wo tesing at. Cops ou circunstai ireunstiincia cuja realizagio se encontra, dos atuais pode oderes do ‘hom cial pode ter que reba ¥ out ter que esperar 0 desenvoluineonony cemplo, os de- astronomicos‘entdo com era o centro do Universo, ¢ es dla em drbitas que requerian go multo eompicada: "toon Segundo a teoriaplolomaica, Sessa POs celeste oviamse toh for ima geometria de epiciclos, de di . a de Prolomeu era sulevante Waiver 5 estavam quace rat estavam quase ematamente par. (e Cons geet Paris predier uma paralateeslelar que ers tinpossiel Gonsat Ai de ade aeeica gaan xml means hits rel stavam demasiado dita ae alistantos a todos om finn, aa on Jeltado metodo a e epic ila m 3s, para Justticar as pos persian en eos en eran Fequerdos na toons a — to, o sistema de Copérnico ae = fo accito por todos os astronomos tee he tério da. sim simplicidade, ‘SOMOS propensos @ aceitar 10 com os fatos conhecidos, ira desenvolver uma hipéte: so Introdugdo & Logica acusado ¢ também se adapte i ab uma hipétese que inclua a inocénela do p todas as provas existentes. Com freqliéneia, ambas a Zeguem seus propésitos ¢, numa tal situagdo, 0 caso decide se, fuslmente —- ou deveria Ser docidido — em favor da hipstese mais imples ou mais “natural”, Contudo, a simplicidade € muito difieit Se definir, Nem todas as controvérsias sio tho simples quanto a pto: Jomaico-copernicana, em que a maior simplicidade da segunda con Sistia, meramente, no fato de requerer um menor numero de epic Sios.” “Naturalidade", claro, também é um termo quase, irremedia eGmente, desorientador — porquanto parece muito mais “natural” Nereditar’ que a Terra estd imdvel, a0 passo que o Sol, em movimen fo aparente, € 0 astro que realmente se move. O quinto @ ultimo ert teria Oda simplicidade, ¢ importante e freqiientemente decisive, mas vago'e nem sempre ficil de aplicar. IV 0 DETETIVE COMO CIENTISTA ulamos @ explicamas os critérios com que pode- 's, estamos em condigées de descrever 0 padrio Zeral de investigacao’cientifica, Sera util comegarmos pelo exame Ge uma ilustracdo desse método, Um eterno favorito, a esse respeito, Go detetive, cujo objetivo nao € Idéntico ao do cientista puro, mas fuja abordagem e técnica para a investigacéo dos problemas ‘lus fram, claramente, 0 metodo da ciéncia. O exemplo clissico do dete tive astuto, que pode solucionar até o mais desconcertante mistério, fa imortal eriagao de A. Conan Doyle: Sherlock Holmes. Holmes. Cuja estatura nfo foi diminuida pela passagem do tempo, sera nosso her6l na explicagao seguinte. Problema. Algumas das imagens mais ex so aquelas em que ele se concentra com uma triea, esquadrinhando e encontrando pistas essencl Capado a atengio desses esttipidos trapalhdes que sio 08 “especialis cae ga Scotland Yard. OS que, dentre nés, forem menos vigorosos Ge temperamento, poderio recordar mais afetuosamente = Holmes pen Sador, “que, quando tinha em mente um problema yara resolver, andava inguicto durante dias ¢, as vezes, até uma semana, sem des: Ranenr, revolvendo 0 problema por todos os lados, reorganizando os Sens fatos, observando.o por todos os fngulos, até que o Livesse com fplotament® investigndo ou se convencesse de que seus dados eran Tjsuficientes* Numa dessas oportunidades, segundo 0 Dr. Watson: Agora que form mos avaliar hipstese: pressivas de Holmes Tupa © uma fits mé ais que tinham es ie tirow 0 paleté ¢ 0 colete, vestiu um longo roupio azul, € depois Fidou andandd no quart, de tin lado para o outro, juntando os 7 °O Homer do Lablo RetoreidoSe nio tiverem alguma coisa em que penear genio para resolver problemas, Problema antes de poder resolvé-lo. ‘Todo ¢, e este termo inclut tanto ‘a. inve: fentifica — ¢ uma atividade de ewey © outros pragmatics mult Antes que 0 detetive ou o cientist ‘ue sentir primeiro a presenga di Claro que a mente ativa ve ve objetos familiares, Holmes © viu que este usara wey ‘uma cartola muito anti De ada inteig. nao encare este objeto con Problema inteleetial." ‘Ents, seeftdvel, que Parega incomum ou que nae se ectat " Irving Mt. Copi Gicmentos, fey Uma €,8% almofadas do sotd © das poltzones. Com esses slementos, “tex ‘an : Fame Guages, com ‘uma onca de tubacs ‘o°unia sate Alcanee da. mlo,’diante dete, 2 meni mane? Ge, Fz de rao Dranca ‘ene os broad Mi setae copies ates OUR esAina do ‘tela, tunaga “eeotades ClO distal filonomls® sats Pes. silencioso, imével, coma tas ae Tenses em meer ga aulina, de" tragos fortes. "asain ela cera” ghana, Su mieci, assim estava, quando una bees ogden M brithar, no apartamiento, o sol eatit de'ama denon {mage continua subindo em espiraly ¢eaayetay® eatze led le ey abt ae tabuco, as nada soba a eens Oouaet® Pleado que cu vira na calxa, na noite anes Mis tals recordagGes sio incompletas. Holmes nem sempre bus- @ sobre as solugdes. Todos recordamos anus range Pecialmente “nas primeiras histérias iio do bom Watson, intoxica- tia, € claro, entre os “casos” m para decifrar, nenhum ho. ago ino’ espertou & © cachimbo ainda estava entre anauer Outra pessoa se empenharo em profecat meditacoes, Sherlock Holmes era um mas até um genio precisa ter um Pensamento reflexivo — stigacao criminal como a pesquisa resoluciio de problemas, como Juha to bem afirmaram com insisténcia, fa metam ombros a uma tarefa, tem ie um problema, problemas onde Numa €poca de Natal, essoa obtusa sé 9 Dr. Watson visitott lente pingas para examina isa ¢ sem brilho, de uso impossivel ¢ ia em muitos lugares. do Watson, referindo. Depois das satidagies, Holmes disse ay Se a sua estranha ‘tarcfa: “Peyote que Aconteceu que o chapel Tevou.os pre © que nao teria si. mo uma velha cartola, ¢ sim ins ou Preconceitos. Obvio que se requcrem alginae oot Tei, A Aventure do. Lépls taza tutrodugao_& Léoica Tee Senne ower expectalivas, ‘Por vezes, € claro, 08 prob ‘A primeira aventura enviada p fa seguinte mnensagem ‘oblemas chegaval papers jte, em Lauriston Garde wis a set re Sad fsa" ne Encontrow a porta aberta 6 corpo, a. pessoa. no. CORD = yum ferment aaa tliees ‘So ute dar uma chegads se sees detalies 0, aura eceu um negslo stl tere a Wet iene an, it quo se passa alu cl lege ce dam Ppesrebber, ievelana Ohi, EU Trig ao’ que oss ter mp om Sent quaiquer pista. sobre 0 Taodo 'E mmulto desconcertante. olsos havi cart cy vir, daribeed- meu ealcs pile bu parte, 800 e tao, As estava, de falo, rem recs asain, Sick TSvamoe ambos mom cabot penton Wo’ 9 Mipétere Prliniares, No caminho ¢ tava sobre 09 violinos de Cremona & varia Amati” Gando muita importinet otmes replico pal teorear, antes pon} joimes. Em certa ocasitio, a a Teoria, promaturas fertagao do format tworns prot Slentes, é a desgraga da nossh i ‘sua confianga sob) ao nese questi, NAO & POs Spinto nal antes de wma eran da, mas tal procedtinento mu Tato, € nigorosammente impossiv (© Dr. Watson censur’ dads vTaiada mio dispomos. de "a venta na posse de todos 0s een ae reine, adayoeston tm jovern aetetve i com bari em : "otmes estava completamente muilas ‘materia, samen foe é vel, evidentemente, a ma grande ua jade de provas ter sid tlio diferente de nfo teorzgr, ‘De meer qualquer tentativn Ta. stud em Escarlate Vote ao sree. 4 se nos imponha como problems: ro Ee m a Holmes ja classifi ree yson, da Scotian Yara ‘ie alt ura ada, suse Ha manchas de edicadamente sv TOBIAS OREGSON Jblema, Poucos minutos depois de te um problema. sims @-0 Dr. Watson “encom er le, que eorvia a foaa velosidade par ton, Holmes “dls: le Brixton, ae ferenca entre um Stradi ‘ou Holmes por mio es! jpassunto. que tina om mos, 20, ai efor Jos insuti ar de toda Defromg M. Cone ntroducio & Logica ninar ¢ to necessiria quan eunir dados _— Parwin, Sem ter teorizado ea Oerande.bidtogo -e aes anton contig ObServacio deve ser a favec outra. Se quisermos que la. precte eye ite ie emt gees, gue cla preste alot forma, Ge Maly ou pier eo ota, cae alos particulares: Meo, © Problenna yevemosenfatiza ‘uma ulares, “demusiados’ darea ye concenemos, nao neceasita ser uma sol ios no coe, Holmes a Brixton Road fol a hipotese de que ur be ebxou indieios de sua mundo, para que We Sela possivel alguns lsum rogistrétos todos. Ate G make Cot unna sido assassinido por alguém que arsnga vitima, ou perto dele. Essa hipotese ¢ obvia ime, como foi cometido uma investigagio séria, a hipdtese pre! {oa propria existéneia do problema. hipétese preliminar, tal como a go. completa do problema, 0. Como ob: observe coria. moi nt Charles derma da evolugio: Pacienta emi fee ta ae ae ra te Se de trabalho pela qual ou ones, Oe, lado. dentidade no cor icone Comptes mente Fncompltan8o Gt fensnae poe ser riko ferent Gi $0 ra eomoleta: pode ser uma ex ‘uma parte do problema. Mas, por colherd dat dados relevantes. Na ‘do precisa ser uma teor) z completa, tas, jugao final do problema. ma hipotese preliminar & indis: Polo: menos 0s, deve const irstio. eo constituir i . Come podteria uma poseos Bose ye linhas ge ne eSs0a, docile yas Berals. “Caso ‘con due fatos set Pimagho proviséria de, apenss, mie sea, isoria © parcial a tn nvestigagdo poss avancar. non Some ed ae ae a totatidaae det 2 A este resp ter {filtrar? ae eessivamente “annie mais provi sues palavras. “Atipal yeHS0e8 de Holm bai pensavel para que qualquer ras. Afinal de contas, ag mies orem mais fa as alana ls sts do que Sear ae ite Fon Akon Toda Svestiagio st et Proferidas num cipia com algum fato ou grupo de fatos que fere a atengio do inves: com algun ferences, ave desencadea, todo 0 process, 9 eccn‘o problema #80, usualinen iniclais que const ; eabniole f ‘que corria para a cen; %@ do crime. Se Holmes nao ty i a ivesse, i (is para que proporcionem, por si $9, uma exp lguma. teor ‘ ria sobre nid? Se © a. questio, Ger fate amie g 88 tudo © que el , ento, por qu 0, entG0 Por que sali eee ene Mibdteses ue o gulassen fe, demasiado escass ie stiu de Baker Streat? Hovis Sansom a par. mas poderio sugerit — ao investigndor reel? Havia fa cagio totalmente satisiatdria, mas po ert a todos o: cacti totalmentigumn hipdtese preliminar que 0 leve a procusss tates tas cntng H7OS ae ali havia, ou, tal das as. a Sater vatnse que, esses fatos aielonals sejam pistas #mpor- {Rs outre cada par de pecas’ de matin aene® Medigoes muito ext adiclonal Ty molugio final, © investigador inexperiente ou s#reshors zen os) b sun Take nobilidrio de sua muito exa. tantes Dara std ou menosprezara todos, salvo o8 mais Gbvios: mas O Alaguel do Sasa YONLECe e, do passagem, teria poeae gn avo bvios; as Podersed objetne sagem, teria poupado sarthnedor culdadoso procurara ser completo no exame dos rere 28) “Sires pobtar, ave etaeta a dibalra trabaltade eaeoT conduaido pela sun hipétese preliminar, Holmes. ¢ ue ee coma mals cuidadoso € lahorioso dos investigadores ota O rafatiu em descer do cabriolé, a tins eem metros do pon ‘a casa a pé, observando meticulosa- Baker Streq et nada tinham que ver o er_com to de destino, e aproximouse : 0, meticulos ‘a vereda que conduzia até It s dois agentes da Sco ‘etivels de ser reunidos Sguardavam Hi m Holm Solucio star olmes, na cena © caso, enqui {Olucho do problema, Natura ihe, Pitas vallosag pares para reunes @ ignorar os Walmente, foi essa ‘consid ee Dare a | mente 0S arredores ¢, especialmente, Que a mat, o8 de Brixton Hiados” de Baker Street en ane Ie Quando Holmes e Waison entraram na casa, 0: sient MISE, Importaneia’ dos tines CUStM, Convém insste eon | aaa wa Gregson e Lestrade, mostraram-Ihes 0 cadaver. | CNG ft somente conjetatnos Bao ‘podia ser conhacing on! tiand Figura", disso Gregson. “Nem wma 6°, ecoou Lartrade.) Ms is base de experiéncins nies rie ee nicinra sua propria busca de fatos adicionals exarninande las prévias | i primeiro © cadaver sm do umm tado para outro, por todas i ho re botoando, exarninando. sevs dedos finos ¢ égels yonvar aia’ adivinbar a slndcia. com @ procurar seus dado tese d s dados num | le due howe gar, en Toca onde NOUve tim homicaio, Ge ener CUPS: OU sea, w 1 tim estigio out uma pista ara eye fe Ue O iene fot cometiao ne i ag fare, apn, ea iS dessas hipotesss eet# que conduzi assassino deixo a Siad era feito 0 oxime que nlnguérs dor na e808 a0 se lam: a sua Aeix0u, tale, Blas Sra ct 9 entre Sytner oe Hates do meee €™ Fedor na sua busca’ de gages Foaveridas ‘para orioeees ee, ee ae aise, pare sae de sone bolas Ge vras* levantes, ois na auseneia awe Depois, dirigit suas atengdes para a propria sal = tirou do bolso uma fita métrica € uma enorme apa circular: com Ce a tea, Paranda Géies “dois instrumentos, pereor 15, Beiudo. om Escertatei ruing a. Cont ita ‘ane mae flow ati 6 etlingtns” eb? eae too cem 2M, Guan ‘aranga SNL 8 ae ae, abe erecta cme a, "eno de Zeb at Cos costume so ise que o rloso", comentou ele cont mg, €,4MA capacilade intinita de nita de esforco MAS" aplicase ao Crabs oe stro. balho de um detetiv.rse © Y™4 PEMA definicd, fata ma remo 808 Procure, Vou este caso", continuo, yoliandees 0 assaasing rayne i aes “Ee oe ma oid Bos, ormulagdo da Hipétese. Numa ou noutra fase de sua inves tigagéo, qualquer homem — seja cle detetive, clentista ou wm mor Usacemium —~ teré a sensagio de possuir todos os fatos de que ne essita para a solugio. ‘Tem o sea "por assim dizer, mas cede falta realizar a tarefa de articukilos. Num desses momentos, Sherlock Holmes era capar de ficar de pé a noite toda, consumindo sashimbadas, umas atras das outras, e tentando imaginar como po ethan ter acontecid’ as coisas. O resultado ou produto final de tee aflexdes, se tivesse éxito, seria uma hipdtese que explicasse to URS Gs. dados, tanto os do conjunto inicial de fatos que constituiam G problema, como os fatos adicionais para os quais as hipéteses pre fibinares apontavam, A descoberta conereta de uma tat hipdtese ex Diicaliva seria um processo criador em que estariam en’ wividos tanto Phaginagao quanto conhecimento, Holmes, que era urn genio para imasttar hipoteses, descreveu 0 proceso como um raciocinio “da frente para tras”. Conforme suas palavras: Se voce descrever uma série de acontecimentos i maioria das pessoas, Se, Tore. dingo qual poderd ser o resultado. Podem articular esse3, acon. estas the dirio aia Peo e arqumentar, a partic deles, para conchae sous eapaaes de, ae voce Thes woe tal coisa acontecera, Mas hi pOucas pes ‘no iano de seu discernimente, 0S soce um resultado, elaborarem, fBabtes que Conduziram a esse resultado.* mes do proceso de formular uma hipé: tese explicativa. Seja com ia hipdtese 6 proposta, sua Gvaliaguo dove ser feita de acordo com as diretrizes esbocadas, 1a Sigdo TIT, Admitidas sua relevincla e sua possibilidade de suleigio sree, assim como sua compatibilidade com outras canviegdes bem Stgietecidas, © eritério final, para avallar uma hipétese, € seu Po Ser preditor. 5. Dedusiio de Conseqiiéneias Adici trutupsa, explicard nfio $6. 0s fatos que originalmente @ inspirarar. Ceuta inuitos falos udiclonals. Uma boa hipdtese apontara mais AS ibs falos iniciais, na diregio de outros novos, de citla exstencla além dof gpeitaria sem cla, E, evidentemente, a veriticagio dessas cov Bao fncias adicionais tender a confirmar a hindiese que, condurns Sea va. A historia de Holmes de que o homem assassinado, tinhs Sig5 Bavenenado foi depressa submetida a uma comprovacio. Alguns see depois, o secretdrio e companheiro de viagem do assassino, to dias Gepetssontrads morto. Holmes perguntou a Lestrade, que desco bém fo! grgundo cadaver, se Tiida encontrara no quarto que pudesse founecer uma pista para chegar ao assassino, Nada”, respondey fornece? cncfonando alguns objetos perfeitamente wulgares, Totnes Hate. teu por satisteito e insistiu, perguntanda: “E estd certo de que ‘Tal é a deserigao de Ho! 10 for, quando umi uma hipstese, realmente regricda hada mais havia?" avia?” Lestrad importante", e tnaieaes ade FesBondeu “Wada ‘ua cin dons TeuRS deans. iy Hos ache art uminha de madeira sem valor, cesses yg wa, 205 duals era mmagag, Sets, contendo um par de pilulas® Costume ser usadas ouvir essa infor “tenho gore. nas ‘a Tamle,todes of fas da mage yetese Me Sonhecimentos, "Voce yarn pieaa: Vou darihes ‘uma prere: fontante- “ crn Amt esses’ pnenees® 8S Drove’ dow macus " Fespondeu Lestrade, tirando do bots 0 uma eat Com base na mm Base na sua hipstese so Eras aus #8 pluins encontra ng mei ae cena do se qualquer inqugrto ‘erent moe a toda hipotese reside ° hifica que fato: jo Seu poder preditor ou explicatin dedunst®. Odteve essa contirmarae re Tenieitas ® partir da hipstese, es 8° que er Tendo usadi era testain * C°4USKO para fazer uma predic Shaper rriicardo dos Conseniéncies, Para testar as aiiéncias. Para, fos meneeeSe, 840 & as predigoes feitas ete 2 nessa hipotese, vi. r lactase uma surpente venomosi: atsafey “ag io Bando Sardar oun false ventiades itn gua eet” No eso raze pod a folmes pediiu ao Dr. Wat: yume e) © doente da vein r. Watson que fosse busc livrasse 0 pobre sen? PrEdlO, & qual jee one fachorro velho te” aS A tga” Eager e Introtueto & totes desejou 0 contetdo do copa mum pires ¢ eslacawo dlente doo, Gia re tad Coritsterte Ste dear 0 pves sco. A aide, gure Ce OE a eee ones mpestrase nos de tal moda, que os ea ae oe titatlo, clservando,lostertemente 0 wit, © seotames Jods om emecendentes hanna aconieee dese g&ero Fee aaa cr mienilio sobre’ uma amofada, respirando, arquelen Oe coma ee gem mlhor em plot, por eansa da, Debi Sanaa eligi. do. bolso oy b. motile que oF TRIOS pas oe ete ooh ciprento de mupremo.deagosio '@ desapont- saa sam realindew tRiios Morait os ables, ambosiava com aan oe aot eiey ‘weve todos ov sintoras a nts tense In as ee cena aun emogao que set na pea sinoera. ele incl, THO aS elves goin, ovine, he desoontentes cox Pq AeE° gue Holmes sna, solrond Wao" yode ace uma coincidence", exctamon, sun eee Te data SO unuhan,“agiedamesi deur tado m.outc0 sus golrons {ouster que acja apenah uma cofcldéncin as, meses Saal que Moja uo caso de robber sdo encontrades depois da niles go Ges gerton no enlanto, sao andes, “Que poderd isto sg. rare ee er eerto, Yoda’ minha endcia do reciocivo nib" pode (er sido itcart, Bot Gunite? apesar disso, esse matfadado enor no tae ee Cigunte ter proreda, Ah, J4 sail Ja sell, Com um nies Sooroxe, Holmes. prectitowss_pata. @ caisinha, cortou a outro Bree Atvoros>| Japa Hoke © apresentoua ao cao.” Mal vmedeccra aero a afl anlmal treme commusivamente ¢ cast Hels oe vty somo se um rao. houvesse ulna. Se et ncaMeapiren profundamente.@ himpow 0 suot que The periava tesa.” Com 0 destecho favorsvel da sua experiéneia, a hipdtese de Hol. mes recebia uma espetacular e convineente demonstragao. Em tltima anélise, 0 intoresse do detetive gira em Diante de uma crime a resolver ele we cvnpete local so spliear inalmente, Saltando da 1. Aplicagao. torno de uma questfio pratica. tem nao s6 que explicar os fatos, mas também Ihe Drender 0»: inifica, que.olo. ter! ‘gptoOia Use a, para prRlze ond nl as mais-conseqttencias da hipdtese, ndo pelo m firmagio adicional, mas para fins préticos. Partindo da sua hipstese voce inferir que o assassino estava_desempenhando. clara da aparéncia do homem. Despachou “Trregulares da Baker Street”, a garotada das fariolé conduzido por esse homem, encar- B. A bem sucedida “aplicagio” dessa ‘as do Dr. Watson, 0 seu deserig&io bastante exército particular de vizinhangas, em busea do cat regandoa de o trazer até ao 221 hipstese pode ser descrita novamente pelas palavri Poucos minutos depois da morte do co, me, Teiouviuse uy Arving M. Copi 3 fem al AS oo reo 9 aad Se et ar Sr pete, car i ps, Hoan 7 a eri Portevon dos rapaces da run a to" destenada me Afeluosamente, “Por que nto ado continuo ely enguants trmes sae EUR. glam ome hin" ya — Aue devamos pé-lo”. nade, Se, le te ey a 0c er minhas alsa.” Wiggins, Gereire 2 25 hla ate Sag Reta ee a ong att al ea ian & aces cae a aes Bis equi um parti 2a wm guadro do deteive a observ 0 56 explica os fatos, mag ten Vela, cocheiro”, disse ele, enquanto se ajoo. como cientiste, rac x , raclocinando a net hipotese tate mite aplicagdes praticas Vv. crentisr, ra Clentirreg PM 440: © PaDRAo DE INVESTIGAgAO Tal como a . youu alee. ent” vat We procure desenyo) usuda, Tefere-so.ne: Felevantes = xPeTienciay para hogar n explineseee ee ae fatos ob rnin ete ay aOR 8 erat ati (et a protissionais, pode spe nC entifico nao esta como 0 somos @ maior 0. detetive ha to mais rahoay. $a ra ae fa de exprossat.se Setto precedente.“ sses sete te musts S12 Dass0s serdo explieados-m {6 @ andlise de um importante exermeny nes, etatbadamente, media c= re pesauisa ceniiica be! 2 O reito qu we Dw ea ater cane & hojo em dia Oma 5 pelo menos, em nossos : ' opiate Commit,“ is Recta pel” &2 Modern Phy- introaugéo & Léoica rante o século XVIII, a teoria caldrica conquistou ampla nceita semmaitavase que culo? era um fluido sutil ¢ altamente eldstico que Aoife ser -adicionado 2 um corpo ou extraido deste, produzindo se, pode “muclangas de temperatura no mesmo. Supunhasse que esse MSotéuico fluido de calor era indestrutivel; pensavase que suas pat Pibhes repeliamse entre si, mas que eram atrafdas pela matéria oF sees erpodiarn penetrar em tudo. A teoria ealdrica possuia consi: Gingrel poder explicativo. A expansio dos corpos, ao serem aquect der vexplicava-se como o resultado natural da “tumefagao” causada oo fiuide de ealor empurrado para dentro deles, através dos poros. polo odugao de calor, quando desferiapancadas num :>rpo, exp suo do combustivel em energis, quina a vapor, podia ser explicada em termos da teo GWantidade daca de caldrico, “caindo” de uma temperatura superior Guta uma inferior, era andloga a uma quantidade dada de dgua que Pare ge um nivel superior para um inferlor — sendo cada uma delas cea de produstr energia mecénica, No final do século XVIII. a (EON Catdrica, que considerava o calor uma substincia material, era universalmente aceita. For com tais antecedentes de teoria homologada que @ Conde Rumford (17581014) se encontrou, a0 enfrentar 0 problema que Bhiou a maior parte de suas pesquisas subseqtientes. Rumford des Greveu os primeiros tempos com estas palavras: Mais tarde, quando estava enearrogado de superintender a, perfuragio ao ems ore Sicinas co Atsenal Militar de Munique, chamowme afeo ae canes ssirmo grau.de calor que um conbso de bronze wdqulre, em gle.9 clemadissime Soirureda; 6 com calor ainda mals intenso (multo Pouce eee. gus om ebuiigao, conforme verifiquel por experiencia) das Spares modlicat separadas dele pelo perfurador. esses fendmenos, taito mais curiosos ¢ inte “Quanto mais medita resgantes ime. pareeiam."! gisyo. primetrospasso de:toda, a investigagao: 0 pressentimento ege,um problema, Deve-se sulientar que, neste eas0, 0 problema stir iu de um conflito evidente entre os dados da experiénein e as teorias Eientificas, geralmente aceltas. AS teorias relevantes eram duas: pr soira, a teoria calGrica, a qual afirmava que o calor era uma substan. a material; e, segunda, o principio da conservaciio da matéria, o Guar afirmava que 4 swstanicla material nfo podia ser erinda new Gestruida, O fato observado, por outro Indo, era que se prodiusiam Guantidades consideraveis de calor — som qualquer decréscime evi GGhte nas quantidad-s de outras substancias materiais. A produgio Go Transeriglo autorizada de A Source Book in Physics, yor William Francis stage, Coppriglt, 8. McGraw Book Company, Tne