Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Abra Beta

    Enviado por

    Peter Pipa
    20 visualizações24 páginas
    grinding catalog

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    grinding catalog

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    20 visualizações24 páginas

    Abra Beta

    Enviado por

    Peter Pipa
    grinding catalog

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 24
    .__, | abrasives abrasivi Ch ne may N |g = | CATALOGO ea =1-\= 4 presentazione presentation presentation Dal 1975 lavo per migliorare il vostro lavoro. Una linea di prodotti professionale, nata per chi sa apprezzare la differenza. Una filosofia di produzione tesa al miglioramento costante della qualita Un parco di impianti ad alta produtivita. La produzione autonoma delle reti di rinforzo. La garanzia di un sistema di qualita controllato secondo le normative ISO 90012008. Uno staff in ascolto per recepire e soddistare ogni richiesta. Le persone come risorsa strategica. Questa la nostra formula. A voi il giudizio sul risultato. Since 1975 we have been working to improve your business. professional line of products for those people that appreciate the differences. A production philosophy for the constant improvement ofthe quality. Amodem factory comprising of high productivity equipment. The self production of fiberglass. A quality system in conformity with ISO 9001:2008 regulation. Astaff always ready to pay attention to your need and to satisfy your requirements, People as strategic resource. This is our formula. Give your opinion on the result. Nous travaillons pour améliorer votre travail depuis 1975. Une ligne de produits professionnelle née pour qui sait apprécier les différences, Une philosophie de production pour 'amélioration constante de la qualité. Des installations importantes & haute productivté. La producion autonome des tolles de renforcement, La garantie d'un systéme de qualité vérifié selon les normes ISO 9001:2008. Un staff qui vous écoute pour recevoir et satisfaire toutes vos demandes, Les personnes comme resource stratégique. Voila notre formule. A vous votre avis sur le résultat. AzieNDA con sisTEMA co | Mbpro F EP cannes oS4 | VV BEE 180 001= V?etichetta the label ’étiquette 230x3,2%22,23 9x1/8"x7/8" A30SBF Dimension in milimetri Dimension! in pollici Specitica dlametro x spessore x foro diametro x spessore x foro Specification ‘Size In milimotres Size In inches Diameter x thickness x hole Diameter x thickness x hole Spécitication Dimension on milimatros Diametre x épalsseur x alésage Dimension on pouces Diametre x épaisseur x alésage AS ce Corindone Carburo di sic Zirconio Aluminium Oxide Siicon Carbide Zirconium Corindon Carbure de siicium Zirconium se BF= Durezza Bakelte rinforzato Hardness Reinforced Bakolite Grain Dureté Bakstiterenforcé ACCIAIO-STEEL-ACIER Materiale su cul u disco Material on wich to use the dise Matériel sur foquel utlisor ledisque VEL.MAX... MAX SPEED... VITESSE MAX, Conformit lla normativa In conformity with regulation En conformitsavec es rnormatives QO®GOSSO Codice abarre del prodotto Barcode ofthe product 5 Code barres du produit @ Velocita massima di utiizze in giriminuto o msec. ‘Max spoed of use in turn/minute ‘and misec. Vitesse max d'emploi en tours/minute ot msec. Scatola Abra Beta Abra Beta box Boite Abra Beta Istruzioni por un utilize Instruction fora safe use ofthodise. Instructions de sécurité pour Femploi du disque. Cartficazion!internazionali ben visibil: FEPA, OSA, ISO. Bandiera italiana e loge Abra Beta ben visible su tutti ath ‘Made in Italy evidenziato sul fronte e retro della scatola Very clear international certifications: FEPA, OSA, ISO. ‘Abra Bota logo and italian flag on all sides Very clear Made in aly (before and behind) Certifications internationaux FEPA, OSA, ISO, bien lisibles Logo Abra Beta ot drapeau italion bien visible sur tous los cétés ‘Made in tly avec caractéres bien visibles sur deux cétés Non sare per sbavare (perdischida tagiio) Donotuseforgrinding (forcutting aises) ‘Nepas utliser pour ébarbor (pour disques tronconnage) Impressa sulla ghiera Pressed on the metal ing Imprimée sur fa bague AAbro Vi BeEo acciailo MOLE DA TAGLIO - CUTTING WHI ES A TRONCONNAGE i Diarra Spssoe Foro «Max —«A30S_-—«A3OT ‘A308 A30T Daametor Tresness Hole ep Diarra Epacceur Aso 2 so —25___28 22212200 50 32 a2 so —80__28 22210200 50 322020 so —10___28 2228800 25 2 2 —20___28 2226600 25 230 50 ss rae “Remus Fes Hg CARAN ABER 2a Sec Noes fs Ea) Semis SS A steel acier ans. Tag acc noma ‘modi aga «al hse alles Essie gone on potent (20000). ‘Selon medi-piense on ‘a vloei tg - buona drat Touse on normal and ‘nedlum hardness soe a tes ‘ealum- large sections with high Powe parte machin 2400), ‘tedium “tin sechons wih fw ower pattie machinoe Fisoa2o0o%p igh cuting speed - good endurance. Pour uteaton sur aire aot Tago sci nomas ‘modi og ‘Selol mado-plcale con smerghatel potent (240007). Bona veloc aitagio lungs dust Touse on nomal and ‘ned hardness soo, ‘Medlum “thin sation with 7 ‘igh power potable machines {Good euting speed - ong Pour tuteston sur aire oma of mayen ales Secions mayennes = minees sur ‘machines prtatves &haute Busseance (24000). ‘Bonne vlsse de coupe - Longue naan nak nus. LGvorazioe daccia'consupericie Lavorazone acca su cordon a arerasione dl spigot con ‘Srmoatra estes, Saldaure a pol seit dl poterzs medio ata, Catorasione at gio gre jane avera con tina GByerazons dl quaias sapere ‘tsasponazons etuonatanuta tena del osc. onsmanghatis ad ata quran. elec, Tose on wold boads stool and angles. Tose onarglos wth medum-high Tousoonstoelwithlarg surfaces Good ramoval wih ory good seal Power grinders lower othe aise Toume on al srfacee with Touse.an grey castor Pour Futsaon sur acters, soudures ‘igh Reqvene ringers Highremoval nd gd oat stangies. Pour Fuiaton sur angios othe die Bon envoment au metre avec ‘vecrmedauses de passanco Pour fulieaton su cers ovecune _inwexcelente ésstanee dave ‘moyen hao. ‘garde surfaced ébarber. Bourton surtout ote de esr atin su fntos ras Surfaces avec mouluse hate ‘aut entvernnt mate equeree. Done isstonce du due Been Na PX Leper ee) te)ay reve TTY ACCIAIO ory LINEA ZIRCONIO - ZIRCONIUM LINE - LIGNE AU ZIRCONIUM Diameto Spessore Foro Diamar Trekness Hole Damas Epascour _Alsape ac steel alo acier Za308 20467 Per acc a gise {i vloe ago ‘longa dura, For Stes and cast ron ign cuting speed and log ie. ur aire fontos auf toss de coupe ot Tengu aur. Zar Par coi ge susmenglatl ad a requerza ‘a vlocta dl asportazione lunge duet, 125 150 10 o 23048 230 o BO an highiraqueney grinders. igh speed removal and ong Me Elavatssnaasporazions © ato consume: slusa quando s hala necossta & asporare mato fempo. Otimo per poszon moo ‘comodo: nvorazon alirtome & urea pea rat ce Very high removal and high onaumplon fo be used when te receesay to remove quot 0g ‘Guanitos of mater Escalon for ‘ory uncomfortable postions such (slhsie of dts, narow spaces. Enlevomont tbe dev ot hat ‘consommaton: user pour ‘onlovor rapidement do grosses ‘quattes de mater Excelent ‘our postions wes ncotontbies ‘unter inténeur de nacsage= “Spessore Fore ‘ZA24PAwe ZA2AR&s# ZA2AS Her MEDIUM STRONG ‘SOFT sportadione »prostazonl ad fsa rendimonta pa el dopo Fspeto od un co standara. Ome or van professions dal avo e fol saat “Disc for Excolonce high removal and pertammanees with gh ‘tictncy more tan the coubl of ‘Sandord cee Excelent the eo! Drosera men working grinding fd wong ols Casio ataquo « Pou excotances: haut enevement et preston @ haute ofcact, plus du double dun ‘heque standard Excell por los trai prtessonnels de baroage et tks suse. ZAU4SA STRONG Stavatira dace e gis (timo ronan su supertch riot © pela fvorazione sulle CGnnaing of soe and cast ron. ‘ouse on lite sraces anon ages. baroogo dirs ofrtos ‘Rutter sursuraces hides a ur Agro VAY BEE Cele) er oy Drei stainless steel inox Inox MOLE DA TAGLIO - CUTTING WHEELS - MEULES A TRONCONNAGE sen “Tag acco nos, aci opt ghise dre Buona vooc tag -lunga rata ‘Toso on stains soo aly ste! and hand eat on. {Good euting speed - Long ie our ution sur airs inonydabes, ‘rs ali foros auros Bonne wiesse do coupe = Longue dure [ 0826 5300 so is so 632 2213300 so 8s so 2532 ee 12200 so 10200 _ 50 103222 0200 so a —180__ 32 28.500 ms 2 as 0 — 2 a30P {rorasone a aco ncessablegriae Pour Putsaton sur airs nonydaes me eS She fees (im =D sacs ae 06s 2500 2 ABR 66 206s 26800 MMs 230 5.600 25 rae 115x3.; Cee eae eed & rere acciaio/inox Sneaks MOLE DA TAGLIO - CUTTING WHEEL: MOLE DA SBAVO - GRINDING WHEELS - ULES A TRONCONNAGE, ES D'EBARBAGE acciaio/inox ne DISGHI DA TAGLIO DI SPESSORE SOTTILE CUTTING DISCS WITH THIN THICKNESS DISQUES A COUPER AVEC EPAISSEUR MINCE steel inox acier inox ‘300 ‘agio )aciainormal medi log, ghto accisoso, acl! noesdab ‘deci logat oghse dure buona velo ago lnga drat, ‘To.use on noma, mesma soa high-oty cost rons stants stl ‘oy stools and hard aaron 000 euting Speed og ie. Coupe sire normaux moyonnement Sis onl soos, ers inoxyaabies, Saeed a fontos sures; bonne ass So coupe longue dirée na {evoration dl acct con superficie ‘Gimolauraestes, aco nce ‘his 8 gice gigi. To use an stele with extensive gonding sarees, sales sees, cast rans land grey cast rons. Pour Putisaton caves avec grande surface se meuiage, aclors nonybies, fonte et ores gees steel inox acier inox aasu ‘Tago ut tp aoc non wat, otal ossdaba, acct opal Vata sesoroments d poterza {eeetrotene, eae racalamanto (al peaz etnias produzone dave Tousen a ypes of untested sees, Slailoss sal aly and beated sees {tol power absaraton, low hastig ef te pies an lnted predictor of Burs Als eur fous io aire non tats, Soors nonydaties, acters alles et rates Fale sbezmption dea puissance det), ‘ati cautage do la ec et ioe Producten so bavires 1$031-692223, ASONos |! alluminic 2 aluminium alluminio aluminium MOLE DA TAGLIO - CUTTING WHEELS - MEULES A TRONCONNAGE foo {iveranone dl asumino, tone « onze, | [ Tose on alumni brass and once Pur utisaton su aluminum, ator, bronze eo 2s 6 15300 so 100) 15.300 50 i828 2213300 so 115 13.300 _ 50 2528 2 12200 so 125 12.200 50 1028 222 10200 so 150 10.200 50 18028 226500 as 180 ‘3500 25 20 __25 226500 as 290 6600 = 2 “Dianevo Spessare Foro Max ae Diameter Theness Hole RPM ep 1506s a.2 10200 80 22.2 8500 25 720 222 8500 25 230 22.2 6.600 25 200 222 6600 25 A”Abro Viv Beeo pietra stone matériaux MOLE DA TAGLIO- CUTTING WHEELS - MEULES A TRONCONNAGE $285 meme cco, goa ies QS Teme on ptt en, tian 30S = C30P. 30S = C30P ane bronze, we SOS SNE Gus gate pon a ati anasto, bean fone of bronze. a0 B10 Fao grt wean ‘To uso an stone and beton, Pour utisaton sur rant o ston. ‘To use an sine, Pur Putsaton eur maténaux cz {vorasione dt mate non fo Touse on non feroue metals. G24R C24 Pens Chest Diameter Thickness Hole = RPM Stone Cast on a) MAbnro Viv BeEo Bsciens — troncatori ‘Troncatori piani per macchine con velocita periferica del disco di 60 mises. Flat centre cutting wheels for machines with max. operating speed 60 m/sec. Meules a trongonnage plates pour machines avec vitesse max d'emploi 60 m/sec. Diamovo Spessore Faro Max eos Diameter Thekrese Hele RPM Stan! ep Diamave Epasteur alr Troncatori piani per machine con velocita periferica del disco di 60 misec. Flat centre cutting wheels for machines with max. operating speed 80 misec. ‘Meules 4 tronconnage plates pour machines avec vitosse max d'emploi 80 m/sec. Diamato Spessore Biomater Theses Biamave Epaseaur Fo Troncatori piani per macchine con velocita periferica del disco di 100 misec. Flat centre cutting wheels for machines with max. operating speed 100 m/sec. ‘Meules 4 trongonnage plates pour machines avec vitesse max d'emploi 100 m/sec. ‘A308 ¢308 Diamato Spessoe Foro Max Renita Mame Diamete’ Thekress Hoe RPM Stes! Stone ep Diamave Epasseur Alesage Ade! Natétoue cutting wheels meules a trongonnage Aan ‘Taglo ecial pleat 0 mat sean! con macchine potas monotsse, cut of sna sections ae medium secon sol wih sing phaso portale Trangonnage de sections on acer mincos tmoyennas avec mochines porate Unipasces. azn ‘Taglo ecii eu Wonca fase potonea redial uti of sto! on medium - high power Satonary machines Trongannape daclers sur machines fos J moyenne = hate pussance. aos ‘agli mame, cacestuzzoo natal non femoe eu macahne fete carl, ting of marbiestone, boton and non fers mata on statnary machines ‘reat ws MSAburo Viv BeEo pres Pte microdisk i spessore sottile Flat cutting discs with thin thickness Disques & couper plats avec epaisseur mince microdisk microdisk anes “Teale wt up tacit ‘eri Sona tina ona onsite ‘plat a © lesngue pe SSpotarone di malate © gene en pai, Se CO ANS, ANS, GaN ee ements Bameter Tose fle REM “Sea Seetseel Auninum Stone Bisnis Eeasone allnage Rese “noe ‘Adernar ASerinok. Atm. Matra. ‘Eteromono @ pownea,a basso 108 24000 MO atttan proce tr, 61010 24.000 100 Tousoon a unreatos sta, 6 15 6 ore 65 15 10 20 6 65 20 10 7% 19 ‘Tagl d acca! nosis, si gat att, ‘Scmma a qualita doa A36S un minor ‘seadarents de enzo da agi Tousen sins ta yoo and rete tools same quater an ges 21 ‘sadng 3 ower overheating ofthe ere Dischi da agli a contro depresso diapessore sottile Pour fasion ux air rosa, sressed centre cutting discs with thin thickness mctare site of trad, opressed contre cutting dises with thin thick i ‘ie mimes quis que ASES i fou Disques & couper & moyeu déporté avec epaisseur mince SErrumoworoph foe scours —r—«

    Você também pode gostar