Você está na página 1de 8

621.314.

213 The Institution of Electrical Engineers


Paper No. 3288 S
Aug. 1960
(C)

GAS-INSULATED POWER TRANSFORMERS


By G. CAMILLI.
(The paper was first received 30th November, 1959, and in revised form 20th April, 1960.)

SUMMARY Askarel, transformers were built using this synthetic liquid, and
Power transformers have reached such a degree of perfection that in many cases they were used instead of the dry type. Askarel
it seems unlikely that there is room for substantial improvement in has all the characteristics of oil and it is fire-resistant. However,
any fundamental characteristic. However, the insulation of con- it still has one of the undesirable features of oil, i.e. when an
ventional transformers is in the main dependent upon a liquid which internal arc occurs, considerable pressure may be developed as
is not only inflammable but has other undesirable characteristics. the liquid decomposes. In some cases this pressure can rupture
The substitution of gas for oil as the insulating medium eliminates the seams of the tank.
the undesirable characteristics of the latter, and in addition, gas-
insulated units have other advantages. The use of gas instead of oil completely removes the unde-
sirable characteristics of oil. The gases used in recently
Of the various gases having desirable properties for use in modern
equipment, sulphur hexafluoride is prominent. It is produced com- developed transformers are non-flammable, and should a failure
mercially in the United States. occur, the pressure would be only a fraction of that developed
After reviewing the advantages of gas-insulated transformers, the in a liquid-filled type. In addition, because of the compressi-
paper examines the fundamental characteristics of this electro-negative bility and the relatively small mass of the insulating medium
gas, and experimental data are presented of its electric strength to be displaced during an arc, the operation of a pressure-
relative to oil. Of considerable interest to the designer is the peculiar relief diaphragm is much more reliable in a gas-insulated unit.
behaviour of gases subjected to impulse tests. It is shown that, for
the same low-frequency electric strength, gas-insulated units have (1.1) Other Advantages of Gas-Insulated Units
lower impulse strength than oil-filled transformers. This deficiency,
however, can be overcome with liberal margins of safety if gas-insulated Since they contain only a small fraction of the weight of oil
transformers are protected with modern lightning arresters. (sulphur hexafluoride gas at 151b/in2 is 70 times lighter than oil),
The cooling of these new transformers is by forced circulation of the gas-filled transformers are much lighter; reductions of the order
gas. The thermal capacity of gas-insulated units is, of course, some- of 20-30% are possible.
what lower than that of oil-filled units; theoretically, it would appear Since gas transmits less vibration than oil, it results in a
that, on this account, the overload capabilities of gas-filled transformers transformer with better noise characteristics. For instance, in
might be much lower than those of oil-filled units. This apparent a lOOOOkVA unit which is installed at Allentown, Pennsylvania,
deficiency is partially nullified by the fact that the thermal ageing charac- the sound generated by the core (exclusive of the fans) is approxi-
teristics of conventional class-A materials used in the construction of mately 9 dB less than the values recommended by the American
transformers is higher in gas than in oil. Consequently, the overload
capabilities of gas-insulated units compare quite favourably with those National Electric Manufacturers Association for an equivalent
of oil-filled units cooled by forced circulation of the liquid. Two self-cooled unit of the same rating. The noise emanating by
units rated at 2000kVA at 69kV are in service in New York City; the combined action of the core and fans is approximately 8 dB
a third unit rated at lOOOOkVA at 69 kV is in operation at Allentown, less than that of the equivalent fan-cooled unit of the same rating.
Pennsylvania. This unit is briefly described. Several other units, In an installation involving exclusively gas-insulated units, all
some of higher apparent power and voltage are now under construction. the expenses associated with oil-filled apparatus can be elimi-
Development is proceeding, and it appears that in the near future nated. This involves storage tanks, pumps, filter presses, etc.
some very large transformers may be built which could be installed Gas-filled transformers are completely sealed and the gas should
next to, or built as an integral part of, the generators, and this at never be reconditioned or replaced. Should it be deemed
considerable overall cost reduction over present practices. advisable to empty the tank, the gas can be saved and pumped
back in the standard pressure cylinders.
(1) OIL VERSUS GAS AS AN INSULATING MEDIUM Because of the possibility that some serious damage or accident
In the very early transformers air was most commonly used can cause all the oil to run out of a transformer, it is quite
as the insulating medium, but as the voltages were increased, common practice to build drainage pits and ditches around large
oil was substituted for air. It took some courage to make that transformer installations. This expense is, of course, unneces-
substitution, since oil has two objectionable characteristics sary for gas-filled units. In gas-insulated units the fire hazards
which are not present in air. First, it burns when exposed to do not exist and the expense of possible fire walls, vaults and
flame or heated to its ignition point in the presence of air, and fog-spray equipment can be eliminated.
secondly, certain mixtures of oil vapour and air explode on An item of major expense in many generating stations is
ignition when confined. Considering the large number of oil- the long isolated phase busbar run usually required between the
filled transformers which have given satisfactory service and the generator and the transformer. In addition to the first cost,
relatively few fires, the use of oil is well justified. this means costly power loss. Because oil-filled transformers
However, there are cases where the use of oil is prohibited. must be installed out of doors and often at a distance from the
Fire underwriters do not allow the use of oil-filled units in generator building, very little can be done to reduce this expense.
basements and congested areas unless they are protected by However, the use of gas presents the possibility of locating the
expensive fireproof vaults. For these applications dry-type transformer flush against the outside wall of the building or even
transformers were developed and used. With the advent of inside it, thus eliminating most, if not all, of the busbar run.
It is believed that gas transformers offer definite advantages
Written contributions on papers published without being read at meetings are to the industry, and their potential will be realized by the com-
invited for consideration with a view to publication.
Mr. Camilli is with the General Electric Co., Pittsfield, Massachusetts, U.S.A. bined efforts of users and manufacturers.
[375]
376 CAMELLI: GAS-INSULATED POWER TRANSFORMERS
(2) CHARACTERISTICS OF GASEOUS DIELECTRICS 140

The early work of Charlton and Cooper, in 1937, and Pollock


and Cooper, in 1939, demonstrated that certain fluorocarbons
and sulphur hexafluoride were distinctly superior to air in terms 120
-<>-
of their electric strength. Sulphur hexafluoride became com-
mercially available in 1947. The best gaseous dielectrics are f •
characterized by fairly heavy and complex molecules of a fluorine 100
compound. While the chemistry of fluorine is relatively new, the l/o .
number of gases which have been evaluated is very large. How- •
ever, not all these gases, even if they were available, are suitable J80 t
M

for transformer use. While electric strength is a factor of great / A * -4*10


< -o- •
importance in the selection of the gas, there are others to con- o / « /

sider. The more important are boiling point (or condensation > 60 w SF
6° 3F8
temperature), vapour pressure, toxicity, chemical inertness, Z
*

thermal stability and price.1 o s


o /
2 40 o
[^ 3
Br .
(2.1) Simplified Mechanism of Breakdown / 4
The mechanism of voltage breakdown in gases in a uniform y . ' o C F4
field is believed to begin with the acceleration of a single electron 20
starting at the cathode. This electron is accelerated toward the
anode by the electric field to a velocity sufficient to ionize
neutral molecules with which it collides. The secondary electrons
50 100 150 200 250 300
ionize more molecules, thus exponentially building up an ava- MOLECULAR WEIGHT
lanche of many electrons as they progress toward the anode.
Sulphur hexafluoride is one of the electro-negative, or attach- Fig. 1.—Correlation between electric strength and molecular
weight of fluorogases.
ing, gases so called because of their ability to seize an electron (a) Tests between 3in-diameter round-edged planes, spaced 0-5 in apart.
and thus form a negative ion. This property makes important (jb) Tests between ± in-square rod to 3 in-diameter plane spaced 1 in apart.
differences to the mechanism of gas breakdown—it can be
visualized if the process of attachment is considered as the are gaseous while others are liquid. It will be noted that the
opposite of ionization. Where the ionization process is trying electric strength is related to molecular weight and condensation
to release, the attachment process endeavours to remove, free temperature. Thus sulphur-hexafluoride with a boiling point
electrons. In the limit, if the attachment were carried on at a (or temperature of condensation) of —63-8°C has a relative
rate equal to ionization, no breakdown would be possible by electric strength 2-5 times that of nitrogen, while perfluorodi-
electronic ionization. methylcyclohexane with a boiling point of 101 °C has a relative
In a purely qualitative sense this property of the electro- strength 8 • 5 times that of nitrogen.
negative gases can be described as that of a sponge which soaks Condensation is a matter of serious concern if the equipment
up free electrons coming in contact with it, with the resultant containing a rather high boiling-point gas must operate out of
choking of extensive individual streamers. The character of the doors in a cold climate and if the electric strength of the unit
gas molecule determines both the ionization and the electron depends upon all the gas being in the vaporized state. Power
attachment. Large molecules are obviously more easily hit and transformers pressurized with sulphur hexafluoride gas at, say,
will cause more collisions, which reduce the average electron 151b/in2 (gauge), 25° C, will retain the full electric strength even
velocity. Thus a gas of higher molecular weight would ionize though it is energized, say, when the gas temperature is — 60° C.
at higher voltage and will exhibit a greater electron attachment
(2.3) Electric Strength in a Sealed System
than one of lower molecular weight. This characteristic is
shown in Fig. 1. As shown in the curves, the relationship In a closed system of constant volume the electric strength of
applies in both uniform and non-uniform fields. the gas is solely determined and fixed by the initial filling.
The electron attachment is correlated with the electron affinity The sets of curves shown in Fig. 2 show the variation of
of its constituent atoms. Atomic electron affinities are higher pressure at constant volume for several different initial fillings.
for atoms in the upper right-hand corner of the periodic table, Thus, if a given transformer tank isfilled,say at 101b/in2 (gauge)
which includes oxygen, sulphur, and the halogen atoms, fluorine, at 60° F, the pressure at 160°F will be 151b/in2 (gauge), while
2
chlorine, bromine and iodine. With the halogen atoms the outer a t —40° F the pressure will be 5 lb/in (gauge). Throughout this
electron shell is most nearly complete (lacking only one electron); change in the pressure, if the vessel is tight, the electric strength
by acquiring one electron, and thus completing the orbital will not change because the density of the gas is not changed.
requirements, they form the most stable negative ions. Of the
four halogen atoms, fluorine has the greatest electron affinity (3) TOXICITY OF SULPHUR HEXAFLUORIDE
as the attachment takes place in a shell with the lowest quantum The toxicity of sulphur hexafluoride is a subject which has
number. Stated another way, the completed valence electron been carefully studied because gases in general present greater
shell is nearest the nucleus in the fluorine ion. hazards than any other media, the reason being that one may
Since sulphur hexafluoride and its reaction products are choose whether to swallow or come in contact with a solid or
strongly electron-consuming, the occurrence of an extensive liquid but no such alternative is really available for a gas.
space charge to weaken the gap is undoubtedly more limited Sulphur hexafluoride is colourless and odourless at ordinary
than would be the case, for example, in nitrogen. temperatures. Tests made at the Laboratory of Applied
Physiology at Yale University2-3 show that it is physiologically
(2.2) Electric Strength and Temperature of Condensation inert. But in common with other inert gases, it is a simple
Table 1 lists a family of fluorine compounds. At room asphyxiant. In mixtures containing 80 % of sulphur hexafluoride
temperature and atmospheric pressure some of these materials together with 20% of oxygen it causes no toxic action, with the
CAMBLLI: GAS-INSULATED POWER TRANSFORMERS 377
Table 1
PHYSICAL PROPERTIES AND BREAKDOWN VOLTAGE OF COMPOUNDS INVESTIGATED

Molecular Molecular Liquid density Refractive index Vapour pressure Relative 60c/s
Compound formula weight at20°C at 20° C Boiling point at25"C breakdown
at 30 cm Hg

deg C mmHg
Nitrogen N2 28 0-808 at -196 1
-196°C Gaseous
Perfluormethane CF 4 88 1-96 at -128 1-25
-184°C Gaseous
gas 0-60
Perfluoropropane C3F8 188 1•45 gas -38 Gaseous 2
0-61
Sulphur-hexafluoride SF6 146 1-91 -63-8 Gaseous 2-5
Perfluoroheptane C 7 F 16 388 1-733 1-2618 82 110 5-5
Perfluorotriethylamine NQF15 371 1-749 1-262 at 71 130 6
25° C
Perfluoromethylcyclohexane .. C7F14 350 1-7994 1-2815 76 110 6
Perfluorotoluene C7F8 236 1-660 1-3664 102 23 7
Perfluorodibutyl ether .. C 8 F 18 O 454 1-717 at 1-26 100 33 7-5
25° C
Perfluorotri-/i-butylamine NC12F27 671 1-88 1-29 at 178 2-7 8
25° C
Perfluorodimethylcyclohexane.. C8Fi6 400 1-8503 1-2896 101 40 8-5
Perfluorophenanthrane.. C14F24 624 2019 1-3315 205 10

When these units are serviced the gas is allowed to escape


into the room, and it causes no problem. Although much
heavier than air, it mixes very rapidly with it, and the oxygen
content of the mixture is not considerably reduced. While the
removal of the gas from a large transformer will be discussed
later, let us assume that all the gas from, say, a 15000kVA
gas transformer is allowed to leak into a 8000 ft3 room.
Assuming that the transformer holds 10001b of sulphur-
hexafluoride gas at 151b/in2 (gauge), corresponding to a volume
of 2600 ft3 at atmospheric pressure, the amount of air left in
the room after all the sulphur hexafluoride is released into it
is 5400 ft3 with an oxygen content of 1 800 ft3. The amount of
oxygen, based on the total volume of the room, is reduced from
20% to 13-5%, which is equivalent to the oxygen content avail-
able in the atmosphere around a plane flying at a height of two
miles.
The production of these gases involves the use of elemental
fluorine, and thus necessitates a close watch being kept upon the
purification process. In the synthesis of sulphur hexafluoride,
the lower fluorides of sulphur are also produced, and while the
hexafluoride is innocuous, the lowerfluoridesare very poisonous.
Fortunately, extreme care is observed in the production of this
particular gas for industrial use. To verify the purity of the
gas, a sample of every batch, after its manufacture, is tested
for toxic residuals by exposing rats to a concentration of 80%
5-0 sulphur hexafluoride and 20 % oxygen for a period of 14-18 hours
after which the animals are examined for lung irritations and
-50 0 50 100 150 200 other functional injuries.
TEMPERATURE, DEG F
The products of decomposition formed when sulphur hexa-
Fig. 2.—Pressure/temperature variation of sulphur hexafluoride at fluoride is arced have been fully covered in Reference 5. Under
constant specific volume. the action of an arc, breakdown products are formed, their
nature and amount depending on the character of the energy
sole qualification that when breathed it causes changes in the source employed, the type of solid insulation which is used in
pitch and timbre of the voice, as is expected because of its the construction of the unit, and the amount of water vapour,
higher density than nitrogen. It has been used for many years air and other gases present.
in X-ray transformers which are used for medical therapy The breakdown products are themselves gases usually of an
and industrial radiography.4 The 1 MV transformer contains acid nature, or possessing oxidizing characteristics. In contrast
approximately 50 Ib and the 2MV unit approximately 2501b of with a liquid dielectric, breakdown does not result in an appre-
gas under pressure. Although these transformers have been ciable rise in pressure. The acid and oxidizing substances may
installed in hospitals and industrial plants in the midst of large be absorbed and their health hazards nullified either by keeping
numbers of people, no complaint of any sort has ever been them totally enclosed or by passing the arced gas through an
made on the health hazard. absorbent such as aluminium oxide or soda lime.6
378 CAMILLI: GAS-INSULATED POWER TRANSFORMERS
(4) COMPARISON OF THE ELECTRIC STRENGTH OF 140
SULPHUR HEXAFLUORIDE WITH OIL
The relative electric strengths are dependent on the electrode SF
configuration, spacings, and pressure of the gas. In a uniform - 6
120
field the electric strength of sulphur hexafluoride is directly
proportional to pressure. The pressure-dependence charac-
teristic of uniform fields does not hold for non-uniform ones.
In some electrode configurations the strength of the electro- 100
/
negative gases actually decreases with pressure. This peculiar
behaviour and the relative electric strength with IOC oil is shown
/ OIL
in Figs. 3 and 4. Fig. 4 shows the relative electric strength of : 80 /

140 /
5LB/IN
>
60
/
in
120
15LB/II*it-

0
//

/ yA
cr / 40
> 100
/ ff ~~*
DRY AIR

-——"
80

/ / /

V 20 /
—*
O 60 f /
is 10 1-5 20 2-5

40

A V,
A fa
/ ELECTRODE SPACING, IN

Fig. 5.—Relative electric strength of air, transformer oil and


sulphur hexafluoride in a non-uniform field.
20 / / Tests made at atmospheric pressure: square-rod and plane electrodes.
/
Electric fields when non-uniform produce large differences
between the voltages at which corona starts and those at which
0-25 0-5 075 1-0 1-25 1-5 breakdown occurs, and in the case of impulse-voltage differences,
GAP SPACING, IN they frequently depend on the polarity of the electrodes.
Fig. 3.—60c/s breakdown voltages of \ in-square rod and plane in Table 2 shows the large difference in the voltages at which
sulphur hexafluoride at various pressures.
Table 2
eoo CORONA ONSET AND FLASHOVER VOLTAGE IN SULPHUR HEXA-
FLUORIDE—JIN-DIAMETER SQUARE-CUT ROD AND PLANE
ELECTRODES. FULL-WAVE TESTS 1£ X 40MICROSEC

Corona onset voltage Flashover voltage

Pressure Spacing
Point Point Point Point
negative positive negative positive

Ib/in2 in % % % %
0 1 92 100 200 110
15 1 125 128 254 145
0 6 85 100 324 162
15 6 132 140 354 147

0-2 0-4 0-6 0 8 10. 12 For each spacing, the corona onset voltage at atmospheric pressure and positive
1-8 20 point is 100%.
SPACING, IN

Fig. 4.—Impulse and 60c/s electric strength of sulphur hexafluoride, corona and breakdown occur during impulse test(l • 5 x 40 micro-
air and transformer oil. sec) between i in-diameter square-cut rod and plane electrodes.
Tests between 10 in sphere to plane. Corona occurs for the negative electrodes at lower voltages
than for the positive electrodes. However, the breakdown
oil and sulphur hexafluoride at 151b/in2 (gauge) in a relatively voltages are much higher than those obtained when the point is
uniform field (10 in sphere to plane) at both 60c/s and impulse, negative because the space-charge formation at the negative rod is
while Fig. 5 shows the relative breakdown values of oil and effective in shielding the electrode. After the corona is formed the
sulphur hexafluoride in a non-uniform field. electrode configuration is in effect changed, the field is improved,
At present sulphur hexafluoride at 101b/in2 (gauge) does not and the voltage at which breakdown occurs is raised considerably.
compare very favourably with IOC oil. It appears that the The differentials between the voltage at which corona is
electric strength of oil can be reached when the gas is operated formed and the actual breakdown values show that the rating
at 301b/in2 (gauge) if the electric fields are fairly uniform. of a given insulation structure should not be based solely on
CAMELLI: GAS-INSULATED POWER TRANSFORMERS 379

breakdown values if the designs comprise non-uniform fields. impulse level (b.i.l.) for gas-insulated units protected by modern
Table 2 also shows that while the difference between the corona lightning arresters should be set at one step down from the b.i.l.
onset voltages at the two polarities is not considerable, the corresponding to the equivalent low-frequency tests. The low-
impulse flashover voltages with the rod negative are more than frequency values should be the same as those now used in oil-
double those with the rod positive. insulated transformers. In an oil-filled unit, the b.i.l. is deter-
mined by the relationship
(5) IMPULSE RATIO: COMPARISON BETWEEN GAS AND 40kV + 2 - 2 ^ (1)
OIL STRUCTURES where V = 60c/s dielectric test voltage.
From the preceding Sections it appears that, to obtain the In the case of gas-insulated units, the b.i.l. can safely be set
highest values for the corona starting voltage, gaseous insulation at one step below that determined by eqn. (1). For instance,
structures need to be designed with essentially uniform fields. in a 69 kV oil-insulated unit it is 350 kV and the 1 min 60c/s
From the practical standpoint, some form of solid insulation is dielectric test voltage is 140 kV. In a corresponding gas-
used in building up the insulation structure. Even in a well- insulated unit protected by lightning arresters the 60c/s test
balanced gaseous insulating design the impulse ratio is lower voltage is kept at 140 kV while the impulse test is 250 kV. As
than that obtained from an equivalent oil-filled structure. In a shown in Fig. 7, relatively large protection levels are thus obtained.
gas-insulating structure this ratio, which is defined as the ratio
of the breakdown value at the full wave (1£ X 40microsec) (6) THERMAL CHARACTERISTICS
to the peak value of 60c/s breakdown, ranges between 1 -2 and In the cooling of large power transformers, the gas absorbs
1-4, compared with the higher values found in oil-insulated the heat by circulation through the core and coils, and the heat
transformers. This means that, for a given 60c/s high-voltage is then removed to the external air by a heat exchanger.
test, the breakdown values at the full-wave impulse test are The high specific weight of sulphur hexafluoride is mainly
lower than those in an oil structure. Conversely, in a gas- responsible for its superiority over air. For instance, when the
insulated structure for a given impulse level, the 60c/s, or low- gas is forced through the transformer, it absorbs heat, and the
frequency, withstand level is higher than in an oil-insulated unit. increase in temperature depends upon the product of specific
The fact that for a given impulse level the low-frequency weight (density) and the specific heat of the gas; while the
strength of a gas-insulated unit is higher than that obtainable specific heat of sulphur hexafluoride is lower than that of air,
from an oil-insulated unit makes it relatively easy to obtain its density is several times greater. Therefore, from the aspect
co-ordination with the modern station-type lightning arresters.7 of heat absorption sulphur hexafluoride at atmospheric pressure
The comparative voltage/time characteristics of an oil structure of is three times better than air. Thus, for a certain volumeflowof
a typical insulating assembly comprising gas and solid insulation sulphur hexafluoride through the heated core and coils, the tem-
is shown in Fig. 6. If the characteristic of a modern lightning perature rise will be one-third of that obtainable if air were used.
arrester is added to a gas-insulated transformer it will be seen If a gas is forced through a coil dissipating P watts/in2, the
(see Fig. 7) that a good margin of protection may be obtained. temperature rise (Tx — T£ of the coil over the incoming gas is
Recently, we have proposed to the industry that the basic determined by the relation
Tl l2
~
where r , — T2 = Temperature differential of the coil over
incoming gas, degC.
100 p = Gas pressure, lb/in2 (absolute).
v = Velocity of the gas, ft/min.
k = Constant, depending on the units, the charac-
teristics of the gas and the configuration of
2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 FULL SWITCHING
a! WAVE SURGE the coil.
TIME, MICROSEC
It is evident that the temperature rise can be controlled by
Fig. 6.—Voltage/time characteristics of oil- and gas-insulated the pressure and the velocity of the gas over the coil (mass
structures. transfer). Since the power required for the flow of the gas is
proportional to v3, it follows that the velocity of the gas cannot
be increased to extremely high values.
400 OIL TRANSFORMER 2 5 0 B.I.LT
' , 1 1 1 1 1
x / , GAS TRANSFORMER 250 B.I.L (7) NOVEL METHOD OF COOLING
As stated previously, cooling is obtained by forced circula-
tion of the gas through the core and coils as shown schematically
in Fig. 8, two independent blowers being used. The motors for
their operation are enclosed in separate chambers which are also
independent of the main tank, so that the motors and the auxiliary
bearings can be inspected without loss of gas from the transformer.
A 2-stage evaporative cooler has been developed and is
used for cooling the gas. In Fig. 8, the gas, after being
heated by passage through the core and coils, flows over an
4 5 6 7 SWITCHING
evaporator A which is located in the main transformer tank.
SURGE The evaporator is connected to a condenser B which is located
TIME, MICROSEC externally to the unit. The system contains a Freon liquid and
Fig. 7.—Co-ordination and protection of 69 kV oil- and gas-insulated when the transformer is in operation, the heated sulphur-
transformers, both types rated 250 b.i.l. hexafluoride gas produces evaporation of the Freon in the
380 CAMILLI: GAS-INSULATED POWER TRANSFORMERS
(9) OVERLOAD CAPACITIES OF GAS-INSULATED
TRANSFORMERS
Gas-insulated units have an inherently shorter time-constant
than equivalent oil-filled units, and therefore they will reach the
ultimate hot-spot temperature faster than corresponding liquid-
filled transformers. The overload capabilities of gas-insulated
units can be determined by using methods similar to those
already established for oil-filled units. The general method is
COOLER described in the A.S.A. Guide for Loading Distribution and
MOUNTED ON Power Transformers, Appendix C57.92. In the calculation of
THE END OF
THE TANK the time-constant, the thermal capacity is determined by sub-
stituting the weight of the gas and its specific thermal capacity
for the equivalent values of the oil. Thus the thermal capacity C
of the material used in a gas transformer (in watt-hours per
pound per degC) is
C = 0 06 x weight (in pounds) of the core and coils +
0 06 x weight (in pounds) of the tank and cooler +
Fig. 8.—Two-stage evaporative cooling system used for the cooling 0 093 x weight (in pounds) of the gas.
of the gas.
In a typical lOOOOkVA gas-insulated unit the time-constant is
evaporator. The vapour rises into the condenser, where it approximately 1-2 hours; while in a corresponding forced-oil
liquefies under the action of an external fan and then returns to air-cooled unit it is of the order of 1 • 5 hours. Taking advantage
the evaporator. The circulation is accomplished by gravity of the improved ageing characteristics of type A material in
without the action of any pump. When water is available the sulphur hexafluoride, the short-time overload characteristic of a
condenser can be water cooled. typical lOOOOkVA unit compares quite favourably with that of a
There are many advantages in the use of this system: forced-oil-cooled unit of the same rating. This comparison is
(a) The condenser can be located in any convenient place, even shown in Table 3, which applies to two units, both having a
remote from the transformer. When the transformer is located 55° C rise at rated apparent power and a ratio of I2R to core
inside a building, the condenser can be placed outside, where the
ambient temperature is lower. loss of approximately 2-6.
(b) The external part of the 2-stage cooler can be shipped
separately from the transformer without loss of pressure from the
main tank. (10) HANDLING OF SULPHUR HEXAFLUORIDE
Sulphur hexafluoride is obtained in 1001b bottles. From the
(8) AGEING OF MATERIALS OPERATING IN SULPHUR vapour-pressure characteristic shown in Fig. 9, it may be seen
HEXAFLUORIDE that at room temperature (25° C) the pressure in the bottle is
Controlled temperature-accelerated ageing tests employing approximately 355 lb/in2 (absolute). In filling a transformer the
methods based on the chemical reaction theory indicate that tank is first evacuated and then filled at the desired pressure by
class-A material can be operated in an atmosphere of sulphur connecting the gas bottle to the tank.
hexafluoride at somewhat higher temperatures than in IOC oil. If, for any reason, the sulphur hexafluoride needs to be
Moisture seems to be the major source of degradation, and great removed from the tank, it can be stored in the original shipping
care should be exercised in maintaining a low moisture content bottle by transferring it by means of a compressor.
in this type of apparatus.
Table 3
COMPARISON BETWEEN SHORT-TIME LOADING OF A TYPICAL GAS-INSULATED TRANSFORMER AND FORCED-OIL AIR-COOLED
TRANSFORMER BOTH RATED lOOOOkVA

Times rated kVA to use not more than following life

Gas unit Oil unit


Following load Time

% % % % % % % %
0°l 0-25 050 10 01 0-25 0-50 10

hours
100 1-70 1-70 1-70 1-70 1-67 1-82 1-94 200
1 1-62 1-62 1-62 1-62 1-47 1-60 1-71 1-81
2 1-48 1-55 1-55 1-55 1-29 1-41 1-50 1-58
4 1-37 1-47 1-52 1-52 1-18 1-28 1-35 1-43
8 1-30 1-40 1-47 1-51 110 118 1-26 1-33
24 119 1-28 1-35 1-42 105 109 115 1-21
50 1-80 1-80 1-80 1-80 1-78 1-92 200 200
1 1-68 1-68 1-68 1-68 1-53 1-64 1-73 1-82
2 1-50 1-58 1-58 1-58 1-32 1-42 1-49 1-57
4 1-38 1-47 1-52 1-52 118 1-26 1-33 1-40
8 1-30 1-40 1-47 1-51 110 117 1-24 1-31
24 119 1-28 1-35 1-42 105 108 114 1-20

Class A material, 55° C average winding rise, ratio of/ 2 /? to core loss «= 2-6.
CAMILLI: GAS-INSULATED POWER TRANSFORMERS 381
1000 minor modification to the insulating structure, the core and
800 CR TICAL
600 coils are of the conventional type, and similar to those used in
400 N oil-filled units. Similarly, class-A insulating materials have been
y used for the conductors and the supporting members of the
200 / core and coils. A 2-stage evaporative cooler shown in Fig. 8
/ is used for cooling the gas. The high-voltage windings
3 / designed and tested at 250b.i.l. have been protected with
o
lightning arresters connected directly to the high-voltage bush-
m 80 /
//
< 60 ings. The low-voltage windings are not protected with lightning
N
S 40 arresters and have been designed and tested with corresponding
20 // fullb.i.l. atllOkV.
Full low-frequency tests were applied to both high-voltage

i
/ and low-voltage windings. The bushings for this unit are of
the solid type with gas between the core of the bushing and the
porcelain shell. These bushings are otherwise the same as the
1 conventional oil-filled bushings. The relative weights and other
characteristics of this unit are compared with an oil-filled unit
of the same rating in Table 4. Relative size and floor space
are given in Fig. 11.
-80 -60 -40 -20 O 20 40 60 Table 4
TEMPERATURE, DEG C
COMPARISON WITH OIL-FILLED SELF-COOLED UNIT OF THE
Fig. 9.—Vapour pressure of sulphur hexafluoride. SAME RATING

Item Oil-filled Gas-insulated


(11) DESCRIPTION OF THE lOOOOkVA GAS-INSULATED self-cooled unit unit
UNIT (REFERENCE 8)
The transformer is rated 10 000 kVA, 60 c/s, 62 700-12 470/7 200 Weight of core and coils 88% 100%
volts. As shown in Fig. 10, the external appearance of the Weight of insulating medium.. 2200% 100%
Total weight of units 140% 100%
unit is somewhat unusual and does not resemble that of a con- Reactance 7-2% 7-2%
ventional oil-filled unit. The reason is that, with the gas under Total loss 95% 100%
pressure, a cylindrical tank is ideal as a pressure vessel.

Fig. 10.—lOOOOkVA, 69000-12470-volt gas-insulated (sulphur hexafluoride) transformers.

With the exception of the manholes, an all-welded construction (12) CONCLUSIONS


is used. The tank has been designed and tested to meet the The lOOOOkVA gas-insulated transformer described in Sec-
American Society of Mechanical Engineers pressure-vessel codes. tion 11 is the third unit of its type to be put into service.
The tank is filled with sulphur hexafluoride at a nominal Several additional units, some of higher apparent power and
pressure of 151b/in2 (gauge) at 25° C. With the exception of voltage, are under construction. Although much remains to be
382 CAMILLI: GAS-INSULATED POWER TRANSFORMERS

© ©

Fig. 11.—Comparative sizes of oil (left) and gas-insulated transformers, both


rated lOOOOkVA, 69 kV.
done before the equipment will be competitive in every respect (4) GROSS, M. J.: 'Gas Insulation. A New Trend in Roentgen-
with liquid-insulated units, development is progressing and the Ray Apparatus', American Journal of Roentgenology and
results have been consistent and encouraging. Radium Therapy, January, 1951.
(5) CAMILLI, G., GORDON, G. S., and PLUMP, R. E.: 'Gaseous
(13) REFERENCES Insulation for High-Voltage Transformers', Transactions
(1) 'Sulfur-Hexafluoride', Technical Bulletin T.B-85602, General of the American I.E.E., 1952, 71, Part III, p. 348.
Chemical Division, Allied Chemical Corporation, New (6) SCHUMB, W. C , TRUMP, J. C , and PRIEST, G. L.: 'Effect
York. of High Voltage Electrical Discharges on SF 6 ', Industrial
(2) LESTER, D., and GREENBERG, L. A.: 'The Toxicity of Sulphur- and Engineering Chemistry, 1949, 41, p. 1348.
Hexafluoride', Archives of Industrial Hygiene and Occupa- (7) CAMILLI, G., and COATES, R. E.: 'Insulation Co-ordination
tional Medicine, 1950, 2, p. 350. of Gas-Insulated Transformers', Transactions of the
(3) 'General Considerations on the Toxicity of Gaseous Dielec- American I.E.E., Paper No. 58-112, 1958.
trics', Transactions of the American I.E.E., Paper No. 57- (8) CAMILLI, G.: 'A 10,000 kVA Gas-Insulated Transformer—A
309, 1957. Progress Report', American I.E.E. Paper No. 59-306.

Você também pode gostar