Você está na página 1de 3

87045 LIMOGES Cedex

Telephone: +33 (0)5 55 06 87 87 - Fax: +33 (0)5 55 06 88 88

PIR detector switch Catalogue number(s): 4


 88 03

CONTENTS Page

1. Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. Technical characteristics . . . . . . . . . . 1
3. Overall dimensions . . . . . . . . . . . . . . 1
4. Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
6. Disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
7. Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8. Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9. Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10. Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1. USE 3. OVERALL DIMENSIONS


Without protective cover
This device automatically controls a light source by detecting movement
in its supervision zone. 50 52
360° detection angle motion detector.
Detection type: infra-red
Mounting: ceiling

2. TECHNICAL CHARACTERISTICS

Voltage: 100-240 V~

52
Frequency: 50 / 60 Hz
No-load power consumption: 0.5W
Output by normally open contact connected to phase
Cabling: 2 x 2.5 mm2 automatic terminals
Flush-mounting diameter: 6 5 mm without flush-mounting box,
02

68 mm with flush-mounting box


:1
Ø

Weight: 115 g
Impact resistance: IK04
Penetration by solid bodies and liquids: IP20
Operating temperature: -5°C to +45°C
With protective cover
Storage temperature: -20°C to +70°C
65 82
Cover removed

Time delay Brightness


potentiometer potentiometer

Protective shield
PIR Detector

1 Incandescent lamp
02

2 Halogen lamp
:1
Ø

3 Halogen lamp with separate ferromagnetic or electronic transformer


4 Fluorescent tubes
5 Compact fluorescent lamp with integrated ballast
6 Compact fluorescent lamp with separate ferromagnetic or electronic ballast
7 Contactors

1 2 3 4 5 6 7

230 V~ 2000 W 8.5 A 2000 W 8.5 A 1000 VA 4.3 A 10x(2x36 W) 4.3 A 500 VA 2.1 A 1000 VA 4.3 A
I max.  2A
110 V~ 1000 W 8.5 A 1000 W 8.5 A 500 VA 4.3 A 5x(2x36 W) 4.3 A 250 VA 2.1 A 500 VA 4.3 A

Technical data sheet: F00963EN/02 Updated: 25/08/2010 Created: 07/01/2010

CONTENTS 1/3
PIR detector switch Catalogue number(s): 4
 88 03

4. CONNECTION 5. INSTALLATION
Number of terminals: 4 50
Terminal type: automatic
Terminal capacity: 2 x 2.5 mm2
0.3 to 20 mm
Stripping length: 8 mm Ø 68 Ø 65

1 1

8.5 A
max.

The load will be switched on and off automatically.

Wiring
2 2

6. DISASSEMBLY

CLICK

Technical data sheet: F00963EN/02 Updated: 25/08/2010 Created: 07/01/2010

CONTENTS 2/3
PIR detector switch Catalogue number(s): 4
 88 03

7. SETTINGS 9. CLEANING

- Parameters: Ensure the lens remains clean.


Surface cleaning using a cloth.
Sensor parameters Default Modifiable parameters
Do not use: acetone, tar remover, trichloroethylene.
value using potentiometer Resistant to the following products: - Hexane (EN 60669-1),
Time delay 5s 5s - 30min - Methylated spirit,
- Soapy water,
Daylight setpoint 1000 lux 1 - 1000 lux
- Diluted ammonia
Auto on/Auto off mode Active Non modifiable
- Bleach diluted to 10%,
- Window cleaning products.
Time delay: Time for which light is switched on following detection.
Sensitivity: Detector range setting.
Daylight setpoint: Brightness value below which the light is switched on and WARNING: C
 onduct preliminary tests before using any other
above which the light is switched off. specific cleaning products.
Auto on/Auto off mode:
The light is switched on automatically:
- When presence is detected, if the natural brightness is too low.
The light is switched off automatically: 10. STANDARDS
- Where no presence is detected and at the end of the time delay set. Directive: CE
- Or if there is a sufficient level of natural light (activated setting).
Any new detection causes an automatic switch on if there is insufficient light. Installation standards: NFC 15-100
Product standards: IEC 60669-2-1
Environmental standards:
- European Directive 2002/96/EC:
8. PERFORMANCE WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Height - European Directive 2002/95/EC:
RoHS (Restriction of Hazardous Substances).
- Decrees and/or regulations: E
 RP (public buildings)
ERT (professional buildings)
IGH (high-rise buildings)

Ø (m) Surface area (m²)


2.5 8 50
Height (m)

3 11.5 100
4 14 155
5 16.5 215
6 12.5 125

Technical data sheet: F00963EN/02 Updated: 25/08/2010 Created: 07/01/2010

CONTENTS 3/3

Você também pode gostar