Você está na página 1de 6

Estado Associação

Designação: A 572 / A 572m - 07 Rodovia e Transporte


Americana
Officals
Padrão AASHTO
No .: M223

Especificação padrão para


De alta resistência baixa liga Columbium-Vanadium Aço
Estrutural1
Este padrão é emitida sob a designação fixa Um 572 / A 572m; o número imediatamente após a designação indica o ano da adoção
original ou, no caso de revisão, o ano da última revisão. Um número entre parênteses indica o ano da última reaprovação. A epsilon
sobrescrito (e) indica uma mudança editorial desde a última revisão ou reaprovação.
Esta norma foi aprovada para uso por agências do Departamento de Defesa.

1. Escopo* 1.9 Para produtos estruturais produzidos a partir da bobina


1.1 Esta especificação abrange cinco tipos de formas de e terminado fur- sem tratamento com calor ou com o alívio de
alta resistência de baixa liga de aço estrutural, placas, estacas- tensões única, com os requisitos adicionais, incluindo os
pranchas, e as barras. As classes 42 [290], 50 [345], e 55 [380] requisitos adicionais de testes e a comunicação de testes
são destinados a estruturas rebitadas, aparafusadas ou adicionais, de 6 / UM 6M aplicar.
soldadas. As classes 60 [415] e 65
2. Documentos Referenciados
[450] são destinados à construção rebitada ou aparafusada de
pontes, ou para rebitadas, aparafusadas ou soldadas construção 2.1 ASTM Standards: 2
em outras aplica- ções. A 6 / A 6M Especificação para Requisitos Gerais para
1.2 Para aplicações, tais como a construção da ponte Bares aço laminado estrutural, placas, formas e estacas-
soldada, onde ductilidade é importante, ductilidade exigências pranchas
são para ser negociado entre o comprador e o produtor. A 36 / A 36M Especificação de carbono do aço estrutural
1.3 Especificação A 588 / A 588m não deve ser substituído A 514 / A 514M Specification for High-Yield-Força,
por Especificação A 572 / A 572m sem acordo entre o apagaram e placa temperado Liga de aço, apropriado para
comprador eo fornecedor. Soldagem
1.4 O uso de colômbio, vanádio, titânio, de azoto, ou suas A 588 / A 588m Especificação para alta resistência baixa
combinações, dentro das limitações de se observa na secção 5, liga de aço estrutural, até 50 ksi [345 MPa] Mínimo Yield
É necessário; a selecção do tipo (1, 2, 3, ou 5) é a opção do Point, com resistência à corrosão atmosférica
fabricante, salvo indicação em contrário pelo comprador. 3. Requisitos Gerais para Entrega
(Veja S90 Requisito Suplementar).
1.5 As espessuras máximas disponíveis nas séries e 3.1 Produtos estruturais fornecidas sob os termos desta
produtos abrangidos pela presente especificação estão especificação devem estar em conformidade com os requisitos
apresentados no Mesa 1. da atual edição da Especificação A 6 / A 6M, Para o produto
1.6 Quando o aço é para ser soldada, um procedimento de estrutural específica ordenada, a menos que exista um conflito,
soldadura adequada para o tipo de aço e a utilização caso em que esta especificação prevalecerá.
pretendida ou serviço é para ser utilizado. Veja o Apêndice X3 3.2 Bobinas são excluídos da qualificação a esta ção
de EspecificaçãoA 6 / A 6M para obter informações sobre especificação até à sua transformação em um produto
soldabilidade. estrutural acabado. produtos estruturais produzidos a partir de
1.7 Os valores expressos em unidades de qualquer libras bobina significa produtos estruturais que tenham sido cortados
polegada ou unidades SI são para ser consideradas com os comprimentos individuais a partir de uma bobina. O
separadamente como padrão. Dentro do texto, as unidades SI processador controla directamente, ou é responsável por, as
são mostrados entre parênteses. Os valores indicados em cada operações envolvidas no processamento de uma bobina para
sistema são equivalentes não exatas; portanto, cada sistema é um produto estrutural acabado. Essas operações incluem
para ser utilizado, independentemente do outro, sem combinar decoiling, nivelamento ou alisamento, formando-quente ou
valores em qualquer maneira. frio formando-(se aplicável), o corte ao comprimento, o teste,
1.8 O texto desta especificação contém notas ou notas de a inspecção, condicionado, trata- mento de calor (se
rodapé, ou ambos, que fornecem material explicativo. Tais aplicável), a embalagem, marcação, o carregamento para o
notas e notas de rodapé, excluindo aqueles em tabelas e transporte e certificação .
figuras, não contêm quaisquer requisitos obrigatórios. NOTA 1-Para produtos estruturais produzidos a partir da bobina e
mobilados sem tratamento com calor ou com o alívio de tensões única,
dois resultados de teste são a

1 Originalmente aprovado em 1966. Última edição anterior, aprovado em 2006 como A


Esta especificação está sob a jurisdição do Comitê ASTM A01 em aço, aço
572 / A 572m - 06.
inoxidável e ligas relacionados e é da responsabilidade directa da Subcomissão
A01.02 em aço estrutural de pontes, edifícios, comboios e navios.
Edição atual aprovado 01 de março de 2007. Publicado em março de 2007.
1
Copyright by ASTM Int'l (todos os direitos reservados); Mon 25 de fevereiro
Baixado
03:47:48/EST
impresso
2008 por
Milutin Savic (M -a- M) nos termos do Contrato de Licença. Sem outras reproduções
www.astm.org, ou entre em contato com ASTM Atendimento ao Cliente no
2 service@astm.org. Para Livro Anual de Padrões ASTM informações de volume,
Para normas ASTM referenciados, visite o site da ASTM,
consulte a página Resumo de Documentos do padrão no site da ASTM.

* Um Resumo da seção de Alterações aparece no final desta norma.


Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos.

2
Copyright by ASTM Int'l (todos os direitos reservados); Mon 25 de fevereiro
Baixado
03:47:48/EST
impresso
2008 por
Milutin Savic (M -a- M) nos termos do Contrato de Licença. Sem outras reproduções
A 572 / A 572m -
07
MESA 1 máxima do produto espessura ou
tamanho
Rendimento Point, minMaximum espessura ou tamanho Estrutural Forma
Zees e Laminados
Grau Placas e bares Flange ou Leg
Ksi [MPa] estacas- Tees
Espessura
pranchas
dentro. [milímetros] de [milí
ntr metr
o. os]
42 [290]UMA 42 [290] 6 [150] to todos to to
do do do
s s s
50 [345] UMA 50 [345] 4 B
[100]B tudo tudo tudo
todos os 55 [380] 55 [380] 2 [50] allallall
todos
60 [415] UMA 60 [415] 1 1 C
/ 4 [32]C 2 [50] tTodas
65 [450] 65 [450] 1 1
/4 [32] 2 [50] Não availableall
UMA
Na tabulação acima, os tipos 42, 50 e 60 [290, 345, e 415], são os níveis de ponto de rendimento que se aproximam mais de perto um padrão de progressão
geométrica entre 36 Ksi [250 MPa], min, rendimento de ponto de aço coberta por Especificação A 36 / Uma 36M e 100 ksi [MPa] 690, min, rendimento de aços de
abrangidos pela Especificação A 514 / A 514M.
B
barras redondas até e incluindo 11 no. 275 [mm] de diâmetro são permitidas.
C
barras redondas até e incluindo 31/2 no. [90 mm] de diâmetro são permitidas.

QUADRO 2 requisitos químicosUMA


(Análise de Calor)
Silício
As placas para
uma1/2 no. [40
Forma Placas Mais de 11/2
Diâmetro, mm] Grosso,
estrutur no. [40 mm] e
espessura,
ou Distância Enxofre, flange com formas ou Perna
Mesa
al orCarbon, Manganês,B Fósforo, grosso Formas com
flange
Entre Paralelo Grau max,% max, a espessura 3 dentro.
Perna max,% max, % Espessura
Faces, em. [milímetros] Espessura, % [75 milímetros] inclusive, Ao longo 3 in.
placas e bares Estacas-pranchas,
no. [mm] [75
Bares, Zees, e
milímetr
Tees laminadosC
os]
max, %alcance, %
6 [150] to 42 [290] 0,21 1,35 D 0,04 0,05 0,40 0,15-0,40
do
s
4 [100]E to 50 [345] 0,23 1,35 D 0,04 0,05 0,40 0,15-0,40
do
s
2 [50]F to 55 [380] 0,25 1,35 D 0,04 0,05 0,40 0,15-0,40
do
s
11/4 [32]F # 2 [50] 60 [415] 0,26 1,35 D 0,04 0,05 0,40 G
1UMA Cobre quando especificado deve ter65
um teor mínimo0,23
de 0,20% por análise G
> /2 - 1 /4 [13-32]
1
> 2/1 [25-50] [450] 1,65 de calor (0,18%
0,04 por análise de produto).
0,05 0,40
#1B/2Manganês,
[13]H mínimo, por#análise
1H de calor de 0,80% (0,75%
65 [450] 0,26 por análise de produto) deve
1,35 0,04ser necessário
0,05para todas as placas
0,40 mais 3/8 em [10 mm] Gde espessura.;
será necessário um mínimo de 0,50% (0,45% por análise de produto) para placas 3/8 no. [10 mm] e menos de espessura, e para todos os outros produtos. A relação de
manganês para carbono não deve ser inferior a 2 para 1.
C
Barras sobre uma1/2 no. [40 mm] de diâmetro, espessura, ou a distância entre as faces paralelas deve ser feita por uma prática aço morto.
D
Para cada redução de 0,01 ponto percentual abaixo do máximo de carbono especificado, um aumento do ponto de manganês 0,06 percentual acima do máximo
especificado é permitido, até um máximo de 1,60%.
E
barras redondas até e incluindo 11 no. 275 [mm] de diâmetro são
permitidas. F barras redondas até e incluindo 31/2 no. [90 mm] de diâmetro
são permitidas. G O tamanho e grau não é descrito nesta especificação.
H
Um requisito químico alternativo com um máximo de carbono de 0,21% e um máximo de manganês 1,65% é permitida, com o equilíbrio dos elementos, como
mostrado na Tabela 2.

produto com os requisitos previstos no Mesa 2 e Mesa 3, Sujeito às


ser reportados para cada bobina de qualificação. Os requisitos adicionais tolerâncias de análise de produtos em Especificação A 6 / A 6M.
em relação aos produtos produzidos a partir de bobina estruturais são
descritas em A 6 / A 6M.

4. Materiais e Fabricação
4.1 O aço será semi-mortos ou mortos

5. Composição química
5.1 A análise de calor deve estar em conformidade com os
requisitos estabelecidos no Mesa 2 e Mesa 3.
5.2 O aço deve estar em conformidade com a análise do
3
Copyright by ASTM Int'l (todos os direitos reservados); Mon 25 de fevereiro
Baixado
03:47:48/EST
impresso
2008 por
Milutin Savic (M -a- M) nos termos do Contrato de Licença. Sem outras reproduções
A 572 / A 572m -
6. Propriedades mecânicas 07
6.1 tênsil propriedades:
6.1.1 O material tal como representado pelas amostras
de teste devem em conformidade com as propriedades de
tracção dadas em tabela 4.

7. Teste Relatórios
7.1 Além do Teste de Relatórios requisitos em
Especifi- cação A 6 / A 6M, Quando Especificação A 588
/ A 588m é sucedâneos ída para Especificação A 572 / A
572m, o relatório do ensaio deve incluir a declaração
“Especificação A 588 / A 588m sucedâneos ída”ea análise
de calor de todos os elementos necessários na
Especificação A 588 / A 588m.

4
Copyright by ASTM Int'l (todos os direitos reservados); Mon 25 de fevereiro
Baixado
03:47:48/EST
impresso
2008 por
Milutin Savic (M -a- M) nos termos do Contrato de Licença. Sem outras reproduções
A 572 / A 572m -
07
TABELA 3 Content Alloy TABELA 4 Requisitos de traçãoUMA
Calor Elonga-
TipoUMA elementos Rendimento Point, min tênsil Força, min
mínimo B,CD
Análise,%
Grau
1 columbiumB 0,005-0,05C ção,%
2 Vanádio 0,01-0,15 dentro 8 em. em 2
ksi [MPa] Ksi [MPa]
3 columbiumB 0,005-0,05C [200 mm] em. [50
Vanádio 0,01-0,15 mm]
Columbium além de vanádio 0,02-0,15D
42 [290] 42 [290] 60 [415] 2024
5 Titânio ,006-,04
Azoto ,003-,015
50 [345] 50 [345] 65 [450] 1821
Vanádio 0,06 max
55 [380] 55 [380] 70 [485] 1720

UMA
teor de liga deve estar em conformidade com o Tipo 1, 2, 3, ou 5, e os 60 [415] 60 [415] 75 [520] 1618
conteúdos dos elementos aplicáveis serão relatados no relatório de ensaio.
B
Columbium deve ser restrito aos seguintes espessuras e tamanhos, a menos 65 [450] 65 [450] 80 [550] 1517
de aço morto é fornecido. aço calmado deve ser confirmado por uma instrução de
aço morto no relatório de teste, ou por um relatório sobre a presença de uma UMA
Veja orientação da amostra sob a seção de testes de tensão de
quantidade suficiente de um elemento desoxidante forte, tal como o silício, a Especificação A 6 / A 6M.
0,10% ou superior, ou de alumínio, a 0,015% ou superior. Veja a tabela abaixo. B
Alongamento não necessário para ser determinado para a placa de piso.
C
limites de análise de produto = 0,004 para 0,06%. C
Para formas de flange largo mais de 426 lb / ft [634 kg / m], o alongamento
D
limites de análise de produto = 0,01 a 0,16%. em 2 em. [50 mm] de 19% no mínimo aplica.
D
Para placas mais largos do que 24 em. [600 mm], o requisito de
alongamento é reduzido dois pontos percentuais para os tipos 42, 50, e 55 [290,
345, e 380], e três
pontos percentuais para os tipos 60 e 65 [415 e 450]. Veja alongamento
requisitos mento ajustes na seção testes de tensão de EspecificaçãoA 6 / A 6M.

Placa máximo, Bar,


Folha Máxima Forma
8. Palavras-chave
Notas Empilhar, Zees e estrutural flange ou
Laminados Perna Espessura,
8.1 bares; aparafusado construção; pontes;
T espessuras, em. [Mm] edifícios;colômbio-vanádio; força elevada; baixa liga; pratos;
no.
[mm]
construção rebitada; formas; estacas-pranchas; aço; aço
42, 50, e 55 3
/4 1.5
estrutural; construção soldada
[290, 345, e [20] [40]
380]
60 e 65 1
/2 1
[415 e 450] [13] [25]

EXIGÊNCIAS ADICIONAIS

requisitos suplementares não se aplica a menos que especificado no pedido ou contrato. requisitos
suplementares normalizados para utilização na opção do comprador estão listados na Especificação A
6 / A 6M. Aqueles que são considerados adequados para utilização com esta especificação são
listados por título:
S5. Teste de Impacto com entalhe em
V de Charpy. S18. Força máxima de
tração
S30. Teste de impacto Charpy V-Notch de perfis estruturais: Alternate Core Location
S32. Único Pacotes de calor.
Além disso, os seguintes requisitos suplementares são adequados para uso:

S81. Resistência à tração S90. Tipo


Para S81.1 Série 50 [345] aço de espessuras 3/4 no. [20 S90.1 O tipo específico de aço são os especificados pelo
mm] e menos, a resistência à ruptura deve ser no mínimo de comprador na ordem ou contrato.
70 Ksi [MPa] 485.

5
Copyright by ASTM Int'l (todos os direitos reservados); Mon 25 de fevereiro
Baixado
03:47:48/EST
impresso
2008 por
Milutin Savic (M -a- M) nos termos do Contrato de Licença. Sem outras reproduções
A 572 / A 572m -
07
SUMÁRIO DE
MUDANÇAS

A01 Comitê identificou a localização de alterações selecionadas para este padrão desde a última edição (A 572 /
A 572m - 06) que podem impactar o uso deste padrão. (Aprovado 01 de março de 2007.)

(1) adicionado 1.3 e nova secção 7.

A01 Comitê identificou a localização de alterações selecionadas para este padrão desde a última edição (A 572 / A 572m - 04)
que podem impactar o uso deste padrão. (Aprovado 01 de março de 2006.)

(1) O manganês no máximo permitido foi mudado de


1,50% a 1,60% para os tipos 42, 50, 55, e 60 no mesa 2.

ASTM International não toma posição respeitando a validade de quaisquer direitos de patente reivindicados em relação a
qualquer item mencionado nesta norma. Os usuários desta norma são expressamente avisados que a determinação da validade
de tais direitos de patente, e o risco de violação de tais direitos, é inteiramente sua própria responsabilidade.

Esta norma está sujeita a revisão a qualquer momento pelo comitê técnico responsável e deve ser revisto a cada cinco anos e
se não for revista, seja novamente aprovado ou retirado. Seus comentários são convidados tanto para revisão desta norma ou
normas adicionais e devem ser endereçadas a ASTM Sede Internacional. Seus comentários receberão consideração cuidadosa em
uma reunião do comitê técnico responsável, que você pode assistir. Se você sentir que seus comentários não receberam uma feira
de ouvir que você deve fazer suas observações ao Comitê ASTM sobre Normas, no endereço indicado abaixo.

Esta norma é protegido pela ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959,
Estados Unidos. reimpressão individuais (cópias simples ou múltiplas) deste tipo pode ser obtido por contacto de ASTM acima
citado ou pelo 610-832-9585 (telefone), 610-832-9555 (fax), ouservice@astm.org(o email); ou através do site da ASTM
(www.astm.org).

6
Copyright by ASTM Int'l (todos os direitos reservados); Mon 25 de fevereiro
Baixado
03:47:48/EST
impresso
2008 por
Milutin Savic (M -a- M) nos termos do Contrato de Licença. Sem outras reproduções

Você também pode gostar