Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TESIS
LAS DANZAS FOLKLÓRICAS Y LA FORMACIÓN DE LA IDENTIDAD
NACIONAL EN LOS ESTUDIANTES DEL V CICLO DE EDUCACIÓN
PRIMARIA DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA N° 20955-13 PAULO FREIRE,
UGEL N°15 HUAROCHIRÍ, 2014.
PRESENTADO POR:
ASESOR:
LIMA – PERÚ
2015
1
A Dios por sobre todas las cosas,
ii
2
Agradecimiento
iii
3
RESUMEN
Los RESULTADOS indican que existe una relación positiva media entre las
danzas agrícolas - ganaderas y la formación de la identidad nacional en los
Estudiantes del V ciclo de Educación Primaria de la Institución Educativa N°
20955-13 Paulo Freire, UGEL N°15 Huarochirí 2014, porque el valor obtenido
mediante la “r” de Pearson es de 0,527 lo cual indica que la correlación
existente entre ambas variables es positiva media, en las mismas condiciones
existe una relación entre las danzas históricas – religiosas y la formación de la
identidad nacional en los Estudiantes del V ciclo de Educación Primaria de la
Institución Educativa N° 20955-13 Paulo Freire, UGEL N°15 Huarochirí 2014,
porque el valor obtenido mediante la “r” de Pearson es de 0,879 lo cual indica
que la correlación existente entre ambas variables es positiva fuerte, y
iv
4
finalmente existe una relación entre las danzas carnavalescas y la formación de
la identidad nacional en los Estudiantes del V ciclo de Educación Primaria de
la Institución Educativa N° 20955-13 Paulo Freire, UGEL N°15 Huarochirí,
2014, porque el valor obtenido mediante la “r” de Pearson es de 0,882 lo cual
indica que la correlación existente entre ambas variables es positiva fuerte; por
tal motivo podemos decir que no se acepta la hipótesis nula y se acepta la
hipótesis alternativa.
v
5
ABSTRACT
This research studied the problem What is the relationship that exists between
the folkloric dances and the formation of national identity in the cycle V
Students of Primary Education of School N°. 20955-13 Paulo Freire, UGELs N°.
15 Huarochirí, 2014?
vi
6
in the cycle V Students of Primary Education of School N°. 20955-13 Paulo
Freire, Huarochirí UGELs N°. 15, 2014, because the value obtained by the "r" of
Pearson is 0.882 which indicates that the correlation between the two variables
is positive strong; for this reason we can say that the null hypothesis is not
accepted and the alternative hypothesis is accepted.
vii
7
ÍNDICE
DEDICATORIA ........................................................................................... ii
RESUMEN ................................................................................................. iv
ABSTRACT ............................................................................................... vi
ÍNDICE ....................................................................................................... viii
ÍNDICE DE TABLAS................................................................................... xii
ÍNDICE DE GRÁFICOS.............................................................................. xiv
INTRODUCCIÓN ....................................................................................... xv
TÍTULO PRIMERO: ASPECTOS TEÓRICOS ............................................ 16
CAPÍTULO I: MARCO TEÓRICO ............................................................... 17
1.1. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN ................................... 17
1.1.1. A nivel Nacional.................................................................... 17
1.1.2. A nivel Internacional .............................................................. 19
1.2. BASES TEÓRICAS.......................................................................... 22
SUB CAPÍTULO I: DANZAS FOLKLÓRICAS .................................. 22
1.1. Origen de la Danza ............................................................... 22
1.1.1. Clasificación de las Danzas................................................... 23
1.2. El termino folklore ................................................................ 27
1.2.1. Generalidades del folklore ................................................ 28
1.2.1. Definición de folklor........................................................... 30
1.2.1. Elementos del folklore....................................................... 30
1.3. Folklore y educación ............................................................ 31
1.3.1 Importancia educativa del folklore..................................... 32
1.3.2. La danza como lenguaje del folklore................................. 33
1.4. Concepto de danzas folklóricas ........................................... 33
1.4.1. Definición de danzas folklóricas ........................................ 35
1.5. La enseñanza de danzas folklóricas ..................................... 36
1.5.1. Métodos de enseñanza de la danzas folklóricas............... 37
1.5.2. Criterios de selección de una danzas folklóricas .............. 37
1.5.3. La vestimenta.................................................................... 38
viii
8
1.5.4. La edad y su aprendizaje del folklore................................ 39
1.6. Evaluación mediante el folklóricas ...................................... 40
ix
9
CAPÍTULO II: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.................................. 63
2.1. Determinación del problema ........................................................... 63
2.2. Formulación del problema ............................................................... 64
2.2.1. Problema general ................................................................ 64
2.2.2. Problemas específicos .......................................................... 64
2.3. Importancia y alcances de la investigación ...................................... 65
2.4. Limitaciones de la investigación ...................................................... 67
x
10
4.1.2. Confiabilidad de los instrumentos .......................................... 81
4.2. Descripción de otras técnicas de recolección de datos ................... 84
4.3. Tratamiento estadístico e interpretación de tablas .......................... 84
4.3.1 Nivel descriptivo .................................................................. 84
4.3.2 Nivel inferencial ....................................................................... 86
4.4. Tratamiento estadístico e interpretación de tablas ........................... 89
4.5. Prueba de Hipótesis ............................................................................ 98
4.5.1. Prueba de Hipótesis General................................................. 98
4.5.2. Prueba de Hipótesis Específicas ........................................... 102
4.6. Discusión de resultados .................................................................. 106
xi
11
ÍNDICE DE TABLAS
TABLA Nº 1
Nivel de validez de los cuestionarios sobre Las Danzas Folklóricas e
Identidad Nacional según el juicio de expertos ................................................. 80
TABLA Nº 2
TABLA Nº 4
Consolidado de la variable “Las Danzas Folklóricas” ....................................... 89
TABLA Nº 5
Consolidado de la variable TÍTULO
“Identidad Nacional”...............................................
PRIMERO 90
TABLA Nº 6
ASPECTOS TEÓRICOS
Resumen de la variable “Las Danzas Folklóricas”, Dimensión: Danzas
Agrícolas – ganaderas. ..................................................................................... 89
TABLA Nº 7
Resumen de la variable “Las Danzas Folklóricas”, Dimensión: Danzas
Históricas-religiosas.......................................................................................... 92
TABLA Nº 8
Resumen de la variable “Las Danzas Folklóricas”, Dimensión: Danzas
Carnavalescas .................................................................................................. 93
TABLA Nº 9
Resumen de la variable “Identidad Nacional”, Dimensión: Diversidad
Cultural ............................................................................................................. 94
TABLA Nº 10
Resumen de la variable “Identidad Nacional”, Dimensión: Diversidad
Lingüística ....................................................................................................... 95
TABLA Nº 11
xii
12
TABLA Nº 12
Coeficiente de Correlación de las variables: Las Danzas Folklóricas e
Identidad Nacional ........................................................................................... 99
TABLA Nº 13
Hipótesis Específica N° 01 ............................................................................... 102
TABLA Nº 14
Hipótesis Específica N° 02 ............................................................................... 103
TABLA Nº 15
xiii
13
ÍNDICE DE GRÁFICOS
GRÁFICO Nº 1
Comparación de las dos variables Las Danzas Folklóricas e Identidad
Nacional ............................................................................................................ 90
GRÁFICO Nº 2
Dimensión: Danzas Agrícolas - ganaderas ....................................................... 91
GRÁFICO Nº 3
Dimensión: Danzas Históricas- religiosas ......................................................... 92
GRÁFICO Nº 4
Dimensión: Danzas Carnavalescas .................................................................. 93
GRÁFICO Nº 5
Dimensión: Diversidad Cultural ......................................................................... 95
GRÁFICO Nº 6
Dimensión: Diversidad Lingüística. ................................................................... 96
GRÁFICO Nº 7
Resumen de las variables Las Danzas Folklóricas e Identidad Nacional ......... 97
INTRODUCCIÓN
xiv
14
INTRODUCCIÓN
xv
15
TÍTULO PRIMERO:
ASPECTOS TEÓRICOS
16
CAPÍTULO I
MARCO TEÓRICO
1.1. ANTECEDENTES
17
enfoques de análisis teórico; y los abordajes metodológicos que orientan los
estudios.
18
Pomahuacre, Y. (2010), sustentó la tesis Conciencia cívica y la calidad
de la Identidad Nacional de los estudiantes del 5to grado de Secundaria de la
I.E Politécnico Nacional del Callao 2007, la tesis fue presentada en el año
2010 en la Escuela de Post Grado UNE.
19
Es así, como específicamente en el Municipio de Bello, se ha visto cómo
la integración de niños, jóvenes y adultos a grupos folklóricos ha ido
aumentando con el paso de los años. Con esto, se está contribuyendo a
mejorar la calidad humana de las personas y del Municipio, gracias a la gestión
de profesores y personas que trabajan en pro de la cultura y la recreación. Con
este proyecto “Escuela de Danza”, se quiere continuar con este proceso en
donde participe toda la comunidad Bellanita y a las Instituciones Educativas.
20
El espacio que proporciona la escuela para la danza brinda a los
estudiantes la posibilidad de que sean más activos y responsables de las
actividades de su aprendizaje, dándole más vida a este, respecto a los de su
mismo género y a las personas mayores que él. Así mismo, crea nuevas
estrategias para enfrentar la vida. Con la orientación del maestro el alumno
piensa, discute, ejercita y trabaja.
21
1.2. BASES TEÓRICAS
22
1.1.1. Clasificación de las Danzas
a) Danzas agrícolas
- Tarpuy de Cusco
b) Danzas ganaderas
- Herranza de Junín
- Santiago de Huancayo
c) Danzas pastorales
- Llamerada de Puno
- Alpaqueros de la Raya Cusco
- Llameritos de Tacna / Moquegua
- Danza de la caza o chaco
- Los Cóndores de Apata
- Yaguar Fiesta de Apurímac
d) Danza guerreras
23
- Chinchilpos y Gamonales Junín
- K"Arachuncho, Wayry Chuncho de Cusco
e) Danzas hieráticas
- Diablada de Puno
- Sagra de Cusco
- El Son de los Diablos de Lima
f) Danza gremiales
- Tuntuna de Puno
- Mula Mula de Puno
- Tucumanos de Puno
- Majeños de Cusco
- Q´Apac Kolla de Cusco
- Muliza de Junín
- Los Carpinteros de Cusco
- Macchu Alfarero de Cusco
- Kullawa de Puno
g) Danza sociales
h) Danzas religiosas
- La Huayligía de Jauja
- Mágico Pagano Tijera Ayacucho
- Reyes Mago, Bajada de Reyes en casi todo el Perú
24
i) Danzas Satíricas
j) Danzas de carnaval
k) Danza negras
- La Morenada de Puno
- Pachawara de Junín
- Los Negritos de Huánuco
- Baile Negro de Pasco
- Los Negrillos de Apurímac
- Los Tunduques de Puno
- La Zamacueca y El Alcatraz
25
En un estudio Domínguez, C. (2003, p. 59) clasifica las danzas de la
siguiente manera:
b) Danzas guerreras
Es conocida por las antiguas historias de los pueblos que se impartían
mediante diálogos, enfrentamiento de personajes disfrazados con
máscaras, sonajas de semillas y música interpretada por quenas, pinculluy
otros instrumentos.
26
Ejemplos:
- Wanka danza.
- Yawar mayu.
c) Danzas históricas
La revaloración y la transmisión de los hechos históricos de los pueblos
vencidos y en épocas de dominación, colonización y opresión, se realizan
a través de danzas durante las festividades populares, en cuyas escenas
se burlan del patrón y las autoridades, como es el caso del diálogo entre
las pallas y el capitán Pizarro. En otros casos, diversos pasajes
memorables se evocan a través de las danzas, convirtiendo de esta
manera en historia viviente son fuentes vivas de historia.
Ejemplos:
- Los chunchus.
- Los negritos
- La chonguinada.
- Magtada en el valle de Yanamarca (Jauja)
27
Es indudable que Thoms, al crear el folklore no tuvo en cuenta, ni
remotamente, que la nueva ciencia no iba a competir con la etnología por la
simple circunstancia de que no hay opción para ello.
Domínguez et al. (2003, p. 43), sostiene que las danzas tienen un valor
educativo y trae el enorme mensaje que poseen nuestros pueblos, reflejando el
profundo y rico acervo folclórico como lo practican la danzas, contribuyendo de
esta manera la formación de nuestra propia identidad cultural y transmitiendo
valores culturales de un modo especial de generación en generación.
28
debemos mencionar que el folklore ha venido cultivándose desde la aparición
del hombre peruano. De igual forma el estudio conceptual del folklore
determina una teoría de espíritu y el pensamiento de todos los pueblos que
están inmersos en una sociedad.
Los estudios acerca del folklore ha llegado a descubrir cada uno de los
conceptos vertidos, donde convergen en que es una ciencia social que recoge,
clasifica, interpreta y generaliza los hechos culturales vernaculares de un
pueblo con las características netamente auténtico que son el reflejo de la
conciencia del hombre.
29
1.2.2. Definición de folklore
Mateo et al. (2003, p. 8) considera que los elementos del folklore nos
permite comprender la riqueza folklórica que disponemos dentro de la
Educación, por ello ha dividido los hechos folklóricos en el siguiente orden:
1. Narraciones de Mitología.
2. Leyendas y tradiciones.
3. Cuentos tradicionales.
30
4. Poesía, música, bailes y juegos tradicionales.
5. Costumbres fiestas.
6. Drama tradicional.
7. Arte oficio, arquitectura,
8. Vestido, adornos tradicionales.
9. Comida y bebidas tradicionales.
10. Creencias.
11. El habla del pueblo.
12. Refranes.
Para lograr estos fines, el folklore primero tiene que ser objeto de
aprendizaje. El folklore debe brindar al maestro y al estudiante una amplia
gama de conocimientos. Ubicar al estudiante en un espacio y tiempo, darle los
elementos para que conozca el medio en que vive, mostrarle la realidad tal cual
es, entender las existencias reales en que vive. Que las costumbres y
conductas son parte de la realidad y de la cultura social de este grupo humano
estos conocimientos les servirá para ir logrando una identidad cultural real
concreta, cierta y valida.
31
para músicos y bailarines, sino lo tomamos solamente como medio de su
formación integral (p.28).
Según Macedo et al. (1995, p.12) considera que “Al ocuparnos del
folklore como teoría etnológica, trataremos cada uno de sus elementos: pueblo,
supervivencia, hechos populares, cultura, sin pasar por alto su respectiva
metodología; que es, a decir verdad, muy relativa, ya que el folklore se vale del
método histórico – cultural que es instrumento de la etnología”.
32
1.3.2. La Danza como lenguaje del folklore
33
profesionales y semi profesionales de danzas folklóricas, que en ocasiones
realizan competencias de danzas folklóricas.
34
1.4.1. Definición de danzas folklóricas
35
1.5. LA ENSEÑANZA DE DANZAS FOLKLÓRICAS
36
1.5.1. Métodos de enseñanza de la danzas folklóricas
37
- En cuanto al aspecto valorativo son dos las dimensiones del aprendizaje
que pueden evaluarse.
1.5.3. La Vestimenta
Según Mateo et al. (2003, p. 23) el material más rico con que cuenta la
educación es justamente el vestuario sin el cual sería imposible interpretar las
danzas, representar nuestros cuentos y leyendas. Cada traje es una riqueza
incalculable por su contenido y por su autenticidad, cada traje muestra en su
colorido, en el tejidos de sus ponchos y llicllas el misterio de los andes, este
material puesto al servicio del niño llega a cumplir un rol importante ya que
ellos son los mejores transmisores de nuestra cultura.
38
1.5.4. La edad y su aprendizaje del folklore
De acuerdo con Mateo et al. (2003, p.26) los primeros 6 años acusan el
mayor rendimiento mental por eso el arte infantil tiene trascendencia en la vida
futura y tratamos de darle esa fuerza emocional en las facultades del intelecto y
de la voluntad a través de sus experiencias. Todos sabemos que el niño de 3 a
6 años humaniza las cosas, les da fantasía acercándolos a los valores eternos.
Cada niño que llega a este mundo es un pequeño artista en pleno goce
de sus facultades creativas, sino cultivamos la sensibilidad desde esta primera
edad llega a perderse en la adolescencia, la emoción estética.
Tenemos que entender que el niño en sus primeros años acusa el mayor
rendimiento mental y emocional que no es posible desperdiciar las mejores
experiencias y posibilidades que el niño muestra para las futuras experiencias
de su vida.
39
1.6. EVALUACIÓN MEDIANTE EL FOLKLOR
40
1.7. DIMENSIONES DE DANZAS FOLKLÓRICAS
Por otro lado también podemos decir que son danzas originales que se
formulan u originan a través de la relación intercomercial entre el ser humano y
la tierra, es decir entre las personas y el medio ambiente.
- Vicuñitas de Collana
- Llameritos de Orcopampa
- Toro de Chumbivilcas
- Herranza de Huañec
- Chaco de Vicuñas
- Oveja Chullay
- Sara Tarpuy
- Trilla de Shacabamba
- Cosecha de Arroz
- Quinua Tarpuy
- Sara Hallmay
41
1.7.1.1. Danza la Trillada
42
instrumentos musicales del Viejo Mundo, tales como la mandolina y el
rondín o armónica
g) Vestuario:
Damas: Sombrero negro con cintas bordadas, botones, flores, lliclla de lana
de oveja negra, cajonada, blusa o chaqueta negra con el pecho bordado en
grecas, cintas y piedras de fantasía , fustán de castilla o bayeta, con tejidos
de cocadas en los bordes y falda negra con adornos de figuras geométricas
de colores en los bordes.
43
1.7.2. Danza la Huaconada
44
narices y movimientos que se asimilan a los del cóndor, evocan una justicia
mítica y severa.
Los hombres de Mito que cumplen el papel de huacones, ya no
castigan a las personas, pero aún se menciona que durante la huaconada
''sólo rige la ley del huacón''. En una ceremonia, el alcalde distrital abdica
formalmente su autoridad por esos tres días y se la entrega a los huacones.
botas.
repite la misma secuencia de tres melodías una y otra vez. Esta tonada
tiende a hipnotizar.
45
1.7.3. Danzas Carnavalesca
- Carnaval de Cajamarca
- Carnaval ayacuchano
- Kashua
- Tarkada
46
d) Reseña histórica: El origen de esta danza pertenece al género del pugllay
o carnaval, esta danza se realiza en épocas de carnavales en los meses de
febrero y marzo costumbre en que los jóvenes en edad casamentera se
reúnen para jugar, bailar y enamorarse; llegando así a conformarse los
nuevos ayllus o familias (consolidándose así la perpetuidad de las
costumbres ancestrales). La costumbre de esta danza se inicia el domingo
de carnavales con el juego, luego se realiza el encuentro de "tumanakuy"
que se ve reflejado a través de movimientos coreográficos resaltando la
fuerza y gallardía de los varones con el propósito de impresionar a las
mujeres que se ve reflejado en el "yawar mayo" (río de sangre).La
costumbre culmina con el miércoles de ceniza con la formación de nuevas
familias y luego se procede con el "ayguanati" es decir cada pareja se va a
su comunidad para formar los nuevos ayllus.
f) Vestuario:
Vestuario del varón (MAQTA): Montera circular, chullo tejido, casaca negra
adornada con botones blancos, poncho de la zona, chuspa donde llevan su
47
coca u otras cosas personales, lapas o mangas blancas, tiene varios
significados, quenacho instrumento del poblador que sirve para acortejar,
chumpi o faja, pantalón negro y sutas o yankis.
48
SUB CAPÍTULO II: IDENTIDAD NACIONAL
49
Sin duda, el estado moderno que hoy es parte del nuevo orden mundial
enfrentará a los Estados con nuevos retos respecto a las identidades
nacionales, por ello se puede concluir estableciendo algunas razones
que garanticen el papel de las identidades a futuro:
50
Sin embargo, la identidad cultural puede ser vista como un proceso
abierto, nunca completo; como una identidad histórica, que se encuentra en
continua transformación y cuyo sentido reside en posibilitar el
autorreconocimiento, el desarrollo de la autonomía y la dinámica endógena.
2.4.1. Pluriculturalidad
51
mayormente empleado a instancias de referirse a aquellos lugares geográficos
en los que se unen y conviven de manera armoniosa diversas costumbres y
tradiciones culturales que fueron oportunamente desarrolladas por diferentes
etnias.
También hace mención de que el Perú es un país que posee una gran
variedad de festividades, todas provienen de diferentes departamentos. Esta
diversidad fue principalmente a causa de una mezcla de la Religión Cristiana o
católica con las creencias propias de los departamentos.
52
La pluriculturalidad y la multiculturalidad se deben de confrontar debido a
que la primera surge en un país con fuerte presencia indígena y la segunda
surge en un país con fuerte presencia inmigrante. “Con el concepto de “mano
de obra barata” como fondo contextual, pero todavía desde un plano de
desigualdad.
53
Tradicionalmente, se considera la identidad social como unidad de los
sujetos consigo mismos. En realidad, la identidad social es siempre relacional e
intersubjetiva. Se constituye en procesos de comunicación e integración en lo
que no están ausentes tensiones, conflictos y modalidades de dominación.
Asimismo, la identidad se construye siempre como diferencia con otras
identidades.
54
nativas de la Amazonía peruana, amparados en el artículo 48 de la
Constitución Política.
55
2.5.1. Multilingüismo
Los primeros son aquellos que aprenden y usan diferentes lenguas sin caer
en la cuenta de las relaciones que puedan tener entre ellas. Son
competentes en varias lenguas, esto es, han adquirido varias competencias
de diferentes o iguales características en las lenguas que usa.
56
2.5.2. Lenguas Oficiales
Por otro lado Aguilera, R. (2005, p. 52) considera que son idiomas
oficiales del Perú el castellano, el quechua y el aymara:
57
Las lenguas nativas se hablan, sobre todo, en los Andes centrales y en
la selva amazónica. Hay varias lenguas que se extinguieron en el Perú durante
el siglo XIX: Idioma culli, idioma mochica, lenguas tallán y lenguas hibito-
cholón.
58
2.6.2. Objetivos de la Educación Básica
59
9. Desarrollo corporal y conservación de la salud física y mental.
10. Desarrollo de la creatividad, innovación, apreciación y expresión a través de
las artes, las humanidades y las ciencias.
11. Dominio de las Tecnologías de la Información y Comunicación TIC (p.21).
60
1.3. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS BÁSICOS
61
IDENTIDAD NACIONAL: Es el sentimiento de integración y de
pertenencia como producto de las influencias históricas, religiosas,
culturales y sociales
62
CAPÍTULO II
63
2.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
PE1: ¿Cuál es la relación que existe entre las Danzas agrícolas - ganaderas y
la formación de la Identidad Nacional en los Estudiantes del V ciclo de
educación primaria de la Institución Educativa N° 20955-13 Paulo Freire,
UGEL N°15 Huarochirí, 2014?
PE2: ¿Cuál es la relación que existe entre las Danzas históricas - religiosas y la
formación de la Identidad Nacional en los Estudiantes del V ciclo de
educación primaria de la Institución Educativa N° 20955-13 Paulo Freire,
UGEL N°15 Huarochirí, 2014?
64
2.3. IMPORTANCIA Y ALCANCES DE LA INVESTIGACIÓN
65
folklóricas y la formación de la Identidad Nacional en los estudiantes quienes
son los principales sujetos dentro del proceso educativo.
- Los estudiantes.
- Los Docentes.
66
2.4. LIMITACIONES DE LA INVESTIGACIÓN
67
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA
OE1: Describir la relación que existe entre las Danzas agrícolas - ganaderas y
la formación de la Identidad Nacional en los Estudiantes del V ciclo de
educación primaria de la Institución Educativa N° 20955-13 Paulo Freire,
UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
OE2: Describir la relación que existe entre las Danzas históricas - religiosas y
la formación de la Identidad Nacional en los Estudiantes del V ciclo de
educación primaria de la Institución Educativa N° 20955-13 Paulo Freire,
UGEL N°15Huarochirí, 2014.
68
3.2. SISTEMA DE HIPÓTESIS
69
HE2: Las Danzas históricas - religiosas se relacionan de manera significativa
con la formación de la Identidad Nacional en los Estudiantes del V ciclo
de educación primaria de la Institución Educativa N° 20955-13 Paulo
Freire, UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
70
3.3. SISTEMA DE VARIABLE
- Danza la Trillada.
- Danza la Huaconada.
3. Danzas Carnavalesca:
1. Diversidad Cultural:
- Pluriculturalidad.
- Tradiciones y costumbres.
71
2. Diversidad Lingüística:
- Multilingüismo.
- Lenguas oficiales.
1. Danzas
agrícolas - Danza la Trillada 3 Cuestionario de
V1 ganaderas Danzas
Danzas Folklóricas
2. Danzas
Folklóricas Danza la
históricas – 3
Huaconada
religiosas
3. Danzas Danza carnaval de
Carnavalesca Umapata 3
Pluriculturalidad 1
1.- Diversidad Cuestionario de
Cultural Tradiciones y
V2 2 Identidad
costumbres
Identidad Nacional
Multilingüismo 2
Nacional 3.-
Diversidad
Lenguas oficiales 2
Lingüística
72
3.5. NIVEL DE INVESTIGACIÓN
O x (V. 1)
M r
O y (V. 2)
M = Muestra
O1 = Variable1, Danzas Folklóricas
O2 = Variable 2, Identidad Nacional.
r = Relación entre Variable 1 y Variable2
73
3.6. MÉTODO DE INVESTIGACIÓN
74
3.7. POBLACIÓN Y MUESTRA.
3.7.1. POBLACIÓN
3.7.2. MUESTRA
75
La muestra es la misma población, es decir está conformada por los 130
estudiantes 5° A con 31 estudiantes, 5° B con 34 estudiantes, 6° A con 33
estudiantes y 6° B con 32 estudiantes del V ciclo de educación primaria de la
Institución Educativa N° 20955-13 Paulo Freire, UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
76
TÍTULO SEGUNDO
TRABAJO DE CAMPO
77
CAPITULO IV
Según Muñiz, J. (2003, p. 151) las formas de validación que “se han ido
siguiendo en el proceso de validación de los tests, y que suelen agruparse
dentro de tres grandes bloques: validez de contenido, validez predictiva y
validez de constructo”.
78
medio de la consulta a expertos. Al respecto, Hernández et al. (2010, p. 204)
menciona:
79
Tabla N° 1
Puntaje % Puntaje %
Tabla N° 2
91-100 Excelente
71-80 Bueno
61-70 Regular
51-60 Deficiente
80
Dada la validez de los instrumentos por juicio de expertos, donde el
cuestionario de danzas folklóricas obtuvo un valor de 78.8 % y el cuestionario
de identidad nacional obtuvo el valor de 78.8 %, podemos deducir que ambos
instrumentos tienen una buena validez.
Fórmula:
Dónde:
: El número de ítems
81
El Coeficiente de Confiabilidad de los Cuestionarios de Encuesta que
sirvieron para medir sobre “Las Danzas folklóricas” y la “Identidad Nacional” se
hizo mediante el método de mitades partidas, el cual se sintetiza de la siguiente
manera:
82
Del cuadro podemos deducir realizada la aplicación piloto que la
confiabilidad de los dos instrumentos “Las Danzas Folklóricas” y la “Identidad
Nacional” es igual a 0,831, los valores hallados pueden ser comprendidos entre
la siguiente Tabla:
Tabla N° 3
RANGO NIVEL
.9-1.0 Excelente
.7-.8 Aceptable
.6-.7 Cuestionable
.5-.6 Pobre
.0-.5 No aceptable
83
4.2. DESCRIPCIÓN DE OTRAS TÉCNICAS DE RECOLECCIÓN DE DATOS
Tablas. Se elaborarán tablas con los datos de las variables. Sobre las tablas
APA (2010, p. 127) nos menciona: “Las tablas y las figuras les permiten a
los autores presentar una gran cantidad de información con el fin de que
sus datos sean más fáciles de comprender”. Además, Kerlinger y Lee
(2002) las clasifican: “En general hay tres tipos de tablas: unidimensional,
84
bidimensional y k-dimensional” (p. 212). El número de variables determina
el número de dimensiones de una tabla, por lo tanto esta investigación
usará tablas bidimensionales.
85
4.3.2. Nivel inferencial
- La hipótesis central
- Las hipótesis especificas
- Los resultados de los gráficos y las tablas
86
acepta o se rechaza el valor hipotético, según proceda. En este proceso se
emplearán los siguientes pasos:
Dónde:
r: Coeficiente de correlación entre “X” y “Y”
Sx: Desviación típica de “X”
Sy: Desviación típica de “Y”
Sx,y : Covarianza entre “X” y “Y”
87
Paso 4. Formular la regla de decisión
88
4.4. TRATAMIENTO ESTADÍSTICO E INTERPRETACIÓN DE TABLAS
Tabla N ° 04
LAS DANZAS FOLKLORICAS
De vez
A
N° Nunca en Frecuentemente Siempre Total Pond.
veces
cuando
1 49 18 42 9 12 130 307
2 51 22 34 14 9 130 298
3 27 15 49 18 21 130 381
4 24 15 26 29 36 130 428
5 15 19 27 20 49 130 459
6 17 10 21 23 59 130 487
7 77 17 18 11 7 130 244
8 23 20 42 16 29 130 398
9 86 13 16 5 10 130 230
10 43 27 29 12 19 130 327
TOTAL 412 176 304 157 251 1300 3559
Fuente: Cuestionario de encuesta sobre las Danzas Folklóricas.
89
Ahora veamos el consolidado de la variable “Identidad Nacional” el cual
se resumen en la siguiente tabla:
Tabla N° 05
IDENTIDAD NACIONAL
N° De vez en A
Nunca Frecuentemente Siempre Total Pond.
cuando veces
1 18 14 39 27 32 130 431
2 8 22 44 29 27 130 435
3 10 21 47 30 22 130 423
4 20 24 31 23 32 130 413
5 18 28 39 21 24 130 395
6 9 14 38 36 33 130 460
7 12 18 16 26 58 130 490
8 14 16 33 32 35 130 448
9 8 13 29 27 53 130 494
10 21 20 21 33 35 130 431
TOTAL 138 190 337 284 351 1300 4420
Fuente: Cuestionario de encuesta sobre Identidad Nacional.
Gráfico N° 01
90
Ahora veamos el resumen de las dimensiones por variable de estudio,
comencemos por la primera dimensión.
Tabla N° 06
N° De vez en A
Nunca Frecuentemente Siempre Total Pond.
cuando veces
1 49 18 42 9 12 130 307
2 51 22 34 14 9 130 298
3 27 15 49 18 21 130 381
TOTAL 127 55 125 41 42 390 986
PORCENTAJE 32.56 14.10 32.05 10.51 10.77 100
Fuente: Tabla N° 04.
Gráfico N° 02
91
14.10% afirmaron que de vez en cuando suelen usarlo; también 125
respuestas que es el 32.05% mencionaron que a veces; asimismo 41
respuestas que es el 10.51% manifestaron que frecuentemente y finalmente 42
respuestas que es el 10.77% mencionaron que siempre lo utilizan.
Concluyendo que la gran mayoría de los estudiantes respondieron entre nunca
y a veces, lo cual no es un buen indicador sobre la dimensión danzas agrícolas
– ganaderas.
Tabla N° 07
Dimensión: Danzas Históricas-religiosas
N° De vez en A
Nunca Frecuentemente Siempre Total Pond.
cuando veces
4 18 14 39 27 32 130 431
5 8 22 44 29 27 130 435
6 10 21 47 30 22 130 423
TOTAL 36 57 130 86 81 390 1289
PORCENTAJE 9.23 14.62 33.33 22.05 20.77 100
Fuente: Tabla N° 04.
Gráfico N° 03
92
encuestados en los tres (3) ítems de esta dimensión, 36 respuestas que
representan el 9.23 % manifestaron que nunca; luego 57 respuestas que es el
14.62 % afirmaron que de vez en cuando suelen usarlo; también 130
respuestas que es el 33.33 % mencionaron que a veces; asimismo 86
respuestas que es el 22.05 % manifestaron que frecuentemente y finalmente
81 respuestas que es el 20.77 % mencionaron que siempre lo utilizan.
Concluyendo que la gran mayoría de los estudiantes respondieron entre a
veces y frecuentemente, lo cual si es un buen indicador en la dimensión
danzas históricas – religiosas.
Tabla N° 08
Dimensión: Danzas Carnavalescas
N° De vez en A
Nunca Frecuentemente Siempre Total Pond.
cuando veces
7 20 24 31 23 32 130 413
8 18 28 39 21 24 130 395
9 9 14 38 36 33 130 460
TOTAL 47 66 108 80 89 390 1268
PORCENTAJE 12.05 16.92 27.69 20.51 22.82 100
Fuente: Tabla N° 04.
Gráfico N° 04
93
Según la tabla Nº 08 y gráfico Nº 04, se puede apreciar que ante la
dimensión: Danzas Carnavalescas , de los 130 estudiantes encuestados en
los tres (3) ítems de esta dimensión, 47 respuestas que representan el 12.05
% manifestaron que nunca; luego 66 respuestas que es el 19.92 % afirmaron
que de vez en cuando suelen usarlo; también 108 respuestas que es el 27.69
% mencionaron que a veces; asimismo 80 respuestas que es el 20.51 %
manifestaron que frecuentemente y finalmente 89 respuestas que es el 22.82
% mencionaron que siempre lo utilizan. Concluyendo que la gran mayoría de
los estudiantes respondieron entre a veces y siempre, lo cual si es un buen
indicador en la dimensión danzas carnavalescas.
Tabla N° 09
Dimensión: Diversidad Cultural
De vez en A
N° Nunca Frecuentemente Siempre Total Pond.
cuando veces
4 24 15 26 29 36 130 428
5 15 19 27 20 49 130 459
6 17 10 21 23 59 130 487
TOTAL 56 44 74 72 144 390 1374
PORCENTAJE 14.36 11.28 18.97 18.46 36.92 100
Fuente: Tabla N° 05.
94
Gráfico N° 05
Tabla N° 10
Dimensión: Diversidad Lingüística
De vez
N° Nunca en A veces Frecuentemente Siempre Total Pond.
cuando
7 77 17 18 11 7 130 244
8 23 20 42 16 29 130 398
9 86 13 16 5 10 130 230
10 43 27 29 12 19 130 327
TOTAL 229 77 105 44 65 520 1199
PORCENTAJE 44.04 14.81 20.19 8.46 12.50 100
Fuente: Tabla N° 05.
95
Gráfico N° 06
96
Tabla N° 11
Resumen de las dos variables
DANZAS IDENTIDAD
Estadígrafos
FOLKLÓRICAS NACIONAL
Media aritmética 355.90 442.00
Mediana 354.00 433.00
Puntaje Máximo 487.00 494.00
Puntaje Mínimo 230.00 395.00
Rango 257.00 99.00
Desv. Estándar 88.42 31.75
Coef. de Variación 24.85 7.18
Kurtosis -1.25 -0.37
Asimetría 0.06 0.85
Fuente: Cuestionarios de encuesta de los danzas folklóricas e identidad
nacional.
Gráfico N° 07
97
De la Tabla N° 11 y Gráfico N° 07 se deduce que en la variable danzas
folklóricas se tiene una puntuación media de 355.90 y en la variable identidad
nacional 442.00 (diferencia de 86.10), luego respecto a la mediana en el primer
caso se tiene 354.00 y en el segundo caso 433.00 (diferencia de 79.00 puntos).
Dónde:
r: Coeficiente de correlación entre “X” y “Y”
Sx: Desviación típica de “X”
Sy: Desviación típica de “Y”
Sx,y : Covarianza entre “X” y “Y”
98
Tabla N° 12
Coeficiente de Correlación
DANZAS IDENTIDAD
N° V1*V1 V2*V2 V1*V2
FOLKLÓRICAS NACIONAL
1 307 431 94249 185761 132317
2 298 435 88804 189225 129630
3 381 423 145161 178929 161163
4 428 413 183184 170569 176764
5 459 395 210681 156025 181305
6 487 460 237169 211600 224020
7 244 490 59536 240100 119560
8 398 448 158404 200704 178304
9 230 494 52900 244036 113620
10 327 431 106929 185761 140937
TOTAL 3559 4420 1337017 1962710 1557620
99
Correlación negativa perfecta: -1
Correlación negativa muy fuerte: -0,90 a -0,99
Correlación negativa fuerte: -0,75 a -0,89
Correlación negativa media: -0,50 a -0,74
Correlación negativa débil: -0,25 a -0,49
Correlación negativa muy débil: -0,10 a -0,24
No existe correlación alguna: -0,09 a +0,09
Correlación positiva muy débil: +0,10 a +0,24
Correlación positiva débil: +0,25 a +0,49
Correlación positiva media: +0,50 a +0,74
Correlación positiva fuerte: +0,75 a +0,89
Correlación positiva muy fuerte: +0,90 a +0,99
Correlación positiva perfecta: +1
a) Planteamiento de Hipótesis:
Hipótesis Nula: Ho: No existe una relación significativa entre Las danzas
folklóricas y la formación de la identidad nacional en los estudiantes del V
ciclo de Educación Primaria de la Institución educativa N° 20955- 13 Paulo
Freire, UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
Hipótesis Alterna: H1: Existe una relación significativa entre Las danzas
folklóricas y la formación de la identidad nacional en los estudiantes del V
ciclo de Educación Primaria de la Institución educativa N° 20955- 13 Paulo
Freire, UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
100
b) Nivel de significancia o riesgo:
α=0,05.
gl = 128
Valor crítico = 1,96
N = 130
r = 0,788
r N 2
t
1 r2
t = 14,487
d) Decisión Estadística:
101
e) Conclusión Estadística:
Se concluye que existe una relación significativa fuerte entre las danzas
folklóricas y formación de la identidad nacional en los estudiantes del V ciclo
de Educación Primaria de la Institución educativa N° 20955- 13 Paulo Freire,
UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
Tabla N° 13
102
b) Hipótesis Específica N° 02: Las danzas Históricas - religiosas se
relacionan significativamente con la Identidad Nacional.
Tabla N° 14
DANZAS HISTÓRICAS- IDENTIDAD
N° RELIGIOSAS NACIONAL
1 307
2 298
3 381
4 413 428
5 395 459
6 460 487
7 244
8 398
9 230
10 327
TOTAL 1573 3559
103
c) Hipótesis Específica N° 03: Las danzas Carnavalescas se relacionan
significativamente con la Identidad Nacional.
Tabla N° 15
DANZAS IDENTIDAD
N° CARNAVALESCAS NACIONAL
1 307
2 298
3 381
4 428
5 459
6 487
7 460 244
8 420 398
9 400 230
10 327
TOTAL 1280 3559
104
Obtenemos la decisión Estadística:
Se concluye que existe una relación significativa media entre las danzas
agrícolas - ganaderas y la formación de la identidad nacional en los
estudiantes del V ciclo de Educación Primaria de la Institución educativa N°
20955- 13 Paulo Freire, UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
Se concluye que existe una relación significativa fuerte entre las danzas
históricas - religiosas y la formación de la identidad nacional en los
estudiantes del V ciclo de Educación Primaria de la Institución educativa N°
20955- 13 Paulo Freire, UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
Se concluye que existe una relación significativa fuerte entre las danzas
carnavalescas y la formación de la identidad nacional en los estudiantes del V
ciclo de Educación Primaria de la Institución educativa N° 20955- 13 Paulo
Freire, UGEL N°15 Huarochirí, 2014.
105
4.6. DISCUSIÓN DE RESULTADOS
106
Se puede apreciar que ante la dimensión:danzas carnavalescas , de los
130 estudiantes encuestados en los tres (3) ítems de esta dimensión, 47
respuestas que representan el 12.05 % manifestaron que nunca; luego 66
respuestas que es el 19.92 % afirmaron que de vez en cuando suelen usarlo;
también 108 respuestas que es el 27.69 % mencionaron que a veces;
asimismo 80 respuestas que es el 20.51 % manifestaron que frecuentemente
y finalmente 89 respuestas que es el 22.82 % mencionaron que siempre lo
utilizan. Concluyendo que la gran mayoría de los estudiantes respondieron
entre a veces y siempre, lo cual si es un buen indicador en relación a las
danzas carnavalescas.
107
Por otro lado se deduce que en la variable danzas folklóricas se tiene
una puntuación media de 355.90 y en la variable identidad nacional 442.00
(diferencia de 86.10), luego respecto a la mediana en el primer caso se tiene
354.00 y en el segundo caso 433.00 (diferencia de 79.00 puntos).
Se puede inferir que existe una relación significativa fuerte entre las
danzas folklóricas y la formación de la identidad nacional los estudiantes del V
ciclo de educación primaria de la Institución educativa N 20955 Paulo Freire;
puesto que la t calculada (tc) es mayor que la t teórica (tt) es decir: (14,487 >
1,96), en consecuencia se rechaza la hipótesis nula (Ho) y se acepta la
hipótesis alterna (Hi).
Se puede inferir que existe una relación positiva media entre las danzas
agrícolas - ganaderas y la formación de la identidad nacional en los
Estudiantes del V ciclo de Educación Primaria de la Institución Educativa N°
20955-13 Paulo Freire, UGEL N°15 Huarochirí 2014, porque el valor obtenido
mediante la “r” de Pearson es de 0,527 lo cual indica que la correlación
existente entre ambas variables es positiva media, por lo tanto no se acepta la
hipótesis nula y se acepta la hipótesis alterna.
Se puede inferir que existe una relación entre las danzas históricas-
religiosas y la formación de la identidad nacional en los Estudiantes del V
ciclo de Educación Primaria de la Institución Educativa N° 20955-13 Paulo
Freire, UGEL N°15 Huarochirí 2014, porque el valor obtenido mediante la “r”
de Pearson es de 0,879 lo cual indica que la correlación existente entre ambas
variables es positiva fuerte, por lo tanto no se acepta la hipótesis nula y se
acepta la hipótesis alterna.
108
Se puede inferir que existe una relación entre las danzas carnavalescas y
la formación de la identidad nacional en los Estudiantes del V ciclo de
Educación Primaria de la Institución Educativa N° 20955-13 Paulo Freire,
UGEL N°15 Huarochirí, 2014, porque el valor obtenido mediante la “r” de
Pearson es de 0,882 lo cual indica que la correlación existente entre ambas
variables es positiva fuerte; por lo tanto no se acepta la hipótesis nula y se
acepta la hipótesis alternativa.
109
CONCLUSIONES
110
RECOMENDACIONES
111
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Perú: Lima.
112
12. Correa, P. (2008). Identidad nacional e identidades múltiples, Editorial
15. Sayani, R. (2011) Reseñas de danzas del Perú, Editorial Huariruna, Perú:
Lima.
Barcelona.
http://www.uaeh.edu.mx/docencia/Tesis/ia/licenciatura/documentos/La%20d
anza%20arte%20y%20disciplina.pdf
113
24. Kerlinger, F. y Lee, H. (2002). Investigación del comportamiento. (4.ta ed.),
México: Mc Graw-Hill.
25. Leiva, A (2008). La dualidad de la identidad nacional del Perú, Editorial San
29. Mac Gregor, F. (2002). Reflexión sobre el Perú, Editorial PUCP, Perú: Lima
31. Mateo, L. (2003). Moderno Manual de Folklore y Danza del Perú, Editorial
http://www.eweb.unex.es/eweb/cienciadeporte/congreso/04%20/pdf/C100.
114
37. Nelly, A. (2001) Aplicación de danza folklórica para fortalecer el desarrollo
de valores en el marco de una cultura de paz en alumnos del 4to año de
secundaria en la Institución Educativa Divina Pastora del Cercado del
Callao, Editorial UNE, Perú: Lima.
41. Pilco L. (1998) Danzas del Cusco didáctica para su enseñanza, Editorial
Perú: Lima.
Madrid.
115
47. Sayani, R (2011), Reseñas de danzas del Perú, Editorial CCIR, Perú: Lima.
Paz.
116
ANEXOS
117
Anexo 1
MATRIZ DE CONSISTENCIA
119
TÉCNICAS ESTADÍSTICAS DE
PE3: ¿Cuál es la OE3: Describir HE3: Las
ANÁLISIS DE DATOS
relación que existe la relación que danzas
entre las danzas existe entre las carnavalescas se
carnavalescas y la danzas relacionan de Las Medidas de Tendencia
formación de la carnavalescas y manera Central, de Dispersión y Forma.
Identidad Nacional la formación de la significativa con
en los Identidad la formación de la Las medidas de relación y
Estudiantes del V Nacional en los Identidad correlación.
ciclo de la Estudiantes del V Nacional en los
Institución ciclo de la Estudiantes del V
Educativa N° Institución ciclo de la La r de Pearson para
20955-13 Paulo Educativa N° Institución investigaciones correlaciónales.
Freire, UGEL N°15 20955-13 Paulo Educativa N°
Huarochirí, 2014? Freire, UGEL 20955-13 Paulo
N°15 Huarochirí, Freire, UGEL
2014. N°15 Huarochirí,
2014.
120
Anexo 2
MATRIZ OPERACIONAL
Danzas 5. Considero importante se conozca y enseñe las danzas históricas en las Instituciones
Folklóricas 2. Danzas
Danza la Educativas.
Históricas -
Huaconada
religiosas
6. Las danzas históricas transmiten acontecimientos importantes de los pueblos del Perú.
7. Las danzas religiosas permite conocer a quienes se rinde culto en cada región del Perú.
8. Con las danzas carnavalescas aprendemos costumbres festivas del hombre andino.
3- Danzas
Carnavalesca 9. El Carnaval de Umapata, influye en la formación de la alegría y de Identidad de los pueblos
del Perú.
Danza carnaval
de Umapata
10. Considero importante que se difunda las danzas carnavalescas en las Instituciones Educativas
121
1. Me siento identificado con mi país porque tiene muchas culturas e idiomas.
2. La Institución Educativa debe hacer conocer sobre la diversidad cultural de nuestro país.
Pluriculturalidad
3. Cada grupo étnico que existe en nuestro país es importante porque representan nuestra
identidad.
1. Diversidad 4. Las diferentes tradiciones y costumbres que hay en nuestro país deben promoverse en la
Cultural
escuela.
5. Las tradiciones y costumbres permiten conocer la forma de vida de los pueblos de nuestro
Costumbres y
país.
Tradiciones
6. Es importante para nosotros conocer y aprender sobre la costumbres de los grupos étnicos de
nuestro país.
Identidad
Nacional
7. Es importante conocer sobre las diversas lenguas que se hablan en nuestro país.
Multilingüismo 8. La Institución Educativa debe enseñarnos sobre la diversidad lingüística de nuestro país.
2. Diversidad
Lingüística
Lenguas 9. Las Instituciones Educativas deben enseñar las lenguas oficiales de nuestro país.
Oficiales
10. Considero que las lenguas oficiales de nuestro país contribuyen nuestra riqueza cultural.
122
Anexo 3
INSTRUMENTO
INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN
GRADO Y
EDAD SEXO FECHA
SECCIÓN
Estimado estudiante:
Lee cada una de las frases y seleccione UNA de las cinco alternativas, la
que sea más apropiada a tu opinión, seleccionando el número del (1 al 5)
que corresponde a la respuesta que escogiste según tu convicción. Marca
con un aspa el número, no existe respuesta buena ni mala, asegúrate de
responder a todos los ítems según la siguiente codificación:
De vez en
Nunca A veces Frecuentemente Siempre
cuando
1 2 3 4 5
VALORACIÓN
Nº ITEMS
1 2 3 4 5
123
Las danzas agrícolas y ganaderas deben enseñarse en las
3 instituciones educativas para desarrollar la identidad 1 2 3 4 5
nacional.
124
CUESTIONARIO SOBRE LA IDENTIDAD NACIONAL
VALORACIÓN
Nº ITEMS
1 2 3 4 5
125
Anexo 4
126
Aplicación de instrumentos de investigación (cuestionario sobre danzas
folklóricas e identidad nacional) a los estudiantes de 5to grado “B” de
primaria.
127
Aplicación de instrumentos de investigación (cuestionario sobre danzas
folklóricas e identidad nacional) a los estudiantes de 6 to grado “B” de
primaria
128
Anexo 5
129
130
131
132