Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
net/publication/260990499
CITATIONS READS
6 3,202
2 authors:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Carles Monereo on 23 March 2014.
Gran parte de la información caduca de forma acelerada por lo que hace necesaria una
constante actualización que va ligada a un aprendizaje autónomo y permanente. Este
aprendizaje autónomo y permanente que permite seguir estando al día a lo largo de la
vida requiere de una enseñanza flexible, estratégica, centrada en la capacidad de los
aprendices para autoregular su propio proceso de búsqueda y selección de la
información. Enseñanza que se ve marcada por unos agentes educativos que con su
acción mediadora deben proporcionar estrategias que faciliten una búsqueda selectiva a
través de indicadores, criterios, estrategias que actúen de parapeto y filtren la
información hallada.
1
Monereo, C. y Fuentes, M. (2005) Aprender a buscar y seleccionar en Internet. En Monereo (coord..)
Internet y competencias básicas, pp. 27-50
1
Internet, es una gran fuente de información cada vez más utilizada entre los jóvenes. En
los siguientes apartados de este capítulo se exponen las características de la información
en Internet, qué supone buscar y seleccionar información en ese medio y algunas
orientaciones prácticas para que los profesores puedan llevarlas a cabo en sus aulas.
2
2. La estructura de Internet es como una telaraña, millones de documentos
interconectados mediante palabras o imágenes sensibles. El formato de la
mayoría de la información que se halla en la red es hipertexto lo que permite al
usuario saltar de una información a otra de manera transparente y sencilla. Esta
información tiende a ser presentada de manera atractiva y flexible ofreciendo
varias opciones de navegación tanto dentro de un mismo documento como fuera
de él con enlaces a otros textos, sonidos, imágenes, mapas, vídeos y animaciones
que convierten la información en Hipermedia.
3
6. Esta facilidad y bajo coste de publicación permite actualizar la información con
el mínimo esfuerzo.
8. Internet rompe con las barreras del espacio y del tiempo permitiendo el acceso
instantáneo a la información des de cualquier lugar y en cualquier momento. Ya
no es necesario desplazarse a una biblioteca, por ejemplo, para consultar el año
que fue escrita una obra ni limitar las consultas a su horario. Estas
peculiaridades de este medio de información permite que la información pueda
llegar a más gente.
4
El enorme almacenaje de información y servicios hace preciso un proceso de
búsqueda selectivo.
El constante cambio que sufre la información en Internet hace que al realizar una
segunda búsqueda sobre el mismo tema o demanda los resultados puedan ser
otros. Es posible poder visitar hoy un sitio web que mañana ya no se encuentre
en la misma dirección.
La navegación de unos contenidos a otros que permite este medio puede llegar a
desorientar al navegante llegando a no saber donde se encuentra, siéndole
imposible regresar al sitio conocido o a información de interés, dificultando su
lectura y comprensión, etc.
Todos estos elementos hacen reflexionar entorno los riesgos y peligros derivados de un
mal uso de la red, de una mala búsqueda y selección de la información. En el cuadro
que sigue se recoge lo que nos ofrece Internet junto con sus riesgos.
5
Qué ofrece Internet Riesgos y peligros
6
información
Libertad de expresión
Anonimato
Los rápidos y grandes cambios que está viviendo este medio informativo desde sus
inicios provoca que otros aspectos criticados sobre el uso de Internet tan solo hace un
lustro: fragilidad física y lógica del sistema, mediatización y antiergonomía, aparezcan
ahora como aspectos en vías solución:
1. En los últimos cinco años la fragilidad física y lógica ha disminuido dado que
los equipos informáticos actuales y su software tienden a ser más tolerantes a las
alteraciones. Hace cinco años una pequeña deformación física o un pequeño
error lógico hacía que la información almacenada fuera totalmente irrecuperable.
La incompatibilidad física (diversos formatos, dimensiones, materiales, etc) y la
incompatibilidad lógica (diversos sistemas operativos, codificaciones, lenguajes,
etc.) de los soportes informáticos suponía que algunos documentos digitales
producidos en los años 60 y 70 no fueran leíbles por ningún ordenador del
mercado.
7
Internet caracterizado por la inabarcabilidad de información con el riesgo a naufragar, a
perderse en una jungla de información; y la falta de certeza y fiabilidad de su
información con el riesgo de intoxicarse con información falsa, errónea y/o sesgada
requiere una enseñanza que ayude a los alumnos a buscar información pertinente y a
mostrarse críticos y selectivos con la información, a contrastar opiniones, a argumentar,
etc.
8
proceso se puede llegar a responder demandas complejas y específicas que impliquen
reorganizar el conocimiento o seguir un proceso reflexivo.
Muchos jóvenes tienden a una búsqueda compulsiva caracterizada por el ensayo y error.
Inician la búsqueda sin un análisis de la demanda, sin trazar un plan previo, sin fijarse
en las peculiaridades de las herramientas de búsqueda utilizadas o las características de
los recursos hallados, sin prestar atención al lenguaje utilizado, ni una selección de las
palabras clave más relevantes, sin pensar en la adecuación, calidad, fiabilidad de los
resultados. Utilizan el primer sistema de búsqueda que encuentran sin tener en cuenta
sus características y las de la demanda (idioma, ámbito geográfico, ámbito temático,
etc.). Emplean distintas palabras clave sin pararse a pensar en otras opciones que no se
encuentran especificadas tan claramente en la demanda. Cuando no encuentran lo que
desean tienden a dar por terminada la búsqueda. Si hacen alguna revisión, ésta se limita
a posibles errores de escritura y raramente se cuestionan el proceso seguido, la
selección de los instrumentos de búsqueda o la organización de la búsqueda. La única
9
posible operación de control que hacen se basa en un simple reconocimiento de
adecuación vigilando que la información que van hallando esté relacionada con el tema
en cuestión.
Ante esta situación los jóvenes se acostumbran a resolver problemas simples, demandas
que se encuentran en su dominio de conocimientos o que no requieren de un proceso
reflexivo para llegar a unos buenos resultados. Pero les cuesta buscar soluciones
alternativas o resolver problemas más complejos. Se debe enseñar a estos adolescentes a
seguir un proceso mucho más estratégico (consciente, intencional y autorregulado) que
implique un ir y venir entre lo que se quiere buscar y la manera como lo hacen. Las
actuaciones ante el ordenador deben ajustarse a los objetivos que han motivado la
búsqueda tomando decisiones oportunas en función de la información hallada y de las
condiciones de la situación y tarea. Las revisiones deben ser constantes a lo largo de
todo el proceso llegando a una selección crítica de la información.
Toda búsqueda de información resultará más eficaz cuanto más delimitado esté aquello
que buscamos. Se trata de reducir el espacio que media entre lo que ya sabemos y
aquello que queremos encontrar, cuanto mayor sea esa distancia, menores serán las
posibilidades de hallarlo. Por consiguiente, en lo referente a la búsqueda más que
ninguna otra competencia, una correcta planificación nos permitirá separar el éxito del
fracaso.
10
Necesidad informativa: Planificación:
Sujeto Definición de la
demanda Ejecución y revisión Valoración de los
Demanda de la búsqueda resultados
Identificación de las
Entorno herramientas y
lenguaje a utilizar
Toma de decisiones
Sin embargo, actuar de este modo, orientado por un objetivo claro y ajustándose a las
condiciones de la búsqueda en sí, resulta todavía insuficiente. Es imprescindible
adquirir un sentido crítico que evite la “sacralización” de la información.
Ante la facilidad de publicación en la red y la falta de control sobre los contenidos que
se publican, es el usuario quién debe valorar el rigor y la fiabilidad de la información
11
hallada. Evitando dudar de todo o creerlo todo sin más, posturas ambas que no llevan a
un resultado eficaz.
Información hallada
Información útil
Podemos concluir este apartado diciendo que una estrategia de búsqueda de información
en Internet se define, cómo mínimo, a partir de la definición clara y precisa de los
objetivos de la búsqueda (que y porqué lo busco), de la elección y delimitación de los
itinerarios de búsqueda más adecuados (cómo y donde lo busco), del análisis crítica en
base los resultados de la búsqueda (que he encontrado) y los contenidos localizados
(información nueva y útil: ajuste al tópico de la demanda, calidad del contenido,
fiabilidad y veracidad de la información), del procesamiento y almacenamiento óptimo
12
de la información encontrada y de la utilización, presentación y comunicación de la
información hallada.
2.4. Orientaciones:
Esta actitud que puede sorprender a algunos se debe a una falta de enseñanza de la
competencia básica de la búsqueda y selección de la información. La mayoría de
jóvenes tienden a terminar la secundaria sin que nadie les haya indicado como pueden y
deben usar Internet como fuente de información. Los agentes educativos (profesores,
tutores, padres, …) debemos contribuir a facilitar a los estudiantes las estrategias
necesarias para la apropiación de dicha competencia.
Sabemos que no hay una receta definida y fiable para buscar información en Internet
(medio novedoso, heterogéneo y dinámico) en un tiempo y calidad razonables, pero si
que podemos proveernos de elementos que nos permitan construir actitudes, esquemas
de comportamiento y estrategias para afrontar el uso óptimo de Internet y llegar a
encontrar aquello deseado.
13
Si deseamos participar en la enseñanza de la búsqueda de información en Internet y la
formación de alumnos con pensamiento crítico y creativo debemos enseñarles a
reflexionar entorno sus acciones. Para llevar a cabo este tipo de actividad podemos
valernos de distintos recursos distintas ayudas de soporte a la construcción de
conocimiento (pautas, guías, hojas de autointerrogación, cuestionarios, hojas de análisis,
diagramas, pautas de autoevaluación, ….). En este apartado se muestran algunos
ejemplos.
14
¿Se facilitará el acceso a la red des de la escuela?
¿Se dará tiempo para planificar la actividad en la escuela?
¿Que orientaciones se les proporcionará?
¿Se facilitarán pautas de desarrollo de la actividad?
¿Se darán indicaciones acerca los instrumentos de búsqueda a utilizar?
¿Se reflexionará conjuntamente sobre el lenguaje a utilizar?
¿Se plantearán posibles procesos de búsqueda?
¿Quién planificará la búsqueda?
¿Se reflexionará entorno las acciones a emprender?
¿Se planteará porqué llevar a cabo unas determinadas acciones y no otras?
¿Se reflexionará entorno los resultados obtenidos y su selección?
15
¿Qué grado de profundidad?
¿Qué tipo de presentación deberé hacer de la información
encontrada?
A partir de la reflexión inicial deben concretarse los objetivos de la tarea y planificar sus
acciones. El proceso de planificación de la búsqueda y la toma de decisiones durante la
ejecución de la misma puede realizarse, por ejemplo, discutiendo con los alumnos a
nivel de clase o grupos reducidos qué decisiones deben tomarse para planificar una
búsqueda de información. A partir de sus respuestas (la hoja de análisi que sigue puede
facilitar la recogida de estas respuestas) se les debe ayudar a ordenar las ideas y acabar
diseñando un conjunto de acciones para resolver la demanda inicial.
16
Planificación de la búsqueda
Necesidad informativa
17
En este tipo de actividades, búsqueda de información, se requiere una buena
planificación de las acciones para ir avanzando en la resolución del problema planteado
y garantizar unos resultados fructíferos.
Una vez concretada la demanda y sus objetivos, los conocimientos previos y el medio
de búsqueda. Se deben estudiar las distintas posibilidades de búsqueda: tipos de
herramientas más idóneas (directorios; buscadores generales o especializados;
metabuscadores; catálogos de biblioteca; bases de datos bibliográficas o referenciales, a
texto completo, integradas, etc.; hemerotecas digitales; recursos de información
interpersonal, correo electrónico, chats, listas de distribución, grupos de noticias, etc.).
Una buena selección de las herramientas a utilizar llevará al alumno a unos resultados
ajustados a la demanda.
Para planificar la acción podemos valernos de otras ayudas como por ejemplo un
diagrama de autointerrogación sobre la estrategia de búsqueda más adecuada.
18
de los elementos de la planificación. Se da un proceso recursivo que permite llegar a
unos resultados, que a su vez deberán ser analizados.
Estos resultados deben ser analizados primero mediante una lectura rápida de los títulos
y resúmenes que presenta la búsqueda para pasar después a un análisis más detallado de
los documentos en si. Para ayudar al alumno en este análisis más detallado será preciso
hacerle reflexionar entorno los criterios de selección de la información. El cuadro que
sigue puede ser de gran ayuda.
Resultados analizados
1 2 3 4 5
Ajuste al tópico de la búsqueda
Orden en que son presentados los resultados
Índice de importancia mostrado por el buscador
Título
Resumen y/o comentarios
Idoneidad del recurso
Idioma
Coste de la consulta
Facilidad de acceso a la información
Términos resaltados mediante técnicas tipográficas
Lectura de los primeros párrafos
Integridad de la información
Profundidad de la información
Calidad del contenido del documento
Objetividad de la información
Relación entre el contenido real y el complementario
19
Tono y estilo
Vocabulario
Ortografía, gramática, sintaxis y composición literaria
Facilidad de lectura y comprensión
Estética, originalidad y creatividad
Enlaces operativos
Publicidad equilibrada
Opciones de búsqueda
Tecnología apropiada
Rigor, credibilidad y fiabilidad de la información
Autor y/o productor
Nombre de la URL
Acceso a la dirección electrónica del autor y/o
patrocinador
Contenido contrastable
Información duradera y/o frecuencia de actualización
Actualidad temática
Enlaces pertinentes y apropiados
Frecuencia de consultas
Facilidad de navegación
Seguridad del sistema
Fig. Criterios de selección de la información
20
¿Se ha tenido en cuenta la calidad de la información?
¿Se ha cuestionado la credibilidad de la información?
¿Qué han aportado los documentos seleccionados?
¿La información hallada es suficiente para resolver la
demanda inicial?
¿Se ha revisado y evaluado el proceso de búsqueda seguido?
¿Cómo se recoge y registra la información?
[…]
Fig. Valoración de los resultados
Para llevar a cabo el primer tipo de actividad se puede poner a disposición del alumno
diferentes fuentes informativas acerca las características de las herramientas de
búsqueda de información que ofrece Internet y proponerles realizar en grupos
cooperativos un estudio comparativo de los mismos.
21
Análisis de los instrumentos de búsqueda propuestos
Google Altavista Copernic […]
Tipo de buscador
Existe la versión en español
Tipo de búsqueda
Dispone de una clasificación temática
B Posibilidades de búsqueda
ú Uso de operadores boleréanos
s Uso de otros operadores
q Permite la selección de campos de
u búsqueda (URL, título, descripción,
e localización, idioma, zona de
d influencia, tipo de servicio, etc.)
a Controla el vocabulario proponiendo
términos alternativos
Tipo de información que recupera
Contiene indicadores de novedades
Ayudas que ofrece
R Formato de presentación de los
e resultados
s Criterios usados en la ordenación de
u los resultados
l Criterios de relevancia usados
t Permite mantener abierta una ventana
a con los resultados de la búsqueda y
d otra con una de las páginas
o presentadas como resultado
s […]
22
En lugar de usar un cuadro como el precedente se puede preparar un cuestionario sobre
las características que presentan distintos buscadores. Las preguntas planteadas serán las
variables a priorizar para terminar decidiendo que instrumento debemos utilizar para
resolver una determinada demanda. Sin perder de vista la posibilidad de usar más de un
instrumento en para resolver una determinada tarea.
Los esquemas y pautas presentados pretenden ser un mero ejemplo de las múltiples
actividades que podemos proponer a nuestros estudiantes para ayudarles a buscar la
información adecuada en el momento adecuado y ser cada vez más críticos y selectivos
con la información que utilizan para resolver sus necesidades informativas. Aunque no
deben presentarse todas en la misma propuesta o tarea hemos querido abrir un amplio
abanico de posibilidades que pueden complementarse con las siguientes propuestas:
23
A lo largo de este capítulo hemos visto que para llevar a cabo un buena búsqueda de
información no es suficiente dominar ciertos contenidos relacionados con el medio de
búsqueda o con el contenido específico sino que es necesario dominar mínimamente la
lengua de comunicación, conocer diferentes procedimientos de búsqueda, y sobretodo,
saberlos utilizar de manera ajustada a los objetivos y condiciones de la búsqueda. A
todo esto se le ha de añadir la competencia para determinar que documentos de los
encontrados son de mayor calidad y fiabilidad para ayudar a satisfacer las necesidades
informativas del momento.
2.5. Documentación
24