Manual sobre

cómo
evitar el acople

www.sonidoenlaiglesia.com @Sonidoiglesia

Sonido en la iglesia Sonido En la iglesia

 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

derechos de autor
Este manual me ha tomado muchas horas en escribirlo, este trata de cómo evitar y eliminar el
acople producido en nuestro sistema de sonido. Tú recibes completamente gratis este libro que
recopila algunas técnicas que he aprendido en mis casi 20 años cómo sonidista, así que te pediré que
tengas consideración de mi trabajo, respetando mi autoría.

• Este manual es de uso propio

• Puedes hacer copia de seguridad del mismo
• Puedes tener este manual en todos los dispositivos que utilices (computador, tablet, teléfono)
• Puedes imprimir este manual, solo para tu uso particular
• Puedes leerlo cuantas veces desees

Este manual es gratis, pero….

• No puedes enviarlo por correo electrónico para otra persona

• No puedes imprimir o hacer copias de este para otras personas
• No puedes distribuirlo o comercializarlo a otras personas

Este manual es solo para tí

Tu haz registrado tu nombre y tu correo electrónico para poder obtener este manual, lo haz hecho
por que realmente estabas interesado en aprender. Dale la oportunidad a otros de poder leer este
manual, esto lo puedes hacer compartiendo el siguiente enlace (Manual sobre cómo evitar el acople)
en tu blog, en tus redes sociales, contándole a tus amigos, pero no regalándolo, el que tu hagas esto
contribuye a que podamos seguir actualizando de más y mejor información este blog y de forma
gratuita, gracias a esto podremos tener mejor sonido en las iglesias, a esto aspiro, se parte de nuestra
pequeña cruzada.

Muchas bendiciones, disfruten este libro

Atte equipo de sonido en la iglesia

P.D: No te olvides de seguirnos en nuestras redes sociales

www.sonidoenlaiglesia.com @Sonidoiglesia

Sonido en la iglesia Sonido En la iglesia

 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

Introducción
En el mundo del sonido en vivo, existen muchas variables que pueden afectar el trabajo para bien
como para mal, entre esos está el factor acústico, el factor eléctrico, el factor del clima, entre otros
muchos. Muchos de ellos no podemos tener control, pero existen otros de los cuales si podemos
tener control, y es nuestro deber como sonidista hacer que estas cosas funcionen bien, cómo
ejemplo puedo dar, que los cables estén en perfectas condiciones, si alguno falla marcarlo y
arreglarlo una vez que podamos, también podemos mencionar la correcta ubicación de los parlantes,
tener amplificadores lo suficientemente potentes para alimentar el sistema, entre muchas otras.
Quieres tener éxito en tu evento, siéntate y planea todo lo referente a esto.

Este libro o manual, como tu quieras llamarlo, trata sobre un problema especifico, algo que siempre
te a pasado, te lo aseguro, hablaremos sobre el acople o feedback o retroalimentación, en fin como
quieras tu llamarle, aprenderás algunas técnicas para eliminarlos y poder controlarlos, este libro esta
escrito para ti, independientemente si eres un sonidista o eres un músico que controla el sonido
desde el escenario, o eres una persona que quiere aprender más sobre esto.

Antes de empezar con este viaje dejaremos en claro algunos términos que aquí usare, obviamente
usare mi terminología, que es la que he usado siempre.

Acople = feedback, retroalimentación

Parlante = Bocina, baffle, caja acústica
PA = Parlantes hacía el publico (public address )
Monitores = Parlantes que van dirigidos a los músicos, retornos
Escenario = Tarima, púlpito
 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

El acople
El acople es el eterno y universal problema cuando trabajamos en un evento en vivo,
especialmente cuando se tienen muchos micrófonos abiertos al mismo tiempo. El acople puede ser
un pitido que aparezca de repente, cómo puede ser que esté ahí todo el tiempo, consecuencia del
acople puede ser que los músicos pierden la concentración, el publico se tape los oídos o abandonan
el local, se pierda el enfoque de los que está sucediendo en el escenario, por eso, es primordial
entender el porqué se producen los acoples, prevenir estos y controlarlos a tiempo antes de que
arruine tu servicio o concierto o cualquier evento que estés haciendo,

El acople se produce cuando el sonido de los parlantes (ya sea de PA o de monitor) es cogido por el
micrófono, este vuelve a salir por los parlantes y es cogido nuevamente por el micrófono y así
sucesivamente en un bucle eterno. Esto crea el ruido de retroalimentación. El acople puede ocurrir
también eléctricamente, si uno recibe la misma señal que uno envía.
Acoples muy fuertes pueden dañar el oído del espectador y además puede dañar seriamente el
sistema de sonido.

- El acople se produce fácilmente cuando los parlantes están cerca de los micrófonos y/o los
parlantes y micrófonos están uno frente al otro

De ello se desprende que se puede reducir considerablemente el riesgo de acople, mediante la

colocación de los parlantes alejados de los micrófonos y tratar de que no estén uno frente a otro.
 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

Acá tendrás un acople, no lo hagas nunca

Acá también tendrás un acople, no lo hagas nunca

Cuando hay un acople es siempre por que una o más frecuencias tienen más nivel que otras, ojo que
no todas las frecuencias acoplan al mismo tiempo, estás frecuencias usualmente son las frecuencias
de resonancia del local y aquellas frecuencias del PA o sistema de monitores, que tienen un mayor
nivel o que tienen un mayor resalte, como dije antes no todas las frecuencias acoplan al mismo
tiempo, claro que si tu sistema no está bien balanceado, puedes tener muchos problemas.
 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

Minimiza el riesgo de la aparición de acoples

- Al colocar el equipo adecuadamente, puede reducir significativamente el riesgo de acople. Este es
el método más eficaz para evitarlos, con esto simplemente, reduces las condiciones físicas para que
el acople aparezca.

Lo óptimo es que los parlantes de PA se coloquen delante de los micrófonos, esto minimiza el
riesgo de acople ya que los micrófonos recibirán la cantidad mínima de sonido directo procedente
del PA. Lo usual es que estén delante del escenario, esto tiene una gran ventaja, ya que podrás
trabajar a mayor volumen y podrás tener control sobre la mezcla. Ten cuidado si tus parlantes están
sobre el escenario y el piso de esté vibra mucho, ya que las vibraciones pueden producir acoples.

- Mejorar la acústica del local.

En un local más trabajado acústicamente, osea más “seco”, será mucho más difícil que el acople
aparezca en comparación con una sala con muchas reflexiones. El sonido de los parlantes se
absorbe mejor, llegando a los micrófono con menor fuerza. Ahora bien, esta claro que no es posible
construir de nuevo una sala, pero si tienes posibilidad de usar algunos materiales absorbentes cómo
telas, cortinas, pantallas y otros materiales, los podrás usar en lugares adecuados, y así podrás
reducir considerablemente el riesgo de acoples y al mismo tiempo puede mejorar el sonido en la
sala. Las mejoras que se hagan dependerán de la sala, lo que se encuentre disponible y el tiempo
para ejecutarlo, con ingenio se puede hacer maravillas.
Este es un punto critico, ya que si estás de gira o acostumbras a tocar en distintos lugares, ya no
puedes hacer mucho, pero si estás es tu iglesia siempre, puedes tomar algún consejo de aquí.

Empieza con algún tipo de absorbente detrás de la batería, también puedes usar un telón de fondo
del escenario, así evitar la reflexiones provenientes de los instrumentos, si el suelo del escenario es
de un material muy reflectante, puedes usar alfombras que absorban las reflexiones, usando un telón
o una cortina en el fondo del salón también puede ayudar.

Cuando hablamos de la importancia de la acústica de un local, es por que tiene una gran influencia
en la calidad de nuestro sonido, lamentablemente en las iglesias, la acústica de esta es lo último que
se piensa al momento de construir o renovar un templo, siempre se piensa en la estética, cosa que no
es malo, al contrario, pero por ejemplo, algo que me encuentro a menudo, el suelo de los locales son
de azulejo, material muy reflectante, demasiado pienso yo, otro punto es que rara vez se piensa en
donde irán colocados los parlantes desde el punto de vista acústico, etc, etc, así podría dedicar todo
este libro hablando de eso, pero no es la finalidad del este.
Es muy lógico pensar que en una sala más absorbente, el sonido es más controlado que en un local
muy reflectante, por lo tanto el resultado final será mucho mejor.

Otro punto a considerar, es que las personas somos muy absorbentes, por lo que es más fácil
conseguir un buen sonido y un menor riesgo de acople en una sala llena de personas que una con
menos personas, esto es importante tenerlo en cuenta durante la prueba de sonido, y además es una
muy buena razón para tener tu iglesia llena :) .
 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

Haz una buena colocación de los micrófonos

Usa una buena técnica de microfoneo y evitaras en gran medida el acople.
En vivo se utiliza casi exclusivamente micrófonos cardiodes, los micrófonos omnidireccionales
captan todos los sonidos a su alrededor, incluso el sonido proveniente de los parlantes, lo que es un
gran problema al querer evitar el acople. Claro que puede haber ocasiones en las que es posible
utilizar micrófonos omnidireccionales en sonido en vivo, pero eso dependerá de las condiciones del
evento y el sistema de sonido, muchas veces los predicadores utilizan micrófonos Lavalier o de
solapa. Los micrófonos omnidireccionales se ocupan más en estudios donde la acústica está
bastante controlada y el sonido va a través de audífonos o auriculares, también se usan para
medición. En fin si desean saber más de las características de los micrófonos visita el blog, aquí
encontraras un post donde hablamos exclusivamente de estos.

http://sonidoenlaiglesia.com/microfonos

Otra técnica que te ayudara a reducir los acoples es la técnica del microfoneo de campo cercano,
esto significa que el micrófono se coloca a una distancia entre 0-30 cm de la fuente de sonido, la
fuente de audio puede ser por ejemplo un instrumento acústico, una voz o un altavoz o cualquier
amplificador de instrumentos.
La ventaja de está técnica es que el micrófono captara mejor señal y así evitaremos agregarle más
ganancia desde la consola, por lo cual tendrá menos posibilidad de acoplarse, cuanto más lejos esté
el micrófono de la fuente, necesitara más ganancia necesitara para tener el volumen deseado, lo que
significara que el micrófono estará más sensible y cogerá más sonido de su alrededor, eso, es un
riesgo si queremos evitar el acople.

La desventaja de esta técnica es que se pueden captar sonidos no deseados de los instrumentos,
como por ejemplo el trasteo de una guitarra, la respiración de una voz, el viento que expulsa un
instrumento de viento, pero en vivo estos problemas pasan desapercibidos, así que es preferible
sacrificar esto a tener que luchar con el acople durante todo un concierto, Otra desventaja es que el
instrumento pierde el sonido de la sala, al estar tan cerca el micrófono del instrumento, pero esto lo
podemos arreglar con un efecto de reverberación o delay.
 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

Mientras más fuerte sea el estilo de música que se ejecute, más cercano tendrán que estar los
micrófonos a la fuente sonora, ya que el sonido de todos los instrumentos será bastante alto, por lo
cual habrá más riesgo de acople.

Los cantantes deben tener el micrófono cerca de la boca ( http://sonidoenlaiglesia.com/manten-el-

microfono-cerca-de-la-boca-o-la-boca-cerca-del-microfono/).

Cuanto menor sea el número de micrófonos que tienes en el escenario, menor riesgos de acople
tendrás, una buena solución para esto es que cambies el micrófono por una caja directa, por ejemplo
en el bajo.

Utilizar el ecualizador principal para minimizar o eliminar el

riesgo de acople

Una vez que ya haz colocado los equipos de

sonido correctamente, verificaste que los
micrófonos están de una forma correcta, pero
aún así tienes acoples, es momento de usar el
ecualizador principal.

Como su nombre indica, el ecualizador principal, es el que afecta toda una mezcla ya se la mezcla
master L-R o las mezclas independientes de monitores, el objetivo de usar el ecualizador para quitar
el acople, es atenuar las frecuencias que están produciendo el acople, cómo se dijo antes las
frecuencias no acoplan todas a la vez, solo algunas.
Lo ideal es que se tenga un ecualizador independiente para el PA cómo para las mezclas de
monitores, usualmente se usan eq de 31 bandas o también llamados ⅓ de octava.
El método es simple, pero requiere que tu oído esté entrenado para poder saber de qué frecuencia se
trata, si aparece el acople sube suavemente el control de la frecuencia que crees que esta afectando,
si es la frecuencia correcta, el acople se acrecentara, entonces baja el control hasta que este
desaparezca, cuidado con bajar mucho por que el sonido se vera afectado y se notara que falta algo,
ahora, si necesitas mover muchas frecuencias, es que algo esta mal instalado.

Mi método para poder terminar con el acople desde el ecualizador:

- Primero identifico si el acople es del PA o es del monitoreo, cómo hago esto?, fácil, cuando
aparece el acople bajo el PA, si desaparece es que era de PA, pero si no, es de monitores.

- trato de identificar que mezcla y qué micrófono, veo si hay algún problema de ubicación del
micrófono o del monitor, si no es así, identifico la frecuencia y la bajo.

- si es de PA hago lo mismo que el paso anterior.

 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

Se requiere un poco de practica y experiencia para poder distinguir como suenan las diferentes
frecuencias, pero con el tiempo se aprende. Existen aparatos que nos pueden ayudar en la detección
de frecuencias y se llama RTA o Analizador de espectro, este muestra visualmente, como se está
comportando nuestro sistema, una cosa importante es el no abusar de estas herramientas, deja que tu
oído decida si suena bien o no.

Analizador de espectro

- Otra herramienta usada en sonido en vivo, es el eliminador de acoples o feedback destroyer, este
aparato baja automáticamente la frecuencia que está implicada cuando ocurre el acople, en estos
aparatos el ancho de banda (valor Q) es muy estrecho, usualmente 1/10 de una octava, en
comparación con ecualizador de 31 bandas que su valor Q es de ⅓ de octava, esto quiere decir que
el eliminador de acoples actuara más específicamente sobre una frecuencia sin alterar mucho las
frecuencias que están a su lado.
Pero vuelvo a repetir una buena puesta a punto del sistema es esencial para evitar los acoples, luego,
utiliza un ecualizador o un eliminador de acoples, esto variara según sea el presupuesto y de tu
propio gusto.
Todos los equipos automáticos tienen sus pro y sus contras, así que yo no me fío mucho de estos,
prefiero tener un poco más de control sobre el asunto.

Otra alternativa es usar el ecualizador principal como se usa habitualmente y utilizar el eliminador
de acoples como unidad de seguridad en caso de que aparezcan nuevas frecuencias, así no tocaras
tanto el sonido de tus parlantes.

Encontrar y eliminar los acoples.

Si se produce un acople durante el evento trata de no entrar en pánico, si a primera vista no sabes
que canal provoco el acople o que parte del sistema fue el involucrado, baja el master LR y/o los
master de los envíos a los monitores, entre 5 a 10 db, por lo general los acoples tienden a
desaparecer. Ten cuidado de no hacer un cambio muy brusco del nivel, todos se darán cuenta de
esto.
Antes de subir nuevamente el volumen, trata de ver de donde proviene el problema, quizás fue que
el cantante apunto el micrófono hacia su monitor, pero si no fue algo momentáneo, ya tienes que
tomar algunas medidas.
 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

Comienza a subir los volúmenes de nuevo, uno por uno, así podrás identificar desde donde viene el
problema, una vez que sepas de donde viene el acople, si es del PA o alguna mezcla de monitores,
una vez que detectas esto, viene la próxima pregunta, ¿Qué micrófono o qué micrófonos están
implicados?, no siempre es fácil saber, si sabes que el acople es en una mezcla de monitores, puedes
analizar que micrófonos están involucrados, otra técnica es usar un par de auriculares y utiliza el
botón solo o pfl de la consola, escucha uno a uno los canales que tu crees que producen acoples, así
los detectaras fácilmente, prueba a sacar el acople con el ecualizador del canal o bien el ecualizador
de la mezcla.

- Otra forma de reducir considerablemente el riesgo de

acople, es cambiar el sistema de monitoreo, de los
tradicionales parlantes a lo que llamamos IEM o
monitoreo por auriculares, el principio es el mismo de
monitores, solo que cada músico y cantante tienen su
propio auricular, dependiendo de la capacidad técnica de
la consola, también tendrán una mezcla exclusiva, esto
evita tener niveles excesivamente altos en el escenario
que son los que más provocan acoples, otro beneficio de
esto es que el sonido del escenario no interfiere tanto en
el sonido de la sala.

- Asegúrate de que los volúmenes no estén muy altos, esta es la mayor causa de los acoples, los
niveles altos, ya sea en el PA o en el monitoreo, prueba con bajar el volumen un poco y quizás
hayas encontrado el problema.

En resumen

✔ Coloque los altavoces lo más lejos de los micrófonos como sea posible
✔ No alinear los altavoces frente a frente con los micrófonos
✔ Mejorar acústicamente el local donde se hará el evento
✔ Utilizar solo micrófonos cardioides
✔ Utilizar la técnica del microfoneo cerrado
✔ Eliminar acoples utilizando el ecualizador
✔ Utilizar un eliminador de acoples o feedback destroyer
✔ Utilizar IEM en vez de monitores tradicionales
✔ Reducir el volumen total
 Sonido en la iglesia www.sonidoenlaiglesia.com

www.sonidoenlaiglesia.com @Sonidoiglesia

Sonido en la iglesia Sonido En la iglesia