Glosario de Terminología de Divisas

(A)

Demanda agregada - La suma del gasto público, los gastos de consumo personal y los gastos
empresariales.

Agradecimiento - Se dice que una moneda "aprecia" cuando se fortalece en el precio en

respuesta a la demanda del mercado.

Arbitraje - La compra o venta de un instrumento y la toma simultánea de una posición igual y

opuesta en un mercado relacionado, con el fin de aprovechar las pequeñas diferencias de
precios entre los mercados.

Alrededor - La jerga del distribuidor se utiliza en la cotización cuando la prima / descuento

hacia adelante es paridad cercana. Por ejemplo, "dos-dos alrededor" se traduciría en 2 puntos
a cada lado del punto actual.

Ask Rate - La tasa a la cual un instrumento financiero si se ofrece para la venta (como en el
spread bid / ask).

Asignación de activos - Práctica de inversión que divide los fondos entre los diferentes
mercados para lograr la diversificación con fines de gestión de riesgos y / o rendimientos
esperados consistentes con los objetivos del inversor

(B)

Back Office - Los departamentos y procesos relacionados con la liquidación de transacciones

financieras. Balance of Trade - El valor de las exportaciones de un país menos sus
importaciones.

Gráficos de barras: los gráficos de barras estándar se utilizan comúnmente para transmitir la
actividad de precios a un gráfico fácilmente legible. Generalmente cuatro elementos forman un
gráfico de barras, el Abierto, Alto, Bajo y Cierre para
La sesión de negociación / período de tiempo. Una barra de precios puede representar
cualquier marco de tiempo que el usuario desee, de 1 minuto a 1 mes. La longitud / altura
vertical total de la barra representa el rango de negociación completo para el período. La parte
superior de la barra representa el precio más alto del período, y la parte inferior de la barra
representa el precio más bajo del período. El Open está representado por un pequeño guión a
la izquierda de la barra, y el cierre para la sesión es un pequeño guión a la derecha de la barra.

Moneda base - En términos generales, la moneda base es la moneda en la que un inversor o

emisor mantiene su libro de cuentas. En los mercados de divisas, el dólar estadounidense
normalmente se considera la moneda "base" para las cotizaciones, lo que significa que las
cotizaciones se expresan como una unidad de $ 1 USD por la otra moneda cotizada en el par.
Las excepciones principales a esta regla son la libra esterlina, el euro y el dólar australiano.

Bear Market - Un mercado caracterizado por la caída de los precios.

BOC - Banco de Canadá, banco central canadiense.

BOE - Banco de Inglaterra, el banco central del Reino Unido.

Boj - Banco de Japón, banco central japonés.

Moneda base - La moneda utilizada como base para cotizar un par. Por ejemplo, en el par
EURUSD, el EUR es la moneda base, en el USDJPY, el USD es el

Diferencia entre oferta y demanda: diferencia entre el precio de oferta y oferta y la medida de
liquidez de mercado más utilizada.

Figura grande - expresión del distribuidor que refiere a los primeros dígitos de un tipo de
cambio. Estos dígitos cambian raramente en fluctuaciones normales del mercado, y por lo tanto
se omiten en cotizaciones del distribuidor, especialmente en épocas de la actividad de mercado
alta. Por ejemplo, una tasa de USD / Yen podría ser 107.30 / 107.35, pero se citaría
verbalmente sin los tres primeros dígitos, es decir, “30/35".

Libro - En un entorno comercial profesional, un "libro" es el resumen de las posiciones totales

de un comerciante o de un escritorio.

Corredor - Una persona o empresa que actúa como intermediario, reuniendo compradores y
vendedores por una comisión o comisión. En contraste, un 'distribuidor' comete capital y toma
un lado de una posición,
Con la esperanza de ganar un spread (beneficio) mediante el cierre de la posición en un
comercio posterior con otra parte.

Acuerdo de Bretón Woods de 1944 - Un acuerdo que estableció tipos de cambio fijos para las
principales monedas, previó la intervención del banco central en los mercados de divisas y fijó
el precio del oro a US $ 35 por onza. El acuerdo duró hasta 1971, cuando el presidente Nixon
anuló el acuerdo de Bretón Woods y estableció un tipo de cambio flotante para las principales
monedas.

Bull Market - Un mercado distinguido por el aumento de los precios. Bundesbank - Banco
Central de Alemania.

Compra / Venta - En el mercado de divisas las monedas siempre se fijan en pares; Por lo tanto
todas las operaciones resultan en la compra simultánea de una moneda y la venta de otra. El
objetivo del comercio de divisas es comprar la divisa que aumenta en valor con relación a la
que vendió. Si usted ha comprado una moneda y el precio se aprecia en valor, entonces usted
debe vender la moneda de nuevo a fin de bloquear el beneficio.
(C)

Cable - jerga del comerciante que refiere al tipo de cambio Sterling / dólar de los EEUU. Así
llamado porque la tasa fue transmitida originalmente a través de un cable transatlántico que
comenzó a mediados de 1800.

Diagrama de velas - Un gráfico que indica el rango de negociación para el día, así como el
precio de apertura y cierre. Si el precio abierto es mayor que el precio de cierre, el rectángulo
entre el precio de apertura y de cierre está sombreado. Si el precio de cierre es mayor que el
precio abierto, esa área del gráfico no está sombreada.

Banco Central - Un gobierno o una organización cuasi-gubernamental que maneja la política

monetaria de un país. Por ejemplo, el banco central estadounidense es la Reserva Federal, y el
banco central alemán es el Bundesbank. Otros incluyen el BCE, BOE, BOJ.
Chartist - Una persona que usa gráficos y gráficos e interpreta datos históricos para encontrar
tendencias y predecir movimientos futuros. También se refiere como comerciante técnico.
Elección de mercado Un mercado sin propagación. Todas las operaciones de compra y venta
se producen a ese precio de compensación - El proceso de liquidación de un comercio.

Contagio - La tendencia de una crisis económica a propagarse de un mercado a otro. En 1997,

la inestabilidad política en Indonesia causó una alta volatilidad en su moneda nacional, la
Rupia. A partir de ahí, el contagio se extendió a otras monedas emergentes asiáticas, y luego a
América Latina, y ahora se conoce como el "Contagio Asiático”.

Garantía - Algo dado para asegurar un préstamo o como garantía de rendimiento. Comisión -
Comisión de transacción cobrada por un corredor.

Contagio - La tendencia de una crisis económica a propagarse de un mercado a otro. En 1997,

la inestabilidad financiera en Tailandia causó una alta volatilidad en su moneda local, el baht,
que provocó un contagio en otras monedas emergentes de Asia oriental, y luego a
Latinoamérica. Ahora se conoce como el Contagio Asiático

Confirmación - Documento intercambiado por contrapartes en una transacción que declara los
términos de dicha transacción.

Contrato - La unidad estándar de negociación.

Contrato (Unidad o Lote) - La unidad estándar de negociación en ciertas bolsas.

Contraparte - Uno de los participantes en una transacción financiera.

Riesgo País - Riesgo asociado a una transacción transfronteriza, incluyendo pero no limitado a
Y condiciones políticas como la guerra, etc.

Cross Rates - El tipo de cambio entre dos monedas expresado como la razón de dos tipos de
cambio que se expresan en términos de una tercera moneda. Tipo de cambio entre dos
monedas distintas del dólar estadounidense, la moneda en la que la mayoría de los
intercambios se cotizan habitualmente.
(D)

Day Trading - Se refiere a posiciones que se abren y cierran el mismo día de negociación.

Distribuidor - Un individuo que actúa como principal o contraparte de una transacción. Los
directores toman un lado de una posición, con la esperanza de obtener un spread (beneficio)
cerrando la posición en un comercio posterior con otra parte. Por el contrario, un corredor es un
individuo o empresa que actúa como un intermediario, reuniendo compradores y vendedores
por una comisión o comisión.

Déficit - Una balanza comercial negativa o pagos.

Entrega - Un comercio FX donde ambas partes hacen y toman la entrega real de las monedas
negociadas.

Depreciación - Una caída en el valor de una moneda debido a las fuerzas del mercado.

Derivado - Contrato que cambia de valor en relación con los movimientos de precios de un
instrumento relacionado, subyacente o futuro, u otro instrumento físico. Una opción es el
instrumento derivado más común.

Devaluación - El ajuste deliberado a la baja del precio de una moneda, normalmente por
anuncio oficial.

(E)

Indicador económico - Los indicadores económicos como el PIB, la inversión extranjera y la

balanza comercial reflejan la salud general de una economía y, por tanto, son responsables de
los cambios subyacentes en la oferta y la demanda de esa moneda.

Orden de Fin de Día (EOD) - Una orden para comprar o vender a un precio determinado. Esta
orden permanece abierta hasta el final del día de negociación, que normalmente es 5PM ET.

EURO - desde 2002 el Euro ha sido la moneda de la Unión Monetaria Europea (UEM). Un
reemplazo para la Unidad Monetaria Europea (ECU). Los miembros de la UEM son Alemania,
Francia, Bélgica, Luxemburgo, Austria, Finlandia, Irlanda, Países Bajos, Italia, España y
Portugal.
Banco Central Europeo (BCE) - el Banco Central para la nueva Unión Monetaria Europea.

(F)

Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) - La agencia reguladora responsable de

administrarSeguro de depósito bancario en los Estados Unidos.

Sistema de la Reserva Federal - El banco central de los Estados Unidos, con la

responsabilidad de implementar la política monetaria del país y de regular los bancos miembros
del Sistema. La Reserva Federal fue creada en 1913 y está compuesta por 12 bancos
regionales de la Reserva Federal y una Junta Nacional de Gobernadores
Tipo de cambio fijo - Tipo oficial establecido por las autoridades monetarias para una o más
divisas Tipos de cambio flotantes - Los tipos de cambio flotantes se refieren al valor de una
moneda tal como se decidióPor la oferta y la demanda

Flat / square - Jargon del distribuidor utilizado para describir una posición que ha sido
completamente invertida, p. Usted compró $ 500,000 entonces vendió $ 500,000, creando así
una posición neutral (plana).

Divisas - (Forex, FX) es la compra simultánea de una moneda mientras que vende para otro.
Este mercado de intercambio tiene más compradores y vendedores y volumen diario que
cualquier otro en el mundo. Teniendo lugar en las principales instituciones financieras de todo el
mundo, el mercado de divisas está abierto las 24 horas del día.

Forward - El tipo de cambio preestablecido para un contrato de divisas que se establece en

una fecha futura acordada, basado en el diferencial de tasas de interés entre las dos monedas
involucrado.

Contrato a Término - Un contrato a plazo fija el tipo de cambio para entrega futura en una
fecha que será acordada por ambos participantes. Generalmente se requiere un depósito (o un
margen mínimo) en las operaciones a plazo. Por ejemplo, si quiero bloquear la tarifa de hoy
para comprar $ 10.000 USD en 1.5820 canadiense para los próximos 4 meses, tendré la
posibilidad de comprar hasta $ 10.000 USD a esta tarifa.

Tipos forward (Swaps) - Un Forward Rate se refiere a un precio en efectivo de 2 divisas por
un período fijo. Los tipos forward pueden calcularse fácilmente dado los tipos de interés a plazo
fijo de cada moneda y la tasa spot actual

Negociación a plazo - El comercio a plazo está haciendo el comercio opuesto de un comercio

al contado en un período de tiempo dado. A menudo los inversores intercambiarán sus
operaciones adelante para cualquier lugar de una semana o dos hasta varios meses
dependiendo del marco de tiempo de la inversión. A pesar de que un comercio a futuro se
encuentra en una fecha futura, la posición se puede cerrar en cualquier momento. La parte de
cierre de la posición se conmuta entonces hacia adelante a la misma fecha de valor futuro

Puntos forward - Los pips agregados o restados del tipo de cambio actual para calcular un
precio forward.

Análisis Fundamental - se centra en las fuerzas económicas de la oferta y la demanda que

causa el movimiento de precios. El Fundamentalista estudia las causas del movimiento del
mercado, mientras que el Técnico estudia los efectos.

Contrato de Futuro- Una obligación de cambiar un bien o instrumento a un precio determinado

en una fecha futura. La principal diferencia entre un futuro y un futuro es que los futuros se
negocian normalmente a través de un intercambio

(Exchange-Traded Contacts - ETC), frente a los contratos a plazo, que se consideran

contratos de venta libre. Un OTC es cualquier contrato NO negociado en un intercambio.
(G)

Gearing - También conocido como margen de negociación. Término

utilizado en la relación entre el patrimonio real y el patrimonio controlado.

Grupo de los Cinco (G5) - son cinco naciones industriales líderes (Francia, Japón, Alemania,
Reino Unido y Estados Unidos), que se reúnen de vez en cuando para discutir problemas
económicos comunes.

Grupo de los Siete (7) - son 7 naciones industriales no comunistas líderes compuestas de G5
más Canadá e Italia.

El Grupo de los Diez (G10) - también se conoce como el Club de París que incluye Bélgica,
Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Países Bajos, Suecia, Reino Unido y Estados Unidos.
Estas naciones firmaron un acuerdo en 1962 para aumentar el fondo disponible para el FMI y
ayudar a los países miembros con dificultades de balanza de pagos.

Goldilocks Economía - fue un término acuñado a mediados de 1902 para describir una
economía que no era demasiado caliente y no demasiado frío. Esto típicamente describe una
economía que gozó de crecimiento constante con la tasa nominal de inflación.
Good 'til Cancelled (GTC) - Una orden para comprar o vender a un precio determinado. Esta
orden permanece abierta hasta que se llena o hasta que el cliente cancela.

(H)

Cobertura - La práctica de llevar a cabo una actividad de inversión con el fin de proteger contra
pérdidas en otro, p. Venta corta para anular una compra anterior, o la compra de largo para
compensar una venta corta anterior. Si bien las coberturas reducen las pérdidas potenciales,
también tienden a reducir los beneficios potenciales.

Alta baja - Por lo general, el precio negociado más alto y el menor precio negociado para el
instrumento subyacente para el día de negociación actual.

(I)

Margen inicial - El depósito inicial requerido de garantía para entrar en una posición como una
garantía de rendimiento futuro.

Tasas interbancaria - Las tasas de cambio en las que los grandes bancos internacionales
citan otros grandes bancos internacionales.

(L)
Orden de límite - Una orden para comprar a un precio determinado o por debajo de él o para
vender a un precio determinado o por encima de él.

Posición larga - Una posición en el mercado en la que el Cliente ha comprado una moneda
que anteriormente no poseía. Normalmente se expresa en términos de la moneda base, por
ejemplo, dólares largos (D.Marks).
(M)

Margen - El capital requerido que un inversor debe depositar para garantizar una posición.

Depósito de Margen - El depósito de margen no es un pago inicial en una compra de

acciones, ya que muchos perciben márgenes en los mercados de valores. Más bien, el margen
es un bono de rendimiento, o depósito de buena fe, para asegurarse contra las pérdidas
comerciales. El requisito de margen permite a los operadores mantener una posición mucho
mayor que el valor de la cuenta, lo que permite este alto apalancamiento.
En caso de que los fondos de la cuenta caigan por debajo de los requisitos de margen, las
firmas de corretaje cerrarán automáticamente todas las posiciones abiertas.

Margen de llamada - Una solicitud de un corredor o distribuidor de fondos adicionales u otra

garantía para garantizar el rendimiento en una posición que se ha movido contra el cliente. Si el
saldo de capital en su cuenta cae por debajo del requerimiento de margen, se generará una
llamada de margen. En el caso de que una cuenta supere su apalancamiento máximo
permisible, TODAS las posiciones abiertas se liquidan inmediatamente, independientemente
del tamaño o la naturaleza de las posiciones mantenidas dentro de la cuenta.

Market Maker - Un distribuidor que cotiza regularmente los precios de oferta y de venta y está
dispuesto a hacer un mercado de dos lados para cualquier instrumento financiero.
Riesgo de mercado - Exposición a cambios en los precios de mercado.

Mark-to-Market - Proceso de reevaluación de todas las posiciones abiertas con los precios de
mercado actuales. Estos nuevos valores determinan los requisitos de margen.

Vencimiento - La fecha de liquidación o expiración de un instrumento financiero.

(O)

Oferta El precio, - o la tasa, que un vendedor dispuesto está dispuesto a vender en.

Se cancela otro pedido (Orden O.C.O.) -Un orden contingente donde la ejecución de una
parte de la orden cancela automáticamente la otra parte.

(P)

Sin Receta (OTC) - Se utiliza para describir cualquier transacción que no se realiza a través de
un intercambio.

Operaciones durante la noche - Se refiere a una compra o venta entre las 21.00 y las 8.00
horas. Al día siguiente.

Pip (o puntos)El término - utilizado en el mercado de divisas para representar el menor

movimiento incremental de un tipo de cambio puede hacer. Dependiendo del contexto,
normalmente un punto base (0,0001 en el caso de EUR / USD, GBD / USD, USD / CHF y .01
en el caso de USD / JPY).
Posición abierta - Cualquier acuerdo que no haya sido liquidado por
pago físico o revertido por un acuerdo igual y opuesto para la misma fecha valor.

Riesgo político - La incertidumbre en el retorno de una inversión debido a la posibilidad de que

un gobierno podría tomar acciones que son perjudiciales para los intereses del inversor.

(R)

Resistencia - Un nivel de precios al que se espera que se produzca la venta.

Capital de riesgo - La cantidad de dinero que un individuo puede darse el lujo de invertir, que,
si se pierde no afectará su estilo de vida.

Dese la vuelta - Cuando la liquidación de un acuerdo se traslada a otra fecha de valor basada
en el diferencial de tasas de interés de las dos monedas.

(S)

Asentamiento - Cambio físico real de una moneda por otra.

Corto Ir “corto" - es haber vendido un instrumento sin poseerlo, y mantener una posición corta
con expectativas de que el precio se reducirá para que pueda ser comprado de nuevo en el
futuro con un beneficio.

Lugar - Una transacción que se produce de inmediato, pero los fondos suelen cambiar de
manos dentro de los dos días después de que el acuerdo es golpeado.

Untado - La diferencia entre los precios de oferta y oferta (preguntar); Utilizado para medir la
liquidez del mercado. Los diferenciales más estrechos suelen significar alta liquidez.

Detener la orden - de pérdida Una orden de compra o venta en el mercado cuando se alcanza
un precio particular, por encima o por debajo del precio que prevalecía cuando se dio la orden.

Niveles de Apoyo - Un nivel de precios al que usted esperaría que la compra tenga lugar.

(T)

Análisis técnico - Un esfuerzo para pronosticar la actividad futura del mercado mediante el
análisis de datos de mercado como gráficos, tendencias de precios y volumen.

Mañana a la próxima (Tom Next) - Compra y venta simultánea de una moneda para entrega
al día siguiente y venta para el día siguiente o viceversa.

Precio de dos vías -Tarifas para las cuales tanto la oferta como la oferta se cotizan.

(U)
Tasa preferencial de los EE.UU. - La tasa a la que los bancos estadounidenses prestarán a
sus principales clientes corporativos.