Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Edición ilustrada
(https://books.google.com.ar/books?id=Xb4RDgAAQBAJ&pg=PA2&lpg=PA2&dq=jos%C3%A9+torr
oba+traductor&source=bl&ots=zSqHQQhOKw&sig=9p41VFJ6SSrxk2mwrlLGrZtNZkk&hl=es&sa=X&
ved=2ahUKEwiWkPvrmuDcAhWJPpAKHZUWDNUQ6AEwCXoECAEQAQ#v=onepage&q=jos%C3%A9
%20torroba%20traductor&f=false )
Autor: Antoine de Saint Exupery; Título: El principito (libre de derechos desde 2015); Traducción:
En Argentina y su versión en castellano más difundida es la de Bonifacio del Carril, 1951, protegida
por EMECE Seix Barral)
Autor: Dante Alighieri; Título: La Divina Comedia; Traductor: Manuel Aranda y Sanjuán; Año: 1871;
Bartolomé Mitre 1897 (700 páginas) Se recomienda hacer en prosa y adaptado.
(http://www.ellibrototal.com/ltotal/ficha.jsp?idLibro=1 )
Adaptación: Nº de páginas: 186 págs. Encuadernación: Tapa blanda, Editorial: GADIR; ISBN:
9788496974364
Autor: Homero; Título: La Odisea; Traductor: Antonio de Gironella; Año: 1851; treducción de Luis
Segalá https://es.wikisource.org/wiki/La_Odisea_(Luis_Segal%C3%A1_y_Estalella)
Autor: Franz Kafka; Título: La metamorfosis; obra libre de derechos de autor; traducción Margarita
Nelken (¿?, 1924)) o JLB (1938)
https://es.wikisource.org/wiki/La_metamorfosis
Adaptaciones:
Autor: AAVV; Título: Las mil y una noches; Libre de derechos; Traducción: Vicente Blasco Ibáñez
https://es.wikisource.org/wiki/Las_mil_y_una_noches
Adaptaciones:
http://www.mincultura.gov.co/areas/artes/publicaciones/Documents/CuentosDeLasMilyUnaNoch
es.pdf
http://www.ateneodelainfancia.org.ar/uploads/lasmilyunanoches.pdf
Autor: Cervantes; Título: Don Quijote. Libre de derechos de autor. Adaptación infantil: Editorial
Selector.
Otra versión: Pares Diego, Basch Adela Editorial: NORMA, Colección: Torre de papel amarilla.
La Historia de Martin Fierro, de Maria Susana Massabo, Editorial: Guadal; El Gaucho Martin Fierro
Ana Frank; Diarios de Ana Frank: los textos originales podrán ser copiados para su investigación
científica. De esta forma, entendemos que la reproducción del Diario de manera libre se justifica
con intención académica, pero no comercial. Primera traducción al español 1955
Lugones: ok
Poe: ok los derechos. Traducciones:
https://es.wikisource.org/wiki/Categor%C3%ADa:Cuentos_de_Edgar_Allan_Poe
https://es.wikiversity.org/wiki/L%C3%ADneas_principales_del_pensamiento_de_Plat%C3%B3n
https://es.wikisource.org/wiki/Autor:Plat%C3%B3n