrasch, doctor Goetz), llegando a la
conclusión de que es la «imaginación visual-),
0 sea la facultad de evocar las formas, los co-
lores, etc., la que desempeña el papel más im-
portante en el juego a la ciega. Para Binet, el
jugador a la ciega «ve», es decir, se representa
imaginativamente el tablero con innta claridad
y riqueza de detalles externos o extrínsecos (for-
ma, color, dimensiones, etc.), como si lo tuvie-
se ante sus ojos, por lo cual el idear planes y
combinaciones ofrecería para él la misma faci-
lidad o la misma difiruliad que si jugase con
M tablero a la vista. Sin negar la importancia
do esio poder de representación visual en ¡a
mecánica dol ÍUCÍTO r? !,•' ri>?n, yo creo sin em-
bargo, que no es lo m:';i funilnmenlnl en ól: ;¡
poco que meditemos sohre el asunto, nost con
venceremos de que todo ¡ifieionaclo al ajedrez
lleva dentro de sí el germen de nn jugador a la
ciega, ya que a todos nos ha ocurrido el me-
ditar «a Tla ciega» una combinación o un plan,
ya sea e \ una iv;:t¡dp qv.c qup<ló r ondiente, ya
r¡> u n - q n p cT-.V'íinios do ST;::in¡- o do p e r d e r .
1 Cu:\ nf.'i i v i v o s i.i ¡ U T U I ; 1 d e c i s i v o . < ¡ 11 e s? n o ?
escapó al jn.-rar la partida, se nos cjurre on el
camino, de regreso hacia nuestra casa! Pues
LA VANGUARDIA
gre:l (Técnicos), Ramón Roig (ídem), Miguel da
Luna (Derecho), Magín Mathsu (ídem), José
M. Ángel (Bachillerato), Jesús Fuentes (Ídem),
José Torrents (ídem) y Juan Montoto (ídem).
Dos organizaciones de la A. A. V.
de San Andrés
La A. A. Vida, del Ateneo Obrero de San
Andrés, con motivo de la fiesta mayor de la
barriada, organiza unos festivales atléticos para
los días 3 y 17 de diciembre, en la forma si-
guiente :
Día 3, la VII Vuelta a San Andrés, carrera
a pie.
Día 17, gran festival deportivo en el campo
de la Unión Esportiva de San Andrés, donde
serán disputados unos valiosos trofeos.
III Vuelta a Mataró
El próximo domingo tendrá lugar la III Vuel-
1a a Mataró, que organiza, como cada año, el
C. E. Layetania, y el recorrido de la cuál será,
como las anteriores, de 8 kilómetros.
i.a entinad organizadora cuenta con más de
15 premios y una copa, a disputar por equipos
de cinco corredores.
La inscripción esta abierta hasta el día 11
del actual, a las ocho de la noche, en el C E.
Layetania, calle de Enrique Granados, núm. 10,
y en la Federación Catalana de Atletismo.
Hasta ahora ya son más de 23 los inscritos.
La Federación Catalana de Atletismo ha des-
pachado las siguientss licencias, que pueden
recogerse de siete a ocho y media de la noche,
en el local de la misma calis del Doctor Dou,
número 10- Paul Blanché, Antonio Grau, Tere-
sa Enfenaque, Miguel Oriol, Francisco Cabanas.
Octavio Esteve, Ramón Pont, Joaquín Penalba,
Ramón Vila, Jaime Calsina, José Salas, Lorenzo
Montejano, Jerónimo Juan Monllac, Juan Colo-
minas, Bernabé Duran, Manuel Olicr, Santos
García, Joaquín Gasull, Francisco Vila, Ramón
Carreras, Antonio Doménech, Joaquín Angla-
da, Agustín Sola, Enrique Serra, Liberto Armen-
gol, Avelino Perla y Pedro Blanché.
Programa del próximo domingo
En Mataró, Vuelta a Mataró, organizada por
el C. E. Layetania; en Arenys de Munt, festival
ds atletismo, organizado por el Ateneu Arenyenc
de Arenys de Mar; en Barcelona, Cross Feme-
nino, organizado por Acció Atlética; en el Es-
tadio, Campeonato de Cataluña Universitario de
Pentathlon, y en Hospitajet II Vuelta a Hos-
pitalet, organizada por el Athlétic Basket Ju-
niors.
AJEDREZ
bien, preguntémonos a nosotros mismos si en
tales momentos tenía ninguna importancia ni
el color de las casillas ni la forma ni el tama-
fio de las piezas. No. Estas representaciones no
tienen la plasticidad que suponía Binet; son
más bien representaciones abstractas despro-
vistas de atributos materiales; con más bien
representaciones dinámicas; cada pieza no es
en nuestra imaginación un trozo de madera
tallada que ocupa una casilla de tal o cual ta-
maño o color; es un elemento dotado de una
capacidad de mbvimiento en determinadas di-
recciones y en íntima relación con otras piezas
del propio bando y del bando enemigo: es de-
cir, cada pieza, cada casilla, no son sino un
elemento o un miembro de un ente perfecta-
mente articulado que es el tablero con sus
piezas. En realidad lo que acabo de decir no
es propio exclusivamente del juego <i la ciega;
es también lo que ocurre cuando so tiene el
tablero ante la vista, ya que entonces, mientras
elaboramos una combinación o un plan de com-
bate no nos fijamos para nada — y aun pro-
curamos eliminarlas del campo de nuestra
atención — en las circunstancias externas de
las piezas y de las casillas.
Lo importante del juego a la ciega no es,
pues, el imaginarse el tablero con todos sus
detalles materiales, sino el tener de él constan-
temente una representación real y completa de
los distintos elementos del combate sin que
ninguno de ellos escape en ningún momento a
nuestra consideración, ya por un fallo de .a
memoria (por ejemplo), no recordar si e l P T R
negro está en su casilla inicial o está avanza-
do un paso) ya por defecto o desfallecimiento
de nuestra facultad de síntesis (por ejemplo),
cuando escapa a nuestra consideración en un
momento dado un sector del tablero o una pie-
za o peón).
Vemos, pues, que en fin de cuentas la situa-
ción del jugador a la ciega cuando idea una
combinación es la misma que la del que ve el
tablero, ya que en ambos casos trabaja con la
imaginación, representándose mentalmente po
slciones futuras que no tienen todavía reali-
dad; hay una sola diferencia: el jugador ante
el tablero tiene para recorrer este camino an
buen báculo que le ahorra esfuerzo mental, ya
que en cada momento tiene a su disposición el
tablero y las piezas para «guiar» a la imagi-
nación en su trabajo constructivo, pues siendo
la labor de análisis un continuo ir y venir cuyo
punto de partida es la posición que se anali-
za, el jugador ante el tablero no necesita sino
llevar su vista al mismo para comenzar otra
variante, y otra, y cuantas estime necesarias.
En cambio el jugador a la ciega necesita hacer
en cada uno de estos retornos del análisis a la
posición primitiva, un verdadero esfuerzo men-
tal para imaginarse nuevamente dicha posi-
ción, desprovista en absoluto de los "parásitos»
que significan las jugadas del anterior análi-
sis; este esfuerzo, repetido una y otra vez, de-
termina una fatiga que constituye, a mi modo
de ver, el verdadero «handicap» del jugador a
la ciega. Por eso todos los maestros que culti-
van esta especialidad procuran simplificar las
posiciones y jugar sus partidas lo más rutina-
ria y posicionalmente posible, huyendo cuanto
está en su mano de las complicaciones y del
juego de combinación, ya que el juego posicio-
nal puede hacerse con menor esfuerzo de me-
moría que el de combinación.
Una vez demostrado que no es la imagina-
ción sino la memoria la «palanca» psíquica que
más tensión y trabajo desarrolla en el juego ,i
la ciega, vamos a dedicar a ella la última iparte
de estas consideraciones. Lo que vulgarmente
entendemos por «memoria» es en realidad un
conjunto de tres capacidades psíquicas perfec-
tamente- diferenciables: Ia, la capacidad de fi-
inriáii (es decir, la aptitud de «unrenrinr» y de
reproducir rápida y seguramente una cosa o
una idea nueva); 2a, la memoria propiamente
dicha (o capacidad de retener durante un tiem-
Página 11. — Viernes 10 noviembre W3»
ismo
Campeonato de San Andrés
Para esta carrera que se disputará el día 25
del actual reservada a principiantes y neófi-
tos y libre de categorías residentes en la ba-
rriada se ha escogido un trayecto de 100 kiló-
metros como sigue: San Andrés, La Llagosta,
Mollet, San Fausto, Granollers, Centellas, San
Feliu de Codinat., Caldas, La Llagosta, Mon-
eada, San Andrés, estableciéndose la meta
trente al local social. •
La lista de inscritos hasta la fecha es la
siguiente: Ramón Crespo, Francisco Domech,
Lorenzo Díaz, José Solé, Juan Casanovas, Ar-
turo Palop, Juan Minguillón, Salvador Huma
y Mariano Cañardo, campeón de España en
carretera.
En esta prueoa se disputarán aparte del
premio ofrecido por el popular deportista Mi-
guel Asensio tres trofeos: el de la Generali-
dad de Cataluña para el campeón de San
Andrés, el del Centro Auxiliar La Luz Andre-
sense para equipos de cinco corredores de una
misma entidad, y el de la Peña Ciclista An-
dresense para el campeón social, concedién-
dose premios hasta el 20 clasificado.
Inscripciones da 4 a 10 de la noche en el
local social, Coroleu, 40 y 42.
Otro nuevo cambio mecánico
de multiplicación
El pistard Henri Breau recordman mundial
estudia con verdadero ardor un cambio de
desarrollo de su invención que, de dar los re-
sultados que su autor espera, será, a no du-
darlo, cosa verdaderamente notable.
«Se trata —dice Breau— de un dispositivo
colocado en el pedalier y actuará de manera
que el desarrollo aumente o disminuya según
sea más débil o más fuerte el esfuerzo que
se realice.
Un ejemplo: Ruedo en llano con un des-
arrollo de siete metros. Llego al pie de una
cuesta. Desde el momento d eatacar la ram-
pa comienzo a forzar y, naturalmente, me
apoyo más fuerte sobre los pedales, Con un
cambio de velocidades ordinario sería nece-
sario realizar el paso a un desarrollo menor.
En el que estucio disminuirá progresivamen-
te, sin choque en el golpe de pedal, y tanto
como aumente e: porcentaje disminuirá el
desarrollo».
po prolongado las nuevas adquisiciones para
poder evocarlas en cualquier momento); y, 3 a .
la capacidad, de evocación o de reproducción
(mediante la cual somos capaces de traer en
un momento dado al campo de la conciencia
un recuerdo que nuestra memoria conservaba
almacenado). ¿Cuál de estas tres modalidades
de la memoria o elementos mnemotécnicos in-
terviene con mayor intensidad en el juego a la
ciega? Sin duda alguna, la más importante es
la capacidad de iijación, que permite al juga-
dor retener y fijar en su memoria cada uno
de los movimientos de las piezas y cada una
de las modificaciones que va experimentando
la posición durante la partida. La capacidad de
evocación se necesita tan sólo poner en juego
cuando ocasionalmente haya necesidad de re-
producir «in mente» todas las jugadas de una
partida para cerciorarse de algún defallo, como
por ejemplo si un peón está o no avanzado un
paso, o si se efectuó o no un determinado
cambio de piezas.
Para terminar estas consideraciones, que ya
van siendo tan largas como áridas, y a mane-
ra de conclusión de las mismas, diré que el
juego a la ciega es más bien una cuestión de
memoria y que de esta capacidad ppiquica de-
pende solamente el poder jugar más o menos
partidas simultáneas; que la técnica de tales
exhibiciones aconsaja huir del complicado jue-
go de combinación, ya que éste es el que más
fatiga la memoria ñor la necesidad de volver
muchas veces durante el análisis al punto de
partida; y que iodo jugador familiarizado con
las aperturas (cuyo exacto conocimiento le
ahorrará también' trabajo durante las prime-
ras jugadas), y con cierta práctica do lucha,
está capacitado para jugar a la ciega no una
sino hasta varias partidas.
N O T I C I A S
Acaba de terminar en París un Torneo inter-
nacional organizado por el gran rotativo «Le
Petit Parisién», en el que han participado ade-
más de algunas grandes figuras mundiales,
varios jugadores franceses. El resultado ha sido
el siguiente:
Primero, doctor Alekhine, 8 puntos (de 9 posi-
bles) ; segundo, doctor Tartakower, 6; tercero
y v cuarto, exaequo, Lilianthal y doctor Baratz,
5'y medio; quinto, Snosko Borowsky, 5; sexto,
Cukierman, seguido de Raizman, Frentz, Gro-
mer y F. Lazard. Una partida interesante es U
que sigue, con mis comentarios:
PARTIDA NUMERO 209
Jugada en el torneo de París, 1933. — Blancas,
doctor Alekhine; negras, F. Lazard. — Gambito
de dama, rehusado; defensa Tarrasch
1. P 4 D, P 4 D 2. C 3 AR, C 3 AR; 3. P 4 A
P 3 R; 4. C 3 A, P 4 A; 5. P X PD, PR X P?
(un error muy instructivo. La continuación co-
rrecta es 5... C X P ; 6 . P 4 R , C x C ; 7 . P x C
P X P ; 8. P X P, A 5 CD jaque; 9. A 2 D,
A x A jaque; 10. D x A, con igualdad, pues el
centro blanco es fuerte sólo en apariencia como
se demostró en varias partidas del torneo de
Praga 1931); 6. A 5 C! (mucho más fuerte que
6. P 3 CR la cual después de 6... C 3 A; 7.
A 2 C, A 2 R cocluciría a la conocida variante
Schlechter-Rubinstein), A 3 R; 7. A x C, D X A-
8. P 4 R ! , P x P ; 9 . A 5 C jaque, A 2 D (si 9...
C 2 D; 10. C x P, D 3 CR; 11. A x C jaque,
A x A; 12. Enroque, con ventaja de desarrollo
evidente, ya que el negro no puede enrocar) •
10. C X P, D 3 CD; 11. A X A jaque, C X A;
12. Enroque, A 2 R (una partida de simulta-
neas doctor Alfikhine-Kussman, Nueva York,
1924, continuó: 12.. P x P ; 1H. C x P T 1 D-
14. C 5 A!, C 4 II: 15. D 2 R, P 3 CR ; i6. 1) ñ C
jaque!!, C 2 D; 17. TR 1 R y el Illanco ganó
elegantemente); 13. P x P (Alekhine se decide
por el procedimiento más sencillo para asegu-
rarse una ventaja de desarrollo que no tarda-
rá en convertirse en ventaja material. También
13. P 5 D daba al blanco un buen juego), C X P-
14. C X C, D X C; 15. T 1 A, T 1 I) íprártica-
mente forzada, pues si !5... n 3 D; 15. 1) i T
jaque, D 2 D; 17. D x D jaque, K x D; is.
TR 1 D jaque seguido de T 7 A, ya que no es ¡ número 12 (Zaragoza).
He aqui una idea que puede revolucionar
el deporte ciclista en carretera.
Y en medio fondo, asegura Breau.
juego de pelota
Frontón Novedades
Azurmendi y Lejona jugaron en la tarde de
anteayer el segundo partido contra Gallarta II
y Urzay. Transcurrió el encuentro con fran-
co dominio de los celestes, en cuyo bando
realizó Gallarta II un excelente juego en los
primeros cuadros. También Urzay estuvo bien
ayudando a Gallarta II, y como quiera que
en el bando contrario no hubo la necesaria
compenetración, los azules se llevaron el par
tido por 17 tantos de diferencia.
Per la noche debutaron dos excelentes de-
lanteros, que causaron grata impresión en su
primera actuación. Tanto Zarraga como Solo-
zábal son de lo mojorcito que pisa cancíia en
la difícil especialidad de pala. Llevaron, res-
pectivamente, en !¡i zaga a Villaro II y Cam-
pos, jugando los cuatro uno de los encuen-
tros más competidos que se han presenciado
en lo que va de temporada. Vencieron con
grandes esfuerzos Solozábal y Campos, que
sólo lograron un tanto de ventaja sobre sus
contrarios
En cada nueva actuación vna demostrando
los palistas una mejora en su juego, lo que
hace prever que pronto nuestros aficionados
podrán saborear las grandes actuaciones de
los ases, Araquistain, Izaguirre, Chiquito de
Gallarta, Abasólo, Perea, Quintana y Jáure-
Varia
La Federación Catalana de Ajedrez
Mañana a las diez de la noche, de primera
convocatoria y a las diez y media de segun-
da, se reanudará Ja Asamblea de la Federa-
ción Catalana de Ajedrez, en su local social,
ralle de Bellafila, 3, pral., para continuar tra-
tando del proyecto de nuevos Estatutos de la
misma y de- la posibilidad de creación do
lus Comités Comarcales.
Dada la trascendencia de estos temas para
la vida del ajedrez catalán, se encarece la
asistencia de los señores delegados de los
clubs y en especial de los comarcales.
buena 18... A 3 D, a causa de 19. C 5 R jaque,
R 3 R ; 2 0 . C x P ! , A X P jaque; 21. R X A,
R X C; 22. T 7 A jaque, etc. Y si, por otra
parte, 15... D 4 TD; 16. TR 1 R!, impidiendo el
enroque a la vez que 16... D X PT, pues a esto
último seguiría 17. T x A); 16. D 4 T jaque,
P 4 CD; 17. D 4 CR! (ganando un peón), D 3 D;
18. D X P, D 3 AP. (18... A 3 A; 19. TR 1 R ja-
que, R 2 D; 20. D X PA jaque, etc.); 19. D X D,
A X D; 20. TR 1 R jaque, R 1 A (la partida
está ya gaenada por el blanco; ahora, la fase
técnica de la lucha es conducida por Alekhine
con su habitual precisión); 21. T 7 A, R 2 C
(si 21... A x P ; 22. C 5 CI); 22. P 4 CRI,
P 3 TR (tampoco puede hacerse 22... A X P, a
causa de 23. C 5 C, y si ahora TR 1 A? ; 24.
C 6 a jaque, etc.); 23. C 5 R! (forzando el
cambio del A negro quo era la única pieza mo-
lesta), A X C (si 23... T H 1 A; 24. C 7 D se-
guido de C x A y T X PT); 24. T X A, T 5 D ;•
23. P 3 TR, P 3 T; 26. T 7 T, T 5 T; 27. P 3 T,
P 5 C; 28, T 5 AR!, P x P (si 28... T I AR;
29. T 4 Al, P 4 TD; 30. P X P, T X P ; 31.
T X T, P X T; 22. T 7 CD, etc.); 29. T (7 T)
X PA jaque, R 1 C (si 29... R 3 C; 30. P 4 Al
seguido de mate o ganancia de una torre); 30.
P X P, T X PT; 31. P 4 T, P 4 TR; 32. T 8 A
jaque, R 2 C; 33. T (5 A) 7 A jaque, R 3 C;
34. T 6 A jaque, R 2 C; 33. T (8 A) 7 A jaque,
R 1 C; 36. T 7 TD, P X P ; 37. T 6 CR jaquel
(Y no inmediatamente 37. T 6 CD, a causa de
T 6 AR), R Í A ; 38. T 6 CD, Abandonan, ante
la inminencia del mate. •
Según noticias recibidas de Nueva York, el
joven maestro I. Kashdan ha lanzado a F. J.
Marshall un reto para disputar el título de cam-
peón de los Estados Unidos que éste ostenta des-
de que venció en 1909 a J. W. Showalter. Du-
rante su largo «reinado», Marshall no ha teni-
do que defender su titulo más que una sola vez:
en 1923, contra Eduardo Lasker, a quien ven-
ció en un «match» cuya bolsa era de 5.000 dó-
lares. Kashdan, en su desafío, hace notar que
dadas las circunstancias económicas tan pre-
carias por que atraviesa el mundo, le parece
excesiva dicha cantidad, y propone a Marshall
una reunión previa en la que fijaría dicho im-
portante extremo y oíros detalles relativos a tan
interesante encuentro.
POSICIÓN DE JARTIDA NUMERO 9
Blancas (12 piezas): R 1 CR, D 3 TR, T 3 l,
T 1 D, A 2 CD, C 5 AR, P 2 TD, P 3 CD,
P 4 AD, P 2 AH, P 2 CR, P 2 TR.
Negras (12 piezas): V I CR, D 3 AD, T i l )
T 1 AR, A 3 CD, A 3 AR, P 2 TU.
P 3 CD, P í AD, P 2 AR, p 3 CR,
P S TR.
Las blancas juegan y g a n a n .
D r . R. REY A R D I B
N. de la R. - La correspondencia para el doc-
tor Rey Ardid, diríjase a la calle de Alfonso I,