Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 06/05/2018 04:34:27

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14499

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL DOMINGO 6 DE MAYO DE 2018 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
R.D. Nº 167-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.-
Aceptan renuncia de Directora Adjunta del Programa de
Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL
R.D. Nº 168-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.-
Designan Director de la Dirección Zonal Junín del Programa
de Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL
R.D. Nº 169-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-
DE.- Designan Directora de la Dirección Zonal Moquegua
del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural -
AGRO RURAL
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.D. Nº 0112-2018-MEM/DGM.- Rectifican error material
de los numerales 8, 9, 12, 15 y 17 del Anexo I de la R.D. Nº
0464-2017-MEM-DGM, respecto a los datos personales de
los Peritos Mineros del periodo 2018 - 2019 9
SALUD
RR.MM. N°s. 394 y 395-2018/MINSA.- Autorizan viajes
3 de profesionales de la DIGEMID a Brasil y Argentina 11
3 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.D. Nº 314-2018-MTC/12.- Otorgan a Aero Transporte S.A.
permiso de operación de aviación comercial: transporte
3 aéreo regular nacional de pasajeros, carga y correo 13
R.D. Nº 784-2018-MTC/20.- Designan Asesor en Control
Gerencial de la Dirección Ejecutiva de PROVIAS NACIONAL 15

R.M. N° 155-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO

representantes de PROMPERÚ a Colombia, en comisión de
servicios 4 R.M. Nº 166-2018-VIVIENDA.- Designan Director
de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto 15
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL R.M. Nº 167-2018-VIVIENDA.- Designan Asesor II del
Despacho Ministerial 15
R.M. N° 151-2018-MIDIS.- Designan Director Ejecutivo del R.M. Nº 168-2018-VIVIENDA.- Designan a la Oficina de
Programa Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión 65” 4 Administración y Finanzas de la Superintendencia Nacional
R.M. N° 152-2018-MIDIS.- Aceptan renuncia de Asesora de Bienes Estatales como el órgano encargado de realizar
de la Secretaría General del Ministerio 5 las funciones de Unidad Ejecutora de Inversiones 16
R.M. Nº 169-2018-VIVIENDA.- Designan a la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de la SBN, como el órgano que
EDUCACION realizará las funciones de Unidad Formuladora y su responsable
16
R.M. N° 197-2018-MINEDU.- Autorizan viaje de miembros
del equipo multidisciplinario de profesionales del IPD a
Chile, en comisión de servicios 5 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
R.M. N° 198-2018-MINEDU.- Designan Directora de la
Dirección de Gestión Escolar de la Dirección General de
Calidad de la Gestión Escolar 6 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
ENERGIA Y MINAS
Res. Nº 116-2018/SUNAT.- Autorizan viaje de trabajador
R.M. Nº 161-2018-MEM/DM.- Aprueban lista de servicios de la SUNAT a Japón, en comisión de servicios 17
cuya adquisición otorgará derecho a la devolución del IGV Res. Nº 119-2018/SUNAT.- Modifican la Resolución de
e Impuesto de Promoción Municipal a favor de CORISUR Superintendencia N° 323-2017/SUNAT y artículos del anexo
PERÚ S.A.C. durante la fase de exploración 7 de la Resolución de Superintendencia N° 329-2015/SUNAT
R.M. Nº 162-2018-MEM/DM.- Aprueban lista de bienes que aprobó las bases para la realización del sorteo de
y servicios cuya adquisición otorgará el derecho a la comprobantes de pago a nivel nacional 18
devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Res. Nº 120-2018/SUNAT.- Dejan sin efecto designaciones
de Promoción Municipal a favor de MINERA FORRESTER y encargatura, y designan y encargan en cargos de
S.A.C. durante la fase de exploración 8 confianza de la SUNAT 19
2 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

PODER JUDICIAL GOBIERNOS LOCALES

CONSEJO EJECUTIVO MUNICIPALIDAD DE

DEL PODER JUDICIAL VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

Res. Adm. Nº 064-2018-P-CE-PJ.- Autorizan viaje Ordenanza Nº 248-2018-MVMT.- Modifican la

de Jueza de Investigación Preparatoria del Sistema Ordenanza 099/MVMT referente a la norma que regula la
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios de conformación, instalación y funcionamiento del Consejo de
la Corte Superior de Justicia de Lima a Panamá, en comisión Coordinación Local Distrital 39
de servicios 20 Ordenanza Nº 249-2018-MVMT.- Inician Proceso del
“Presupuesto Participativo Basado en Resultados para el
año fiscal 2019” en el distrito 40
ORGANISMOS AUTONOMOS Acuerdo Nº 017-2018/MVMT.- Aprueban Memoria
Anual de Gestión Institucional del año fiscal 2017 de la
Municipalidad 41
INSTITUCIONES EDUCATIVAS Acuerdo Nº 018-2018/MVMT.- Aprueban Estado de
Situación Financiera de la Municipalidad por el periodo
Res. Nº 027-2018-UNDC.- Modifican el Texto Único de comprendido al 31 de diciembre de 2017 41
Procedimientos Administrativos de la Universidad Nacional
de Cañete 21
Res. Nº CU-0122-2018-UNSAAC/.- Autorizan viaje de PROVINCIAS
Vicerrector Académico de la Universidad Nacional de
San Antonio Abad del Cusco a Argentina, en comisión de MUNICIPALIDAD
servicios 21
DISTRITAL DE SAYAN

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES D.A. Nº 002-2018-MDS.- Crean el Cuerpo de Inspectores

Res. Nº 0235-2018-JNE.- Convocan a ciudadanos
para que asuman cargos de alcalde y regidora de la
Municipalidad Distrital de La Perla, Provincia Constitucional
del Callao
Res. Nº 0274-2018-JNE.- Declaran la conformación de
Jurados Electorales Especiales correspondientes a las
Elecciones Regionales y Municipales 2018
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
RR. Nºs. 1658 y 1660-2018.- Autorizan inscripción de
personas naturales en el Registro de Intermediarios y
Auxiliares de Seguros 36
Res. Nº 1725-2018.- Autorizan viaje de funcionario a los
EE.UU., en comisión de servicios 37
Municipales de Transporte y aprueban reglamento 42
22 PROYECTOS
23 ORGANISMO SUPERVISOR
DE LA INVERSION PRIVADA
EN TELECOMUNICACIONES
Res. Nº 109-2018-CD/OSIPTEL.- Proyecto de Resolución
que establecerá la Tarifa Tope del Servicio de Transporte
de Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de
Banda Ancha y Conectividad Integral 43
Res. Nº 110-2018-CD/OSIPTEL.- Proyecto de Resolución
que establecerá las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a
Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de
Banda Ancha y Conectividad Integral 45

GOBIERNOS REGIONALES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

SERVICIOS DE SANEAMIENTO
GOBIERNO REGIONAL
Res. Nº 016-2018-SUNASS-CD.- Proyecto de resolución
DE AREQUIPA que establecería la fórmula tarifaria, estructura tarifaria y
metas de gestión aplicables a EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.
Res. Nº 007-2018-GRA/GGR.- Disponen primera en el quinquenio regulatorio 2018 - 2023, así como los
inscripción de dominio a favor del Estado Peruano costos máximos de las unidades de medida de actividades
de terreno eriazo de dominio privado, ubicados en el para determinar los precios de los servicios colaterales
departamento de Arequipa 38 47

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN

DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales
autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB
en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIÓN
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Aceptan renuncia de Directora Adjunta del
Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural - AGRO RURAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 167-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 4 de mayo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
368-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de
fecha 28 de agosto 2017, se designó a la Lic. María del
Carmen Manuela Bastos Ruiz en el cargo de Directora
Adjunta del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y
Riego;
Que, la citada servidora ha presentado su Carta de
renuncia al cargo que venía desempeñando, el mismo
que se ha visto por conveniente aceptar;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
N° 0015-2015-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR a partir de la fecha la
renuncia presentada por Lic. María del Carmen
Manuela Bastos Ruiz en el cargo de Directora Adjunta
del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural
– AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego,
dándosele las gracias por los valiosos servicios
prestados.
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO JOO CHANG
Director Ejecutivo
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural -
AGRO RURAL
1644544-1
Designan Director de la Dirección Zonal
Junín del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 168-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 4 de mayo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
133-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de
fecha 11 de abril del 2017, se designó al Ingeniero
Hugo Armando Díaz Puente, en el cargo de Director de
la Dirección Zonal Junín del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio
de Agricultura y Riego;
Que, por conveniencia de carácter institucional es
necesario dar por concluida la designación efectuada
al funcionario mencionado en el párrafo anterior en el
cargo que venía desempeñando, así como designar a su
reemplazo;
3
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
N° 0015-2015-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA la designación
del Ingeniero Hugo Armando Díaz Puente, en el cargo
de Director de la Dirección Zonal Junín del Programa de
Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del
Ministerio de Agricultura y Riego, dándosele las gracias
por los servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR al Ingeniero Rafael Homero
Villón Palacios en el cargo de Director de la Dirección
Zonal Junín del Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio de
Agricultura y Riego, cargo considerado de confianza.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”
y en el Portal Electrónico del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL (www.
agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO JOO CHANG
Director Ejecutivo
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural -
AGRO RURAL
1644544-2
Designan Directora de la Dirección Zonal
Moquegua del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 169-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 4 de mayo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva
Nº 267-2016-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-
DE, de fecha 24 de noviembre de 2016, se designó
al señor Prescilio Alejandro Mamani Eugenio en el
cargo de Director de la Dirección Zonal Moquegua del
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural –
AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y Riego;
Que, el citado funcionario ha presentado su Carta de
renuncia al cargo que venía desempeñando, el mismo que
se ha visto por conveniente aceptar, así como designar a
su reemplazo;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594,
Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos;
y, en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
Nº 0015-2015-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR a partir del día 07 de mayo
de 2018 la renuncia presentada por el señor Prescilio
Alejandro Mamani Eugenio, en el cargo de Director de la
Dirección Zonal Moquegua del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio
de Agricultura y Riego, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR a partir del día 07 de mayo
de 2018 a la Ingeniera Agrónoma Dora Victoria Quispe
Olivera en el cargo de Directora de la Dirección Zonal
Moquegua del Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de
Agricultura y Riego, cargo considerado de confianza.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
4 NORMAS LEGALES
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO JOO CHANG
Director Ejecutivo
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural -
AGRO RURAL
1644544-3
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de representantes de
PROMPERÚ a Colombia, en comisión de
servicios
RESOLUCION MINISTERIAL
Nº 155-2018-MINCETUR
Lima, 04 de mayo de 2018
Visto, el Oficio Nº 193-2018-PROMPERÚ/SG, de la
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, la Alianza del Pacífico conformada por Colombia,
Chile, México y Perú, constituye un mecanismo de
integración cuyo objetivo es conformar un área de
integración profunda para avanzar progresivamente
hacia la libre circulación de bienes, servicios, capitales
y personas. Asimismo, busca generar condiciones de
crecimiento, desarrollo y competitividad de las economías
que la conforman, con el fin de lograr una inserción
efectiva en las otras regiones, particularmente en la
región Asia-Pacífico;
Que, se ha previsto participar en el evento “II
Diálogo Público Privado, Agenda Digital de la Alianza del
Pacífico”, a realizarse en la ciudad de Bogotá, República
de Colombia, los días 07 y 08 de mayo de 2018, con el
objetivo de contextualizar el marco y los mandatos del
Grupo Técnico de Agenda Digital, para identificar las
áreas prioritarias para los sectores público y privado, en
los cuatro ejes: Conectividad Digital, Gobierno Digital,
Economía Digital y Ecosistema Digital;
Que, al concluir el evento antes señalado, se ha
previsto participar en el “8vo. Seminario Taller para
Profesionales del Ecosistema Emprendedor de América
Latina”, a realizarse en la ciudad de Medellín, República
de Colombia, del 08 al 11 de mayo de 2018, con el
objetivo de fortalecer las capacidades estratégicas y de
gestión, promoviendo el aprendizaje y la integración entre
los ecosistemas de América Latina, además de fomentar
el intercambio y difusión de experiencias, entre otros;
Que, por tal razón, la Secretaría General de
PROMPERÚ, ha solicitado se autorice la comisión
de servicios al exterior de los señores Mario Eduardo
Ocharan Casabona, Subdirector de Inteligencia y
Prospectiva Comercial, de la Dirección de Promoción de
las Exportaciones, y Javier Ernesto Delgado Vitte, Jefe de
la Oficina de Tecnologías de la Información, para que en
representación de PROMPERÚ participen en los referidos
eventos de la Alianza del Pacífico;
Que, la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley Nº 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley Nº 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo Nº 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERÚ.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje a las ciudades de Bogotá
y Medellín, República de Colombia, de los señores Mario
Eduardo Ocharan Casabona y Javier Ernesto Delgado Vitte,
del 06 al 10 de mayo de 2018, para que en representación
de PROMPERÚ participen en los eventos que se señalan en
la parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución se efectuarán con cargo al
Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasaje
Viáticos Total
Nombres y Aéreo Clase Conti- Nº de
por día Viáticos
apellidos Económica nente días
US $
US $ en US $
Mario Eduardo
524,01 370,00 4 1 480,00
Ocharan Casabona América
Javier Ernesto del Sur
524,04 370,00 4 1 480,00
Delgado Vitte
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal
de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante los eventos al
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROGERS VALENCIA ESPINOZA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1644137-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Designan Director Ejecutivo del Programa
Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión
65”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 151-2018-MIDIS
Lima, 4 de mayo de 2018
VISTOS:
El Memorando N° 331-2018-MIDIS/VMPS, del
Despacho Viceministerial de Prestaciones Sociales; y,
el Informe Nº 094-2018-MIDIS/SG/OGRH, de la Oficina
General de Recursos Humanos;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792, se creó el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
Que, el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos, señala que
la designación de funcionarios en cargo de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la referida
Ley se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
Titular de la Entidad correspondiente;
Que, por Decreto Supremo N° 081-2011-PCM,
modificado por Decreto Supremo N° 004-2014-MIDIS,
se crea el Programa Nacional de Asistencia Solidaria
“Pensión 65”, a cargo del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, el cual cuenta con un Director Ejecutivo;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, aprobado por
Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS, modificado por
Decreto Supremo N° 008-2017-MIDIS, comprende entre
los Programas Nacionales del Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, al Programa Nacional de Asistencia
Solidaria “Pensión 65”;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
023-2018-MIDIS, se designó al señor Heber Paúl Armas
Melgarejo como Director Ejecutivo del Programa Nacional
de Asistencia Solidaria “Pensión 65”; designación que se
considera conveniente dar por concluida;
Que, corresponde designar a la persona que se
desempeñará en el cargo Director/a Ejecutivo/a del
Programa Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión 65”;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el artículo 3
de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos; la Ley Nº 29792, Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social; el Decreto Supremo Nº 006-2017-MIDIS,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, modificado
por Decreto Supremo N° 008-2017-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del señor
Heber Paúl Armas Melgarejo como Director Ejecutivo del
Programa Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión 65”;
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor Julio Mendigure
Fernández como Director Ejecutivo del Programa
Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión 65”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1644716-1
Aceptan renuncia de Asesora de la
Secretaría General del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 152-2018-MIDIS
Lima, 4 de mayo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, por Resolución Ministerial N° 165-2017-MIDIS,
se designó a la señora Virginia Julieta Núñez Ciallella
en el cargo de Asesora de la Secretaría General del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, la citada persona ha formulado renuncia al
cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde
aceptar su renuncia;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29792, Ley de Creación, Organización y
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
y su Reglamento de Organización y Funciones aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 006-2017-MIDIS;
5
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por la
señora Virginia Julieta Núñez Ciallella como Asesora de la
Secretaría General del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1644716-2
EDUCACION
Autorizan viaje de miembros del equipo
multidisciplinario de profesionales del IPD
a Chile, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 197-2018- MINEDU
Lima, 4 de mayo de 2018
Vistos, el Expediente Nº 0087752-2018, el Oficio
N° 330-2018-IPD/P del Instituto Peruano del Deporte,
el Informe N° 000318-2018-IPD/OAJ de la Oficina de
Asesoría Jurídica del Instituto Peruano del Deporte, y el
Informe N° 076-2018-MINEDU/SG-OGCI de la Oficina
General de Cooperación y Asuntos Internacionales, y,
CONSIDERANDO:
Que, el Departamento de Deporte de Competición del
Instituto Nacional de Deportes de Chile cursa invitación
a la Dirección Nacional de Recreación y Promoción del
Deporte del Instituto Peruano del Deporte–IPD para la
participación de los deportistas que representarán a los
departamentos de Tacna, Cusco, Arequipa y Puno de
la República del Perú en los XIX Juegos de Integración
Andina 2018, que se realizarán del 06 al 12 de mayo de
2018, en las regiones de Atacama y Coquimbo, República
de Chile;
Que, los referidos Juegos son un evento deportivo
multidisciplinario que nació en el año 1998, con la finalidad
de buscar la confraternidad entre los países de Chile,
Bolivia, Argentina y Perú. Estos juegos están dirigidos
a jóvenes deportistas de 12 a 19 años, los mismos,
que previamente, han sido calificados a través de una
serie de etapas de competencias, hasta llegar a la fase
clasificatoria donde serán seleccionados para representar
a sus respectivas regiones, las mismas que deberán estar
ubicadas en el sector andino;
Que, mediante Oficio N° 330-2018-IPD/P el IPD
solicita se autorice el viaje de los señores, JEAN
FRANCO FERRARI CHIABRA, OSCAR ENRIQUE
BRAVO MELGAR, CRISTIAN KAZUYOSHI GUSUKUMA
KOHATSU, JERRY MARIO MOLLEDA VALDEIGLESIAS,
ALEJANDRO ABEL MORAN HURTADO, DIEGO
MARTIN REY BALTA, HIRO GUSTAVO TAKEUCHI
SAAVEDRA, BRIAN TONG TAM, ANGEL FERNANDO
BARRETO ROCCHETTI, ALEX DAVID VIVES ARROYO,
YESSENIA JHOANNA LIMAYMANTA ASTUHUAMAN,
ELIZABETH NATIVIDAD SANCHEZ GAMARRA,
SERGIO JAVIER BOLLIGER MARROQUIN, RENE
EDGAR CHECALLA TISNADO, y OCTAVIO FRANCISCO
YBAÑEZ MANCHEGO que forman parte del equipo
multidisciplinario de profesionales del IPD, para que
participen en el referido evento;
Que, con Informe N° 076-2018-MINEDU/SG-OGCI, la
Oficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales
del Ministerio de Educación manifiesta que resulta
relevante la participación del equipo multidisciplinario de
profesionales del IPD, toda vez que permitirá salvaguardar
la integridad de los deportistas participantes, así como
supervisar el correcto desarrollo de las competencias, en
lo que respecta a nuestra representación nacional;
Que, por lo expuesto y siendo de interés para el
IPD, resulta necesario autorizar el viaje de un equipo
6 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

multidisciplinario de profesionales del citado Instituto, Instituto Peruano del Deporte – Unidad Ejecutora: 001, de
para que participen en el referido evento cuyos gastos por acuerdo al siguiente detalle:
concepto de viáticos serán asumidos parcialmente con
cargo al Pliego 342: Instituto Peruano del Deporte, Unidad JEAN FRANCO FERRARI CHIABRA
Ejecutora: 001; Viáticos : US$ 220,24
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N°
30693, Ley de Presupuesto del sector Público para el Año OSCAR ENRIQUE BRAVO MELGAR
fiscal 2018 establece que durante el Año Fiscal 2018, los Viáticos : US$ 220,24
viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos
y representantes del Estado con cargo a recursos CRISTIAN KAZUYOSHI GUSUKUMA KOHATSU
públicos deben realizarse en categoría económica, Viáticos : US$ 220,24
pudiendo exceptuarse a los funcionarios señalados en
el artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, JERRY MARIO MOLLEDA VALDEIGLESIAS
siempre que el tiempo de viaje sea mayor a ocho (8) Viáticos : US$ 220,24
horas o cuando la estancia sea menor a cuarenta y ocho
(48) horas; asimismo, dispone que la autorización para ALEJANDRO ABEL MORAN HURTADO
viajes al exterior de las personas señaladas en el párrafo Viáticos : US$ 220,24
precedente se aprueba conforme a lo establecido en la
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes DIEGO MARTIN REY BALTA
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus Viáticos : US$ 220,24
normas reglamentarias;
Que, el artículo 5 del Decreto Supremo N° 047- HIRO GUSTAVO TAKEUCHI SAAVEDRA
2002-PCM, modificado por el Decreto Supremo N° 056- Viáticos : US$ 220,24
2013-PCM, establece que sobre la base de la Escala
de Viáticos establecida en el referido artículo, mediante BRIAN TONG TAM
Resolución del Titular de la Entidad, las Entidades del Viáticos : US$ 220,24
Sector Público deberán aprobar menores asignaciones
por concepto de viáticos tomando en consideración las ANGEL FERNANDO BARRETO ROCCHETTI
facilidades proporcionadas en el lugar de destino, la Viáticos : US$ 224,00
existencia de financiamiento parcial, duración del viaje
por capacitación, entre otras circunstancias, privilegiando ALEX DAVID VIVES ARROYO
la austeridad del gasto fiscal; Viáticos : US$ 224,00
Que, mediante Resolución de Secretaría General
N° 016-2018-IPD/SG, el IPD aprobó la Directiva N° 77- YESSENIA JHOANNA LIMAYMANTA
2018-IPD/OGA, denominada “Solicitud, Autorización, ASTUHUAMAN
Otorgamiento y Rendimiento de Cuentas de Cuentas de Viáticos : US$ 224,00
Viáticos, Pasajes y otras asignaciones por Comisión de
Servicios dentro y fuera del Territorio Nacional, Versión: ELIZABETH NATIVIDAD SANCHEZ GAMARRA
01”, la misma que contempla asignaciones de viáticos Viáticos : US$ 224,00
menores para los funcionarios y servidores de su entidad;
Con el visado de la Secretaría General, la Oficina SERGIO JAVIER BOLLIGER MARROQUIN
General de Cooperación y Asuntos Internacionales y la Viáticos : US$ 220,24
Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley Nº RENE EDGAR CHECALLA TISNADO
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificado Viáticos : US$ 220,24
por la Ley Nº 26510; en la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018; en la Ley Nº OCTAVIO FRANCISCO YBAÑEZ MANCHEGO
27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de Viáticos : US$ 220,24
servidores y funcionarios públicos; en el Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias Artículo 3.- Disponer que los profesionales citados
sobre autorización de viajes al exterior de servidores y en el artículo 1 de la presente resolución, dentro de los
funcionarios públicos; en el Reglamento de Organización quince (15) días calendario siguientes de efectuado el
y Funciones del Ministerio de Educación aprobado por viaje, presente un informe detallado sobre el desarrollo y
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y, la Resolución resultado del evento, así como la rendición de cuentas por
de Secretaria General N° 285-2017-MINEDU, que aprueba los viáticos entregados.
la Directiva N° 006-2017-MINEDU/SG, “Disposiciones y Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Procedimientos para la autorización de viajes al exterior dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos de
y rendición de cuentas de viáticos, pasajes y otros gastos ninguna clase o denominación.
de viaje de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Ministerio de Educación”; Regístrese, comuníquese y publíquese.

SE RESUELVE: DANIEL ALFARO PAREDES

Ministro de Educación
Artículo 1.- Autorizar el viaje de los señores, JEAN
FRANCO FERRARI CHIABRA, OSCAR ENRIQUE 1644717-1
BRAVO MELGAR, CRISTIAN KAZUYOSHI GUSUKUMA
KOHATSU, JERRY MARIO MOLLEDA VALDEIGLESIAS,
ALEJANDRO ABEL MORAN HURTADO, DIEGO Designan Directora de la Dirección de
MARTIN REY BALTA, HIRO GUSTAVO TAKEUCHI Gestión Escolar de la Dirección General de
SAAVEDRA, BRIAN TONG TAM, ANGEL FERNANDO
BARRETO ROCCHETTI, ALEX DAVID VIVES ARROYO,
Calidad de la Gestión Escolar
YESSENIA JHOANNA LIMAYMANTA ASTUHUAMAN, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
ELIZABETH NATIVIDAD SANCHEZ GAMARRA, N° 198-2018-MINEDU
SERGIO JAVIER BOLLIGER MARROQUIN, RENE
EDGAR CHECALLA TISNADO, y OCTAVIO FRANCISCO Lima, 4 de mayo de 2018
YBAÑEZ MANCHEGO que forman parte del equipo
multidisciplinario de profesionales del IPD, a las regiones Vistos, el Expediente OGEPER2018-INT-0086048, el
de Atacama y Coquimbo, República de Chile, del 06 al Informe N° 113-2018-MINEDU/SG-OGRH; y,
12 de mayo de 2018, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución. CONSIDERANDO:
Artículo 2.- Los gastos por conceptos de viáticos
que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Que, mediante Resolución Ministerial N°
Ministerial serán cubiertos con cargo al Pliego 342: 597-2017-MINEDU, se designó al Director de la Dirección
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
de Gestión Escolar de la Dirección General de Calidad
de la Gestión Escolar, dependiente del Despacho
Viceministerial de Gestión Institucional del Ministerio de
Educación;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
designación a la que se hace referencia en el considerando
precedente y designar a la funcionaria que ejercerá el
cargo de Directora de la Dirección de Gestión Escolar;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Institucional, de la Secretaria General, de la Oficina
General de Recursos Humanos y de la Oficina General
de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y, en el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Educación aprobado por Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del señor
WILDER LEON QUINTANO en el cargo de Director de la
Dirección de Gestión Escolar de la Dirección General de
Calidad de la Gestión Escolar, dependiente del Despacho
Viceministerial de Gestión Institucional del Ministerio
de Educación, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2.- Designar, a la señora ROSA MARIELLA
ZAPATA TIPIAN en el cargo de Directora de la Dirección
de Gestión Escolar de la Dirección General de Calidad
de la Gestión Escolar, dependiente del Despacho
Viceministerial de Gestión Institucional del Ministerio de
Educación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1644717-2
ENERGIA Y MINAS
Aprueban lista de servicios cuya adquisición
otorgará derecho a la devolución del IGV e
Impuesto de Promoción Municipal a favor
de CORISUR PERÚ S.A.C. durante la fase de
exploración
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 161-2018-MEM/DM
Lima, 4 de mayo de 2018
VISTOS: El Informe N° 415-2018-MEM-DGM-DNM de
la Dirección Normativa de Minería de la Dirección General
de Minería y el Informe N° 352-2018-MEM/OGJ de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 1 de la Ley N° 27623, Ley que
dispone la devolución del Impuesto General a las Ventas
e Impuesto de Promoción Municipal a los titulares de la
actividad minera durante la fase de exploración, establece
que los titulares de concesiones mineras a que se refiere
el Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,
aprobado por Decreto Supremo N° 014-92-EM, tendrán
derecho a la devolución definitiva del Impuesto General
a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal que les
sean trasladados o que paguen para la ejecución de sus
actividades durante la fase de exploración; y, para efectos
de acogerse a lo dispuesto en dicha Ley, los titulares de
concesiones mineras deberán cumplir con celebrar un
Contrato de Inversión en Exploración con el Estado, el
cual será suscrito por la Dirección General de Minería;
7
Que, el artículo 2 de la referida Ley establece que
la devolución dispuesta en su artículo 1, comprende
el Impuesto General a las Ventas y el Impuesto de
Promoción Municipal correspondiente a todas las
importaciones o adquisiciones de bienes, prestación o
utilización de servicios y contratos de construcción que
se utilicen directamente en la ejecución de actividades de
exploración de recursos minerales en el país;
Que, el inciso c) del artículo 6 del Reglamento de la
Ley N° 27623, aprobado por Decreto Supremo N° 082-
2002-EF, dispone que los bienes y servicios que otorgarán
el derecho a la devolución del Impuesto General a las
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal deben estar
comprendidos en la lista que se apruebe por Resolución
Ministerial del Ministerio de Energía y Minas, previa
opinión favorable del Ministerio de Economía y Finanzas;
y, el detalle de la lista de bienes y servicios que apruebe
dicha Resolución Ministerial será incluido en el contrato
respectivo;
Que, por Decreto Supremo N° 150-2002-EF se
aprueba la lista general de los bienes y servicios cuya
adquisición otorgará el derecho a la devolución definitiva
del Impuesto General a las Ventas e Impuesto de
Promoción Municipal a los titulares de la actividad minera
durante la fase de exploración;
Que, mediante escrito con registro N° 2783664, del
2 de febrero de 2018, CORISUR PERÚ S.A.C. solicita
al Ministerio de Energía y Minas la suscripción de un
Contrato de Inversión en Exploración, al amparo de
la Ley N° 27623, adjuntando la lista de servicios cuya
adquisición le otorgará el derecho a la devolución del
Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción
Municipal durante la fase de exploración;
Que, mediante el Oficio N° 040-2018-EF/15.01, del 28 de
marzo de 2018, el Viceministerio de Economía del Ministerio
de Economía y Finanzas remite el Informe N° 105-2018-
EF/61.01 de la Dirección General de Política de Ingresos
Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas, del 20 de
marzo de 2018, a través del cual emite opinión favorable a la
lista de servicios remitida por el Viceministerio de Minas del
Ministerio de Energía y Minas, mediante Oficio N° 043-2018-
MEM/VMM, del 13 de marzo de 2018, señalando que dicha
lista está comprendida en la lista general aprobada por el
Decreto Supremo N° 150-2002-EF;
Con la opinión favorable de la Dirección General de
Minería y el visto bueno del Viceministerio de Minas;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27623,
Ley que dispone la devolución del Impuesto General a las
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal a los titulares
de la actividad minera durante la fase de exploración; en
el Reglamento de la Ley N° 27623, Ley que dispone la
devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto
de Promoción Municipal a los titulares de la actividad
minera durante la fase de exploración, aprobado por
Decreto Supremo N° 082-2002-EF; y, en el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas, aprobado por Decreto Supremo N° 031-2007-EM;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aprobar la lista de servicios cuya
adquisición otorgará el derecho a la devolución del
Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción
Municipal a favor de CORISUR PERÚ S.A.C. durante la
fase de exploración, de acuerdo con el Anexo que forma
parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
ANEXO II
LISTA DE SEVICIOS QUE TIENEN DERECHO
A LA DEVOLUCIÓN DEL IGV E IPM
CORISUR PERÚ S.A.C.
II. SERVICIOS
a) Servicios de Operaciones de Exploración Minera
Geológicos y geotécnicos (incluye petrográficos,
- mineragráficos, hidrológicos, restitución fotogramétrica,
fotografías aéreas, mecánica de rocas)
8 NORMAS LEGALES
- Servicios geofísicos y geoquímicos (incluye ensayes)
Servicios de perforación diamantina y de circulación reversa
-
(roto percusiva)
-
Ensayes de laboratorio (análisis de minerales, suelos, agua,
etc)
b) Otros Servicios Vinculados a las Actividades de
Exploración Minera
Servicio de alojamiento y alimentación del personal operativo
-
del Titular del Proyecto
Servicio de asesoría, consultoría, estudios técnicos
- especiales y auditorias destinados a las actividades de
exploración minera
Alquiler o arrendamiento financiero de maquinaria, vehículos
- del 28 de febrero de 2018, a través del cual emite opinión
y equipos necesarios para las actividades de exploración
Servicios de comunicaciones, incluye comunicación radial,
-
telefonía satelital
1644538-1
Aprueban lista de bienes y servicios
cuya adquisición otorgará el derecho a
la devolución del Impuesto General a las
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal
a favor de MINERA FORRESTER S.A.C.
durante la fase de exploración
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 162-2018-MEM/DM
Lima, 4 de mayo de 2018
VISTOS: El Informe N° 484-2018-MEM-DGM-DNM de
la Dirección Normativa de Minería de la Dirección General
de Minería; y, el Informe N° 379-2018-MEM/OGJ de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 1 de la Ley N° 27623, Ley que
dispone la devolución del Impuesto General a las Ventas
e Impuesto de Promoción Municipal a los titulares de la
actividad minera durante la fase de exploración, establece
que los titulares de concesiones mineras a que se refiere
el Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,
aprobado por Decreto Supremo N° 014-92-EM, tendrán
derecho a la devolución definitiva del Impuesto General
a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal que les
sean trasladados o que paguen para la ejecución de sus
actividades durante la fase de exploración; y, para efectos
de acogerse a lo dispuesto en dicha Ley, los titulares de
concesiones mineras deberán cumplir con celebrar un
Contrato de inversión en Exploración con el Estado, el
cual será suscrito por la Dirección General de Minería;
Que, el artículo 2 de la referida Ley establece que
la devolución dispuesta en su artículo 1, comprende
el Impuesto General a las Ventas y el Impuesto de
Promoción Municipal correspondiente a todas las
importaciones o adquisiciones de bienes, prestación o
utilización de servicios y contratos de construcción que
se utilicen directamente en la ejecución de actividades de
exploración de recursos minerales en el país;
Que, el inciso c) del artículo 6 del Reglamento de la
Ley N° 27623, aprobado por Decreto Supremo N° 082-
2002-EF, dispone que los bienes y servicios que otorgarán
el derecho a la devolución del Impuesto General a las
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal deben estar
comprendidos en la lista que se apruebe por Resolución
Ministerial del Ministerio de Energía y Minas, previa
opinión favorable del Ministerio de Economía y Finanzas;
y, el detalle de la lista de bienes y servicios que apruebe
dicha Resolución Ministerial será incluido en el contrato
respectivo;
Que, por Decreto Supremo N° 150-2002-EF se
aprueba la lista general de los bienes y servicios cuya
adquisición otorgará el derecho a la devolución definitiva
del Impuesto General a las Ventas e Impuesto de
Promoción Municipal a los titulares de la actividad minera
durante la fase de exploración;
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
Que, mediante escrito con registro N° 2764656, del
27 de noviembre de 2017, subsanado con escrito con
registro N° 2775376, del 8 de enero de 2018, MINERA
FORRESTER S.A.C. solicita al Ministerio de Energía
y Minas la suscripción de un Contrato de Inversión en
Exploración, al amparo de la Ley N° 27623, adjuntando
la lista de bienes y servicios cuya adquisición le otorgará
el derecho a la devolución del Impuesto General a las
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal durante la
fase de exploración;
Que, mediante el Oficio N° 032-2018-EF/15.01, del
21 de marzo de 2018, el Viceministerio de Economía del
Ministerio de Economía y Finanzas remite el Informe N°
067-2018-EF/61.01 de la Dirección General de Política de
Ingresos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas,
favorable a la lista de bienes y servicios remitida por
el Viceministerio de Minas del Ministerio de Energía y
Minas, mediante Oficio N° 027-2018-MEM/VMM, del 19
de febrero de 2018, señalando que la lista presentada
coincide con los bienes y servicios que figuran en la lista
general aprobada por el Decreto Supremo N° 150-2002-
EF, adecuada al Arancel de Aduanas 2017, aprobado por
Decreto Supremo N° 342-2016-EF;
Con la opinión favorable de la Dirección General de
Minería y el visto bueno del Viceministerio de Minas;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27623,
Ley que dispone la devolución del Impuesto General
a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal a
los titulares de la actividad minera durante la fase de
exploración; en el Reglamento de la Ley N° 27623,
Ley que dispone la devolución del Impuesto General
a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal a
los titulares de la actividad minera durante la fase de
exploración, aprobado por Decreto Supremo N° 082-
2002-EF; en la Ley N° 30705, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Energía y Minas, y, en el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo N°
031-2007-EM;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aprobar la lista de bienes y servicios
cuya adquisición otorgará el derecho a la devolución del
Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción
Municipal a favor de MINERA FORRESTER S.A.C.
durante la fase de exploración, de acuerdo con el Anexo
que forma parte integrante de la presente Resolución
Ministerial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
ANEXO
LISTA DE BIENES Y SERVICIOS CUYA ADQUISICIÓN
OTORGARÁ DERECHO A LA DEVOLUCIÓN DEL IGV E IPM
MINERA FORRESTER S.A.C. - PROYECTO BONGARÁ
I. BIENES
SUBPARTIDA
DESCRIPCIÓN
NACIONAL
Espectrómetros, espectofotómetros y espectrógrafos que utilicen
9027.30.00.00
radiaciones ópticas (UV, visibles, IR).
II. SERVICIOS
a) Servicios de Operaciones de Exploración Minera:
Topográficos y geodésicos
Geológicos y geotécnicos (Incluye petrográficos, mineragráficos, hidrológicos,
restitución fotogramétrica, fotografías aéreas, mecánica de rocas),
Servicios geofísicos y geoquímicos (Incluye ensayes).
Servicios de Perforación Diamantina y de Circulación Reversa (Roto Percusiva).
Ensayes de Laboratorio (Análisis de minerales, suelos, agua, etc.)
b) Otros Servicios Vinculados a la Actividad de Exploración Minera:
Servicios de alojamiento y alimentación del personal operativo del Titular del Proyecto.
Servicio de asesoría, consultoría, estudios técnicos especiales y auditorias destinados
a las actividades de exploración minera.
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES 9
Servicios de diseño, construcción, montaje industrial, eléctrico y mecánico, armado y por el Decreto Supremo Nº 050-2002-EM, establece
desarmado de maquinarias y equipo necesario para las actividades de la exploración que por resolución de la Dirección General de Minería
minera. se nominará a los peritos mineros seleccionados por la
Servicios de inspección, mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo utilizado Comisión Evaluadora nombrada para tal efecto;
en las actividades de exploración minera. Que, por la Resolución Directoral Nº 0464-2017-MEM-
Alquiler o arrendamiento financiero de maquinaria, vehículos y equipos necesarios para DGM publicada en el Diario Oficial El Peruano, que
las actividades de exploración. resuelve nominar Peritos Mineros en el ámbito nacional
Transporte de personal, maquinaria, equipo, materiales y suministros necesarios para
para el periodo 2018 - 2019; la nómina está conformada
las actividades de exploración y la construcción de campamentos. por dieciocho (18) Peritos Mineros, según el Anexo I;
Servicios médicos y hospitalarios.
Que, revisada la citada Resolución Directoral, se
advierte que en los numerales 8, 9, 12, 15 y 17 del Anexo
Servicios relacionados con la protección ambiental. I se ha consignado erróneamente los datos personales de
Servicios de sistemas e informática los peritos mineros que conforman la Nómina de Peritos
Servicios de comunicaciones, incluyen comunicación radial, telefonía satelital. Mineros para el periodo 2018 – 2019;
Servicio de seguridad industrial y contraincendios.
Que, sobre el particular, el artículo 210 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Servicio de seguridad y vigilancia de instalaciones y personal operativo.
Administrativo General, establece que los errores material
Servicios de seguros. o aritmético en los actos administrativos pueden ser
Servicios de rescate, auxilio. rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento,
de oficio o a instancia de los administrados, siempre que
1644540-1 no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de
la decisión. Asimismo, señala que la rectificación adopta
las formas y modalidades de comunicación o publicación
Rectifican error material de los numerales que corresponda para el acto original;
8, 9, 12, 15 y 17 del Anexo I de la R.D. Nº Que, habiéndose incurrido en error material en el
0464-2017-MEM-DGM, respecto a los datos Anexo I de la Resolución Directoral Nº 0464-2017-MEM-
DGM, el cual constituye un error que no altera lo sustancial
personales de los Peritos Mineros del de su contenido, corresponde su rectificación, conforme
periodo 2018 - 2019 a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General;
RESOLUCIÓN DIRECTORAL De conformidad con lo establecido en los incisos m)
Nº 0112-2018-MEM/DGM y w) del artículo 101 del Texto Único Ordenado de la Ley
General de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº
Lima, 27 de abril de 2018 014-92-EM;
VISTO, el Escrito Nº 2774519 de DAVID PETER SE RESUELVE:
MERCADO GRANADOS, en el cual solicita corrección
de error material en la Resolución Directoral N٥ Artículo 1.- Rectificar el error material de los numerales
0464-2017-MEM-DGM. 8, 9, 12, 15 y 17 del Anexo I de la Resolución Directoral Nº
0464-2017-MEM-DGM, respecto a los datos personales
CONSIDERANDO: de los Peritos Mineros del periodo 2018 – 2019, conforme
Que, el artículo 4 del Reglamento de Peritos Mineros, se detalla a continuación, dejando subsistente los demás
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-96-EM, modificado numerales:
ANEXO I
NÓMINA DE PERITOS MINEROS
PERIODO 2018 - 2019
DICE:

N° APELLIDOS Y NOMBRES ESPECIALIDAD DIRECCIÓN D.N.I. C.I.P. R.U.C. TELÉFONO CORREO ELECTRÓNICO

Jr. Bui n N° 4839-Urb. Pa rque

Ga l l a rda y Boca negra , Tomá s
8 ING. GEÓLOGO Na ra nja l , 2da eta pa -Los Ol i vos - 08009915 17212 10080099156 999147225 tga l l a rda yb@gma i l .com
Exequi el
Li ma .
Av. Avi a ci on N° 3568 Dpto. 503-Sa n
9 Ga ra y Roja s , Ces a r Ani ba l ING. MINAS 09997233 23404 10099972331 999581032 ces a rga ra y8@hotma i l .com
Borja -Li ma .

Mz, ''G'' Lt. # 1 Urb.Sa n Andrés 5ta . 4501719

12 Merca do Gra na dos , Da vi d Peter ING. MINAS 18186710 36934 10066078090 da vi dmerca do_gra @ya hoo.es
Eta pa . Truji l l o. 995702191

Jr. Ica K-19-Urb. FONAVI-Puerto

15 Sucl l a Muñoz, Adol fo Sa nti a go ING. GEÓLOGO 04812794 21816 10048127946 982703031 a dol fos pe@ya hoo.com
Ma l dona do
Ca l l e Pa z Sol dá n N° 105 Di s tri to
Va l di vi a Bus ta ma nte, Pa bl o 439064
17 ING. GEÓLOGO de Ti a ba ya , Provi nci a y Regi on 29505634 16970 10295056318 pva l di vi a 4@hotma i l .com
Ma uro 959106629
Arequi pa .

DEBE DECIR:
N° APELLIDOS Y NOMBRES ESPECIALIDAD DIRECCION D.N.I. C.I.P. R.U.C. TELEFONO CORREO ELECTRÓNICO
Jr. Bui n N° 4839- Urb. Pa rque tga l l a rda yb@gma i l .com
Ga l l a rda y Boca negra Tomá s
8 Ing. GEÓLOGO Na ra nja l 2da Eta pa , Los Ol i vos , 08009915 17212 10080099156 999147225
Ezequiel
Li ma . tegb2@hotmail.com

Av. Avi a ci ón N° 3568 – Dpto. 503, 476-8171

9 Ga ra y Roja s Cés a r Aníba l ING. MINAS 09997233 23404 10099972331 ces a rga ra y8@hotma i l .com
Sa n Borja , Li ma .
999581032

Mz. G. Lt. # 1 Urb. Sa n Andrés 5ta

Merca do Gra na dos Da vi d Peter ING. MINAS 18186710 36934 10181867103 044-288189 da vi dmerca do_gra @ya hoo.es
12 Eta pa , Truji l l o, La Li berta d.
949670652

Jr. Ica K 19, Urb. FONAVI, Puerto 082571114

15 Sucl l a Muñoz Adol fo Sa nti a go ING. GEÓLOGO 04812794 21816 10048127946 a dol fodpe@ya hoo.com
Ma l dona do, Ma dre de Di os .
982703031

Va l di vi a Bus ta ma nte Pa bl o Ca l l e Pa z Sol dá n N° 105, Ti a ba ya ,

ING. GEÓLOGO 29505631 96967 10295056318 054-439064 pva l di vi a 4@hotma i l .com
17 Ma uro Arequi pa , Arequi pa
959106626

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALFREDO RODRÍGUEZ MUÑOZ

Director General de Minería

1644130-1
10 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
SALUD
Autorizan viajes de profesionales de la
DIGEMID a Brasil y Argentina
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 394-2018/MINSA
Lima, 4 de mayo de 2018
Visto, el Expediente N° 18-023928-001, que contiene
la Nota Informativa N° 138-2018-DIGEMID-DG-DICER-
UFLAB-AICLAB/MINSA, emitida por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de
Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley N° 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que el
Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura, emitido
por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripción y
reinscripción de dichos productos en el Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la acotada Ley
dispone que las personas naturales o jurídicas públicas
y privadas que se dedican para sí o para terceros a la
fabricación, la importación, distribución, almacenamiento,
dispensación o expendio de productos farmacéuticos,
dispositivos médicos y productos sanitarios, deben
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Prácticas de Manufactura de Laboratorio de Distribución
de Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda y contar con la
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N° 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial N° 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial N° 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoría para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
para el personal que realizará dicha certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
visto, la empresa FARMAKONSUMA S.A. ha solicitado
la Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
(BPM) del laboratorio ANTIBIOTICOS DO BRASIL LTDA.
ubicado en Sao Paulo, República Federativa de Brasil,
11
señalando que la citada empresa ha cumplido con el
pago del derecho de tramitación previsto en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) para la
certificación señalada, incluyendo los costos por concepto
de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
162-2018-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
depósito efectuado por la empresa FARMAKONSUMA
S.A., conforme al Recibo de Ingreso N° 2168 del 16 de
junio de 2016 y Recibo de Ingreso N° 3591 del 21 de
setiembre de 2016, con los cuales se cubren íntegramente
los costos de los pasajes y viáticos para efectuar el viaje
de inspección solicitado;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en los considerandos precedentes, se llevará a cabo del 7
al 14 de mayo de 2018;
Que, con Memorando N° 563-2018-OGA/MINSA la
Oficina General de Administración informa que el viaje que
realizarán los químicos farmacéuticos José Luis Medrano
Aucacusi y Celina Lidia Ticona Canaza, profesionales
de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas para realizar la inspección solicitada, cuenta
con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
2065, correspondiente a la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados;
Que, mediante Informe N° 075-2018-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 14 de marzo de 2018, la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
condición laboral de los profesionales propuestos para
llevar a cabo la certificación solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
FARMAKONSUMA S.A. ha cumplido con presentar
los documentos referidos al pago por la certificación
indicada a la que hace referencia la Ley N° 29459, Ley
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de los profesionales que estarán a cargo de realizar la
inspección al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
de los profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de los profesionales señalados se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administración, del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Secretario General y de la Viceministra de Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N° 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales
y Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial N°
737-2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial
N° 798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar, en comisión de servicios, el
viaje de los químicos farmacéuticos José Luis Medrano
12
Aucacusi y Celina Lidia Ticona Canaza, profesionales de
la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas
a Sao Paulo, República Federativa de Brasil, del 6 al 15
de mayo de 2018, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
por la empresa FARMAKONSUMA S.A., a través de los
Recibos de Ingreso detallados en los considerandos
precedentes, abonos verificados por la Oficina de
Tesorería de la Oficina General de Administración,
incluyendo la asignación por concepto de viáticos,
conforme al siguiente detalle:
• Pasaje aéreo tarifa económica para 2 personas : US$ 2,130.44
(c/persona US$ 1,065.22 incluido TUUA)
• Viáticos por 9 días para 2 personas : US$ 5,400.00
(c/persona US$ 2,700.00 incluidos gastos de instalación)
--------------------
TOTAL : US$ 7,530.44
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
dará derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
Ministra de Salud
1644715-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 395-2018/MINSA
Lima, 4 de mayo de 2018
Visto, el Expediente N° 18-025995-001, que contiene
la Nota Informativa N° 148-2018-DIGEMID-DG-DICER-
UFLAB-AICLAB/MINSA, emitida por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de
Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley N° 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que el
Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura, emitido
por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripción y
reinscripción de dichos productos en el Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la acotada Ley
dispone que las personas naturales o jurídicas públicas
y privadas que se dedican para sí o para terceros a la
fabricación, la importación, distribución, almacenamiento,
dispensación o expendio de productos farmacéuticos,
dispositivos médicos y productos sanitarios, deben
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Prácticas de Manufactura de Laboratorio de Distribución
de Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda y contar con la
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N° 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial N° 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial N° 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoría para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
para el personal que realizará dicha certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
visto, la empresa FARMINDUSTRIA S.A. ha solicitado la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM)
del laboratorio BIOSIDUS S.A. ubicado en Buenos Aires,
República Argentina, señalando que la citada empresa ha
cumplido con el pago del derecho de tramitación previsto
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos
(TUPA) para la certificación señalada, incluyendo los
costos por concepto de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
171-2018-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
depósito efectuado por la empresa FARMINDUSTRIA
S.A., conforme al Recibo de Ingreso N° 139 del 16 de
enero de 2018 y Recibo de Ingreso N° 718 del 28 de
febrero de 2018, con los cuales se cubren íntegramente
los costos de los pasajes y viáticos para efectuar el viaje
de inspección solicitado;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en los considerandos precedentes, se llevará a cabo del 7
al 11 de mayo de 2018;
Que, con Memorando N° 558-2018-OGA/MINSA la
Oficina General de Administración informa que el viaje que
se realizará para llevar a cabo la inspección solicitada,
cuenta con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota
N° 2074, correspondiente a la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
FARMINDUSTRIA S.A. ha cumplido con presentar
los documentos referidos al pago por la certificación
indicada a la que hace referencia la Ley N° 29459, Ley
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de los profesionales que estarán a cargo de realizar la
inspección al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
de los profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización de viajes al exterior se
aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619,
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, y sus normas
reglamentarias;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administración, del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Secretario General y de la Viceministra de Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N° 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales
y Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial N°
737-2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial
N° 798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar, en comisión de servicios, el
viaje de los químicos farmacéuticos Elmer Edgar Andia
Torre y Aura Amelia Castro Balarezo, profesionales de la
Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas a
Buenos Aires, República Argentina, del 6 al 12 de mayo de
2018, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
por la empresa FARMINDUSTRIA S.A., a través de los
Recibos de Ingreso detallados en los considerandos
precedentes, abonos verificados por la Oficina de
Tesorería de la Oficina General de Administración,
incluyendo la asignación por concepto de viáticos,
conforme al siguiente detalle:
• Pasaje aéreo tarifa económica para 2 personas : US$ 2,320.92
(c/persona US$ 1,160.46 incluido TUUA)
• Viáticos por 6 días para 2 personas : US$ 3,600.00
(c/persona US$ 1,800.00 incluidos gastos de instalación)
-------------------
TOTAL : US$ 5,920.92
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
dará derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
Ministra de Salud
1644715-2
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Otorgan a Aero Transporte S.A. permiso de
operación de aviación comercial: transporte
aéreo regular nacional de pasajeros, carga
y correo
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 314-2018-MTC/12
Lima, 9 de abril del 2018
Vista la solicitud de la empresa AERO TRANSPORTE
S.A., sobre otorgamiento del Permiso de Operación de
Aviación Comercial: Transporte Aéreo Regular Nacional
de pasajeros, carga y correo;
13
CONSIDERANDO:
Que, mediante Documento de Registro Nº T-025935-
2018 del 29 de enero del 2018 la empresa AERO
TRANSPORTE S.A. solicitó el Permiso de Operación de
Aviación Comercial: Transporte Aéreo Regular Nacional
de pasajeros, carga y correo;
Que, según los términos del Memorando Nº 188-
2018-MTC/12.LEG emitido por la Abogada de la
DGAC, Memorando Nº 171-2018-MTC/12.07.CER
emitido por el Coordinador Técnico de Certificaciones,
Memorando Nº 026-2018-MTC/12.07.PEL emitido por el
Coordinador Técnico de Licencias, Informe Nº 040-2018-
MTC/12.07.AUT emitido por la Coordinadora Técnica
de Autorizaciones e Informe Nº 331-2018-MTC/12.07,
emitido por el Director de Certificaciones y Autorizaciones;
que forman parte de la presente resolución, según el
numeral 6.2 del Artículo 6 del Texto Único Ordenado de
la Ley 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
General aprobado con Decreto Supremo Nº 006-2017-
JUS, se considera procedente atender lo solicitado en
lo pertinente, al haber cumplido la recurrente con los
requisitos establecidos en la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; el Texto Único
de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC actualizado por
la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus
modificatorias, así como las demás disposiciones legales
vigentes;
Que, la administración, en aplicación del principio de
presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentación de documentos por parte del interesado,
conforme lo dispone el Texto Único de Ordenado de la Ley
Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS;
Que, en aplicación del Artículo 9º, literal g) de la
Ley Nº 27261, la Dirección General de Aeronáutica
Civil es competente para otorgar, modificar, suspender
y revocar los Permisos de Operación y Permisos de
Vuelo, resolviendo el presente procedimiento mediante la
expedición de la Resolución Directoral respectiva;
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley
de Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; demás
disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable
de las áreas competentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la empresa AERO
TRANSPORTE S.A., el Permiso de Operación de Aviación
Comercial: Transporte Aéreo Regular Nacional de
pasajeros, carga y correo, de acuerdo a las características
señaladas en la presente Resolución, por el plazo de
cuatro (04) años contados a partir del día siguiente de la
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
“El Peruano”.
El presente Permiso de Operación tiene carácter
administrativo, por lo que para realizar sus operaciones
aéreas la empresa AERO TRANSPORTE S.A. deberá
contar con el Certificado de Explotador correspondiente,
así como sus Especificaciones Técnicas de Operación,
con arreglo a lo dispuesto en la Ley y su Reglamentación
y de acuerdo a los procedimientos que establece la
Dirección General de Aeronáutica Civil, debiendo acreditar
en dicho proceso su capacidad legal, técnica y económico
– financiera.
NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Aviación Comercial – Transporte Aéreo Regular de
pasajeros, carga y correo.
ÁMBITO DEL SERVICIO:
- Nacional.
MATERIAL AERONÁUTICO:
- Fokker 50
- Beechcraft B-1900
14 NORMAS LEGALES
- Beechcraft B-200
- Piper Cheyenne III
RUTAS Y FRECUENCIAS:
- Lima – Chachapoyas – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Chachapoyas – Trujillo – Lima, 01 frecuencia
mínimas semanal.
- Lima – Chachapoyas – Talara – Chachapoyas –
Lima, 01 frecuencia mínimas semanal.
- Lima – Mazamari – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Atalaya – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Atalaya – Mazamari – Lima, 01 frecuencia
mínima semanal.
- Lima – Atalaya – Pucallpa – Atalaya – Lima, 01
frecuencia mínima semanal.
- Lima – Tingo María – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Tocache – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Tingo María – Tocache – Lima, 01 frecuencia
mínima semanal.
- Lima – Tingo María – Trujillo – Tingo María – Lima, 01
frecuencia mínima semanal.
- Lima – Trujillo – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Chimbote – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Piura – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Talara – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Tumbes – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Anta – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Pias – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Pias – Trujillo – Pías – Lima, 01 frecuencia
mínima semanal.
- Lima – Chagual – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Pisco – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Ayacucho – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Andahuaylas – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Ayacucho – Andahuaylas – Ayacucho – Lima,
01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Cusco – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Puerto Maldonado – Lima, 01 frecuencia
mínima semanal.
- Lima – Puerto Esperanza – Lima, 01 frecuencia
mínima semanal.
- Lima – Puerto Esperanza – Pucallpa – Puerto
Esperanza – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Arequipa – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Arequipa – Puerto Maldonado – Arequipa –
Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Arequipa – Juliaca – Arequipa – Lima, 01
frecuencia mínima semanal.
- Lima – Moquegua – Arequipa – Lima, 01 frecuencia
mínima semanal.
- Lima – Tacna – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Cajamarca – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Jaén – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Huánuco – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Juanjuí – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Pucallpa – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Contamana – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Yurimaguas – Lima, 01 frecuencia mínima
semanal.
- Lima – Iquitos – Lima, 01 frecuencia mínima semanal.
- Lima – Iquitos – Andoas – Lima, 01 frecuencia
mínima semanal.
- Tarapoto – Chachapoyas – Tarapoto, 01 frecuencia
mínima semanal.
- Pucallpa – Atalaya – Pucallpa, 01 frecuencia mínima
semanal.
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto Internacional Jorge Chávez.
SUB-BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto de Chachapoyas.
- Aeropuerto de Trujillo.
- Aeropuerto de Mazamari.
- Aeropuerto de Atalaya.
- Aeropuerto de Tingo María.
- Aeropuerto de Tocache.
- Aeropuerto de Iquitos.
- Aeropuerto de Tarapoto.
- Aeropuerto de Pucallpa.
- Aeropuerto de Anta.
- Aeropuerto de Cajamarca.
- Aeropuerto de Chiclayo.
- Aeropuerto de Chimbote.
- Aeropuerto de Arequipa.
- Aeropuerto de Ayacucho.
- Aeropuerto de Andahuaylas.
- Aeropuerto de Juliaca.
- Aeropuerto de Talara.
Artículo 2º.- La empresa AERO TRANSPORTE S.A.
deberá iniciar el Proceso de Certificación en el plazo de
seis (06) meses contados a partir de la fecha de expedición
de la presente Resolución Directoral, de conformidad a lo
establecido en la Regulación Aeronáutica del Perú - RAP
119.
Artículo 3º.- Las aeronaves autorizadas a la empresa
AERO TRANSPORTE S.A. deben estar provistas de sus
correspondientes Certificados de Matrícula vigentes,
expedidos - de ser el caso - por el Registro Público de
Aeronaves de la Oficina Registral de Lima y Callao; de sus
Certificados de Aeronavegabilidad vigentes, expedidos o
convalidados por la Dirección General de Aeronáutica
Civil; y, de la Póliza o Certificado de Seguros que cubran
los riesgos derivados de su actividad aérea.
Artículo 4º.- La empresa AERO TRANSPORTE
S.A. está obligada a presentar a la Dirección General
de Aeronáutica Civil, los informes y datos estadísticos
que correspondan a su actividad, de acuerdo a los
procedimientos que establece la Dirección General de
Aeronáutica Civil.
Artículo 5º.- La empresa AERO TRANSPORTE
S.A. está obligada a establecer un Sistema de
Radiocomunicación entre los puntos a operar, a fin
de mantener la información sobre el tráfico aéreo que
realizan sus aeronaves.
Artículo 6º.- La empresa AERO TRANSPORTE
S.A. empleará en su servicio, personal aeronáutico que
cuente con su respectiva licencia y certificación de aptitud
expedido o convalidados por la Dirección General de
Aeronáutica Civil.
Artículo 7º.- La empresa AERO TRANSPORTE
S.A. podrá hacer uso de las instalaciones de los
aeropuertos y/o aeródromos privados, previa
autorización de sus propietarios y explotadores;
y cuando corresponda, previa obtención de las
autorizaciones gubernamentales especiales que exija
la legislación nacional vigente.
Artículo 8º.- Las aeronaves de la empresa AERO
TRANSPORTE S.A. podrán operar en los aeropuertos
y/o aeródromos cuyas alturas, longitudes de pista y
resistencia, así como otras características derivadas de
dichos aeropuertos y/o aeródromos, que se encuentran
comprendidos en sus tablas de performance diseñadas por
el fabricante y aprobadas por la autoridad correspondiente,
así como en sus respectivas Especificaciones Técnicas
de Operación – OPSPECS.
Artículo 9º.- El presente Permiso de Operación será
revocado cuando el peticionario incumpla las obligaciones
contenidas en la presente Resolución o pierda alguna de
las capacidades exigidas por la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento; o renuncie,
se suspenda o se revoque su respectivo Certificado de
Explotador y Especificaciones Técnicas de Operación –
OPSPECS.
Artículo 10º.- Si la administración verificase la
existencia de fraude o falsedad en la documentación
presentada o en las declaraciones hechas por el
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
interesado, la Dirección General de Aeronáutica Civil
procederá conforme a lo señalado en el Artículo 33.3
del Texto Único Ordenado de la Ley 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado con
Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS.
Artículo 11º.- La empresa AERO TRANSPORTE
S.A., deberá cumplir con la obligación de constituir la
garantía global que señala el Artículo 93º de la Ley N°
27261, en los términos y condiciones que establece el
Reglamento y dentro del plazo que señala el Artículo 201º
de dicho dispositivo. El incumplimiento de esta obligación
determinará la automática revocación del presente
Permiso de Operación.
Artículo 12º.- La empresa AERO TRANSPORTE
S.A. deberá presentar cada año el Balance de Situación,
el Estado de Ganancias y Pérdidas al 30 de junio y 31
de diciembre, y el Flujo de Caja proyectado para el año
siguiente.
Artículo 13º.- La empresa AERO TRANSPORTE
S.A., debe someter a autorización previa de la DGAC,
los itinerarios en los servicios de transporte aéreo que
realice, debiendo cumplir con los itinerarios aprobados.
Artículo 14º.- La empresa AERO TRANSPORTE
S.A. está obligada a informar a la Dirección General de
Aeronáutica Civil de cualquier cambio o modificación
de accionistas, así como la variación de sus acciones y
capital social.
Artículo 15º.- La empresa AERO TRANSPORTE S.A.
deberá respetar la riqueza cultural, histórica y turística
que sustenta la buena imagen del país.
Artículo 16º.- El presente Permiso de Operación
queda sujeto a la Ley de Aeronáutica Civil del Perú -
Ley N° 27261, el Reglamento; y demás disposiciones
legales vigentes; así como a las Directivas que dicte esta
Dirección General.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN CARLOS PAVIC MORENO
Director General de Aeronáutica Civil
1639781-1
Designan Asesor en Control Gerencial de la
Dirección Ejecutiva de PROVIAS NACIONAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 784-2018-MTC/20
3 mayo 2018
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el Cargo de Confianza
de Asesor en Control Gerencial de la Dirección Ejecutiva
del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
Nacional - PROVIAS NACIONAL del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, en consecuencia resulta necesario designar al
profesional que desempeñará el referido cargo;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo N° 033-2002-MTC, la Resolución Ministerial
N° 154-2016-MTC/01.02 modificada por la Resolución
Ministerial N° 138-2017-MTC/01.02 y la Resolución
Ministerial N° 231-2018-MTC/01.02;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar con eficacia al 08 de mayo de
2018, al señor Arnulfo Wilfredo Sotelo Lara en el Cargo de
Confianza de Asesor en Control Gerencial de la Dirección
Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de
Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS LOZADA CONTRERAS
Director Ejecutivo
Provias Nacional
1644629-1
15
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Designan Director de la Oficina de
Presupuesto de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 166-2018-VIVIENDA
Lima, 4 de mayo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
121-2018-VIVIENDA, se encarga a la señora Julia Elizabeth
Cabello Cáceres, Directora de Sistema Administrativo II
de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, el cargo de Directora
de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, en tanto se designe a su titular;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida
su encargatura y designar al servidor público que ocupe
dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos,
la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y su
Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado
por Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la
encargatura de la señora Julia Elizabeth Cabello Cáceres,
en el cargo de Directora de la Oficina de Presupuesto
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor Edson Joel Delgado
Rodríguez, en el cargo de Director de la Oficina de
Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER PIQUÉ DEL POZO
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1644632-1
Designan Asesor II del Despacho Ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 167-2018-VIVIENDA
Lima, 4 de mayo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II
del Despacho Ministerial del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, siendo necesario designar
a la persona que ejercerá dicho cargo;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y su
Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado
por el Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA;
16 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Rafael Vásquez
Rodríguez, en el cargo de Asesor II del Despacho
Ministerial del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER PIQUÉ DEL POZO
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1644632-2
Designan a la Oficina de Administración y
Finanzas de la Superintendencia Nacional
de Bienes Estatales como el órgano
encargado de realizar las funciones de
Unidad Ejecutora de Inversiones
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 168-2018-VIVIENDA
Lima, 4 de mayo de 2018
VISTOS; el Oficio Nº 0166-2018/SBN de la
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, y el
Memorándum Nº 853-2018-VIVIENDA-OGPP de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo Nº 1252, Decreto
Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones y deroga la Ley Nº
27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública,
tiene por finalidad orientar el uso de los recursos públicos
destinados a la inversión para la efectiva prestación de
servicios y la provisión de la infraestructura necesaria
para el desarrollo del país;
Que, mediante el numeral 5.1 del artículo 5 del
Decreto Legislativo Nº 1252, se establece como órganos
del Sistema Nacional de Programación Multianual
y Gestión de Inversiones a la Dirección General de
Programación Multianual de Inversiones del Ministerio
de Economía y Finanzas, los Órganos Resolutivos, las
Oficinas de Programación Multianual de Inversiones, las
Unidades Formuladoras y las Unidades Ejecutoras de
Inversiones del Sector, Gobierno Regional o Gobierno
Local. Al respecto el numeral 5.7 del artículo 5 del citado
Decreto Legislativo define a las Unidades Ejecutoras
de Inversiones como los órganos responsables de la
ejecución de las inversiones que se sujetan al diseño de
las inversiones aprobado en el Banco de Inversiones;
Que, el artículo 6 del Reglamento del Decreto Legislativo
Nº 1252, aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2017-EF,
dispone que el Órgano Resolutivo es el Ministro, el Titular o
la máxima autoridad ejecutiva del Sector;
Que, asimismo el numeral 6.5 del artículo 6 de la Directiva
para la Programación Multianual que regula y articula la
fase de Programación Multianual del Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones y la Fase
de Programación del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobada por la Resolución Ministerial Nº 035-2018-EF/15,
dispone que la Unidad Ejecutora de Inversiones, es la Unidad
Ejecutora presupuestal. De igual modo establece que puede
ser cualquier órgano o entidad o empresa adscrita de un
Sector del Gobierno Nacional sujeto al Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
incluyendo a los programas creados por norma expresa
en el ámbito de éstos, que no requieren necesariamente
ser Unidades Ejecutoras presupuestales, pero que por su
especialidad realizan las funciones de Unidad Ejecutora
de Inversiones establecidas por la normatividad de dicho
Sistema. La Unidad Ejecutora de Inversiones es designada
por el Órgano Resolutivo;
Que, mediante el Oficio Nº 0166-2018/SBN, la
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales -
SBN, remite al Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento - MVCS el Informe Especial Nº 00104-2018/
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
SBN-OPP de su Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
el Informe Nº 006-2018/SBN-OAF de su Oficina de
Administración y Finanzas y, el Informe Nº 052-2018/
SBN-OAJ de su Oficina de Asesoría Jurídica, a través
de los cuales sustenta la designación de su Oficina de
Administración y Finanzas como Unidad Ejecutora de
Inversiones de la referida entidad y al Jefe de la Oficina de
Administración y Finanzas como responsable de la misma;
Que, mediante Memorándum Nº 853-2018-VIVIENDA/
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
del MVCS, remite a la Secretaría General el Informe Nº 284-
2018/VIVIENDA-OGPP-OI de su Oficina de Inversiones, la
cual opina que la propuesta de designación de la Oficina
de Administración y Finanzas de la SBN como órgano que
realizará las funciones de Unidad Ejecutora de Inversiones
de la SBN, así como la de su Responsable, están sujetos
dentro del marco normativo vigente;
Que, estando a lo expuesto, en virtud a lo señalado
en los considerandos precedentes y contando con la
opinión favorable de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, resulta necesario expedir la Resolución
Ministerial designando a la Oficina de Administración
y Finanzas de la SBN como órgano que realizará las
funciones de Unidad Ejecutora de Inversiones de la SBN;
y, al Jefe de la Oficina de Administración y Finanzas como
responsable de dicha Unidad Ejecutora;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30156,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por el Decreto
Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el Decreto Legislativo
Nº 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
y deroga la Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de
Inversión Pública y su Reglamento, aprobado mediante
el Decreto Supremo Nº 027-2017-EF; y, la Directiva para
la Programación Multianual que regula y articula la fase
de Programación Multianual del Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones y la Fase
de Programación del Sistema Nacional de Presupuesto”,
aprobada por la Resolución Ministerial Nº 035-2018-EF-15;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designación
Designar a la Oficina de Administración y Finanzas
de la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales
como el órgano encargado de realizar las funciones de
Unidad Ejecutora de Inversiones de la indicada entidad y
al Jefe de la Oficina de Administración y Finanzas como
su responsable.
Artículo 2.- Remisión
Remitir copia de la presente Resolución Ministerial a
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y a
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales.
Artículo 3.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.vivienda.
gob.pe), en el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER PIQUÉ DEL POZO
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1644632-3
Designan a la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto de la SBN, como el órgano
que realizará las funciones de Unidad
Formuladora y su responsable
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 169-2018-VIVIENDA
Lima, 4 de mayo de 2018
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
VISTOS; los Oficios Nºs. 0120-2018/SBN y 0195-2018/
SBN de la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales
- SBN, el Memorándum Nº 752-2018/VIVIENDA-OGPP
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
- MVCS; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1252, se crea el
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones como Sistema Administrativo del Estado,
con la finalidad de orientar el uso de los recursos públicos
destinados a la inversión para la efectiva prestación de
servicios y la provisión de la infraestructura necesaria
para el desarrollo del país, derogando la Ley Nº 27293,
Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública;
Que, el numeral 5.1 del artículo 5 del citado Decreto
Legislativo establece como órganos del Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
a la Dirección General de Programación Multianual de
Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas, los
Órganos Resolutivos, las Oficinas de Programación
Multianual de Inversiones, las Unidades Formuladoras
y las Unidades Ejecutoras de Inversiones del Sector,
Gobierno Regional o Gobierno Local;
Que, el artículo 6 del Reglamento del Decreto
Legislativo Nº 1252, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 027-2017-EF, modificado por el Decreto Supremo Nº
104-2017-EF y el Decreto Supremo Nº 248-2017-EF,
dispone que el Órgano Resolutivo es el Ministro, el Titular
o la máxima autoridad ejecutiva del Sector;
Que, el literal d) del artículo 6 del Reglamento
citado en el considerando precedente, establece que le
corresponde al Órgano Resolutivo, designar, entre otros,
al Responsable(s) de la(s) Unidad(es) formuladora(s) de
su Sector; siempre que cumplan con el perfil profesional
establecido por la Dirección General de Programación
Multianual de Inversiones del Ministerio de Economía y
Finanzas;
Que, el literal e) del numeral 6.2 del artículo 6 de la
Directiva para la Programación Multianual que regula y
articula la fase de Programación Multianual del Sistema
Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones y la Fase de Programación del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobada por Resolución
Ministerial Nº 035-2018-EF/15, dispone que en la fase de
Programación Multianual en el marco del Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones el
Órgano Resolutivo tiene la función de designar al órgano
que realiza las funciones de la Unidad Formuladora,
así como a su Responsable, para lo cual debe verificar
el cumplimiento del perfil profesional establecido en el
Anexo Nº 02: Perfil Profesional del Responsable de la
Unidad Formuladora (UF), de la citada Directiva;
Que, mediante el Oficio Nº 0120-2018/SBN, la SBN
adjunta el Informe Especial Nº 00292-2018/SBN-OPP-
JAAC de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
y el Informe Nº 035-2018/SBN-OAJ de la Oficina de
Asesoría Jurídica, mediante los cuales se considera
viable que la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
efectúe las labores de Unidad Formuladora de la SBN;
y, mediante el Oficio Nº 0195-2018/SBN, la SBN adjunta
el Informe Nº 108-2018/SBN-OAF-SAPE del Supervisor
del Sistema Administrativo de Personal de la Oficina de
Administración y Finanzas y el Informe Nº 057-2018/SBN-
OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica, concluyendo que
el señor Paul Alex Llamoja Cabanillas cumple con el perfil
profesional establecido en el Anexo Nº 02 de la Directiva
para la Programación Multianual que regula y articula la
fase de Programación Multianual del Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
y la Fase de Programación del Sistema Nacional de
Presupuesto, aprobada por Resolución Ministerial Nº 035-
2018-EF/15;
Que, mediante Memorándum Nº 752-2018/VIVIENDA-
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
del MVCS, remite el Informe Nº 233-2018/VIVIENDA-
OGPP-OI de la Oficina de Inversiones, mediante el
cual, dicha Oficina hace suyo el Informe Técnico Nº
250-2018/VIVIENDA-OGPP-OI, el cual manifiesta que
según la información remitida por la SBN el señor Paul
Alex Llamoja Cabanillas cumple con los requisitos
17
establecidos en el Anexo Nº 02 de la Directiva citada en
el considerando precedente y que la designación de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto como Unidad
Formuladora de la SBN y su responsable se sujeta al
marco normativo vigente;
Que, estando a lo expuesto, en virtud a lo señalado
en los considerandos precedentes y contando con la
opinión favorable de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto del MVCS resulta necesario expedir
la Resolución Ministerial que designe a la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, como órgano encargado
que realizará las funciones de Unidad Formuladora de la
SBN y como responsable de dicha Unidad Formuladora al
señor Paul Alex Llamoja Cabanillas;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30156,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado
por el Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el
Decreto Legislativo Nº 1252, Decreto Legislativo que
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones y deroga la Ley Nº 27293, Ley del
Sistema Nacional de Inversión Pública y su Reglamento
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 027-2017-EF,
modificado por el Decreto Supremo Nº 104-2017-EF
y el Decreto Supremo Nº 248-2017-EF; y, la Directiva
para la Programación Multianual que regula y articula la
fase de Programación Multianual del Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
y la Fase de Programación del Sistema Nacional de
Presupuesto, aprobada por Resolución Ministerial Nº 035-
2018-EF/15;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar a la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto de la Superintendencia Nacional de
Bienes Estatales - SBN, como el órgano que realizará las
funciones de Unidad Formuladora y como responsable
de dicha Unidad Formuladora al señor Paul Alex Llamoja
Cabanillas.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al señor
Paul Alex Llamoja Cabanillas y a la Oficina de Inversiones
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
en su calidad de Oficina de Programación Multianual de
Inversiones del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución al
Ministerio de Economía y Finanzas.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Portal Institucional del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.vivienda.
gob.pe), en la fecha de su publicación en el Diario Oficial
El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER PIQUÉ DEL POZO
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1644632-4
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Autorizan viaje de trabajador de la SUNAT a
Japón, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 116-2018/SUNAT
Lima, 3 de mayo de 2018
18 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que durante los días 19 y 20 de junio de 2017 se
desarrolló en Lima una reunión técnica para la negociación
de un convenio para evitar la doble tributación y prevenir
la evasión fiscal entre la República del Perú y el Estado de
Japón en la que se discutió el modelo de convenio peruano
y el japonés, existiendo acuerdo en varios artículos y
quedando pendientes otros temas; ante ello, se acordó
que la próxima ronda de negociaciones se desarrollaría
en la ciudad de Tokio, Estado de Japón, durante los días
9 al 11 de mayo de 2018;
Que mediante el Oficio N° 020-2018-EF/15.01 el
Ministerio de Economía y Finanzas solicitó a la SUNAT que
designe a los funcionarios que asistirán a las reuniones de
coordinación que se realizarán en el marco de la ronda
de negociaciones del convenio antes mencionado, siendo
que con el Oficio N° 101-2018-SUNAT/700000 de fecha 24
de abril de 2018 la SUNAT designó al trabajador Enrique
Pintado Espinoza como uno de sus representantes;
Que, en tal virtud, mediante comunicación electrónica
del 26 de abril de 2018 el Ministerio de Economía y
Finanzas incluyó entre los integrantes de la delegación
peruana que participará en la próxima ronda de
negociaciones al mencionado trabajador;
Que la participación de la SUNAT se encuentra
alineada al objetivo estratégico institucional relativo a
mejorar el cumplimiento tributario y aduanero previsto
en el Plan Estratégico Institucional, toda vez que los
convenios para evitar la doble imposición y prevenir la
evasión fiscal tienen como objetivos centrales evitar que
una misma ganancia pueda resultar gravada por más de
un estado, establecer mecanismos de colaboración e
intercambio de información con otras administraciones
tributarias a fin de fortalecer sus labores de fiscalización
y enfrentar la evasión fiscal y consolidar bilateralmente
un marco normativo predecible y seguro, generando un
ambiente más favorable para los inversionistas;
Que, teniendo en cuenta lo expuesto y conforme al informe
técnico adjunto al Memorándum Electrónico N° 00064-2018-
700000, resulta necesario autorizar la participación del
trabajador Enrique Pintado Espinoza, Intendente Nacional
Jurídico Tributario, en la ronda de negociaciones del convenio
para evitar la doble tributación y prevenir la evasión fiscal
entre la República del Perú y el Estado de Japón;
Que el numeral 1 de la Séptima Disposición
Complementaria Final de la Ley de Fortalecimiento de
la SUNAT, aprobada por Ley N° 29816, dispone que
mediante Resolución de Superintendencia la SUNAT
aprueba sus propias medidas de austeridad y disciplina
en el gasto, no siéndole aplicables las establecidas en las
leyes anuales de presupuesto u otros dispositivos;
Que, en tal virtud, mediante Resolución de
Superintendencia N° 013-2012/SUNAT se aprobaron las
normas de austeridad y disciplina en el gasto de la SUNAT
aplicables a partir del Año Fiscal 2012, en las que se prevé
la prohibición de viajes al exterior de los trabajadores de
la SUNAT con cargo al presupuesto institucional, salvo
los que se efectúen con la finalidad de cumplir con los
objetivos institucionales y los que se realicen en el marco
de la negociación de acuerdos o tratados comerciales y
ambientales, negociaciones económicas y financieras y
las acciones de promoción de importancia para el Perú;
Que, asimismo, el numeral 2 de la citada Séptima
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29816
establece que, mediante Resolución de Superintendencia,
la SUNAT autorizará los viajes al exterior de sus
funcionarios y servidores;
Que, en consecuencia, siendo que dicho viaje cumple
con lo dispuesto en la Resolución de Superintendencia
N° 013-2012/SUNAT, resulta necesario por razones de
itinerario autorizar el viaje del trabajador Enrique Pintado
Espinoza del 7 al 12 de mayo de 2018; debiendo la
SUNAT asumir, con cargo a su presupuesto, los gastos
por concepto de pasajes aéreos, que incluye la Tarifa
Única por Uso de Aeropuerto (TUUA), y los viáticos;
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nos
27619 y 29816, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y
la Resolución de Superintendencia N° 013-2012/SUNAT;
y en uso de la facultad conferida por el literal s) del artículo
8° del Reglamento de Organización y Funciones de la
SUNAT, aprobado por Resolución de Superintendencia
N° 122-2014/SUNAT y normas modificatorias;
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje del trabajador Enrique
Pintado Espinoza, Intendente Nacional Jurídico Tributario,
del 7 al 12 de mayo de 2018 para participar en la ronda de
negociaciones del convenio para evitar la doble tributación
y prevenir la evasión fiscal entre la República del Perú y
el Estado de Japón, que se llevará a cabo en la ciudad
de Tokio, Estado de Japón, del 9 al 11 de mayo de 2018.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolución serán con cargo al presupuesto
del 2018 de la Superintendencia Nacional de Aduanas
y de Administración Tributaria - SUNAT, de acuerdo al
siguiente detalle:
Sr. Enrique Pintado Espinoza
Pasajes (incluye la Tarifa Única por Uso US $ 1 549,12
de Aeropuerto - TUUA)
Viáticos US $ 2 500,00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes de efectuado el viaje, el citado trabajador
deberá presentar ante el titular de la entidad un informe
detallado describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente resolución no otorga derecho
a exoneración o liberación de impuestos de aduana de
cualquier clase o denominación a favor del trabajador
cuyo viaje se autoriza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VÍCTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
Superintendente Nacional
1644582-1
Modifican la Resolución de Superintendencia
Nº 323-2017/SUNAT y artículos del anexo de
la Resolución de Superintendencia Nº 329-
2015/SUNAT que aprobó las bases para la
realización del sorteo de comprobantes de
pago a nivel nacional
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 119-2018/SUNAT
Lima, 3 de mayo de 2018
CONSIDERANDO:
Que el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 308-2015-
EF sustituyó los artículos 1 y 2 del Decreto Supremo Nº
178-2002-EF, autorizando a la Superintendencia Nacional
de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT para
que realice los sorteos de comprobantes de pago a nivel
nacional, de acuerdo a las bases que esta entidad apruebe
mediante resolución de superintendencia y para que
asuma, con cargo a su presupuesto institucional, el pago
de los premios vinculados a los sorteos de comprobantes
de pago;
Que mediante la Resolución de Superintendencia
Nº 329-2015/SUNAT se aprobaron las bases para la
realización del sorteo de comprobantes de pago a nivel
nacional detalladas en el anexo que forma parte de dicha
resolución;
Que, posteriormente, mediante la Resolución de
Superintendencia Nº 323-2017/SUNAT se modificaron
diversos artículos del anexo de la Resolución de
Superintendencia Nº 329-2015/SUNAT y se aprobó
el cronograma y la relación de premios del sorteo de
comprobantes de pago a nivel nacional para el año 2018;
Que, igualmente, mediante las Resoluciones de
Superintendencia Nos 007-2018/SUNAT y 083-2018/
SUNAT se modificó la Resolución de Superintendencia Nº
323-2017/SUNAT así como algunos artículos del anexo de
la Resolución de Superintendencia Nº 329-2015/SUNAT
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
que aprobó las bases para la realización del sorteo de
comprobantes de pago a nivel nacional;
Que la SUNAT tiene como objetivo estratégico
institucional el de mejorar el cumplimiento tributario, para
lo cual implementa mecanismos y estrategias necesarios
para incrementar significativamente dicho cumplimiento;
Que, en ese sentido, se ha considerado conveniente
efectuar modificaciones en la relación de premios del sorteo
de comprobantes de pago del año 2018, así como realizar
ajustes en las mencionadas bases a efecto de evitar la
generación indebida de opciones para el sorteo y de minimizar
la probabilidad de que alguno de los premios quede desierto;
Que, en aplicación del numeral 3.2 del artículo 14 del
reglamento que establece las disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión
de normas legales de carácter general, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS y norma modificatoria,
no se prepublica la presente resolución debido a que
resulta innecesaria, pues esta norma se limita a efectuar
modificaciones en las bases y en la relación de premios
del sorteo de comprobante de pago del año 2018, sin
generar obligaciones a los ciudadanos;
En uso de las facultades conferidas por el inciso
s) del artículo 8º del Reglamento de Organización y
Funciones de la SUNAT, aprobado por la Resolución de
Superintendencia Nº 122-2014/SUNAT y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Modificación de la Resolución de
Superintendencia Nº 323-2017/SUNAT
Modifíquese la tabla contenida en el artículo 5º de la
Resolución de Superintendencia Nº 323-2017/SUNAT, de
acuerdo al texto siguiente:
“Artículo 5º.- Aprobación de relación de premios
(...)
Cantidad de PREMIO Beneficiario
Premios
10 Grupo 1: Paquetes dobles a Rusia Compradores o usuarios
(15D/14N), partiendo desde Lima,
del 13 al 27 de junio de 2018.
2 Grupo 2: Paquetes dobles a Rusia Compradores o usuarios
(10D/9N), partiendo desde Lima, del
8 al 17 de julio de 2018.
2 Grupo 3: Paquetes dobles a Rusia Emisores de los
(15D/14N), partiendo desde Lima, comprobantes
del 13 al 27 de junio de 2018.
Artículo 2º.- Modificación de diversos artículos del
anexo de la Resolución de Superintendencia Nº 329-
2015/SUNAT
Modifíquese el cuarto párrafo del numeral 4.2 del
artículo 4º, el segundo párrafo del artículo 6º y el tercer
párrafo del artículo 6º-A del anexo de la Resolución de
Superintendencia Nº 329-2015/SUNAT, de acuerdo a los
textos siguientes:
“Artículo 4º.- De los comprobantes de pago y su
registro
4.2 (...)
La SUNAT podrá verificar los comprobantes registrados
y, de ser el caso, establecer que el comprobante de pago no
es válido para el sorteo cuando no cuente con autorización
de impresión o no corresponda a la información de la que
dispone para validar los mismos. Asimismo, podrá solicitar
al correo electrónico informado por el participante que
remita la copia digitalizada del comprobante de pago o de
la representación impresa del comprobante electrónico al
correo electrónico . En caso el
participante no remita lo solicitado en el plazo otorgado por la
SUNAT, no se considerará válido el registro del comprobante.
(...)”
“Artículo 6º.- Del sorteo y la publicación de las
opciones seleccionadas
(...)
19
En la fecha del sorteo y ante la presencia de los
representantes antes señalados, se ejecutará el programa
informático del mismo, el cual seleccionará las opciones
de manera aleatoria y automática hasta completar la
cantidad de premios, así como un grupo adicional de
opciones equivalente al triple de la cantidad de premios,
a las cuales se recurrirá en orden de prioridad en caso
una o más de las primeras opciones seleccionadas no
cumplan con las condiciones y requisitos previstos en el
artículo 8º. Se otorgará la misma probabilidad de éxito
a cada una de las opciones y cada número de opción
podrá seleccionarse solo una vez por cada sorteo. Por
cada premio del sorteo, solo habrá una opción válida y
ganadora. Cuando un mismo participante tenga más de
una opción válida, solo se considera ganadora la que
corresponda al premio de mayor monto o tratándose de
premios no dinerarios, al grupo de premios según orden
de prioridad, de menor a mayor.
(...)”
“Artículo 6º-A.- Del premio al emisor del
comprobante de pago
(...)
En la fecha del sorteo y ante la presencia de los
representantes señalados en el artículo 6º, se ejecutará el
programa informático del sorteo, el cual seleccionará de
manera aleatoria y automática opciones de los emisores
hasta completar la cantidad de premios. Además,
seleccionará un grupo adicional de opciones equivalente
al triple de la cantidad de premios establecidos, a las
cuales se recurrirá en orden de prioridad solo en caso que
una o más de las primeras opciones seleccionadas no
cumplan con los requisitos señalados en el primer párrafo
y se seguirá similar procedimiento al establecido en el
segundo párrafo del artículo 6º, a efectos de determinar a
los emisores ganadores. Cuando un mismo emisor tenga
más de una opción válida, solo se considera ganadora la
que corresponda al premio de mayor monto o tratándose
de premios no dinerarios, al grupo de premios según
orden de prioridad que corresponda a los emisores, de
menor a mayor.
(...)”
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
Superintendente Nacional
1644580-1
Dejan sin efecto designaciones y
encargatura, y designan y encargan en
cargos de confianza de la SUNAT
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 120-2018/SUNAT
Lima, 4 de mayo de 2018
CONSIDERANDO:
Que el artículo 3° de la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de funcionarios públicos, establece que la
designación de funcionarios en cargos de confianza distintos
a los comprendidos en el artículo 1° de la citada Ley, se
efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;
Que mediante Resolución de Superintendencia N°
190-2017/SUNAT de fecha 31 de julio de 2017, entre otros
trabajadores, se designó a la señora Rosalía Cristina
Muñoz Li en el cargo de Intendente Lima y a la señora
Patricia Estela Zapata Sotelo en el cargo de Gerente
de Fiscalización de la Intendencia Lima; asimismo, se
encargó al señor Luis Antonio Acosta Vílchez en el cargo
de Intendente Regional Piura, cargos dependientes de la
Superintendencia Nacional Adjunta de Tributos Internos;
Que se ha estimado conveniente dejar sin efecto
las designaciones y la encargatura a las que se refiere
20 NORMAS LEGALES
el considerando precedente y proceder a designar y
encargar a los trabajadores que asumirán dichos cargos
de confianza en su reemplazo;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N°
27594 y el inciso i) del artículo 8° del Reglamento de
Organización y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria -
SUNAT, aprobado por Resolución de Superintendencia
N° 122-2014/SUNAT y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dejar sin efecto, a partir del 07 de mayo
de 2018, la designación de la señora Rosalía Cristina
Muñoz Li en el cargo de Intendente Lima y la designación
de la señora Patricia Estela Zapata Sotelo en el cargo de
Gerente de Fiscalización de la Intendencia Lima, ambos
cargos dependientes de la Superintendencia Nacional
Adjunta de Tributos Internos, dándoseles las gracias por
la labor realizada.
Artículo 2°.- Dejar sin efecto, a partir del 07 de
mayo de 2018, la encargatura del señor Luis Antonio
Acosta Vílchez en el cargo de Intendente Regional Piura,
dependiente de la Superintendencia Nacional Adjunta
de Tributos Internos, dándosele las gracias por la labor
realizada.
Artículo 3°.- Designar a partir del 07 de mayo de
2018 al señor Luis Antonio Acosta Vílchez en el cargo
de Intendente Lima, dependiente de la Superintendencia
Nacional Adjunta de Tributos Internos.
Artículo 4°.- Encargar a partir del 07 de mayo de 2018
a la señora María Luisa Requena Yachachín en el cargo
de Gerente de Fiscalización de la Intendencia Lima, con
retención de su cargo de Jefe de División de Fiscalización
de Principales Contribuyentes, y al señor Percy Miguel
Zapata Paulini en el cargo de Intendente Regional Piura,
con retención de su cargo de Jefe de División de Auditoría
de la Intendencia Regional Piura, cargos dependientes
de la Superintendencia Nacional Adjunta de Tributos
Internos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VÍCTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
Superintendente Nacional
1644584-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Autorizan viaje de Jueza de Investigación
Preparatoria del Sistema Especializado
en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de la Corte Superior de Justicia de Lima a
Panamá, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 064-2018-P-CE-PJ
Lima, 23 de abril de 2018
VISTOS:
El Oficio Nº 2432-2018-SG-CS-PJ, cursado por el
Secretario General de la Corte Suprema de Justicia de la
República; y el Oficio Nº 454-2018-GG-PJ, de la Gerente
General del Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que la Jefa de la Oficina de Cooperación
Técnica Internacional del Poder Judicial, hace de
conocimiento de la Presidencia de este Poder del Estado
que la Unión Europea a través del Programa El PAcCTO,
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
está organizando un Taller Internacional sobre Medidas
Alternativas, que se realizará del 9 al 11 de mayo del
presente año, en la ciudad de Panamá, República de
Panamá.
Segundo. Que los objetivos de la citada actividad son
los siguientes: a) Permitir a los países identificar como
pueden activar procesos para la ejecución y el uso de
medidas alternativas, a través de sus debilidades y fuerzas;
y después de haber tomado conocimiento de buenas
prácticas europeas y latinoamericanas; b) Determinar lo
necesario en materia de legislación o de organización; así
como, de procedimientos y metodología para optimizar
la ejecución de medidas alternativas en cada país; c)
Determinar aspectos que no dependan del sistema de
justicia o del penitenciario, que dificulten el desarrollo
de las medidas alternativas y que necesitan acciones
específicas; y d) Brindar a cada país la oportunidad para
identificar necesidades en esta temática, a las cuales el
programa pueda dar respuesta mediante las próximas
asesorías técnicas.
Tercero. Que, en la mencionada actividad académica
se intercambiarán experiencias y conocimientos sobre
medidas alternativas, a fin de activar procesos para
su ejecución, lo que contribuirá a mejorar e innovar el
sistema judicial peruano; y redundará en un mejor servicio
de impartición de justicia. En tal sentido, se ha designado
a la doctora Ingrid Morales Deza, Jueza de Investigación
Preparatoria del Sistema Especializado en Delitos de
Corrupción de Funcionarios de la Corte Superior de
Justicia de Lima, para que participe en el citado evento.
Cuarto. Que el Decreto Supremo Nº 056-2013-
PCM concordado con la Ley Nº 27619, regula el giro
de gastos por concepto de viáticos para viajes al
exterior de funcionarios y servidores públicos; según
la escala aprobada por la citada norma. Que la entidad
organizadora cubrirá los costos de instrucción del Taller,
pasajes aéreos internacionales, alojamiento, alimentación
y traslados internos; excepto el seguro médico de viaje.
En consecuencia; el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de sus facultades delegadas
mediante Resolución Administrativa Nº 003-2009-CE-PJ,
de fecha 9 de enero de 2009.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje de la doctora
Ingrid Morales Deza, Jueza de Investigación Preparatoria
del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de la Corte Superior de Justicia de Lima, del 8 al
12 de mayo del año en curso, para que participe en el “Taller
Internacional sobre Medidas Alternativas”, que se llevará a
cabo en Panamá, República de Panamá; concediéndosele
licencia con goce de haber por las referidas fechas.
Artículo Segundo.- La Unidad Ejecutora de la
Gerencia General del Poder Judicial, sufragará los gastos
de:
USD
Assist card : 22.50
Artículo Tercero.- La mencionada jueza deberá
presentar un informe a este despacho y en un plazo no
mayor de diez días posteriores a la conclusión del referido
certamen, que deberá contener: i) Copia del documento
que acredite la participación o aprobación según
corresponda; ii) Material bibliográfico en físico o CD
para remitirlo al Centro de Investigaciones Judiciales
del Poder Judicial; iii) En caso sea pertinente presentará
la ponencia realizada en la actividad de capacitación,
para su difusión a través del mencionado Centro de
Investigaciones; iv) Propuestas y recomendaciones
generadas a partir de la capacitación recibida; v) Realizar
réplicas y difundir, de ser necesario, a través del Centro
de Investigaciones Judiciales y la Unidad Administrativa
de cada Corte Superior, con conocimiento del referido
Centro de Investigaciones.
Artículo Cuarto.- El cumplimiento de la presente
resolución no exonera del pago de impuestos o de
derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Presidente de la Corte
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
Superior de Justicia de Lima, jueza designada, Jefa de la
Oficina de Cooperación Técnica Internacional del Poder
Judicial; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para
su conocimiento y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO
Presidente
1644119-2
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Modifican el Texto Único de Procedimientos
Administrativos de la Universidad Nacional
de Cañete
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAÑETE
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
N° 027-2018-UNDC
San Vicente de Cañete, 05 de marzo de 2018
VISTOS: Carta N° 001-2018-NLD; Oficio N° 015-2018-
UNDC/CO-P-SG; Oficio N° 087-2018-UNDC/CO/P/VPAC;
Carta N° 003-2018-NLD; Informe Legal N° 042-2018-
UNDC/DGAJ-ERS, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo estipulado en el artículo 18
de la Constitución Política del Estado Peruano y artículo
8 de la Ley Nº 30220 - Ley Universitaria, la Universidad
Nacional de Cañete es autónoma en su régimen
normativo, de gobierno, académico, administrativo y
económico. Se rige por su estatuto, instrumento que ha
sido elaborado bajo el respeto irrestricto de la Constitución,
Ley Universitaria y demás normas concordantes;
Que, mediante Resolución de Comisión Organizadora
N°029-2017-UNDC, de fecha 15.03.17, se aprobó el Texto
Único de Procedimientos Administrativos Actualizado de la
Universidad Nacional de Cañete 2017 - “TUPA 2017-UNDC”;
Que, mediante Carta N° 001-2018-NLD, el Lic. Nilo
Leyva Dueñas, remitió la propuesta del TUPA-UNDC
actualizado al 2018, en razón al nuevo valor de la Unidad
Impositiva Tributaria (UIT), e incorporación de nuevos
procedimientos administrativos;
Que, mediante Decreto Supremo N° 380-2017-EF, se
aprobó el valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) durante
el año 2018 en Cuatro Mil Ciento Cincuenta y 00/100 Soles (S/
4,150.00), variación que tiene incidencia en el monto de los
derechosa establecidos en los procedimientos administrativos
contenidos en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos de la Universidad Nacional de Cañete;
Que, el Decreto Supremo N° 062-2009-PCM que aprueba
el Formato del Texto Único de Procedimientos Administrativos
(TUPA) en su artículo 4° señala que dentro de los treinta
(30) días hábiles siguientes a la vigencia de la modificación
del valor de la UIT, las entidades deberán efectuar la
reconversión de los nuevos términos porcentuales aplicables
como resultado de la división del monto de cada derecho de
tramitación vigente, entre el nuevo valor de la UIT;
Que, el inciso 38.5 de la Ley de Procedimientos
Administrativos General-Ley 27444, establece que una
vez aprobado el TUPA, toda modificación que no implique
la creación de nuevos procedimientos, incremento de
derechos de tramitación o requisitos, se debe aprobar por
Resolución del Titular de la Entidad;
Que, el mismo marco normativo de Procedimiento
Administrativo establece que cada entidad señala
sus procedimientos administrativos y sus respectivos
requisitos y costos administrativos en El Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA);
Que, estando el Informe Legal Nº 042-2018-UNDC/
OGAJ-ERS de fecha 01.03.18, y estando las consideraciones
21
expuestas en cada considerando de la presente resolución;
y en uso de las atribuciones conferidas por la Constitución,
Ley Universitaria N° 30220, Resolución Viceministerial N°
088-2017- MINEDU, Estatuto de la UNDC y a lo acordado
por la Comisión Organizadora en Sesión Ordinaria de fecha
02 de marzo de 2018;
La Comisión Organizadora de la Universidad Nacional
de Cañete;
RESUELVE:
Artículo Primero: MODIFICAR el Texto Único
de Procedimientos Administrativos de la Universidad
Nacional de Cañete TUPA-UNDC, aprobada con
Resolución de Comisión Organizadora N°029-2017-
UNDC, por actualización de los porcentajes de la Unidad
Impositiva Tributaria (UIT), y por la incorporación de
nuevos procedimientos administrativos; conforme al
Anexo que forma parte de la presente Resolución.
Artículo Segundo: ENCARGAR a la Oficina de
Imagen Institucional y Comunicación de la Universidad
Nacional de Cañete, la publicación de la modificación
del Texto Único de Procedimientos Administrativos de
la Universidad Nacional de Cañete 2017 - “TUPA 2017-
UNDC”, en el diario oficial “El Peruano”.
Artículo Tercero: ENCARGAR a la Dirección General
de Administración de la Universidad Nacional de Cañete,
adoptar las acciones conducentes al cumplimiento de lo
dispuesto en la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y archívese.
CARLOS EDUARDO VILLANUEVA AGUILAR
Presidente de la Comisión Organizadora
Universidad Nacional de Cañete
ABAD OSNAYO VILLALTA
Secretario General
Universidad Nacional de Cañete
1644186-1
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
Autorizan viaje de Vicerrector Académico
de la Universidad Nacional de San Antonio
Abad del Cusco a Argentina, en comisión de
servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
RESOLUCION Nº CU-0122-2018-UNSAAC/
Cusco, 5 de abril de 2018
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
VISTO, el Oficio Nº 127-2018-VRAC-UNSAAC, registrado
con el Expediente Nº 812457, cursado por el Dr. EDILBERTO
ZELA VERA, Vicerrector Académico de la Institución,
solicitando declaratoria en Comisión de Servicio; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante expediente del Visto, el señor
Vicerrector Académico, comunica que ha sido invitado
para participar de la III CONFERENCIA REGIONAL DE
EDUCACIÓN SUPERIOR PARA AMÉRICA LATINA Y EL
CARIBE (CRES 2018) de la UNESCO, la cual se llevará
a cabo del 11 al 15 de junio de 2018, en la ciudad de
Córdova, República de Argentina;
Que, por tal motivo solicita se le declare en Comisión de
Servicio, del 10 al 16 de junio del presente año, asimismo,
solicita el otorgamiento de pasajes aéreos Cusco-Lima-
Argentina-Lima-Cusco y viáticos correspondientes, para
este fin adjunta la carta de invitación vía email;
22 NORMAS LEGALES
Que, de la carta de invitación cursada por correo
electrónico, por el Comité Ejecutivo de la citada
Conferencia Regional, se desprende que el Instituto
Internacional para la Educación Superior de América
Latina y el Caribe (IESALC) de la UNESCO en
conjunto con la Universidad Nacional de Córdova
(UNC), el Consejo Interuniversitario Nacional (CIN) de
la Argentina y la Secretaría de Políticas Universitarias
(SPU) del Ministerio de Educación de la Nación
Argentina son los organizadores de este evento, en
el cual se realizará el debate, análisis y planificación
más importante de la región en lo que respecta a la
Educación Superior (ES); por lo que manifiesta que
la activa participación del Vicerrector Académico
de la UNSAAC, será muy valiosa para el éxito en la
prosecución de los objetivos de la reunión. Asimismo,
señala que el evento no tiene costo de inscripción y
que los costos de traslado y estadía corren por cuenta
de los participantes;
Que, en lo concerniente a la ejecución de gasto
público, es vigente la Ley del Presupuesto Nº 30693;
especialmente la Ley que regula viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos Nº 27619,
Reglamentada por el D.S. Nº 047-2002-PCM, de fecha
05 de junio de 2002; Normas Legales que establecen
procedimientos rigurosos para dichos fines;
Que, al respecto el Art. 1º de la Ley Nº 27619, ordena
expresamente que los viajes al exterior de servidores
de las Universidades Públicas, se autorizan mediante
Resolución de la más alta autoridad de la UNSAAC;
asimismo, el Art. 3º de la referida Ley, señala que las
Resoluciones de autorización de viaje deberán publicarse
en el Diario Oficial “El Peruano”, con anterioridad al viaje;
Que, igualmente mediante Resolución Nº CU-0348-
2016-UNSAAC, del 24 de noviembre de 2016, se aprueba
la Directiva para autorización de viajes y otorgamiento de
viáticos por Comisión de Servicio dentro y fuera del país,
la misma que a la fecha se encuentra vigente;
Que, a través de la Certificación de Crédito
Presupuestario Nº 1070-2018, la Jefe de la Unidad de
Presupuesto de la Dirección de Planificación, informa
que existe crédito presupuestal, precisando la afectación
presupuestal para atender lo solicitado, conforme al
detalle que se considera en la parte resolutiva;
Que, la solicitud formulada por el Sr. Vicerrector
Académico ha sido puesta a consideración del Consejo
Universitario en Sesión Ordinaria del día 04 de abril de
2018, siendo aprobada por unanimidad, por tanto, deberá
emitirse la resolución correspondiente;
Estando a los actuados, Ley del Presupuesto Público
para el año Fiscal 2018, Ley Nº 30693, Resolución Nº
CU-0348-2016-UNSAAC, y en uso a las atribuciones
conferidas por la Ley y Estatuto Universitario;
RESUELVE:
Primero.- DECLARAR EN COMISIÓN DE SERVICIO
al Dr. EDILBERTO ZELA VERA, Vicerrector Académico
de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del
Cusco, del 10 al 16 de junio de 2018, a fin de constituirse
en la ciudad de Córdova, República de Argentina, para
participar en la III CONFERENCIA REGIONAL DE
EDUCACIÓN SUPERIOR PARA AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE (CRES 2018) de la UNESCO, la cual se
llevará a cabo del 11 al 15 de junio de 2018, organizado
por el Instituto Internacional para la Educación Superior
de América Latina y el Caribe (IESALC) de la UNESCO,
conjuntamente que la Universidad Nacional de Córdova
(UNC), el Consejo Interuniversitario Nacional (CIN) y la
Secretaría de Políticas Universitarias (SPU) del Ministerio
de Educación de la Nación Argentina.
Segundo.- DISPONER que la Dirección General
de Administración otorgue a favor del comisionado lo
siguiente:
Dr. EDILBERTO ZELA VERA
- Pasajes aéreos Cusco-Lima-Cusco
- Pasajes aéreos Lima-Argentina-Lima
- Viáticos por un (01) día, en el importe de S/. 380.00
- Viáticos por cuatro (04) días, en el importe de $
200.00 dólares americanos, por día al tipo de cambio en
moneda nacional.
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
Tercero.- EL EGRESO, se atenderá con cargo a:
CATEGORÍA PROGRAMAS PRESUPUESTALES
PRESUPUESTAL CON ENFOQUE A RESULTADOS
PROGRAMA 0066 FORMACIÓN UNIVERSITARIA
PRESUPUESTAL DE PREGRADO
PRODUCTO/PROYECTO 3000001 ACCIONES COMUNES
ACTIVIDAD/ACCION/OBRA 5000276 GESTIÓN DEL PROGRAMA
META 0016
ESPECÍFICA DE GASTO 23.21.11 (Lima-Argentina – Lima)
23.21.21 (Cusco-Lima-Cusco)
23.21.12 (Viáticos x 04 días)
23.21.22 S/. 380.00 (día de enlace)
FUENTE DE RECURSOS ORDINARIOS
FINANCIAMIENTO
CERTIFICACIÓN VÁLIDA POR 15 DÍAS
Cuarto.- DISPONER, que la Unidad de Logística
de la Dirección General de Administración, proceda a la
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
El Peruano, de conformidad con lo establecido en el Art.
3º de la Ley Nº 27619.
Quinto.- DEJAR ESTABLECIDA la obligación del
comisionado de presentar ante la Dirección General de
Administración, el informe documentado de gastos, en
el término de quince (15) días calendarios, computados
desde el día siguiente de retorno a esta ciudad del
Cusco, perdiendo el derecho luego del citado periodo,
de conformidad a lo establecido en la Resolución Nº CU-
0348-2016-UNSAAC y Art. 10º del D.S. Nº 047-2002-
PCM,. Para cuyo efecto presentará los Formatos Nros.
01, 02, 03 y 04 aprobados por dicha Resolución y que
serán proporcionados por el Área de Tesorería. Asimismo,
deberá presentar el informe correspondiente ante el
Consejo Universitario.
La Dirección General de Administración y la Unidad
de Logística, adoptarán las medidas complementarias del
caso, para el cumplimiento de la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y archívese.
BALTAZAR NICOLÁS CÁCERES HUAMBO
Rector
1644083-1
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Convocan a ciudadanos para que
asuman cargos de alcalde y regidora de
la Municipalidad Distrital de La Perla,
Provincia Constitucional del Callao
RESOLUCIÓN Nº 0235-2018-JNE
Expediente Nº J-2018-00149
LA PERLA - CALLAO
RENUNCIA
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
Lima, diecinueve de abril de dos mil dieciocho.
VISTO el escrito recibido el 9 de abril de 2018, a través
del cual Diofémenes Arístides Arana Arriola, teniente
alcalde de la Municipalidad Distrital de La Perla, Provincia
Constitucional del Callao, remitió documentación
relacionada a la renuncia presentada por la alcaldesa
Patricia Rosa Chirinos Venegas.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 194 de la Constitución Política del
Perú establece que para postular a Presidente de la
República, Vicepresidente, Congresista, Gobernador o
Vicegobernador del Gobierno Regional los alcaldes deben
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
renunciar al cargo seis (6) meses antes de la elección
respectiva.
2. Así también, el artículo 14 de la Ley Nº 27683, Ley
de Elecciones Regionales, establece que se encuentran
impedidos de ser candidatos en las elecciones regionales
los alcaldes que deseen postular al cargo de presidente
regional (actual gobernador regional), salvo que renuncien
de manera irrevocable ciento ochenta (180) días antes de
la fecha de elecciones.
3. Mediante el Decreto Supremo Nº 004-2018-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano, el 10 de enero de
2018, el Presidente de la República convocó al proceso
de Elecciones Regionales y Municipales para el 7 de
octubre del presente año.
4. En ese contexto, considerando los plazos antes
mencionados, se tiene que los alcaldes que pretendan
postular a gobernadores o vicegobernadores regionales
en los próximos comicios electorales deben presentar sus
renuncias al cargo, ante el respectivo concejo municipal,
hasta el 7 de abril de 2018.
5. e otro lado, a través de la Resolución Nº 0081-
2018-JNE (publicada en el diario oficial El Peruano, el
9 de febrero de 2018, y también en el portal electrónico
institucional <www.jne.gob.pe>, enlace “Publicación,
Reglamentos y disposiciones normativas ERM 2018”),
el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones reguló los
mecanismos de reemplazo de autoridades regionales
y municipales que participan como candidatos en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
6. Así, en su artículo segundo estableció lo siguiente:
a) La presentación de la renuncia del alcalde tiene
como efecto inmediato que el primer regidor o en su
defecto el que corresponda en el orden de prelación,
asume las funciones del titular.
b) El regidor que asume la alcaldía debe solicitar
al Jurado Nacional de Elecciones la expedición de la
credencial que formalice su designación en el cargo de
alcalde, así como la del accesitario que asumirá la función
de regidor para completar el número de miembros del
concejo municipal, en un plazo no mayor de diez (10)
días hábiles, contados a partir de la presentación de la
renuncia antes señalada.
7. En el presente caso, se advierte que, con fecha 6 de
abril de 2018, Patricia Rosa Chirinos Venegas, alcaldesa
de la Municipalidad Distrital de La Perla, presentó ante la
Secretaría General de la entidad edil su renuncia al cargo
(fojas 8), con el propósito de participar en las Elecciones
Regionales de 2018.
8. Dicha renuncia fue puesta en conocimiento
de los miembros del concejo distrital en la sesión
extraordinaria, del 9 de abril de 2018 (fojas 15 a 17),
en la cual, por unanimidad, se dispuso que se inicie el
trámite correspondiente ante el Jurado Nacional de
Elecciones, a efectos de que se formalice la designación
del nuevo alcalde, así como la elección del accesitario
correspondiente. Tal decisión se formalizó en el Acuerdo
de Concejo Nº 029-2018-AC-MDLP (fojas 18).
9. Así las cosas, estando a que la renuncia fue
presentada dentro del plazo legal, en aplicación del artículo
24 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
que establece que en casos de vacancia o de ausencia
del alcalde lo reemplaza el teniente alcalde, corresponde
dejar sin efecto la credencial que le fuera otorgada
a Patricia Rosa Chirinos Venegas, como alcaldesa
de la Municipalidad Distrital de La Perla, Provincia
Constitucional del Callao, y convocar a Diofémenes
Arístides Arana Arriola, identificado con DNI Nº 25653352,
para que asuma el cargo de alcalde de la citada entidad
edil, a fin de completar el periodo de gobierno municipal
2015-2018.
10. De otro lado, con el propósito de completar
el número de regidores del Concejo Distrital de La
Perla, corresponde convocar a Blanca Leonor Zúñiga
Paredes, identificada con DNI Nº 25557388, candidata no
proclamada de la organización política Alianza Electoral
Chimpum Callao, para que asuma el cargo de regidora
del citado concejo distrital, a fin de completar el periodo
de gobierno municipal 2015-2018.
11. Cabe señalar que dicha convocatoria se realiza
de acuerdo con el Acta General de Proclamación de
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
23
Distritales Electas, del 5 de noviembre de 2014, emitida
por el Jurado Electoral Especial de Callao, con motivo de
las Elecciones Municipales de 2014.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
que le fuera otorgada a Patricia Rosa Chirinos Venegas,
como alcaldesa de la Municipalidad Distrital de La Perla,
Provincia Constitucional del Callao, con motivo de las
Elecciones Regionales y Municipales 2014.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Diofémenes
Arístides Arana Arriola, identificado con DNI Nº 25653352,
para que asuma el cargo de alcalde de la Municipalidad
Distrital de La Perla, Provincia Constitucional del Callao,
a fin de completar el periodo de gobierno municipal 2015-
2018, para lo cual se le otorgará la respectiva credencial.
Artículo Tercero.- CONVOCAR a Blanca Leonor
Zúñiga Paredes, identificada con DNI Nº 25557388, para
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
La Perla, Provincia Constitucional del Callao, a fin de
completar el periodo de gobierno municipal 2015-2018,
para lo cual se le otorgará la respectiva credencial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1644298-1
Declaran la conformación de Jurados
Electorales Especiales correspondientes
a las Elecciones Regionales y Municipales
2018
RESOLUCIÓN Nº 0274-2018-JNE
Lima, tres de mayo de dos mil dieciocho
VISTOS los Oficios Nº 1482-2018-P-CSJAM/PJ y Nº
2038-2018-P-CSJAM/PJ, de la presidenta de la Corte
Superior de Justicia de Amazonas; Nº 889-2018-P-CSJAN/
PJ, del presidente de la Corte Superior de Justicia de
Áncash; Nº 265-2018-P-CSJAP/PJ, del presidente
de la Corte Superior de Justicia de Apurímac; Nº
304-2018-P-CSJAR/PJ, del presidente de la Corte
Superior de Justicia de Arequipa; Nº 0121-2018-P-CSJAY/
PJ, Nº 1036-2018-SPL-AYAC-CSJAYAC y Nº
058-2018-P-CSJAY/PJ, del presidente de la Corte
Superior de Justicia de Ayacucho; Nº 263-2018-P-AL-
CSJCA-PJ, del presidente de la Corte Superior de
Justicia de Cajamarca; Nº 3516-2018-P-CSJCL/PJ, del
presidente de la Corte Superior de Justicia del Callao;
Nº 272-2018-PJ/CSJCÑ/P-MRPD, Nº 335-2018-PJ/
CSJCÑ/P-MRPD y Nº 302-2018-PJ/CSJCÑ/P-MRPD, del
presidente de la Corte Superior de Justicia de Cañete;
Nº 836-2018-P-CSJCU-PJ y Nº 970-2018-P-CSJCU-
PJ, del presidente de la Corte Superior de Justicia de
Cusco; Nº 1597-2018-P-CSJHU-PJ, de la presidenta
de la Corte Superior de Justicia de Huancavelica; Nº
205-2018-P-CSJHN/PJ, del presidente de la Corte
Superior de Justicia de Huánuco; Nº 239-2018-P-CSJHA-
PJ, del presidente de la Corte Superior de Justicia de
Huaura; Nº 567-2018-P-CSJIC/PJ, del presidente de la
Corte Superior de Justicia de Ica; Nº 227-2018-P-CSJJU/
24 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

PJ, del presidente de la Corte Superior de Justicia Junta de Fiscales Superiores de Madre de Dios; Nº
de Junín; Nº 0326-2018-P-CSJLL/PJ, del presidente 1533-2018-MP-PJFS-DFM, de la presidenta de la Junta
de la Corte Superior de Justicia de La Libertad; Nº de Fiscales Superiores de Moquegua; Nº 720-2018-MP-
453-2018-CSJLA/PJ, del presidente de la Corte Superior PJFS-DF-PASCO, de la Junta de Fiscales Superiores
de Justicia de Lambayeque; Nº 15-2018-P-SP-CSJLI/PJ, de Pasco; Nº 353-2018-MP-FN-PJFS-PIURA, del
del presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima; presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Piura;
Nº 183-2018-P-CSJLE/PJ, de la presidenta de la Corte Nº 1047-2018-MP-FN-PJFS-DF-PUNO, de la Junta de
Superior de Justicia de Lima Este; Nº 997-2018-OAL- Fiscales Superiores de Puno; Nº 461-2018-MP-PJFS-
CSJLN-PJ, del presidente de la Corte Superior de DF-SAN MARTÍN y Nº 0447-2018-MP-PJFS-DF-SAN
Justicia de Lima Norte; Nº 814-2018-P-CSJLIMASUR/ MARTÍN, del presidente de la Junta de Fiscales Superiores
PJ, del presidente de la Corte Superior de Justicia de de San Martín; Nº 216-2018-MP-FN-PJFS-SULLANA, del
Lima Sur; Nº 0368-2018-PJ/CSJLO-P y Nº 0411-2018-PJ/ presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Sullana;
CSJLO-P, del presidente de la Corte Superior de Justicia Nº 457-2018-MP-FN-PJFS-DF-TACNA, del presidente de
de Loreto; Nº 235-2018-P-CSJMD/PJ, del presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Tacna; Nº 228-MP-
la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios; Nº 298- FN-PJFS-TUMBES/2018, de la presidenta de la Junta
2018-P/CSJMO-PJ, del presidente de la Corte Superior de Fiscales Superiores de Tumbes; Nº 1004-2018-MP-
de Justicia de Moquegua; Nº 0118-2018-P-CSJPA/PJ, FN-PJFS-UCAYALI, Nº 1054-2018-MP-FN-PJFS-
del presidente de la Corte Superior de Justicia de Pasco; UCAYALI y Nº 1100-2018-MP-FN-PJFS-UCAYALI, del
Nº 1349-2018-P-CSJPI/PJ, del presidente de la Corte presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Ucayali;
Superior de Justicia de Piura; Nº 2015-2018-P-CSJPU/PJ, y Nº 692-2018-MP-FN-P/JFS-DF-S.SELVA CENTRAL
del presidente de la Corte Superior de Justicia de Puno; Nº y Nº 1218-2018-MP-FN-PJFS-SELVA CENTRAL, del
0391-2018-P-CSJSM/PJ y Nº 0392-2018-P-CSJSM, del presidente de la Junta de Fiscales Superiores de la Selva
presidente de la Corte Superior de Justicia de San Martín; Central, con los que comunican la elección de los fiscales
Nº 176-2018-P-SG-CSJSA/PJ, Nº 1176-2018-P-SG- superiores designados como segundo miembro de los
CSJSA/PJ, del presidente de la Corte Superior de Jurados Electorales Especiales, titulares y suplentes;
Justicia del Santa; Nº 726-2018-P-CSJSU-PJ, del así como el acta de la audiencia pública, de fecha 18
presidente de la Corte Superior de Justicia de Sullana; Nº de abril de 2018, sobre la realización del sorteo para
00647-2018-P-CSJT-PJ y Nº 00661-2018-P-CSJT-PJ, del la designación de los ciudadanos que ejercerán como
presidente de la Corte Superior de Justicia de Tacna; Nº tercer miembro de los Jurados Electorales Especiales,
154-2018-P-CSJTU/PJ y Nº 175-2018-P-CSJTU/PJ, del todos ellos en el proceso de Elecciones Regionales y
presidente de la Corte Superior de Justicia de Tumbes; Municipales 2018.
Nº 142-2018-P-CSJUC/PJ y Nº 274-2018-P-CSJUC/
PJ, del presidente de la Corte Superior de Justicia de ANTECEDENTES
Ucayali; y Nº 0261-2018-P-SCJSC/PJ, del presidente de
la Corte Superior de Justicia de la Selva Central, mediante Mediante Decreto Supremo Nº 004-2018-PCM,
los cuales comunican la elección en Sala Plena de los publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 10 de
jueces superiores designados como presidentes titulares enero de 2018, el Presidente de la República convocó a
y suplentes de los Jurados Electorales Especiales; elecciones regionales de gobernadores, vicegobernadores
asimismo, los Oficios Nº 0495-2018-MP-FN-P-JFS- y consejeros regionales de los gobiernos regionales de
AMAZONAS, del presidente de la Junta de Fiscales los departamentos de toda la República y de la Provincia
Superiores de Amazonas; Nº 872-2018-MP/PJFS-DEF- Constitucional del Callao, así como a elecciones
ANCASH y Nº 1044-2018-MP/PJFS-DEF-ANCASH, del municipales de alcaldes y regidores de los concejos
presidente de la Junta de Fiscales Superiores Áncash; Nº provinciales y distritales de toda la República, para el
346-2017-MP-FN-PJFS-DF-SANTA de la presidenta de la domingo 7 de octubre de 2018.
Junta de Fiscales Superiores de Santa; Nº 342-2018-MP- Con la Resolución Nº 0064-2018-JNE, de fecha 1
PJFS-DF-APURÍMAC, del presidente de la Junta de de febrero de 2018, el Jurado Nacional de Elecciones
Fiscales Superiores de Apurímac; Nº 1623-2018-MP- estableció 93 circunscripciones administrativas y de
PJS-AR y Nº 2152-2018-MP-PJS-AR, del presidente justicia electoral, sobre las cuales se constituirán los
de la Junta de Fiscales Superiores de Arequipa; Nº Jurados Electorales Especiales (JEE) correspondientes a
706-2018-MP-FN/PJFS-DFA, del presidente de la Junta este proceso electoral, así como sus respectivas sedes,
de Fiscales Superiores de Ayacucho; Nº 167-2018-MP- que son los siguientes:
PJFS-DF-CAJAMARCA, de la presidenta de la Junta de
Fiscales Superiores de Cajamarca; Nº 1321-2018-MP-
FN-PJFS-DFCALLAO, de la presidenta de la Junta de SEDE PROVINCIA/
JEE
Fiscales Superiores del Callao; Nº 957-2018-MP-FN- (DISTRITO) DEPARTAMENTO
PJFS-CAÑETE, del presidente de la Junta de Fiscales CHACHAPOYAS/
1 CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS
AMAZONAS
Superiores de Cañete; Nº 1239-2018-MP-FN-PJFS-
CUSCO/PRE, del presidente de la Junta de Fiscales 2 BONGARÁ JAZÁN BONGARÁ/AMAZONAS
Superiores de Cusco; Nº 423-2018-MP-PJFS-HVCA y Nº 3 BAGUA BAGUA BAGUA/AMAZONAS
372-2018-MP-PJFS-HVCA, de la presidenta de la Junta de 4 HUARAZ HUARAZ HUARAZ/ANCASH
Fiscales Superiores de Huancavelica; Nº 4021-2018-MP- 5 RECUAY RECUAY RECUAY/ANCASH
PJFS-DFH, del presidente de la Junta de Fiscales 6 HUAYLAS CARAZ HUAYLAS/ANCASH
Superiores de Huánuco; Nº 586-2018-MP-PJFS-HUAURA 7 SANTA NUEVO CHIMBOTE SANTA/ANCASH
y Nº 0763-2018-MP-FN-PJFS-HUAURA, del presidente 8 BOLOGNESI CHIQUIÁN BOLOGNESI/ANCASH
Fiscales Superiores de Huaura; Nº 0428-2018-MP- 9 POMABAMBA POMABAMBA POMABAMBA/ANCASH
FN-PJFS-ICA, del presidente de la Junta de Fiscales 10 HUARI HUARI HUARI/ANCASH
Superiores de Ica; Nº 1487-2018-MP-P-JFS-JUNÍN y Nº 11 ABANCAY ABANCAY ABANCAY/APURÍMAC
1630-2018-MP-P-JFS-JUNÍN, del presidente de la Junta
12 GRAU CHUQUIBAMBILLA GRAU/APURÍMAC
de Fiscales Superiores de Junín; Nº 052-2018-MP-PJFS-
LL, del presidente de la Junta de Fiscales Superiores de ANDAHUAYLAS/
13 ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS
APURÍMAC
La Libertad; Nº 1135-2018-MP-PJFS-LAMBAYEQUE,
14 AREQUIPA YANAHUARA AREQUIPA/AREQUIPA
de la presidenta de la Junta de Fiscales Superiores de
Lambayeque; Nº 4365-2018-PJFSDFL-MP-FN y Nº CAYLLOMA/
15 CAYLLOMA CHIVAY
AREQUIPA
6071-2018-PJFSDFL-MP-FN, de la presidenta de la Junta
de Fiscales Superiores de Lima; Nº 1032-2018-MP-FN- 16 CAMANÁ CAMANÁ CAMANÁ/AREQUIPA
PJFS-DF-LIMA ESTE, de la presidenta de la Junta de 17 CASTILLA APLAO CASTILLA/AREQUIPA
Fiscales Superiores de Lima Este; Nº 2427-2018-MP- 18 LA UNIÓN COTAHUASI LA UNIÓN/AREQUIPA
FN-PJFS-DFLN, del presidente de la Junta de Fiscales 19 HUAMANGA AYACUCHO HUAMANGA/AYACUCHO
Superiores de Lima Norte; Nº 1289-2018/MP/FN/PJFS/ 20 CANGALLO CANGALLO CANGALLO/AYACUCHO
DFLS, del presidente de la Junta de Fiscales Superiores LUCANAS/
21 LUCANAS PUQUIO
de Lima Sur; Nº 1167-2018-MP-PJFS-LORETO, del AYACUCHO
presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Loreto; PARINACOCHAS/
22 PARINACOCHAS CORACORA
Nº 331-2018-MP-FN-PJFS-MDD, del presidente de la AYACUCHO
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES 25
SEDE PROVINCIA/ SEDE PROVINCIA/
JEE JEE
(DISTRITO) DEPARTAMENTO (DISTRITO) DEPARTAMENTO
CAJAMARCA/ 81 SULLANA SULLANA SULLANA/PIURA
23 CAJAMARCA CAJAMARCA
CAJAMARCA 82 PUNO PUNO PUNO/PUNO
24 SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO/CAJAMARCA 83 SAN ROMÁN JULIACA SAN ROMÁN/PUNO
CUTERVO/ SAN ANTONIO DE
25 CUTERVO CUTERVO 84 SAN ANTONIO DE PUTINA PUTINA
CAJAMARCA PUTINA/PUNO
26 CHOTA CHOTA CHOTA/CAJAMARCA 85 AZÁNGARO AZÁNGARO AZÁNGARO/PUNO
27 JAÉN JAÉN JAÉN/CAJAMARCA 86 HUANCANÉ HUANCANÉ HUANCANÉ/PUNO
28 CALLAO CALLAO CALLAO MOYOBAMBA/SAN
87 MOYOBAMBA MOYOBAMBA
29 CUSCO CUSCO CUSCO/CUSCO MARTÍN
30 QUISPICHANCHI URCOS QUISPICANCHI/CUSCO SAN MARTÍN/SAN
88 SAN MARTÍN TARAPOTO
31 URUBAMBA URUBAMBA URUBAMBA/CUSCO MARTÍN
32 CANCHIS SICUANI CANCHIS/CUSCO MARISCAL CÁCERES/
89 MARISCAL CÁCERES JUANJUÍ
SAN MARTÍN
33 ESPINAR ESPINAR ESPINAR/CUSCO
90 TACNA TACNA TACNA/TACNA
HUANCAVELICA/
34 HUANCAVELICA HUANCAVELICA 91 TUMBES TUMBES TUMBES/TUMBES
HUANCAVELICA
ANGARAES/ CORONEL PORTILLO/
35 ANGARAES LIRCAY 92 CORONEL PORTILLO CALLERÍA
HUANCAVELICA UCAYALI
TAYACAJA/ 93 ATALAYA RAIMONDI ATALAYA/UCAYALI
36 TAYACAJA PAMPAS
HUANCAVELICA
HUAYTARÁ/
37 HUAYTARÁ HUAYTARÁ CONSIDERANDOS
HUANCAVELICA
38 HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO/HUÁNUCO
Conformación de los Jurados Electorales
PUERTO INCA/
39 PUERTO INCA PUERTO INCA
HUÁNUCO
Especiales
40 YAROWILCA CHAVINILLO YAROWILCA/HUÁNUCO
1. Los JEE son órganos temporales creados
41 HUAMALÍES LLATA HUAMALÍES/HUÁNUCO
específicamente para cada proceso electoral, encargados
LEONCIO PRADO/ de impartir justicia en materia electoral, en primera
42 LEONCIO PRADO RUPA-RUPA
HUÁNUCO
instancia, de conformidad con lo previsto en el artículo 13
43 ICA ICA ICA/ICA de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones, y en
44 CHINCHA CHINCHA ALTA CHINCHA/ICA los artículos 32 y 36 de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica
45 HUANCAYO HUANCAYO HUANCAYO/JUNÍN del Jurado Nacional de Elecciones (en adelante, LOJNE).
46 JAUJA JAUJA JAUJA/JUNÍN 2. En cumplimiento de lo ordenado por la LOJNE, en
47 CONCEPCIÓN CONCEPCIÓN CONCEPCIÓN/JUNÍN su artículo 33, literal a, modificado por la Ley Nº 29688,
CHANCHAMAYO/ este organismo electoral cursó oficios a las Cortes
48 CHANCHAMAYO CHANCHAMAYO
JUNÍN Superiores de Justicia solicitándoles que designen,
49 TARMA TARMA TARMA/JUNÍN mediante elección en sala plena, a los jueces superiores
50 TRUJILLO TRUJILLO TRUJILLO/LA LIBERTAD titulares en ejercicio que presidirán los JEE en el proceso
PACASMAYO/LA de Elecciones Regionales y Municipales 2018, tanto a los
51 PACASMAYO SAN PEDRO DE LLOC titulares como a sus respectivos suplentes.
LIBERTAD
SÁNCHEZ CARRIÓN/LA Así, las Cortes Superiores de Justicia han comunicado
52 SÁNCHEZ CARRIÓN HUAMACHUCO
LIBERTAD los nombres de los designados en sus respectivos distritos
53 PATAZ TAYABAMBA PATAZ/LA LIBERTAD judiciales, en condición de titulares y suplentes.
CHICLAYO/ 3. Asimismo, se solicitó a las Juntas de Fiscales
54 CHICLAYO CHICLAYO Superiores de los distritos fiscales la designación de los
LAMBAYEQUE
55 HUAURA HUACHO HUAURA/LIMA fiscales superiores que asumirán el cargo de miembros,
56 HUARAL HUARAL HUARAL/LIMA titulares y suplentes, de los JEE con sede en sus
57 HUAROCHIRÍ RICARDO PALMA HUAROCHIRÍ/LIMA
respectivos distritos fiscales, mediante elección entre sus
58 LIMA CENTRO LIMA LIMA/LIMA
fiscales superiores en actividad y jubilados, de acuerdo a
lo dispuesto en el artículo 33, literal b, de la LOJNE.
59 LIMA ESTE 1 SANTA ANITA LIMA/LIMA
En respuesta, las Juntas de Fiscales Superiores han
SAN JUAN DE
60 LIMA ESTE 2 LIMA/LIMA comunicado los nombres de los fiscales designados en
LURIGANCHO
sus respectivos distritos fiscales, en calidad de segundo
61 LIMA NORTE 1 LOS OLIVOS LIMA/LIMA
miembro, titular y suplente.
62 LIMA NORTE 2 SAN MARTÍN DE PORRES LIMA/LIMA 4. Con relación al tercer miembro de los JEE, en
63 LIMA OESTE 1 PUEBLO LIBRE LIMA/LIMA aplicación del artículo 33, literal c, de la LOJNE, se
64 LIMA OESTE 2 SURQUILLO LIMA/LIMA solicitó al Registro Nacional de Identificación y Estado
65 LIMA OESTE 3 SANTIAGO DE SURCO LIMA/LIMA Civil (Reniec) que realice la selección aleatoria y posterior
66 LIMA SUR 1
SAN JUAN DE
LIMA/LIMA
publicación de las respectivas listas de 25 ciudadanos con
MIRAFLORES domicilio en el distrito sede de cada uno de los 93 JEE
67 LIMA SUR 2
VILLA MARÍA DEL
LIMA/LIMA
próximos a instalarse.
TRIUNFO En atención a ello, el 12 de marzo de 2018, el Reniec
68 CAÑETE
SAN VICENTE DE
CAÑETE/LIMA
realizó la selección aleatoria de los ciudadanos posibles
CAÑETE tercer miembro de los JEE y, con fecha 19 de marzo del
69 YAUYOS YAUYOS YAUYOS/LIMA mismo año, las listas fueron publicadas en el diario oficial
70 MAYNAS IQUITOS MAYNAS/LORETO El Peruano, para la provincia de Lima, y en los diarios
MARISCAL RAMÓN MARISCAL RAMÓN MARISCAL RAMÓN de avisos judiciales para las demás provincias, con la
71
CASTILLA CASTILLA CASTILLA/LORETO finalidad de dar inicio al periodo de tachas.
72 REQUENA REQUENA REQUENA/LORETO Vencido dicho periodo, las comisiones de fiscales
73 UCAYALI CONTAMANA UCAYALI/LORETO constituidas en los diferentes distritos fiscales, para
ALTO AMAZONAS/ la resolución de tachas, informaron que no se han
74 ALTO AMAZONAS YURIMAGUAS presentado tachas contra los ciudadanos seleccionados.
LORETO
TAMBOTAPA/MADRE
5. Mediante sorteo, en audiencia pública, de fecha
75 TAMBOPATA TAMBOPATA
DE DIOS 18 de abril de 2018, se estableció el orden de prelación
de los 25 ciudadanos domiciliados en cada uno de los
MARISCAL NIETO/
76 MARISCAL NIETO MOQUEGUA
MOQUEGUA
93 distritos sede de los JEE, que fueron seleccionados
77 PASCO YANACANCHA PASCO/PASCO
aleatoriamente por el Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil para la designación del miembro ciudadano,
78 OXAPAMPA OXAPAMPA OXAPAMPA/PASCO
tal como lo dispone el literal c del artículo 33, de la LOJNE.
79 PIURA CASTILLA PIURA/PIURA Así, de acuerdo con el resultado del sorteo, los
80 MORROPÓN CHULUCANAS MORROPÓN/PIURA ciudadanos designados fueron los siguientes:
26 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

CONDI- ORDEN CONDI- ORDEN

N° JEE DNI NOMBRES Y APELLIDOS N° JEE DNI NOMBRES Y APELLIDOS
CIÓN RENIEC CIÓN RENIEC
LUIS PAULINO VIGIL NORCA MARISOL GALLEGOS
1 CHACHAPOYAS Titular 33431643 9 21 LUCANAS Titular 28854906 9
CHUQUIMBALQUI JAUREGUI
YOLANDA ILIQUIN MENDOZA BONIFACIO VICTOR
CHACHAPOYAS Suplente 33406446 4 LUCANAS Suplente 10293558 4
DE DIAZ NAVARRO GODOY
2 BONGARÁ Titular 33739049 RAFAEL CHASQUIBOL SOPLA 9 LYNETH ROSSANA ARONI
22 PARINACOCHAS Titular 29116408 9
VELDAD BERDARDINA SANTI
BONGARÁ Suplente 33732383 4
ARISTA TORRES DELIA ALCIRA FALCON
PARINACOCHAS Suplente 28961521 4
CARMEN SOLEDAD TORO ESPINOZA
3 BAGUA Titular 33589141 9
DIAZ 23 CAJAMARCA Titular 26609152 MARIA EDITA NUÑEZ JAVE 9
RICHARD LEONID BERRIOS CAJAMARCA Suplente 26617762 JOSE LUIS RIVERA CUEVA 4
BAGUA Suplente 18122941 4
FERNANDEZ ALFREDO CHAVARRI
24 SAN PABLO Titular 28062411 9
PRECILA JUSTINA YAURI SERRANO
4 HUARAZ Titular 31631514 9
MAUTINO ROBERTO PAUCAR
SAN PABLO Suplente 28060534 4
AMADOR EULOGIO LEYVA SANCHEZ
HUARAZ Suplente 31674594 4
BLACIDO ONY YOVANY VALERA
25 CUTERVO Titular 44221458 9
MARICIA PETRONILA HORNA
5 RECUAY Titular 32641336 9
MAGUIÑA SOTO SALVADOR POMPEYO
CUTERVO Suplente 27240478 4
BEATRIZ CELSA MAGUIÑA DAVILA PEREZ
RECUAY Suplente 32645353 4
VILLANUEVA 26 CHOTA Titular 08744665 JORGE BURGA ROJAS 9
6 HUAYLAS Titular 31641031 OTTO REYES CRUZ 9 LICIDA FLOR RODRIGUEZ
CHOTA Suplente 27437454 4
BACILIA GUADALUPE BUSTAMANTE
HUAYLAS Suplente 40937412 CARBAJAL PEREZ DE 4 MARIA JACKELYNE
ANGELES 27 JAEN Titular 27730821 9
GONZALES NEYRA
ELMIN HENRY GUARNIZ JAEN Suplente 40257812 SALVADOR GONZALES SILVA 4
7 SANTA Titular 32977534 9
RIOS
BLANCA YONE MARGARITA
ENRIQUE BALTAZAR 28 CALLAO Titular 25542260 9
SANTA Suplente 32945059 4 BENAVIDES AGUIRRE
CORREA SALINAS
LUISA RUTH PASTOR
JUSTO FERNANDO RAMIREZ CALLAO Suplente 06140189 4
8 BOLOGNESI Titular 06245335 9 VALENCIA
ARANDA
LUCIA INDIRA RAMOS
BOLOGNESI Suplente 31924463 BETTY IBARRA MENDOZA 4 29 CUSCO Titular 23942675 9
VARGAS
JOVA HONORINA PONTE CUSCO Suplente 23829611 LAURA CHALCO CARDENAS 4
9 POMABAMBA Titular 32602693 9
LOPEZ
CONSTANTINA GONZALES
LUIS DEMETRIO ROMERO 30 QUISPICANCHI Titular 25184439 9
POMABAMBA Suplente 32602800 4 CCARHUARUPAY
EUSEBIO
JESSICA YANET ZEGARRA
DANNA DEL ROSARIO QUISPICANCHI Suplente 25220907 4
10 HUARI Titular 10724323 9 CASTILLO
MILLONES CUMPA
31 URUBAMBA Titular 25304546 DORIS SOLORIO OLAVE 9
WILLIAM PIO GARRIDO
HUARI Suplente 40374837 4 NESTOR TRIBEÑO
PRINCIPE URUBAMBA Suplente 23863099 4
CUSIHUALLPA
MICAELA IRIS CARNERO
11 ABANCAY Titular 22091486 9 32 CANCHIS Titular 24704457 CIPRIANO QUISPE AQUINO 9
BUSTINZA
ABANCAY Suplente 23981010 GABY PINTO CASAVERDE 4 YAQUELIN MADELEINE
CANCHIS Suplente 06676011 4
HOLGADO BENAVENTE
ROGEL MARIO HUAMAN
12 GRAU Titular 31013354 9 33 ESPINAR Titular 29542404 ANGEL MELENDEZ SALCEDO 9
CANDIA
GRAU Suplente 23833301 CARMEN HUACAC HUACAC 4 RENE ANTERO CAHUATA
ESPINAR Suplente 24584077 4
NIETO
CLOTILDE ARSENIA VARGAS
13 ANDAHUAYLAS Titular 31184711 9 34 HUANCAVELICA Titular 23276793 ALFREDO CONTRERAS RUIZ 9
SOLANO
HECTOR ABEL BECERRA JOSE EDUARDO SALDAÑA
ANDAHUAYLAS Suplente 31184675 4 HUANCAVELICA Suplente 27166734 4
HURTADO DIAZ
MARTIN ARNALDO TITO MANUEL MANASIS MOLINA
14 AREQUIPA Titular 29228944 9 35 ANGARAES Titular 23271380 9
COLLADO HUAMANI

JOSE ANTONIO VALDEZ YANET ROXANA HUACHO

AREQUIPA Suplente 29283474 4 ANGARAES Suplente 43023928 4
ARCE ROJAS

LUIS ALBERTO HUARACHA 36 TAYACAJA Titular 23715363 MARISOL REYES SALAS 9

15 CAYLLOMA Titular 30668838 9
CATASI TAYACAJA Suplente 06435276 JENY LUZ CORDOVA LOPEZ 4
CAYLLOMA Suplente 24871233 JUSTINA QUISPE CORDOVA 4 37 HUAYTARÁ Titular 06608131 MARIA JESUS CANO RUIZ 9
YESIKA JULIETT AVELINO SOLDEVILLA
16 CAMANÁ Titular 30422312 9 HUAYTARÁ Suplente 23537149 4
MOGROVEJO SALAZAR RIVERA
DORIS JESUS MONTOYA ROGELIO PACHECO
CAMANÁ Suplente 30422946 4 38 HUÁNUCO Titular 22514673 9
MINAYA MODESTO

RAMIRO PABLO VALCARCEL FLOR DE MARIA SALAS

17 CASTILLA Titular 02427181 9 HUÁNUCO Suplente 22435489 4
SANTILLANA RIVERA DE MALLQUI
JOSE LEANDRO MEJIA PEDRO EZEQUIEL GALARZA
CASTILLA Suplente 30832947 4 39 PUERTO INCA Titular 22462109 9
BRAVO SILVA
CATALINA CERVANTES PUERTO INCA Suplente 23170337 MAMERTO ARROYO LAZARO 4
18 LA UNIÓN Titular 30941070 9
RONDAN
ZOILA DORIS TELLO
40 YAROWILCA Titular 22506139 9
ABEL WERNER PEREZ GAYOSO
LA UNIÓN Suplente 29560442 4
BENAVIDES EMMA LOURDES ACOSTA
YAROWILCA Suplente 22728924 4
JOHN GLICERIO BARBOZA FUENTES DE VALENTIN
19 HUAMANGA Titular 40468862 9
NAVARRO FAUSTO EDUARDO
41 HUAMALÍES Titular 22862802 9
JOSE ANTONIO LOZANO SABRERA ESPINOZA
HUAMANGA Suplente 28296826 4
REVOLLAR FILOMENO PALOMINO
HUAMALÍES Suplente 22507317 4
EFRAIN BAUTISTA GUTIERREZ
20 CANGALLO Titular 28444939 9
PALOMINO 42 LEONCIO PRADO Titular 23010980 OTONIEL SILVA GOYCOCHEA 9
CESAR AUGUSTO OBREGON KARIN YANET BERROSPI
CANGALLO Suplente 28475663 4 LEONCIO PRADO Suplente 23007169 4
CHUCHON MONCADA
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES 27
CONDI- ORDEN CONDI- ORDEN
N° JEE DNI NOMBRES Y APELLIDOS N° JEE DNI NOMBRES Y APELLIDOS
CIÓN RENIEC CIÓN RENIEC
43 ICA Titular 21426526 GILDER RENGIFO SAAVEDRA 9 PATRICIA ANDREA HAHN
LIMA OESTE 1 Suplente 42302649 4
MICAELA MERCEDES PEREZ RUIZ
ICA Suplente 21412169 4
PUPPI JUANA VERONICA GUEVARA
64 LIMA OESTE 2 Titular 08864656 9
SANDRA MARIA NAVARRO PURISACA
44 CHINCHA Titular 21884408 9
TORRES RAFAEL SEGUNDO DIAZ
LIMA OESTE 2 Suplente 08869077 4
NORMA ALICIA TALLA PAREDES
CHINCHA Suplente 21797186 4
TIPICIANO BALDO ANTONIO ZIMIC
65 LIMA OESTE 3 Titular 09640065 9
MIGUEL ANGEL QUISPE DE PADILLA
45 HUANCAYO Titular 19860166 9
LA CRUZ CARMEN SUSANA BRAVO
LIMA OESTE 3 Suplente 09387847 4
GLADYS TERESA LAGUNA GONZALES
HUANCAYO Suplente 19809972 4
JARA CARMEN NANCY ROCA
66 LIMA SUR 1 Titular 08059019 9
46 JAUJA Titular 20720551 JOSE LUIS MARAVI AQUINO 9 FERNANDEZ

CELIA ELOISA LADERA RAUL CULQUICONDOR

JAUJA Suplente 20646799 4 LIMA SUR 1 Suplente 09134767 4
MUCHA DE ROSALES CUNYA

47 CONCEPCIÓN Titular 45715674 ASUNCION AYALA SINCHE 9 ARNULFO ASUNCION MERA

67 LIMA SUR 2 Titular 07192189 9
MERA
GIOVANNA ISABEL SOLIS
CONCEPCIÓN Suplente 20443868 4 MADELEINE AURORA
VELIZ LIMA SUR 2 Suplente 09712284 4
GUTIERREZ TAYPE
BLANCA ROSA FERNANDEZ
48 CHANCHAMAYO Titular 21060345 9 EDUARDO VICTOR
MARTINEZ 68 CAÑETE Titular 09072380 9
BARRAGAN CAMASCA
OLGA ELIZABETH LAOS
CHANCHAMAYO Suplente 20567804 4 MARIA CONSUELO
SANTA MARIA CAÑETE Suplente 15404129 4
CALDERON CRUZ
BLANCA LUCIA GUERRERO
49 TARMA Titular 21135131 9 DANTE WUILIAN ESPINOZA
GILBERTTI 69 YAUYOS Titular 10288955 9
MUÑOZ
DORA LUZMILA LLANOS
TARMA Suplente 04072586 4 MELVA MAGALI SARAVIA
VENTURA YAUYOS Suplente 16281499 4
VENTURO
DAVID HOMERO ESCALANTE
50 TRUJILLO Titular 17902308 9 MELANIA BEATRIZ MACEDO
CERQUEIRA 70 MAYNAS Titular 25745870 9
DEL CASTILLO
MARIA DEL ROSARIO
TRUJILLO Suplente 17816954 4 MAYNAS Suplente 05403913 IRMA KARIM PEREZ TORRES 4
GUZMAN TORRES
RONALD GONZALO MARISCAL RAQUEL JUANA MUNGUIA
51 PACASMAYO Titular 19259136 9 71 Titular 20067890 9
MURRUGARRA MUÑOZ RAMÓN CASTILLA POMA

HERMINIA CUBAS CARLOS MARISCAL JEFTÉ FRANCLIN PEÑA DEL

PACASMAYO Suplente 19183648 4 Suplente 05238474 4
DE SANCHEZ RAMÓN CASTILLA AGUILA

SÁNCHEZ DEICY GIOVANNI MENDEZ 72 REQUENA Titular 05842925 RUBY FERNANDEZ CAMPOS 9
52 Titular 40342132 9
CARRIÓN VELASQUEZ REQUENA Suplente 80382604 RANDY FREYRE REATEGUI 4
SÁNCHEZ MARINA ESTHER GARCIA ROXANNA MILAGROS
Suplente 19571170 4 73 UCAYALI Titular 05958053 9
CARRIÓN ASTO ALIAGA CANDELARIA
53 PATAZ Titular 80519653 JIMMY FLORES ESPINOZA 9 JUAN EDILBERTO HIDALGO
UCAYALI Suplente 00123911 4
VENITA TANTAPOMA RAMIREZ
PATAZ Suplente 19433541 4
ESPINOZA 74 ALTO AMAZONAS Titular 05596957 DAVID ELIAS SALAS LINARES 9
54 CHICLAYO Titular 16658502 YOJANNY GONZALES DIAZ 9 ALTO AMAZONAS Suplente 05595999 WINSTON VASQUEZ ACHING 4
JUAN CARLOS PEREZ KOIFER ALTAIR AREQUE
CHICLAYO Suplente 16718281 4 75 TAMBOPATA Titular 04809962 9
SOUQUON CACHIQUE
JUAN JESUS CALDAS EDUARDO ALFREDO
55 HUAURA Titular 15614122 9 TAMBOPATA Suplente 21872026 4
BERMUDEZ MORENO MAGALLANES
HUAURA Suplente 15738707 LIRIO KARINA PALOMO LUYO 4 EDITH CARMEN PEREA
76 MARISCAL NIETO Titular 04433306 9
MARIA CECILIA SOSA BENIQUE
56 HUARAL Titular 15940202 9
HUIMAN LUIS ENRIQUE SANTOS
MARISCAL NIETO Suplente 29517614 4
DAVID MIGUEL GARCIA MARTINEZ
HUARAL Suplente 09698139 4
MUJICA EDUARDO MARINO
77 PASCO Titular 09366968 9
JESSICA MAURICIA PACHECO PEÑA
57 HUAROCHIRÍ Titular 10819498 9
HUASHUAYO BAYLON NANCY MERCEDES VALERIO
PASCO Suplente 04072431 4
JOSE LUIS ROMAN LOYOLA
HUAROCHIRÍ Suplente 16143187 4
FERREYRA OSCAR OSWALDO DIAZ
78 OXAPAMPA Titular 22416572 9
KAREN MELISSA MEZA QUISPE
58 LIMA CENTRO Titular 10628369 9
VALDEZ OXAPAMPA Suplente 04339019 JANET MILENA FABIAN VEGA 4
LUIS ALBERTO CABEZAS JUAN FRANCISCO RAMIREZ
LIMA CENTRO Suplente 09667512 4 79 PIURA Titular 02881452 9
VASQUEZ PACHERRES
VERONICA MARTINEZ MARIA CARMEN BRUNO
59 LIMA ESTE 1 Titular 10044814 9 PIURA Suplente 02689536 4
RAMIREZ SEMINARIO
ERWIN FORTUNATO 80 MORROPÓN Titular 03308811 ANDRES LARA PRECIADO 9
LIMA ESTE 1 Suplente 28310892 4
GUEVARA ROBLES
MIRTHA ESPERANZA GOMEZ
MIGUEL ANGEL LOAYZA MORROPÓN Suplente 03317748 4
60 LIMA ESTE 2 Titular 07730186 9 CANGO
ROMERO
JANET MARLENE MENENDEZ
MARIA ESTELA ASTORGA 81 SULLANA Titular 03862202 9
LIMA ESTE 2 Suplente 06041990 4 LLERENA
SALCINES
MARCELA ELENA ROJAS
TANIA MARIA VALVERDE SULLANA Suplente 03578590 4
61 LIMA NORTE 1 Titular 10681111 9 AGUIRRE
HERNANDEZ
ALEJANDRO QUEZADA MIRELLA NATIVIDAD
LIMA NORTE 1 Suplente 09637709 4 82 PUNO Titular 01204591 9
ARAMBURU VELASQUEZ GALLEGOS

SONIA CARMELA GUERRA PETHER ROMAN CALSINA

62 LIMA NORTE 2 Titular 06159111 9 PUNO Suplente 01310822 4
DIAZ PAYE
EVA FLORA TRIGOSO MOYA SANTOS PLACIDO
LIMA NORTE 2 Suplente 08603712 4 83 SAN ROMÁN Titular 02448695 9
DE PICHO CALLOAPAZA YERBA
VANESSA LUCILA BALBUENA EDWIN PERCY CORNEJO
63 LIMA OESTE 1 Titular 10728260 9 SAN ROMÁN Suplente 02425585 4
GOMEZ CONDORI
28 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

CONDI- ORDEN CIUDADANO

N° JEE DNI NOMBRES Y APELLIDOS CIUDADANO MOTIVO DE NO
CIÓN RENIEC JEE SEDE QUE CONTINÚA
SORTEADO DESIGNACIÓN
SAN ANTONIO DE EN LA LISTA
84 Titular 01296673 REYNALDO VEGA LAURA 9
PUTINA MIGUEL NO SE UBICÓ AL GLADYS
SAN ANTONIO DE ANGEL CIUDADANO EN TERESA
Suplente 40294403 LUCHA AGUIRRE MARA 4 6 HUANCAYO HUANCAYO QUISPE DE EL DOMICILIO LAGUNA JARA
PUTINA
LA CRUZ DECLARADO (PRIMERA
SILVIA SUSANA ÑAUPA (TITULAR) ANTE EL RENIEC SUPLENTE)
85 AZÁNGARO Titular 01480991 9
LAURA
LUIS
MERY GUMERCINDA CHAMBI
AZÁNGARO Suplente 01560146 4 ALBERTO NO RESIDE EN LUIS VALER
QUISPE
CABEZAS EL DOMICILIO CORONADO
7 LIMA CENTRO LIMA
FLORENCIO CONDORI VASQUEZ DECLARADO (SEGUNDO
86 HUANCANÉ Titular 01987299 9
CCUNO (PRIMER ANTE EL RENIEC SUPLENTE)
HUANCANÉ Suplente 02040367 FILIBERTO MAMANI COSI 4 SUPLENTE)

OBED ELIAS VALDEZ ERWIN

87 MOYOBAMBA Titular 00830625 9 NO SE UBICÓ A
REVILLA VERONICA FORTUNATO
LA CIUDADANA
MARTINEZ GUEVARA
MOYOBAMBA Suplente 07762222 KARINA ACOSTA VASQUEZ 4 8 LIMA ESTE 1 SANTA ANITA EN EL DOMICILIO
RAMIREZ ROBLES
DECLARADO
88 SAN MARTÍN Titular 01122279 NELSON HOYOS PANDURO 9 (TITULAR) (PRIMER
ANTE EL RENIEC
JOSUE ADOLFO BETETA SUPLENTE)
SAN MARTÍN Suplente 40836762 4
BARTRA NO SE UBICÓ A EVA FLORA
SONIA
MARISCAL ALVARO MUNDACA LA CIUDADANA TRIGOSO MOYA
89 Titular 16707342 9 LIMA SAN MARTÍN CARMELA
CÁCERES MUNDACA 9 EN EL DOMICILIO DE PICHO
NORTE 2 DE PORRES GUERRA DIAZ
DECLARADO (PRIMERA
MARISCAL VICTOR PEDRO ISMODES (TITULAR)
Suplente 20000784 4 ANTE EL RENIEC SUPLENTE)
CÁCERES DIAZ
EVA FLORA
90 TACNA Titular 29683653 LOURDES HUME DE ORTIZ 9 FAMILIAR LUIS FELIPE
TRIGOSO
TACNA Suplente 10547700 JUDITH MACEDO CONDORI 4 DIRECTO CON MEDINA
LIMA SAN MARTÍN MOYA DE
10 DISCAPACIDAD AQUINO
91 TUMBES Titular 03861400 FELIPE BANCAYAN BAYONA 9 NORTE 2 DE PORRES PICHO
SE ENCUENTRA A (SEGUNDO
(PRIMERA
AUREA MARIA HUERTAS SU CUIDADO SUPLENTE)
TUMBES Suplente 00244871 4 SUPLENTE)
PEREZ
BALDO CARMEN
CORONEL
92 Titular 05371956 KATTHY MENDOZA PAREDES 9 ANTONIO CIUDADANO SE SUSANA BRAVO
PORTILLO SANTIAGO
11 LIMA OESTE 3 ZIMIC ENCUENTRA EN GONZALES
CORONEL DE SURCO
Suplente 05385854 VICTOR MONCADA CHUÑA 4 PADILLA EL EXTRANJERO (PRIMERA
PORTILLO (TITULAR) SUPLENTE)
JUANA MARILU VILLALOBOS MELANIA
93 ATALAYA Titular 10426245 9 IRMA KARIM
ASENCIOS BEATRIZ CIUDADANA SE
PEREZ TORRES
EDUARDO RALLY YUPANQUI 12 MAYNAS IQUITOS MACEDO DEL ENCUENTRA EN
ATALAYA Suplente 20993180 4 (PRIMERA
BAUTISTA CASTILLO EL EXTRANJERO
SUPLENTE)
(TITULAR)
6. Al respecto, luego de la labor desplegada para la OBED ELIAS DOMICILIO KARINA ACOSTA
notificación de los ciudadanos que resultaron sorteados VALDEZ IMPRECISO. NO VÁSQUEZ
13 MOYOBAMBA MOYOBAMBA
como tercer miembro de los JEE, titular y primer suplente, REVILLA SE UBICÓ LA (PRIMERA
se conocieron los siguientes casos que motivan la (TITULAR) DIRECCIÓN SUPLENTE)
convocatoria de los suplentes, en estricto orden de NO SE UBICÓ AL
ubicación en la lista, pues los ciudadanos que ocupan los ALVARO VICTOR PEDRO
CIUDADANO EN
MARISCAL MUNDACA ISMODES DIAZ
lugares subsiguientes en las respectivas listas tienen la 14
CÁCERES
JUANJUÍ
MUNDACA
EL DOMICILIO
(PRIMER
calidad de miembros suplentes para integrar los JEE, en (TITULAR)
DECLARADO
SUPLENTE)
caso de que haya necesidad de convocarlos ANTE EL RENIEC
VICTOR
NO SE UBICÓ AL BERTHA
CIUDADANO PEDRO
CIUDADANO MOTIVO DE NO CIUDADANO EN PINEDO DE
JEE SEDE QUE CONTINÚA MARISCAL ISMODES
SORTEADO DESIGNACIÓN 15 JUANJUÍ EL DOMICILIO RODRIGUEZ
EN LA LISTA CÁCERES DIAZ
DECLARADO (SEGUNDA
(PRIMER
VELDAD ANTE EL RENIEC SUPLENTE)
RAFAEL SUPLENTE)
BERDARDINA
CHASQUIBOL IMPEDIMENTO AUREA MARIA
1 BONGARÁ JAZÁN ARISTA TORRES FELIPE
SOPLA FÍSICO HUERTAS
(PRIMERA BANCAYAN FALLECIDO EL
(TITULAR) 16 TUMBES TUMBES PEREZ
SUPLENTE) BAYONA 19.04.2018
(PRIMERA
VELDAD (TITULAR)
FLORESMILA SUPLENTE)
BERDARDINA
CHOCHABOT NO SE UBICÓ A VICTOR
ARISTA IMPEDIMENTO KATTHY
2 BONGARÁ JAZÁN PUERTA LA CIUDADANA MONCADA
TORRES FÍSICO CORONEL MENDOZA
(SEGUNDA 17 CALLERÍA EN EL DOMICILIO CHUÑA
(PRIMER PORTILLO PAREDES
SUPLENTE) DECLARADO (PRIMER
SUPLENTE) (TITULAR)
ANTE EL RENIEC SUPLENTE)
AMADOR
NALDA YOVANA
EULOGIO
LAURENTE
LEYVA IMPEDIMENTO
3 HUARAZ HUARAZ CORDOVA 7. En vista de lo expuesto, corresponde a este
BLACIDO FÍSICO
(SEGUNDA
(PRIMER
SUPLENTE)
Supremo Tribunal Electoral declarar la conformación de
SUPLENTE) los Jurados Electorales Especiales correspondientes
DOMICILIO al proceso de Elecciones Regionales y Municipales
MARTIN
DECLARADO 2018, próximos a instalarse el 15 de mayo de 2018.
ANTE RENIEC JOSE ANTONIO
ARNALDO
CORRESPONDE VALDEZ ARCE
4 AREQUIPA YANAHUARA TITO
A UNA PLAYA DE (PRIMER Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
COLLADO Elecciones, en uso de sus atribuciones,
ESTACIONAMIEN- SUPLENTE)
(TITULAR)
TO. NO SE UBICÓ
AL CIUDADANO
RESUELVE
SE ENCUENTRA
CESAR
FUERA DE LA
EFRAIN AUGUSTO Artículo Primero.- DECLARAR la conformación
LOCALIDAD DE
BAUTISTA OBREGON
5 CANGALLO CANGALLO
PALOMINO
SU DOMICILIO
CHUCHON
de los siguientes Jurados Electorales Especiales
(TITULAR)
DEBIDO A
(PRIMER correspondientes a las Elecciones Regionales y
TRATAMIENTO Municipales 2018, los cuales se instalarán e iniciarán sus
SUPLENTE)
MÉDICO
actividades el 15 de mayo de 2018:
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES 29
N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES
PRESIDENTE: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: RODOMIRO WALTER ALFREDO CARMEN JACOBA
NANCI CONSUELO ARTURO LOMPARTE SANCHEZ CAVERO LEVANO
SANCHEZ HIDALGO VILCARROMERO SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
SILVA MIEMBRO:
MIRIAM LUZMILA
NANCY TEREZA
SEGUNDO LUCERO TAMAYO
SEGUNDO MIEMBRO: 7 SANTA NUEVO CHIMBOTE MORENO RIVERA
MIEMBRO:
1 CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS JUAN BERNARDO TERCER
NEMESIO DAVILA
QUINCHO MINA MIEMBRO:
GUTIERREZ TERCER MIEMBRO:
ENRIQUE
ELMIN HENRY
TERCER BALTAZAR
GUARNIZ RIOS
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: CORREA
LUIS PAULINO VIGIL YOLANDA ILIQUIN SALINAS
CHUQUIMBALQUI MENDOZA DE PRESIDENTE: PRESIDENTE:
DIAZ MAXIMO FRANCISCO ROSANA VIOLETA
MAGUIÑA CASTRO LUNA LEON
PRESIDEN-
PRESIDENTE: TE:PERCY SEGUNDO
NORBERTO CABRERA RONALD SUELDO SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO:
MERCEDES EBILA ROMY GIOVANA
BARRANTES GUEVARA 8 BOLOGNESI CHIQUIÁN
PINTADO DELGADO PANEZ
CHAVEZ
VILLAVERDE
SEGUNDO TERCER
SEGUNDO MIEMBRO: TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO: MIEMBRO:
2 BONGARÁ JAZÁN MARGARITA NIQUEN JUSTO FERNANDO
JOSE FELICINO BETTY IBARRA
CHAYAN RAMIREZ ARANDA
NOVOA VASQUEZ MENDOZA
TERCER PRESIDENTE: PRESIDENTE:
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: YESICA LOURDES RODIL MELITON
FLORESMILA FELIPE ANTONIO BAHAMONDES ERRIVARES
CHOCHABOT PUERTA PADILLA HERNANDEZ LAUREANO
CALONGOS SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO:
PRESIDENTE: PRESIDENTE: ROMAN ALONSO LOLI JUDITH
HUGO MOLLINEDO CELESTINO 9 POMABAMBA POMABAMBA
ROMERO TARAZONA EDELMIRA
VALENCIA SANCHEZ VIDES BAZAN LAGUNA
SEGUNDO TERCER
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: TERCER MIEMBRO: MIEMBRO:
JOSE ABILIO MARIA YSABEL JOVA HONORINA LUIS DEMETRIO
PONTE LOPEZ ROMERO
3 BAGUA BAGUA ESPICHAN GADEA BARRANTES
EUSEBIO
BECERRA
PRESIDENTE:
PRESIDENTE:
TERCER FRANCISCO
NILTON FERNANDO
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: FIDEL CALDERON
MORENO MERINO
CARMEN SOLEDAD RICHARD LORENZO
TORO DIAZ LEONID BERRIOS SEGUNDO
FERNANDEZ SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO:
DORA EUFEMIA EDWARD
PRESIDENTE: 10 HUARI HUARI CABRERA ROMULO
PRESIDENTE:
JOSE LUIS LA NAVARRETE SUAREZ LA ROSA
ARMANDO MARCIAL
ROSA SANCHEZ SANCHEZ
CANCHARI ORDOÑEZ
PAREDES TERCER
SEGUNDO TERCER MIEMBRO: MIEMBRO:
MIEMBRO: DANNA DEL ROSARIO WILLIAM PIO
SEGUNDO MIEMBRO: MILLONES CUMPA GARRIDO
RUBEN
MARCO LEOPOLDO PRINCIPE
4 HUARAZ HUARAZ MARCELO
DE LA CRUZ ESPEJO PRESIDENTE:
JAMANCA PRESIDENTE:
ENRIQUEZ LILIAM JANET
HAYDEE VARGAS
MURILLO
TERCER OVIEDO
VALDIVIA
TERCER
MIEMBRO: SEGUNDO
MIEMBRO:PRECILA
NALDA YOVANA SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO:
JUSTINA YAURI
LAURENTE 11 ABANCAY ABANCAY ARMANDO MOLERO GABY ADRIANA
MAUTINO
CORDOVA PIMIENTA NORIEGA
GUZMAN
PRESIDENTE:-
PRESIDENTE: TERCER
SILVIA VIOLETA TERCER MIEMBRO:
MARCIAL QUINTO MIEMBRO:
SANCHEZ MICAELA IRIS
GOMERO GABY PINTO
EGUSQUIZA CARNERO BUSTINZA
CASAVERDE
SEGUNDO PRESIDENTE: PRESIDENTE:
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO: FRANKLIN FELIX JOSE ALBERTO
AURA VIOLETA
MARIA ELENA ASCUE HUMPIRI TINCO LUJAN
5 RECUAY RECUAY RODRIGUEZ
FIGUEROA SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
ORMAECHE
AVENDAÑO LUCIANO BERNARDO MIEMBRO:
VALDERRAMA CARLOS FERMIN
TERCER 12 GRAU CHUQUIBAMBILLA
SOLORZANO CHIRINOS APAZA
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO:
TERCER
MARICIA PETRONILA BEATRIZ CELSA
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO:
MAGUIÑA SOTO MAGUIÑA
ROGEL MARIO CARMEN
VILLANUEVA HUAMAN CANDIA HUACAC
PRESIDENTE: PRESIDENTE: HUACAC
DWIGHT GUILLERMO DUHAMEL SILIO PRESIDENTE: PRESIDENTE:
GARCIA LIZARRAGA RAMOS SALAS ELI GLISERIO WILMAR DE
ALARCON LA CRUZ
SEGUNDO ALTAMIRANO GUTIERREZ
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:
MARIA DEL CARMEN SEGUNDO
NOE MOISES
MALARIN GAMBINI SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO:
DEXTRE FLORES
6 HUAYLAS CARAZ MIRIAM HURTADO GLADYZ
13 ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS
TERCER MIRANDA MERCEDES
MIEMBRO: BANDA ORTIZ
BACILIA TERCER
TERCER MIEMBRO:
GUADALUPE TERCER MIEMBRO: MIEMBRO:
OTTO REYES CRUZ
CARBAJAL CLOTILDE ARSENIA HECTOR ABEL
PEREZ DE VARGAS SOLANO BECERRA
ANGELES HURTADO
30 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES
PRESIDENTE: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
JAVIER JOSE DONAIRES JELIO PAREDES
PRESIDENTE:
EDUARDO CUBA INFANZON
MARIA PAOLA
FERNANDEZ
VENEGAS SARAVIA SEGUNDO
DAVILA SEGUNDO MIEMBRO:
MERCADO MIEMBRO:SAUL
EBERT AUGURIO
EDGARD FLORES
SEGUNDO MELGAR SANTANDER
SEGUNDO MIEMBRO: 20 CANGALLO CANGALLO OSTOS
MIEMBRO:
14 AREQUIPA YANAHUARA CARLOS ALBERTO
JUAN HUMBERTO TERCER
HERRERA
FLORES MIEMBRO:
MOGROVEJO TERCER MIEMBRO:
CACERES RICARDO
CESAR AUGUSTO
TERCER NEMESIO
OBREGON CHUCHON
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: BARBARAN
JOSE ANTONIO GLADYS JESUS AGÜERO
VALDEZ ARCE RAMIREZ PRESIDENTE: PRESIDENTE:
VALDIVIA MIGUEL JHONNY EDGAR
PRESIDENTE: PRESIDENTE: HUAMANI CHAVEZ FRANCISCO
NICOLAS ISCARRA JHONY BARRERA MEDINA SALAS
PONGO BENAVIDES
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
SEGUNDO BETTY ELIZABETH MIEMBRO:
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: PEREZ TIPACTI CARLOS EFRAIN
21 LUCANAS PUQUIO
JANETTE VERONICA MARIA CAPARO MADRID
15 CAYLLOMA CHIVAY
CACERES PANDIA LEONOR LAZO
RODRIGUEZ TERCER
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO:
TERCER NORCA MARISOL
TERCER MIEMBRO: BONIFACIO
MIEMBRO: GALLEGOS
LUIS ALBERTO VICTOR
JUSTINA QUISPE JAUREGUI
HUARACHA CATASI NAVARRO
CORDOVA GODOY
PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: CARLO MAGNO
JUAN TEOFILO ORTIZ LUIS ALBERTO
ROGER PARI FLORENTINO
AREVALO VEGA
TABOADA CORNEJO
RODRIGUEZ
PALOMINO
SEGUNDO SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO: MIEMBRO:
SEGUNDO MIEMBRO: JUAN HERMINIO
HUGO ROGGER LOURDES DEL
16 CAMANÁ CAMANÁ ROBERTO CARLOS 22 PARINACOCHAS CORACORA GUZMAN APARCO
FERNANDO PILAR PROAÑO
REYNALDI ROMAN CHUCHON
RAMOS
HURTADO TERCER
TERCER MIEMBRO:
TERCER MIEMBRO:
TERCER MIEMBRO: LYNETH ROSSANA
MIEMBRO: DELIA ALCIRA
YESIKA JULIETT ARONI SANTI
DORIS JESUS FALCON
MOGROVEJO
MONTOYA ESPINOZA
SALAZAR
MINAYA
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: FRANCISCO RICARDO
PRESIDENTE: RITA PATRICIA HERRERA CHAVEZ EUSTAQUIO
ERAZMO ARMANDO MARIA VALENCIA SAENZ PASCUAL
COAGUILA CHAVEZ DONGO
CARDENAS SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:
SEGUNDO JHONY RUBEN
SEGUNDO MIEMBRO: 23 CAJAMARCA CAJAMARCA FERNANDO
17 CASTILLA APLAO MIEMBRO: ALCALDE HUAMAN
JUAN JAVIER MAMANI ANTONIO HOYOS
FRANKLIN JAIME
CALLATA PORTAL
TOMY LOPEZ
TERCER MIEMBRO: TERCER TERCER MIEMBRO: TERCER
RAMIRO PABLO MIEMBRO: MARIA EDITA NUÑEZ MIEMBRO:
VALCARCEL JOSE LEANDRO JAVE JOSE LUIS
SANTILLANA MEJIA BRAVO RIVERA CUEVA

PRESIDEN- PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
TE:SANDRA HENA LILIAM
LUIS ALBERTO DOMINGO
JANETTE LAZO MERCADO
RODRIGUEZ CELESTINO
DE LA VEGA CALDERON
PANTIGOSO ALVARADO LUIS
VELARDE
SEGUNDO SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: CARLOS ALFONSO MIEMBRO:
18 LA UNIÓN COTAHUASI ELBIA SILVIA SURCO GONZALO 24 SAN PABLO SAN PABLO TARRILLO VLASICA HELARD CALLA
VALDIVIA ENRIQUE SIERRA APAZA
ARENAS
TERCER TERCER
TERCER MIEMBRO:
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: MIEMBRO:
ALFREDO CHAVARRI
CATALINA ABEL WERNER ROBERTO
SERRANO
CERVANTES RONDAN PEREZ PAUCAR
BENAVIDES SANCHEZ

PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
ORLANDO JUAN GUALBERTO
CESAR URBANO ERWIN GUZMAN
BECERRA SANCHEZ DEJO
PRADO PRADO QUISPE DIAZ
SUAREZ
SEGUNDO
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:
HENRY ROMULO MACEDONIO ENMA CORNEJO
19 HUAMANGA AYACUCHO 25 CUTERVO CUTERVO GILMER
LAHUD ORDOÑEZ AMADO ARENAS VERGARA
ROBINSON JARA
NEYRA
VERGARA
TERCER
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: TERCER MIEMBRO: TERCER MIEM-
JOHN GLICERIO JOSE ANTONIO ONY YOVANY VALERA BRO:SALVADOR
BARBOZA NAVARRO LOZANO HORNA POMPEYO
REVOLLAR DAVILA PEREZ
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES 31
N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES
PRESIDENTE: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE:
NIXON JAVIER WILLIAM MARTIN EDUARDO SUMIRE
EFRAIN TRELLES
CASTILLO MONTOYA NAPOLEON GIL LOPEZ
SERRANO SULLA

SEGUNDO SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:
ANTONIO DAVID FRANCISCA JUAN EDGARD
JUAN CARLOS
26 CHOTA CHOTA BARDALES SANCHEZ DEL CARMEN CONCHA YEPEZ
32 CANCHIS SICUANI CASAFRANCA
PAREDES YEPEZ
CESPEDES
TERCER
TERCER
TERCER MIEMBRO: TERCER MIEMBRO: MIEMBRO:
MIEMBRO:
JORGE BURGA CIPRIANO QUISPE YAQUELIN
LICIDA FLOR
ROJAS AQUINO MADELEINE
RODRIGUEZ
HOLGADO
BUSTAMANTE
BENAVENTE
PRESIDENTE:
GONZALO PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE:
GUILLERMO RIVER ENRIQUE FELIX VILLEGAS
REYNALDO
ESPINOZA POLO BRAVO HIDALGO CAJACHAGUA
OCHOA MUÑOZ

SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO

27 JAÉN JAÉN ROLANDO TRINIDAD MIEMBRO: NORA GRADY MIEMBRO:
33 ESPINAR ESPINAR
GALLEGOS LLACTA JORGE JUAN PORTILLA SALAS DANTE CAYO
ARTEAGA VERA MANCILLA
TERCER MIEMBRO: TERCER MIEMBRO: TERCER
TERCER MIEM-
MARIA JACKELYNE ANGEL MELENDEZ MIEMBRO:
BRO:SALVADOR
GONZALES NEYRA SALCEDO RENE ANTERO
GONZALES SILVA
CAHUATA NIETO
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE:TE-
RAFAEL RENE EDGAR PRESIDENTE:
RESA JESUS SOTO
TEODORO ESPINOZA OMAR LEVI
GORDON
UGARTE MAUNY AVENDAÑO PAUCAR CUEVA
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:
MARIA ANA LEY SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
JACQUELINE
28 CALLAO CALLAO TOKUMORI JOHANN FRANZ MIEMBRO:
JULISSA PEREZ 34 HUANCAVELICA HUANCAVELICA
FERNANDO NIRMA MARGOT
CASTAÑEDA
SANTIAGO DUEÑAS SANCHEZ
TERCER MIEMBRO: TERCER FLORES
BLANCA YONE MIEMBRO:
MARGARITA LUISA RUTH TERCER MIEMBRO: TERCER
BENAVIDES AGUIRRE PASTOR ALFREDO MIEMBRO:
VALENCIA CONTRERAS RUIZ JOSE EDUARDO
SALDAÑA DIAZ
PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
KARINNA PRESIDENTE:
DINA MEZA MONGE JOSE JULIAN
JUSTINA FLOR DE MARIA
HOLGADO NOA HUAYLLANI MOLINA
VERA DONAIRES
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO: SEGUNDO
29 CUSCO CUSCO IVAN JESUS LOO SU SEGUNDO MIEMBRO:
DAVID LAZO MIEMBRO:
35 ANGARAES LIRCAY LIZ CUBA ROMERO
GAMARRA MANUEL JOSE
TERCER MIEMBRO: TERCER LEON RUIZ
LUCIA INDIRA RAMOS MIEMBRO:
TERCER MIEMBRO: TERCER
VARGAS LAURA CHALCO
MANUEL MANASIS MIEMBRO:
CARDENAS
MOLINA HUAMANI YANET ROXANA
PRESIDENTE: PRESIDENTE: HUACHO ROJAS
ANIBAL ABEL YURI JHON
PAREDES MATHEUS PEREIRA PRESIDENTE: PRESIDEN-
ALAGON IVAN SALOMON TE:PERCIDA
GUERRERO LOPEZ DAMARIS LUJAN
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
ZUASNABAR
CECILIA JULIA MIEMBRO:
HUAYCOCHEA NUÑEZ MARCO ANTONIO SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
30 QUISPICANCHI URCOS
DE LA TORRE MARREROS ARMANDO ALARCON MIEMBRO:
RIOS 36 TAYACAJA PAMPAS
MARTINEZ LUCIO RAUL
TERCER MIEMBRO: TERCER AMADO PICON
CONSTANTINA MIEMBRO: TERCER MIEMBRO: TERCER
GONZALES JESSICA YANET MARISOL REYES MIEMBRO:
CCARHUARUPAY ZEGARRA SALAS JENY LUZ
CASTILLO CORDOVA LOPEZ
PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
MARIO HUGO SILVA
ELCIRA FARFAN RAFAEL FERNANDO JUSTA
ASTETE
QUISPE SALAZAR PEÑALOZA JACQUELINE
RIEGA RONDON
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO
ROCIO ZEVALLOS CHRISTIAM HUMBERTO JUAN
MIEMBRO:
31 URUBAMBA URUBAMBA HUAYHUA ALFREDO BAUTISTA HIDALGO
37 HUAYTARÁ HUAYTARÁ ARTURO
CAMARGO MATOS
MARQUEZ PARRA
ZUÑIGA
TERCER TERCER
TERCER MIEMBRO: TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO: MIEMBRO:
DORIS SOLORIO MARIA JESUS CANO
NESTOR AVELINO
OLAVE RUIZ
TRIBEÑO SOLDEVILLA
CUSIHUALLPA RIVERA
32 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
JAIME GERONIMO DE BRENDA
ANGELICA JOSE JAVIER
LA CRUZ MIRIAM MESIAS
AQUINO SUAREZ MAGALLANES
GANDARILLAS
SEBASTIAN
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
JOHANA BASTIDAS MIEMBRO: SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
38 HUÁNUCO HUÁNUCO ALIAGA ANA MARIA MIEMBRO:
CARMEN VICTORIA
CHAVEZ MATOS 44 CHINCHA CHINCHA ALTA JUAN CARLOS
HUAYRE PROAÑO
TERCER VILLENA
TERCER MIEMBRO: CAMPANA
MIEMBRO:
ROGELIO PACHECO
FLOR DE MARIA TERCER
MODESTO TERCER
SALAS RIVERA MIEMBRO:SANDRA
MIEMBRO:
DE MALLQUI MARIA NAVARRO
NORMA ALICIA
PRESIDENTE: PRESIDENTE: TORRES
TALLA TIPICIANO
AMERICO DARIO ROBIN HELBERT
GUTIERREZ PINEDA BARREDA ROJAS PRESIDENTE: PRESIDENTE:
SEGUNDO CARLOS ABRAHAM JULIO CESAR
SEGUNDO MIEMBRO: CARVO CASTRO LAGONES
MIEMBRO:
WILSON GARAY ESPINOZA
39 PUERTO INCA PUERTO INCA LUIS ALBERTO
BOLIVAR
JARA RAMIREZ SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
TERCER TERCER MIEMBRO:
RAMON ALFONSO
MIEMBRO:PEDRO MIEMBRO: DENNIS JULIO
45 HUANCAYO HUANCAYO VALLEJO ODRIA
EZEQUIEL GALARZA MAMERTO PAREDES
SILVA ARROYO LAZARO COTERA

PRESIDENTE:SAN- PRESIDENTE: TERCER

TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO:SILVIA
TIAGO MALPARTIDA ANA CECILIA GLADYS TERESA
ISABEL
RAMOS GARAY MOLINA LAGUNA JARA
PALOMINO
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO RODRIGUEZ
VICTOR ALBERTO MIEMBRO: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
AGUIRRE VISAG AMADEO ESMELIN CHAPARRO CLETO MARCIAL
40 YAROWILCA CHAVINILLO CERRON UCEDA GUERRA QUISPE
TERCER PARICAHUA
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
ZOILA DORIS TELLO EMMA LOURDES BRENDA MERCEDES MIEMBRO:
GAYOSO ACOSTA MONTENEGRO FLOR DE
46 JAUJA JAUJA ARENAZA MARIA FRANCO
FUENTES DE
BALDEON
VALENTIN
PRESIDENTE: PRESIDENTE: TERCER
TERCER MIEMBRO:
YOFRE ARTURO JORGE LUIS MIEMBRO:
JOSE LUIS MARAVI
CELIA ELOISA
CASTILLO BARRETO CARRILLO AQUINO
LADERA MUCHA
RODRIGUEZ
DE ROSALES
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: PRESIDENTE:
MIEMBRO: PRESIDENTE:
MARILYN CABALLERO VICTOR ANDRES
RENATO ALEXANDER
41 HUAMALÍES LLATA BALDOCEDA LAZARTE
FERNANDO ORIHUELA
FERNANDEZ
ALEJOS VILCHEZ ABREGU
TERCER
TERCER MIEMBRO: SEGUNDO
MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO:
FAUSTO EDUARDO MIEMBRO:
FILOMENO ROSA LIA ZUÑIGA
SABRERA ESPINOZA 47 CONCEPCIÓN CONCEPCIÓN YENNY MARIA
PALOMINO APAZA
TRUJILLO
GUTIERREZ FLORES
PRESIDENTE: PRESIDENTE: TERCER
TERCER MIEMBRO:
ELMER RICHARD ERNESTO MIEMBRO:
ASUNCION AYALA
NINAQUISPE CHAVEZ LESSING GIOVANNA
SINCHE
DIESTRO Y LEON ISABEL SOLIS
VELIZ
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
ENRIQUE BERMUDEZ MANUEL ROSA INES JUAN CRISTIAN
LEONCIO TALAVERA AUGUSTO SAAVEDRA DE VELEZ MONTES
42 RUPA-RUPA ABREGU
PRADO CORNEJO
FALCON SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:
TERCER JOSE LUIS DIAZ
TERCER MIEMBRO: JAIME MARTIN
MIEMBRO: 48 CHANCHAMAYO CHANCHAMAYO ARTICA
SAN MARTIN
OTONIEL SILVA
KARIN YANET BORJA
GOYCOCHEA
BERROSPI TERCER MIEMBRO: TERCER
MONCADA BLANCA ROSA MIEMBRO:
PRESIDENTE: FERNANDEZ OLGA ELIZABETH
PRESIDENTE: MARTINEZ LAOS SANTA
EULOGIO
EDGAR ROJAS MARIA
FRANCISCO
DOMINGUEZ PRESIDENTE:
CACERES PRESIDENTE:
MONZON LILLIAM ROSALIA
MILENA LUZ
TAMBINI VIVAS
SEGUNDO ANAYA CASTRO
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:
HILDA GRACIELA SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
43 ICA ICA LUIS MAGIN
MONTES NAVIDAD HERNAN ERNESTO MIEMBRO:
GAVANCHO 49 TARMA TARMA PEET URDANIVIA JAIME ALBERTO
HERNANDEZ FLORES APAZA
TERCER TERCER MIEMBRO: TERCER
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO: BLANCA LUCIA MIEMBRO:
GILDER RENGIFO
MICAELA GUERRERO DORA LUZMILA
SAAVEDRA
MERCEDES GILBERTTI LLANOS
PEREZ PUPPI VENTURA
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES 33
N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES
PRESIDENTE: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
ROLANDO AUGUSTO ROSA ELENA PRESIDENTE: JAIME
ACOSTA SANCHEZ PERALES WILIAN TIMANA GIRIO CONSTANTINO
RODRIGUEZ LLERENA
VELASQUEZ
SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
EDWIN JOSE
MIEMBRO: 56 HUARAL HUARAL MARTIN CARLOS MIEMBRO:
DELGADO
LUCIA ROSARIO RIVAS BELOTTI RENATO AYLAS
50 TRUJILLO TRUJILLO TRESIERRA
DIAZ CARRANZA ORTIZ
TERCER MIEMBRO: TERCER
TERCER
TERCER MIEMBRO: MARIA CECILIA SOSA MIEMBRO:
MIEMBRO:
DAVID HOMERO HUIMAN DAVID MIGUEL
MARIA DEL GARCIA MUJICA
ESCALANTE
ROSARIO
CERQUEIRA PRESIDENTE: PRESIDENTE:
GUZMAN
MAXIMO DIONICIO HECTOR
TORRES
OSORIO ARCE FEDERICO
PRESIDENTE: PRESIDENTE: HUANCA APAZA
JOSÉ RICARDO MANUEL
SEGUNDO
CABREJO VILLEGAS RODOLFO SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:
SOSAYA LOPEZ ELIZABETH ZEA
ITALO
57 HUAROCHIRÍ RICARDO PALMA CASTILLA
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO FERNANDO
ROSA MERCEDES MIEMBRO: CARDENAS DIAZ
SAN PEDRO DE
51 PACASMAYO BARRETO GOMEZ YAEL CAROLINA TERCER
LLOC TERCER MIEMBRO:
LOPEZ GAMBOA MIEMBRO:
JESSICA MAURICIA
TERCER MIEMBRO: TERCER JOSE LUIS
HUASHUAYO BAYLON
RONALD GONZALO MIEMBRO: ROMAN
MURRUGARRA HERMINIA CUBAS FERREYRA
MUÑOZ CARLOS DE PRESIDENTE: PRESIDENTE:
SANCHEZ OSWALDO CESAR BENJAMIN
ESPINOZA LOPEZ JACOB CARHUAS
PRESIDENTE:
CANTARO
JORGE HUMBERTO PRESIDENTE:
COLMENARES JUAN VIRGILIO SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
CAVERO CHUNGA BERNAL MIEMBRO:
GLADYS MARIA
58 LIMA CENTRO LIMA JESSICA
RAMOS URQUIZO
GOMERO
SEGUNDO SEGUNDO PALOMINO
SÁNCHEZ
52 HUAMACHUCO MIEMBRO:SANTOS MIEMBRO:
CARRIÓN TERCER MIEMBRO: TERCER
SANCHEZ VARGAS KARINA DIAZ
MORI KAREN MELISSA MIEMBRO:
MEZA VALDEZ LUIS VALER
TERCER MIEMBRO: TERCER CORONADO
DEICY GIOVANNI MIEMBRO:
MENDEZ VELASQUEZ MARINA ESTHER PRESIDENTE: PRESIDENTE:
GARCIA ASTO ADELAIDA ELIZABETH ROSE MARY
MONTES TISNADO PARRA RIVERA
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
DE GONZALEZ
ALEJANDRO MARTIN GILBERTO
SANCHEZ JIMENEZ OTONIEL LEON SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
GARCIA JAVIER NINO MIEMBRO:
SECUNDINO PARIONA WILFREDO
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO 59 LIMA ESTE 1 SANTA ANITA PASTRANA ANGEL URETA
MARIO ANTONIO MIEMBRO: TORRES
53 PATAZ TAYABAMBA CABRERA LOZADA WILLAM JOHEL
DAVILA SANCHEZ TERCER
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO:
TERCER ERWIN FORTUNATO
TERCER MIEMBRO: MARITZA
MIEMBRO: GUEVARA ROBLES
JIMMY FLORES GIOVANNA YARI
VENITA AGUIRRE
ESPINOZA
TANTAPOMA
ESPINOZA PRESIDENTE:
PRESIDENTE:
PRESIDENTE: ALBERTO
PRESIDEN- BENJAMIN ISRAEL
CARLOS ALFONSO ELEODORO
TE:PABLO DIAZ MORON DOMINGUEZ
SILVA MUÑOZ GONZALES
PISCOYA HERRERA
SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO SEGUNDO
MARIA LOURDES
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: SAN JUAN DE MIEMBRO:
60 LIMA ESTE 2 GONZALES MEDEL
JULIO ENRIQUE CARMEN LURIGANCHO MARIBEL CANDIA
DE QUIROZ
54 CHICLAYO CHICLAYO MORALES SALDAÑA GRACIELA ARGUMEDO
MIRANDA
VIDAURRE TERCER
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO:
MIGUEL ANGEL
TERCER MARIA ESTELA
TERCER MIEMBRO: LOAYZA ROMERO
MIEMBRO: ASTORGA
YOJANNY GONZALES SALCINES
JUAN CARLOS
DIAZ
PEREZ PRESIDENTE:
SOUQUON PRESIDENTE:
LUIS ALBERTO
CELINDA
ALEJANDRO
PRESIDENTE: PRESIDENTE: ENEDINA
REYNOSO EDEN
JAVIER ABAD HERNAN ELOY SEGURA SALAS
HERRERA VILLAR JUAN DE DIOS
LEON SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
MARIA DEL CARMEN MIEMBRO:
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO 61 LIMA NORTE 1 LOS OLIVOS VICTORIA RUIZ JOSE OSCAR
JOHNNY RICHARD MIEMBRO: HURTADO PAREDES
55 HUAURA HUACHO
SAUSA CORNEJO JOSE RICARDO SIVIRICHI
ELIAS ERAZO
TERCER TERCER
TERCER MIEMBRO: TERCER MIEMBRO:TANIA MIEMBRO:
JUAN JESUS CALDAS MIEMBRO: MARIA VALVERDE ALEJANDRO
BERMUDEZ LIRIO KARINA HERNANDEZ QUEZADA
PALOMO LUYO ARAMBURU
34 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES
PRESIDENTE: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE:
WALTER ALFREDO ANDRES AVELINO ELMER SOEL REBAZA
RAUL JIMMY
DIAZ ZEGARRA CACERES PARCO
DELGADO NIETO
ORTEGA
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO
ELSA VICTORIA MIEMBRO: JULIO AURELIO
SAN MARTÍN DE MIEMBRO:
62 LIMA NORTE 2 PERATA ARGOMEDO OLIVIA MARY ILDEFONSO
PORRES SAN VICENTE DE ROCIO DEL PILAR
VALENCIA ARPASI 68 CAÑETE MANRIQUE ZEGARRA
CAÑETE RUIZ ARRIETA
TERCER
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO: TERCER
LUIS FELIPE MEDINA TERCER MIEMBRO:
ALEJANDRO MIEMBRO:
AQUINO EDUARDO VICTOR
PAHUARA MARIA
BARRAGAN
VARGAS CONSUELO
CAMASCA
PRESIDENTE: CALDERON
PRESIDENTE: CRUZ
MERCEDES
EDER
DOLORES GOMEZ PRESIDENTE:
VLADEMIRO PRESIDENTE:
MARCHISIO FEDERICO QUISPE
JUAREZ JURADO ISAIAS JOSE
MEJIA
ASCENCIO ORTIZ
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
63 LIMA OESTE 1 PUEBLO LIBRE ELA MERCEDES MIEMBRO: SEGUNDO
MONGE PALOMINO CLARIZA OLGA SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO:
ZEGARRA ROSAS EMILIO PRADO DRABESSET
69 YAUYOS YAUYOS MACALUPU NATIVIDAD
TERCER MIEMBRO: TERCER MIEM- SARRIN
VANESSA LUCILA BRO:PATRICIA MAGUIÑA
BALBUENA GOMEZ ANDREA HAHN
RUIZ TERCER
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO:
PRESIDENTE: DANTE WUILIAN
PRESIDENTE: MELVA MAGALI
VICTOR JOE ESPINOZA MUÑOZ
JUAN CARLOS SARAVIA
MANUEL VENTURO
ARANDA GIRALDO
ENRIQUEZ
SUMERINDE PRESIDENTE:PAS- PRESIDENTE:
CUAL CEBERINO DEL ALDO NERVO
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO ROSARIO CORNEJO ATARAMA
ISAAC MARCIANO MIEMBRO: LONZOY
64 LIMA OESTE 2 SURQUILLO ESPINOZA DE LA RAMON
CRUZ AUGUSTO PINTO SEGUNDO
MONTUFAR SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO:
CARLOS AUGUSTO NESTOR
TERCER 70 MAYNAS IQUITOS DE LA CRUZ ORTEGA ARMANDO
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO: FERNANDEZ
JUANA VERONICA
RAFAEL HERNANDEZ
GUEVARA PURISACA
SEGUNDO DIAZ
TERCER
PAREDES TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO:
IRMA KARIM PEREZ
PRESIDENTE: WALTER ROGER
PRESIDENTE: TORRES
VICTORIA MAFALDO
VICTOR JIMMY
TERESA MONTERO
ARBULU MARTINEZ
MONTOYA PRESIDENTE:
PERALDO PRESIDENTE:
CARLOS
REYNALDO ELIAS
SEGUNDO ALBERTO
SEGUNDO MIEMBRO: CAJAMARCA PORRAS
MIEMBRO: DEL PIELAGO
CLEVER CHAVEZ CARDENAS
SANTIAGO DE AHIDA AGRIPINA
65 LIMA OESTE 3 BORBOR
SURCO AGUILAR SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
SALDIVAR MARISCAL HENRY PAUL PEREZ MIEMBRO:SAN-
71 RAMON RAMÓN CASTILLA LOPEZ TOSA MERCEDES
TERCER CASTILLA LIZANO VILLATTY
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO:
CARMEN SUSANA GUILLERMO TERCER
BRAVO GONZALES ALEJANDRO TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO:
RAQUEL JUANA
VELEZMORO JEFTÉ FRANCLIN
MUNGUIA POMA
MANRIQUE PEÑA DEL
AGUILA
PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
HILDA CECILIA PRESIDENTE:
GREGORIO ARISTO WILBERT
PIEDRA ROJAS DE ARISTOTELES
GONZALO MEZA MERCADO ARBIETO
PINEDO ALVAREZ LOPEZ
MAURICIO

SEGUNDO SEGUNDO SEGUNDO

SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO:SALOMON MIEMBRO: MIEMBRO:
SAN JUAN DE YEIMI YANINA
66 LIMA SUR 1 ALBERTO MENDOZA ULISES CIPRIANO 72 REQUENA REQUENA ELEONOR YRENE
MIRAFLORES CORREA ASTETE
CASTRO LOVATON MAC EACHRAN
YANAYACO AGUILAR

TERCER TERCER MIEMBRO: TERCER

TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO: RUBY FERNANDEZ MIEMBRO:
CARMEN NANCY
RAUL CAMPOS RANDY FREYRE
ROCA FERNANDEZ
CULQUICONDOR REATEGUI
CUNYA
PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: ROXANA
HENRY ANTONINO JAVIER ROLANDO
EMPERATRIZ CHABELA
HUERTA SAENZ ACEVEDO CHAVEZ
TELLO TIMOTEO CARRION
RAMIREZ
SEGUNDO SEGUNDO SEGUNDO
MIEMBRO:TONY MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO:
WASHINGTON JOSE OSWALDO MARTIN PEDRO ALEJANDRO
VILLA MARÍA DEL 73 UCAYALI CONTAMANA
67 LIMA SUR 2 GARCIA CANO CARRETERO GARAY MERCADO FRANCISCO
TRIUNFO
GAVANCHO CARDENAS
TERCER ALDANA
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: TERCER
TERCER MIEMBRO:
ARNULFO ASUNCION MADELEINE MIEMBRO:
ROXANNA MILAGROS
MERA MERA AURORA JUAN EDILBERTO
ALIAGA CANDELARIA
GUTIERREZ HIDALGO
TAYPE RAMIREZ
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES 35
N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES
PRESIDENTE: PRESIDENTE: PRESIDENTE:
MARIO GILMER MIGUEL ANGEL PRESIDENTE:
DAVID FERNANDO
CUENTAS ZUÑIGA SAAVEDRA MARIO ELISEO
CORREA CASTRO
PALOMINO REYES PUMA

SEGUNDO SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO:
AUBERTO LANDEO MIEMBRO:
ALTO OMAR ELMER FRANCISCO
74 YURIMAGUAS BERROCAL RAMIRO
AMAZONAS ALEXANDER 80 MORROPÓN CHULUCANAS CASTILLO TEMOCHE
ANTONIO CALLE
MORI CHAMBI
CALLE
TERCER
TERCER MIEMBRO: TERCER
MIEMBRO: TERCER MIEMBRO:
DAVID ELIAS SALAS MIEMBRO:
WINSTON ANDRES LARA
LINARES MIRTHA
VASQUEZ
PRECIADO
ACHING ESPERANZA
PRESIDENTE: PRESIDENTE: GOMEZ CANGO
ADOLFO NICOLAS LOURDES PRESIDENTE:
CAYRA QUISPE RAQUEL LOAYZA PRESIDENTE:
JUAN LUIS ALEGRIA
TORREBLANCA YONE PEDRO LI
HIDALGO
CORDOVA
SEGUNDO
SEGUNDO
MIEMBRO:PEDRO
MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
WASHINGTON LUZA
LUIS FERNANDO GLADYS AIDA MIEMBRO:
75 TAMBOPATA TAMBOPATA CHULLO 81 SULLANA SULLANA
PEÑA MENDOZA PENDOLA ARVIZA CESAR RODOLFO
AGUILAR COSME
TERCER
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: TERCER MIEMBRO: TERCER
KOIFER ALTAIR EDUARDO JANET MARLENE MIEMBRO:
AREQUE CACHIQUE ALFREDO MENENDEZ LLERENA MARCELA ELENA
MORENO ROJAS AGUIRRE
MAGALLANES
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: EDWIN JORGE BENNY JOSE
PRESIDENTE:
WILBERT GONZALEZ SARMIENTO APAZA ALVAREZ
ELOY ALBERT
AGUILAR QUIÑONEZ
COAGUILA MITA
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: GERMAN APAZA MIEMBRO:
MIEMBRO:
YVONNE MARIELLA 82 PUNO PUNO PARICAHUA JUAN CARLOS
MARISCAL RICHARD
76 MOQUEGUA QUIROZ GALLEGOS HUANCA MAMANI
NIETO ROSENDO
MENDOZA AYMA TERCER MIEMBRO:
TERCER MIEM-
MIRELLA NATIVIDAD
TERCER BRO:PETHER
TERCER MIEMBRO: VELASQUEZ
MIEMBRO: ROMAN CALSINA
EDITH CARMEN GALLEGOS
LUIS ENRIQUE PAYE
PEREA BENIQUE
SANTOS
MARTINEZ PRESIDENTE:
PRESIDENTE:
MARIA LUISA PADILLA
PRESIDENTE: PRESIDENTE: MILAGROS
ARPITA DE MEDINA
JORGE BALBIN DAVID ERNESTO NUÑEZ VILLAR
OLIVERA MAPELLI
PALOMINO SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO MIEMBRO: ELIZABETH CASTILLO
MIEMBRO: MARIA GLADYS
CARLOS TUCTO 83 SAN ROMÁN JULIACA ZAPANA
ROSSANA YUPANQUI
77 PASCO YANACANCHA RODIL
GREGORIA SAGUA
RAMIREZ MATOS
TERCER TERCER
TERCER MIEMBRO:SANTOS MIEMBRO:
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO: PLACIDO EDWIN PERCY
EDUARDO MARINO
NANCY CALLOAPAZA YERBA CORNEJO
PACHECO PEÑA
MERCEDES CONDORI
VALERIO LOYOLA
PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: DIEGO SALINAS
ANA MARIA LOPEZ ALBERTO ELIAS
JOSE TITO MENDOZA
ARROYO CUNO HUARCAYA
BARRON LOPEZ

SEGUNDO SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO

SEGUNDO MIEMBRO: JENNY AGATA MIEMBRO:
MIEMBRO: SAN ANTONIO
JAVIER SIMPLICIO 84 PUTINA
78 OXAPAMPA OXAPAMPA HERMELINDA DE PUTINA SANTOS BEGAZO WALDY FLORES
LOPEZ ALVAREZ
ZAVALA PERALTA
ARELLANO
TERCER MIEMBRO: TERCER
TERCER MIEMBRO: TERCER
REYNALDO VEGA MIEMBRO:
OSCAR OSWALDO MIEMBRO:
DIAZ QUISPE JANET MILENA LAURA LUCHA AGUIRRE
FABIAN VEGA MARA

PRESIDENTE:TULIO PRESIDENTE: PRESIDENTE:

PRESIDENTE:
EDUARDO JUAN FRANCISCO ROBERTO
JUAN CARLOS
VILLACORTA TICONA URA CONDORI
CHECKLEY
CALDERON TICONA
SORIA
SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO SEGUNDO SEGUNDO
MIEMBRO:SOFIA MIEMBRO: MAXIMO ROBERTO
MIEMBRO:
79 PIURA CASTILLA HORTENCIA MILLA JUAN FERNANDO COAQUIRA
85 AZÁNGARO AZÁNGARO NATTALI CANDY
MEZA PAREDES GARAMBEL
TAPIA MONTES
PORTOCARRERO
TERCER MIEMBRO: TERCER TERCER TERCER
JUAN FRANCISCO MIEMBRO: MIEMBRO:SILVIA MIEMBRO:
RAMIREZ MARIA CARMEN SUSANA ÑAUPA MERY
PACHERRES BRUNO LAURA GUMERCINDA
SEMINARIO CHAMBI QUISPE
36 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES N.° JEE DISTRITO SEDE TITULARES SUPLENTES
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE:- PRESIDENTE:TULLIO
HERNAN LAYME FEDERIK
PANFILO MON- DEIFILIO BERMEO
YEPEZ RANDOLP
ZON MAMANI TURCHI
RIVERA
SEGUNDO BERROSPI
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
MAXIMO CHALLCO JUDITH CORONEL LUZ MARLENE MIEMBRO:
86 HUANCANÉ HUANCANÉ 92 CALLERÍA
HUANCA MERCEDES PORTILLO ALVAREZ MELCHOR LORENA BASILIO
CONTRERAS PATOW
VARGAS TERCER
TERCER MIEMBRO:
TERCER MIEMBRO: TERCER MIEMBRO:
VICTOR MONCADA
FLORENCIO MIEMBRO: DAISY ROMERO
CHUÑA
CONDORI CCUNO FILIBERTO SAAVEDRA VDA
MAMANI COSI DE HOYOS
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
HERIBERTO GALVEZ HERMOGENES
MARIA EUGENIA AMERICO
HERRERA VICENTE LIMA
ROMAN ROBLES URCINO TORRES
CHAYÑA
LOZANO
SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO SEGUNDO
GIANNINO SEGUNDO MIEMBRO:
MIEMBRO: MIEMBRO:
ENMANUEL BENDEZU EDGARDO GRANADA
EDINSON VELA 93 ATALAYA RAIMONDI CESAR MANUEL
87 MOYOBAMBA MOYOBAMBA TUDELA OQUENDO
VARGAS CALDERON
MORENO
TERCER
TERCER MIEMBRO: MIEMBRO: TERCER MIEMBRO: TERCER
KARINA ACOSTA CARLOS JUANA MARILU MIEMBRO:
VASQUEZ ENRIQUE VILLALOBOS EDUARDO RALLY
SANDOVAL ASENCIOS YUPANQUI
ESPINOZA BAUTISTA

PRESIDENTE:
PRESIDENTE:
WALTER
CESAR DEL
FRANCISCO
Artículo Segundo.- PONER la presente resolución
CASTILLO PEREZ
ANGELES en conocimiento del Poder Judicial, del Ministerio Público,
BACHET de la Presidencia del Consejo de Ministros, del Ministerio
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO
de Economía y Finanzas, del Ministerio del Interior, del
ANGEL VICTOR MIEMBRO:PABLO
Ministerio de Defensa, del Comando Conjunto de las
88 SAN MARTÍN TARAPOTO
SONCCO LAURA AREVALO Fuerzas Armadas, de la Contraloría General de la República,
FLORES de la Defensoría del Pueblo, del Banco de la Nación, del
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, de la
TERCER MIEMBRO: TERCER Oficina Nacional de Procesos Electorales, de las Cortes
NELSON HOYOS MIEMBRO:
PANDURO JOSUE ADOLFO
Superiores de Justicia, de las Juntas de Fiscales Superiores,
BETETA BARTRA y de los integrantes de los Jurados Electorales Especiales,
para los fines que se estime pertinentes.
PRESIDENTE:PERCY PRESIDENTE: Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de la
RONALD CARDENAS JOSE ANTONIO presente resolución en el diario oficial El Peruano y en
CASTILLO VARGAS el portal electrónico institucional del Jurado Nacional de
MARTINEZ
Elecciones.
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO: MIEMBRO: Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARISCAL MARINO JUAREZ JAVIER
89 JUANJUÍ QUIROZ FRANCISCO
CÁCERES SS.
VALDARRAGO
ZUZUNAGA
TICONA POSTIGO
TERCER MIEMBRO: TERCER
BERTHA PINEDO DE MIEMBRO: ARCE CÓRDOVA
RODRIGUEZ JUAN MELENDEZ
MARQUILLO
CHANAMÉ ORBE
PRESIDENTE:
PRESIDENTE:
MARIO GORDILLO
ROSA IVONNE
CHÁVARRY CORREA
COSSIO
JUAREZ TICONA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
SEGUNDO
SEGUNDO MIEMBRO:
LUIS ALBERTO
MIEMBRO: Concha Moscoso
90 TACNA TACNA
BUSTAMANTE DAZA
HENRRY Secretaria General
HARDING
VALDIVIA MAMANI
1644298-2
TERCER MIEMBRO: TERCER
LOURDES HUME DE MIEMBRO:
ORTIZ JUDITH MACEDO
CONDORI SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
PRESIDENTE: PRESIDENTE:
GISELA XIOSINARA
GUEVARA AGURTO
MIRTHA ELENA
PACHECO
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
VILLAVICENCIO

SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
MIEMBRO:
ALEJANDRINA NANE
VILMA
91 TUMBES TUMBES CARTAGENA VEGA
CONSUELO
Autorizan inscripción de personas naturales
OROZCO CRUZ en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
TERCER de Seguros
TERCER MIEMBRO:
MIEMBRO:
AUREA MARIA
JUAN
HUERTAS PEREZ
CONCEPCION
RESOLUCIÓN SBS Nº 1658-2018
BURGOS FLORES Lima, 27 de abril de 2018
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
El Secretario General
VISTA:
La solicitud presentada por la señora Jaddy Merino
Atoche para que se autorice su inscripción en el Registro
de Intermediarios y Auxiliares de Seguros: Sección II De
los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto
2.- Corredores de Seguros de Personas; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Reglamento del Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, aprobado por
Resolución SBS N° 1797-2011, se establecieron los
requisitos formales para la inscripción de los Corredores
de Seguros en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros;
Que, la Comisión Evaluadora en sesión de fecha 28
de marzo de 2018, calificó y aprobó por unanimidad la
solicitud de la señora Jaddy Merino Atoche postulante
a Corredor de Seguros de Personas - persona natural,
con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento del
Proceso de Evaluación de los Postulantes al Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, concluyéndose el
proceso de evaluación;
Que” la solicitante ha cumplido con los requisitos
formales y procedimientos establecidos en las citadas
normas administrativas, y;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley N°
26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros; y, en virtud de la
facultad delegada por la Resolución SBS N° 2348-2013
del 12 de abril de 2013;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción de la
señora Jaddy Merino Atoche con matrícula N° N-4614
en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personas
Naturales punto 2.- Corredores de Seguros de Personas,
que lleva esta Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
1644110-1
RESOLUCIÓN SBS N° 1660-2018
Lima, 27 de abril de 2018
VISTA:
La solicitud presentada por el señor Rolando Enrique
Carrillo Quintanilla para que se autorice su inscripción
en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros:
Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personas
Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y
de Personas; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Reglamento del Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, aprobado por
Resolución SBS N° 1797-2011, se establecieron los
requisitos formales para la inscripción de los Corredores
de Seguros en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros;
Que, la Comisión Evaluadora en sesión de fecha 28
de marzo de 2018, calificó y aprobó por unanimidad la
solicitud del señor Rolando Enrique Carrillo Quintanilla
postulante a Corredor de Seguros Generales y de
37
Personas - persona natural, con arreglo a lo dispuesto
en el Reglamento del Proceso de Evaluación de los
Postulantes al Registro de Intermediarios y Auxiliares de
Seguros, concluyéndose el proceso de evaluación;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales y procedimientos establecidos en las citadas
normas administrativas, y;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley N°
26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros; y, en virtud de la
facultad delegada por la Resolución S.B.S. N° 2348-2013
del 12 de abril de 2013;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor
Rolando Enrique Carrillo Quintanilla, con matrícula
número N-4617, en el Registro de Intermediarios y
Auxiliares de Seguros, Sección II De los Corredores de
Seguros: A. Personas Naturales punto 3.-Corredores
de Seguros Generales y de Personas, a cargo de esta
Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
1644232-1
Autorizan viaje de funcionario a los EE.UU.,
en comisión de servicios
RESOLUCIÓN SBS N° 1725-2018
Lima, 3 de mayo de 2018
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
VISTA:
La invitación cursada por Microsoft Corporation
a la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(SBS), con el fin de participar en la conferencia “Fifth
Annual Global Financial Services Regulators Summit”,
que se llevará a cabo del 08 al 10 de mayo de 2018
en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de
América;
CONSIDERANDO:
Que, el objetivo de esta conferencia es abordar
los principales aspectos del uso de computación en la
nube por parte de las empresas del sistema financiero
y autoridades regulatorias, así como oportunidades de
implementación de soluciones de blockchain.
Que, en dicho evento se desarrollarán temas
vinculados a materias de supervisión de tecnología, los
mismos que permitirán validar los criterios de evaluación
aplicables a eventuales autorizaciones de procesamiento
en servicios de nube.
Que, en atención a la invitación cursada, y en tanto los
temas que se desarrollarán redundarán en beneficio del
ejercicio de las funciones de la SBS, se ha considerado
conveniente designar al señor Magno Condori
Mollehuara, Intendente de Supervisión de Sistemas
de Información y Tecnología del Departamento de
Supervisión de Sistemas de Información y Tecnología de
la Superintendencia Adjunta Riesgos, para que participe
en el citado evento;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Resolución SBS N° 4936-2017, ha dictado una
serie de medidas de austeridad, racionalidad, disciplina
38 NORMAS LEGALES
en el gasto y de ingresos de personal, para el ejercicio
2018, estableciéndose en el Artículo Primero, inciso c),
que se restringen los viajes al exterior; únicamente se
autorizarán aquellos viajes para eventos que requieran la
representación sobre temas vinculados con negociaciones
bilaterales, multilaterales, foros o misiones oficiales que
comprometan la presencia de los trabajadores, así como
aquellos necesarios para el ejercicio de sus funciones,
capacitaciones o eventos de sumo interés para la
Superintendencia, como el presente caso;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
del citado funcionario para que participe en la conferencia
indicada, cuyos gastos por concepto de pasajes aéreos
y viáticos serán cubiertos por esta Superintendencia con
cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2018;
En uso de las facultades que le confiere la Ley N°
26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca
y Seguros”, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
27619, así como en el Decreto Supremo N° 047-2002-
PCM y en el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, y en
virtud a la Resolución SBS N° 4936-2017 sobre medidas
de austeridad, racionalidad, disciplina en el gasto y de
ingresos de personal, para el ejercicio 2018;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor
Magno Condori Mollehuara, Intendente de Supervisión de
Sistemas de Información y Tecnología del Departamento
de Supervisión de Sistemas de Información y Tecnología
de la Superintendencia Adjunta Riesgos, del día 07 al
11 de mayo de 2018 a la ciudad de Washington D.C.,
Estados Unidos de América para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- El citado funcionario, dentro de
los 10 (diez) días hábiles siguientes a su reincorporación,
deberá presentar un informe detallado describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje autorizado.
Artículo Tercero.- Los gastos que irroguen el
cumplimiento de la presente autorización por concepto
de pasajes aéreos y viáticos serán cubiertos por esta
Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente
al ejercicio 2018, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 1063.16
Viáticos US$ 1760.00
Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga
derecho a exoneración o liberación de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominación a favor del
funcionario cuyo viaje se autoriza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
1643953-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
Disponen primera inscripción de dominio
a favor del Estado Peruano de terreno
eriazo de dominio privado, ubicados en el
departamento de Arequipa
RESOLUCIÓN GERENCIAL GENERAL REGIONAL
Nº 007-2018-GRA/GGR
VISTOS:
El INFORME Nº 00230-2017-GRA/OOT-LMTT-JADLT,
el INFORME Nº 1315-2017-GRA/OOT y el INFORME
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
TÉCNICO LEGAL Nº 099-2017-GRA-OOT, emitidos por
la Oficina de Ordenamiento Territorial correspondiente
al trámite de Primera Inscripción de Dominio a favor
del Estado del terreno eriazo de dominio privado,
denominado “Predio 1” de 0.0050 Ha ubicado en el distrito
de Paucarpata, Provincia y Departamento de Arequipa; y;
CONSIDERANDO:
Que, el inciso b) del artículo 62º de la Ley Nº 27867
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, respecto a
funciones en materia de administración y adjudicación de
terrenos de propiedad del Estado, señala que es función
de los Gobiernos Regionales:
“b) Realizar los actos de inmatriculación, saneamiento,
adquisición, enajenación, administración y adjudicación
de los terrenos urbanos y eriazos de propiedad del
Estado en su jurisdicción, con excepción de los terrenos
de propiedad municipal.”
Que, en virtud de lo establecido en la Resolución
Gerencial Nº 045-2006-CND/GTA y Acta de Transferencia
de Funciones Sectoriales a los Gobiernos Regionales,
de fecha 26 de mayo de 2006, se ha concretado la
transferencia de funciones al Gobierno Regional de
Arequipa las que se encuentran establecidas en los
incisos a), b) y c) del artículo 62º de la Ley Nº 27867 Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales.
Que, la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado
por el Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y sus
modificatorias, establecen las normas que regulan el
ámbito, organización, atribuciones y funcionamiento del
Sistema Nacional de Bienes Estatales.
Que, el artículo 38º del Decreto Supremo Nº
007-2008-VIVIENDA, establece:
“Artículo 38º. - Del procedimiento de aprobación
La primera inscripción de dominio de predios estatales,
sin perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias.
La resolución que dispone la primera inscripción de
dominio del predio del Estado, deberá publicarse por
única vez en el Diario Oficial “El Peruano” y, un extracto,
en un diario de mayor circulación en la Región en que se
encuentre el predio.
La inscripción de los bienes del Estado de dominio
público y de dominio privado se efectuará en el Registro
de Predios a favor del Estado”.
Que, de conformidad con lo establecido en la Segunda
Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto
Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, el presente procedimiento
se encuentra regulado por la Directiva Nº 002-2016/SBN,
aprobada con Resolución Nº 0052-2016/SBN.
Que, según se desprende del Informe Técnico Legal
Nº 099-2017-GRA-OOT, Informe Nº 00230-2017-GRA/
OOT-LMTT-JADLT y el Informe Nº 1315-2017-GRA/OOT,
emitidos por la Oficina de Ordenamiento Territorial, se ha
seguido el procedimiento establecido y se cuenta con los
requisitos exigidos en la norma.
Que, en virtud de lo señalado y de la documentación
acompañada, consideramos que es procedente que
el Gobierno Regional de Arequipa, emita la resolución
correspondiente a fin de que se inscriba en Primera de
Dominio en favor del Estado, del terreno eriazo de dominio
privado, denominado “Predio 1” de 0.0050 Ha ubicado en
el distrito de Paucarpata, Provincia y Departamento de
Arequipa.
Que, de conformidad con lo establecido en las
directivas mencionadas, la presente resolución es visada
por los profesionales que suscribieron el Informe Técnico
Legal del presente procedimiento.
Con Informe Nº 29-2018-GRA/ORAJ emitido por la
Oficina Regional de Asesoría Jurídica y de conformidad
con lo prescrito en la Ley Nº 27783 Ley de Bases de
la Descentralización, Ley Nº 27867 Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales, Ley Nº 27444 Ley de Procedimiento
Administrativo General, Ordenanza Regional Nº
010-AREQUIPA y con las facultades conferidas mediante
Resolución Ejecutiva Regional Nº 699-2015-GRA/GR;
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Disponer la Primera Inscripción de
Domino a favor del Estado Peruano del terreno eriazo
de dominio privado, denominado “Predio 1” de 0.0050
Ha ubicado en el distrito de Paucarpata, Provincia y
Departamento de Arequipa; conforme a los documentos
técnicos que sustentan la presente resolución y que son
parte integrante de la misma.
Artículo 2º.- Disponer que la presente resolución sea
publicada por única vez en el Diario Oficial “El Peruano” y,
un extracto, en el diario de mayor circulación en la Región.
Artículo 3º.- La Oficina Regional de Planeamiento
Presupuesto y Ordenamiento Territorial del Gobierno
Regional de Arequipa, realizará el registro de los
mencionados terrenos en el SINABIP y tramitará
ante la Zona Registral Nº XII Sede Arequipa, de la
Superintendencia Nacional de Registros Públicos, la
inscripción del terreno materia de la presente resolución.
Dada en la Sede del Gobierno Regional de Arequipa, a
los doce (12) días del mes enero de del Dos Mil Dieciocho.
Regístrese y comuníquese.
JOSE LUIS RODRIGUEZ SILVA
Gerente General Regional
1644242-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE VILLA
MARÍA DEL TRIUNFO
Modifican la Ordenanza 099/MVMT
referente a la norma que regula la
conformación, instalación y funcionamiento
del Consejo de Coordinación Local Distrital
ORDENANZA Nº 248-2018-MVMT
Villa María del Triunfo, 23 de marzo del 2018
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO
VISTO, en la Sesión Ordinaria de la fecha, el Proveído
Nº 370-2018-GM/MVMT de Gerencia Municipal, el Informe
Nº 121-2018-GAJ/MVMT de la Gerencia de Asesoría
Jurídica, el Informe Nº 63-2018-SGPyCT/GPP/MVMT de la
Sub Gerencia de Planeamiento y Cooperación Técnica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º y 194º de la Constitución Política
del Perú, modificada por la Ley Nº 30305 -Ley de Reforma
Constitucional, establece que las Municipalidades
Provinciales y Distritales son los órganos de Gobierno
Local con autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, el segundo párrafo del artículo II del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
Nº 27972, señala que, la autonomía establecida en
la Constitución para las Municipalidades, radica en la
facultad de ejercer Actos de Gobierno, Administrativos y
de Administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, asimismo el artículo Nº 102 de la Ley Nº 27972,
indica que “Los representantes de la Sociedad Civil son
elegidos democráticamente, por un período de 2 (dos)
años, de entre los delegados legalmente acreditados de
las organizaciones de nivel distrital”;
Que, de conformidad con el segundo párrafo del
artículo 103º de la Ley Orgánica de Municipalidades, esta
señala que “El Consejo de Coordinación Local Distrital
se reúne ordinariamente dos veces al año y en forma
extraordinaria cuando lo convoque el Alcalde Distrital. En
sesión ordinaria, una vez al año, se reúne para coordinar,
39
concertar y proponer el Plan de Desarrollo Concertado
y el Presupuesto Participativo Distrital”. De igual forma,
el numeral 1) del artículo 104º señala como función el
“Coordinar y concertar el Plan de Desarrollo Concertado y
el Presupuesto Participativo Distrital”;
Que, de conformidad con el segundo párrafo del artículo 5º
de la Ordenanza Nº 144/MVMT, que aprueba el Reglamento
Interno de Funcionamiento del Consejo de Coordinación
Local Distrital (CCLD) del distrito de Villa María del Triunfo,
señala “Los representantes de la Sociedad Civil ejercen cargo
por un período de dos (02) años, contados a partir de su
proclamación”; siendo proclamados mediante acta electoral
los representantes de la sociedad civil ante el CCLD;
Que, la Resolución de Alcaldía Nº 112-2016/MVMT-
AL, de fecha 06 de abril del 2016, resuelve Reconocer
y Otorgar las credenciales a los representantes de la
Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local
Distrital (CCLD) para el período 2016 - 2018, los mismos
que fueron ganadores de las elecciones celebradas con
fecha 27 de marzo del 2016 respectivamente, por lo
siguiente el mandato de los representantes de la Sociedad
Civil concluye el 26 de marzo del 2018;
Que, a través de la Ordenanza Nº 130/MVMT, se regula
la conformación, instalación y funcionamiento del Consejo
de Coordinación Local Distrital (CCLD) del distrito de Villa
María del Triunfo, de conformidad a lo establecido en los
artículos 102º, 103º, 104º y 105º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades;
Que, a través de la Ordenanza Nº 099/MVMT publicada el
03 de diciembre del 2009, se modifica la Ordenanza Nº 130/
MVMT publicada el 31 de diciembre del 2003, que regula la
conformación, instalación y funcionamiento del Consejo de
Coordinación Local Distrital (CCLD) del distrito de Villa María
del Triunfo, quedando redactado de la siguiente manera:
Artículo Primero.- Adicionar al artículo 11º de la Ordenanza
Nº 130/MVMT el siguiente párrafo “En caso fortuito o fuerza
mayor que imposibilite la elección de la nueva junta directiva
del Consejo de Coordinación Local Distrital (CCLD) podrá
prorrogarse su vigencia, de manera excepcional mediante
Decreto de Alcaldía hasta por un plazo de 60 días, con la
debida justificación”; Artículo Segundo.- Prorrogar la vigencia
de la actual Consejo de Coordinación Local Distrital (CCLD),
reconocido mediante Resolución de Alcaldía Nº 198-2008/
MVMT, hasta la elección de los representantes de las
organizaciones de la Sociedad Civil para el período 2009 –
2011, que no deberá exceder al plazo de 60 días”;
Que, con Informe Nº 63-2018-SGPyCT/GPP/MVMT de
fecha 16 de marzo del 2018, la Sub Gerencia de Planeamiento
y Cooperación Técnica, solicita modificar el Artículo Primero
de la Ordenanza Nº 099/MVMT, en el siguiente extremo “En
caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite la elección de
los representantes de la sociedad civil ante el Consejo de
Coordinación Local Distrital (CCLD) o el desarrollo de los
procesos participativos, podrá prorrogarse su vigencia, de
manera excepcional mediante Resolución de Alcaldía hasta
por un plazo no mayor de 100 días, con la debida justificación”;
el mismo que contribuirá a dar continuidad al funcionamiento
del CCLD para la apertura del Proceso de Presupuesto
Participativo Basado en Resultados para el año fiscal 2019;
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica a través del
Informe Nº 121-2018-GAJ/MVMT, opina favorablemente
por la procedencia del proyecto de Ordenanza que modifica
la Ordenanza Nº 099/MVMT, que modifica la Ordenanza
Nº 130/MVMT que regula la conformación, instalación y
funcionamiento del Consejo de Coordinación Local Distrital,
estando justificada por la Sub Gerencia de Planeamiento y
Cooperación Técnica, en la posibilidad de continuar con el
desarrollo de los procesos participativos para este año;
Estando a los fundamentos expuestos, en uso de
las facultades conferidas por el artículo 9, numeral 8)
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
contando con el voto UNÁNIME de los señores regidores
y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de
Actas y Comisiones, se aprueba lo siguiente;
ORDENANZA QUE MODIFICA EL ARTÍCULO
PRIMERO DE LA ORDENANZA Nº 099/MVMT, QUE
MODIFICA LA ORDENANZA Nº 130/MVMT, NORMA
QUE REGULA LA CONFORMACIÓN, INSTALACIÓN
Y FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO DE
COORDINACIÓN LOCAL DISTRITAL (CCLD)”
Artículo Primero.- MODIFICAR el Artículo Primero de
la Ordenanza Nº 099/MVMT, que modifica el artículo 11º
40 NORMAS LEGALES
de la Ordenanza 130/MVMT, que regula la conformación,
instalación y funcionamiento del Consejo de Coordinación
Local Distrital (CCLD)”, el mismo que quedará redactado
de la siguiente manera: “En caso fortuito o fuerza
mayor que imposibilite la elección de los representantes
de la sociedad civil ante el Consejo de Coordinación
Local Distrital (CCLD) o el desarrollo de los procesos
participativos, podrá prorrogarse su vigencia, de manera
excepcional, mediante Resolución de Alcaldía hasta por
un plazo no mayor a 100 días, con la debida justificación”.
Artículo Segundo.- FACULTAR al Alcalde la emisión
de la Resolución de Alcaldía para efectos del cumplimiento
de la presente ordenanza.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de
Tecnología de la Información y Procesos, la publicación
de la presente Ordenanza en el Portal Institucional de la
Municipalidad Distrital de Villa María del Triunfo (www.
munimvmt.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CESAR A. INFANZON QUISPE
Alcalde
1644188-3
Inician Proceso del “Presupuesto
Participativo Basado en Resultados para el
año fiscal 2019” en el distrito
ORDENANZA Nº 249-2018- MVMT
Villa María del Triunfo, 28 de marzo del 2018
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO
VISTO, en la Sesión Ordinaria de la fecha, el Proveído
Nº 369-2018-GM/MVMT de Gerencia Municipal, el Informe
Nº 119-2018-GAJ/MVMT de la Gerencia de Asesoría
Jurídica, el Informe Nº 62-2018-SGPyCT/GPP/MVMT de
la Sub Gerencia de Planeamiento y Cooperación Técnica;
y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º y 194º de la Constitución Política
del Perú, modificada por la Ley Nº 30305 -Ley de Reforma
Constitucional, establece que las Municipalidades
Provinciales y Distritales son los órganos de Gobierno
Local con autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, el segundo párrafo del artículo II del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
Nº 27972, señala que, la autonomía establecida en
la Constitución para las Municipalidades, radica en la
facultad de ejercer Actos de Gobierno, Administrativos y
de Administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el Artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº
27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, señala que los
Gobiernos Locales representan al vecindario, promueven
la adecuada prestación de los servicios públicos locales
y el desarrollo integral sostenible y armónico de su
circunscripción. Mientras que el Artículo 53º establece que
se rigen por presupuestos participativos anuales como
instrumentos de administración y gestión, los cuales se
formulan, aprueban y ejecutan conforme a la ley de la
materia y en concordancia con los Planes de Desarrollo
Concertados de su jurisdicción, siendo, según el Artículo
IX, el proceso de Planeación Local integral, permanente
y participativo, articulando a las municipalidades con sus
vecinos;
Que, la Ley Nº 28056 – Ley Marco del Presupuesto
Participativo reglamentada por Decreto Supremo Nº 142-
2009-EF, en su Artículo 1º define al proceso de presupuesto
participativo como un mecanismo de asignación equitativa,
racional, eficiente, eficaz y transparente de los recursos
públicos, que fortalece las relaciones Estado – Sociedad
Civil. Para ello los gobiernos locales promueven el desarrollo
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
de mecanismos y estrategias de participación en la
programación de sus presupuestos, así como en la vigilancia
y fiscalización de la gestión de los recursos públicos. Además,
de acuerdo al Artículo 3º, dicho proceso tiene como finalidad
recoger las aspiraciones y necesidades de la sociedad para
considerarlas en su presupuesto y promover su ejecución a
través de programas y proyectos prioritarios, de modo que
les permita alcanzar los objetivos estratégicos de desarrollo
humano, integral y sostenible. Asimismo, optimizar el uso de
los recursos a través de un adecuado control social de las
acciones públicas;
Que, la Ley Nº 28411 – Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, establece los principios,
así como los procesos y procedimientos que regulan
el Sistema Nacional de Presupuesto a que se refiere
el artículo 11º de la Ley Nº 28112 – Ley Marco de
la Administración Financiera del Sector Público, en
concordancia con los artículos 77º y 78º de la Constitución
Política del Perú;
Que, con la finalidad de orientar y fortalecer los
procesos de planeamiento y presupuesto participativo se
emitió la Resolución Directoral Nº 007-2010-EF/76.01,
que aprueba el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01
“Instructivo para el Proceso del Presupuesto Participativo
basado en resultados”, como instrumento orientador a fin
de que los Gobiernos Regionales y Locales desarrollen
articuladamente los procesos de planeamiento de
desarrollo concertado y presupuesto participativo. Dicho
proceso debe estar orientado a resultados con la finalidad
que los proyectos de inversión estén claramente articulados
a productos y resultados específicos que la población
necesite, particularmente de aquellas dimensiones que
se consideran más prioritarias para el desarrollo local,
evitando de este modo ineficiencias en la asignación de
los recursos, es decir, que las intervenciones del Estado
se constituyan en soluciones a problemas fundamentales
de la población en el ámbito jurisdiccional;
Que, con Ordenanza Nº 219-2016/MVMT de fecha 21
de julio del 2016, se aprueba el Plan de Desarrollo Local
Concertado – PDLC del Distrito de Villa María del Triunfo
período 2017 – 2021, como instrumento de naturaleza
territorial, orientador del desarrollo integral del distrito y
documento base para la Programación del Presupuesto
Participativo;
Que, con Informe Nº 62-2018-SGPyCT/GPP/
MVMT, la Sub Gerencia de Planeamiento y Cooperación
Técnica presenta el proyecto de Ordenanza Municipal
que apertura el Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados para el Año Fiscal 2019, conforme
a los lineamientos del Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01
“Instructivo para el Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados”, aprobado mediante Resolución
Directoral Nº 007-2010-EF/76.01; el cual se encuentre
debidamente articulado a los objetivos del Plan de Desarrollo
Local Concertado, que se encuentra regulado en la Ley
Nº28056, Ley Marco del Presupuesto Participativo;
Que, con Informe Nº 119-2018-GAJ/MVMT, la
Gerencia de Asesoría Jurídica opina que el proyecto
de Ordenanza Municipal que apertura el Proceso del
Presupuesto Participativo Basado en Resultados para
el Año Fiscal 2019, es favorable para su aprobación por
parte del Concejo Municipal;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo
40º y numeral 8) del Artículo 9º de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972, con dispensa del trámite
de lectura y aprobación de Acta, el Concejo Municipal
aprobó por UNANIMIDAD, lo siguiente:
ORDENANZA QUE APERTURA EL PROCESO DEL
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN
RESULTADOS PARA EL AÑO FISCAL 2019
Artículo Primero.- APERTURAR el Proceso del
“Presupuesto Participativo Basado en Resultados para el
año fiscal 2019” en el ámbito del distrito de Villa María del
Triunfo.
Artículo Segundo.- FACULTAR al señor Alcalde,
emitir las disposiciones que complementen a la presente
Ordenanza, mediante Decreto de Alcaldía y Resolución de
Alcaldía, de conformidad con el numeral 6) del artículo 20º
de la Ley Nº27972 – Ley Orgánica de Municipalidades.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto y Sub Gerencia de Planeamiento
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
y Cooperación Técnica el cumplimiento del desarrollo del
proceso, conforme los lineamientos del Instructivo Nº 001-
2010-EF/76.01, “Instructivo para el Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados”, aprobado mediante
Resolución Directoral Nº 007-2010-EF/76.01.
Artículo Cuarto.- DEJAR sin efecto todas las
disposiciones internas que se opongan a la presente
Ordenanza.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de
Tecnología de la Información y Procesos, la publicación
de la presente Ordenanza en el Portal Institucional de la
Municipalidad Distrital de Villa María del Triunfo (www.
munimvmt.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CESAR A. INFANZON QUISPE
Alcalde
1644188-4
Aprueban Memoria Anual de Gestión
Institucional del año fiscal 2017 de la
Municipalidad
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 017-2018/MVMT
Villa María del Triunfo, 28 de marzo del 2018
EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD
DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
VISTO, en la Sesión Extraordinaria de la fecha, el
Informe Nº 141-2018-GAJ/MVMT de la Gerencia de
Asesoría Jurídica, el Informe Nº 71-2018-SGpyCT-GPP/
MVMT de la Sub Gerencia de Planeamiento y Cooperación
Técnica, el Dictamen Nº 005-2018-MDVMT-CARPP de
la Comisión de Administración, Renta, Planeamiento y
Presupuesto del Concejo Municipal de Villa María del
Triunfo; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme establece el Artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, modificado por el
Artículo Único de la Ley Nº 30305, establece que las
municipalidades provinciales y distritales son los órganos
de gobierno local. Tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el segundo párrafo del Artículo II del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Ley Nº 27972, señala que, la autonomía señalada en
la Constitución para las Municipalidades, radica en la
facultad de ejercer Actos de Gobierno, Administrativos y
de Administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, sin embargo, no existe libertad absoluta para el
ejercicio de dicha autonomía, porque tal y conforme se
precisa en la Constitución Política del Perú y en la Ley
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, la misma
deber ser ejercida en asuntos de competencia municipal y
dentro de los limites que señala la ley;
Que, la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
27972, establece en su numeral 17) del Artículo 9º, que
es atribución del Concejo Municipal, aprobar el Balance
y la Memoria;
Que, el numeral 11) del Artículo 20º de la Ley Orgánica
de Municipalidades – Ley Nº 27972, dispone que es
atribución del Alcalde someter a aprobación del Concejo
Municipal, dentro del primer trimestre del ejercicio
presupuestal siguiente y bajo responsabilidad, el balance
general y la memoria del ejercicio económico fenecido;
Que, el Artículo 54º de la norma en comento,
establece que la contabilidad se lleva de acuerdo con
las normas generales de contabilidad pública, a no ser
que la ley imponga otros criterios contables simplificados.
Los registros y libros respectivos deben ser legalizados.
Fenecido el ejercicio presupuestal, bajo responsabilidad
del Gerente Municipal o quien haga sus veces, se formula
41
el balance general de ingresos y egresos y se presenta
la Memoria Anual, documentos que deben ser aprobados
por el Concejo Municipal dentro de los plazos establecidos
en el Sistema Nacional de Contabilidad;
Que, la Memoria Anual de Gestión Institucional es el
documento consolidado resultante de la sistematización
de todas las actividades oficiales, suministrados por los
distintos órganos de la Municipalidad Distrital de Villa María
del Triunfo y tiene como objeto presentar los resultados de
la gestión durante el año fiscal anterior, los mismos que
están orientados al cumplimiento progresivo de las metas,
objetivos y visión contemplados en el Plan de Desarrollo
Concertado y el Plan Estratégico Institucional;
Que, mediante Informe Nº 141-2018-GAJ-MVMT
la Gerencia de Asesoría Jurídica opina que se eleve al
Concejo Municipal la propuesta de la Memoria Anual del
año fiscal 2017 de la Municipalidad Distrital de Villa María
del Triunfo para su aprobación;
Que, mediante Dictamen Nº 005-2018-MDVMT-
CARPP la Comisión de Administración, Rentas,
Planeamiento y Presupuesto del Concejo Municipal
de Villa María del Triunfo, propone aprobar la Memoria
Institucional correspondiente al año 2017;
Estando a lo expuesto y de acuerdo a lo dispuesto en
la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con el
Voto UNÁNIME del Pleno del Concejo, y con la dispensa
del trámite de lectura y aprobación del Acta;
SE ACUERDA:
Artículo Primero.- APROBAR la Memoria Anual de
Gestión Institucional del año fiscal 2017 de la Municipalidad
Distrital de Villa María del Triunfo, según lo expuesto en
la parte considerativa y conforme al documento que forma
parte integrante del presente acuerdo.
Artículo Segundo.- Encargar a la Secretaría General
la publicación del texto aprobatorio del presente Acuerdo
en el Diario Oficial El Peruano y a la Sub Gerencia de
Tecnología de la Información y Procesos su publicación
del texto íntegro del Acuerdo en el Portal Institucional de
la Municipalidad Distrital de Villa María del Triunfo(www.
munivmt.gob.pe).
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y
demás Unidades Orgánicas competentes, el cumplimiento
del presente acuerdo.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CESAR A. INFANZON QUISPE
Alcalde
1644188-1
Aprueban Estado de Situación Financiera
de la Municipalidad por el periodo
comprendido al 31 de diciembre de 2017
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 018-2018/MVMT
Villa María del Triunfo, 28 de marzo del 2018
EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD
DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
VISTO, en la Sesión Extraordinaria de la fecha, el
Informe Nº 140-2018-GAJ/MVMT de la Gerencia de
Asesoría Jurídica, el Informe Nº 040-2018-GAF/MVMT
de la Gerencia de Administración y Finanzas, el Informe
Nº 192-2018-SGCC-GAF/MVMT de la Sub Gerencia de
Contabilidad y Costos, el Dictamen Nº 005-2018-MDVMT-
CARPP de la Comisión de Administración, Rentas,
Planeamiento y Presupuesto del Concejo Municipal de
Villa María del Triunfo; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme establece el Artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, modificado por el
Artículo Único de la Ley Nº 30305, establece que las
municipalidades provinciales y distritales son los órganos
42 NORMAS LEGALES
de gobierno local. Tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el segundo párrafo del Artículo II del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Ley Nº 27972, señala que, la autonomía señalada en
la Constitución para las Municipalidades, radica en la
facultad de ejercer Actos de Gobierno, Administrativos y
de Administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
27972, establece en su numeral 17) del Artículo 9º, que
es atribución del Concejo Municipal, aprobar el Balance
y la Memoria;
Que, el numeral 11) del Artículo 20º de la norma en
comento, dispone que es atribución del Alcalde someter
a aprobación del Concejo Municipal, dentro del primer
trimestre del ejercicio presupuestal siguiente y bajo
responsabilidad, el balance general y la memoria del
ejercicio económico fenecido;
Que, el Artículo 54º de la norma en comento,
establece que la contabilidad se lleva de acuerdo con
las normas generales de contabilidad pública, a no ser
que la ley imponga otros criterios contables simplificados.
Los registros y libros respectivos deben ser legalizados.
Fenecido el ejercicio presupuestal, bajo responsabilidad
del Gerente Municipal o quien haga sus veces, se formula
el balance general de ingresos y egresos y se presenta
la Memoria Anual, documentos que deben ser aprobados
por el Concejo Municipal dentro de los plazos establecidos
en el Sistema Nacional de Contabilidad;
Que, la Ley General del Sistema de Contabilidad,
Ley Nº 28708 y sus modificatorias: Ley Nº 29537 y Ley
Nº 29401, en su Art. 23º define a la Cuenta General de
la República como el instrumento de Gestión Pública
que contiene información y análisis de los Resultados
Presupuestarios, Financieros, Económicos, Patrimoniales
y de cumplimiento de Metas e Indicadores de Gestión
Financiera, en la actuación de las Entidades del Sector
Público durante el Ejercicio Fiscal;
Que, la Ley Nº 28708, estipula en el literal b) del
Artículo 4º que el objetivo de este sistema es “Elaborar la
Cuenta General de la República a partir de las rendiciones
de cuentas de las Entidades del Sector Público” y en el
literal b) del Artículo 7º establece como atribución de la
Dirección General de Contabilidad Pública “Elaborar
la Cuenta General de la República procesando las
rendiciones de cuentas remitidas por las Entidades del
Sector Público”;
Que, asimismo, la precitada ley, en sus Art.(s) 28º y
36º establece que el Titular del Pliego Presupuestado
está obligado a suscribir y remitir la información requerida
para la elaboración de la Cuenta General de la República
hasta el 31 de Marzo del año siguiente al Ejercicio Fiscal
materia de la rendición de cuenta, en concordancia a
lo establecido en el Texto Ordenado de la Directiva Nº
004-2015-EF/51.01 (Resolución Directoral Nº 014-2016-
EF/51.01), que regula la “Presentación de Información
Financiera, Presupuestaria y Complementaria del Cierre
Contable por las Entidades Gubernamentales del Estado
para la Elaboración de la Cuenta General de la República”;
Que, a través del Informe Nº 192-2018-SGCC-GAF/
MVMT la Sub Gerencia de Contabilidad y Costos remite
a la Gerencia de Administración y Finanzas los Estados
Financieros del Ejercicio Económico 2017;
Que, mediante Informe Nº 140-2018-GAJ-MVMT la
Gerencia de Asesoría Jurídica opina que los Estados
Financieros 2017 de la Municipalidad de Villa María del
Triunfo, presentados por la Sub Gerencia de Contabilidad
y Costo, deben ser elevados al Concejo Municipal para
su aprobación;
Que, mediante Dictamen Nº 005-2018-MDVMT-CARPP
la Comisión de Administración, Rentas, Planeamiento y
Presupuesto del Concejo Municipal de Villa María del Triunfo,
propone aprobar el Balance General, Estados Financieros
correspondientes al año 2017;
Estando a lo expuesto y de acuerdo a lo dispuesto en
la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con el
Voto UNÁNIME del Pleno del Concejo, y con la dispensa
del trámite de lectura y aprobación del Acta;
SE ACUERDA:
Artículo Primero.- APROBAR el Estado de Situación
Financiera por el período comprendido al 31 de diciembre
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
de 2017 de la Municipalidad Distrital de Villa María del
Triunfo, conforme a lo expuesto en la parte considerativa
del presente Acuerdo; y, ENCARGAR a la Gerencia
Municipal las acciones administrativas pertinentes para
la remisión de los Estados Financieros y Presupuestales
del Ejercicio 2017 a la Dirección Nacional de Contabilidad
Pública y a la Contraloría General de la República, dentro
de los plazos establecidos por ley.
Artículo Segundo.- Encargar a la Secretaría General
la publicación del texto aprobatorio del presente Acuerdo
en el Diario Oficial El Peruano y a la Sub Gerencia de
Tecnología de la Información y Procesos su publicación
del texto íntegro del Acuerdo en el Portal Institucional de
la Municipalidad Distrital de Villa María del Triunfo(www.
munivmt.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CESAR A. INFANZON QUISPE
Alcalde
1644188-2
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
Crean el Cuerpo de Inspectores Municipales
de Transporte y aprueban reglamento
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 002-2018-MDS
Sayán, 18 de abril de 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAYÁN
Visto, el Informe Nº 14-2018-MDS/GSP-UTtySV de
fecha 26 de febrero del 2018, de la Unidad de Transporte,
Transito y Seguridad Vial; Informe Nº 064-2018-MDS/
GSP de fecha 13 de marzo del 2018 de la Gerencia de
Servicios Públicos; Memorando Nº 128-2017-GM/MDS
de fecha 14 de marzo del 2018 de la Gerencia Municipal;
Informe Legal Nº 109-2018-OAJ/MDS de fecha 13 de abril
del 2018 de la Oficina de Asesoría Jurídica; e, Informe Nº
0111-2018-MDS/GSP de fecha 18 de abril del 2018 de la
Gerencia de Servicios Públicos; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo
194º de la Constitución Política del Perú, y el artículo II
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica
de Municipalidades, los Gobiernos Locales gozan de
autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia. La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las
Municipalidades radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administración, con
sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el numeral 61.2 del artículo 61º de la Ley Nº
27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General,
las entidades son competentes para realizar las
tareas materiales internas necesarias para el eficiente
cumplimiento de su misión y objetivos, así como para
la distribución de las atribuciones que se encuentren
comprendidos dentro de su competencia;
Que, el numeral 18.1, del artículo 18º, de la Ley Nº
27181 - Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre,
establece que las Municipalidades Distritales ejercen
competencia: “a) En materia de transporte: en general,
las que los reglamentos nacionales y las normas emitidas
por la Municipalidad Distrital respectiva les señalen, y en
particular, la regulación del transporte menor (mototaxis
y similares)”;
Que, el artículo 42º de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972, señala: “Los decretos
de Alcaldía establecen normas reglamentarias y
de aplicación de las ordenanzas, sancionan los
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 NORMAS LEGALES
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
administración municipal y resuelven o regulan asuntos
de orden general y de interés para el vecindario, que no
sean de competencia del Concejo Municipal”;
Que, el artículo primero de la Ordenanza Nº 001-2012-
MDS, que aprueba el Reglamento de Transporte Público
Especial de Pasajeros de Vehículos Menores Motorizados
o no Motorizados del Distrito de Sayán, establece que:
“Las sanciones aplicadas por infracciones a la presente
Ordenanza serán impuestas por la Unidad de Tránsito,
Transporte y Seguridad Vial a través de sus Inspectores
Municipales de Transporte, con o sin apoyo de la Policía
Nacional del Perú en materia de tránsito o en el caso de
ocurrencia de hechos delictivos, tal como lo dispone el
Decreto Supremo Nº 055-2010-MTC”;
Que, el artículo 3º de la acotada Ordenanza Nº
001-2012-MDS, establece que: “Para el cumplimiento
de su deber, el Inspector Municipal de Transporte, será
designada mediante Resolución de Alcaldía para la
realizaciones de acciones de control; y para hacer el
caso, para la detección de infracciones a las normas de
transportes y las aprobadas mediante ordenanzas por el
gobierno local.
Que, mediante informe Nº 064-2018-MDA-GSP, La
Gerencia de Servicios Públicos, señala que se encuentra
pendiente la creación oficial del “Cuerpo de Inspectores
Municipales de Transporte de la Municipalidad Distrital
de Sayán”, como órgano estructurado y dependiente
de la Unidad de Transporte, Tránsito y Seguridad Vial,
encargado de verificar el cumplimiento de la Ordenanza
Nº 001-2018-MDS y demás disposiciones emitidas por la
Municipalidad, relacionado al transporte público especial
de pasajeros y/o carga en vehículos menores. Asimismo,
señala que es necesario aprobar el “Reglamento del
Cuerpo de Inspectores Municipales de Transporte de
la Municipalidad Distrital de Sayán”, que regule su
organización y funciones, y que dicte las normas y
procedimientos necesarios que permita que la actuación
de los inspectores se encuentre enmarcado dentro de
la normatividad vigente, debiendo aprobarse mediante
Decreto de Alcaldía;
Que, mediante Informe Legal Nº 109-2018-OAJ/
MDS de fecha 13 de abril del 2018 la Oficina de Asesoría
Jurídica señala que estando a las opiniones técnicas
favorables de la Gerencia de Servicios Públicos y la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto, resulta procedente que
mediante Decreto de Alcaldía se apruebe la Creación
del “Cuerpo de Inspectores Municipales de Transporte”,
y asimismo, se apruebe el “Reglamento del Cuerpo de
Inspectores Municipales de Transporte de la Municipalidad
Distrital de Sayán”, de acuerdo y en cumplimiento a lo
establecido en el artículo 3º de la Ordenanza Nº 001-
2012-MDS, cuya implementación permitirá garantizar un
adecuado cumplimiento de la acotada norma municipal y
el correcto desarrollo de las labores de los Inspectores
Municipales de Transporte;
Que, mediante Informe Nº 0111-2018-MDS/GSP
de fecha 18 de abril del 2018 la Gerencia de Servicios
PROYECTOS
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION PRIVADA
EN TELECOMUNICACIONES
Proyecto de Resolución que establecerá la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Internet
que forma parte de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 109-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 3 de mayo de 2018
EXPEDIENTE : Nº 00001-2018-CD-GPRC/TT
Tarifa Tope del Servicio de Transporte
de Internet Proyectos Regionales de
MATERIA :
Banda Ancha y Conectividad Integral /
Publicación para comentarios
43
Públicos, recomienda para la formación del Cuerpo de
Inspectores Municipales de Transporte de la Municipalidad
Distrital de Sayán , a las siguientes personas:
- Santiago Manuel Colán Cornejo
- Wilfredo Arturo Pacheco Dueñas
- Israel Alzamora Cárdenas
- Alcides Alcántara Curioso
- Andrés Rafael Castillo Aranda
Estando a los fundamentos expuestos en la parte
considerativa, y en uso de las atribuciones conferidas en
el numeral 6) del Artículo 20º y Artículo 42º de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
SE DECRETA:
Artículo 1º.- CREAR; el “CUERPO DE INSPECTORES
MUNICIPALES DE TRANSPORTE”, adscrito a la Unidad
de Transporte, Tránsito y Seguridad Vial de la Gerencia de
Servicios Públicos de la Municipalidad Distrital de Sayán;
el cual será integrado por las siguientes personas:
1. Santiago Manuel Colán Cornejo
2. Wilfredo Arturo Pacheco Dueñas
3. Israel Alzamora Cárdenas
4. Alcides Alcántara Curioso
5. Andrés Rafael Castillo Aranda
Artículo 2º.- APROBAR; el “REGLAMENTO DEL
CUERPO DE INSPECTORES MUNICIPALES DE
TRANSPORTE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAYAN”, el mismo que consta de Cinco Títulos (05), Veinte
(20) Artículos y Tres Disposiciones Complementarias
Finales; y que como Anexo forma parte integrante del
presente Decreto de Alcaldía.
Artículo 3º.- DISPONER; que la Unidad de
Transporte, Tránsito y Seguridad Vial regule, mediante
directivas aprobadas por Resoluciones de la Gerencia
de Servicios Públicos, normas complementarias para un
mejor ejercicio de sus funciones.
Artículo 4º.- ENCARGUESE; el cumplimiento del
presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Servicios Públicos, Unidad de Seguridad
Ciudadana, Unidad de Transporte, Tránsito y Seguridad
Vial, Gerencia de Fiscalización y Control, y demás áreas
pertinentes de la Corporación Municipal.
Artículo 5º.- DISPONER; se publique el presente
Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano y el
íntegro del Anexo antes referido en el Portal Institucional de
la Municipalidad Distrital de Sayán (www.munisayan.gob.pe)
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
FELIX VICTOR ESTEBAN AQUINO
Alcalde
1644234-1
VISTOS:
(i) El Proyecto de Resolución presentado por la
Gerencia General, que tiene por objeto disponer que se
publique para comentarios el Proyecto de Resolución que
establecerá la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de
Internet correspondiente a los Proyectos Regionales de
Banda Ancha y Conectividad Integral;
(ii) El Informe Nº 00113 -GPRC/2018 que sustenta
el proyecto de resolución tarifaria al que se refiere el
numeral precedente y recomienda su publicación para
44 PROYECTO
comentarios; con la conformidad de la Gerencia de
Asesoría Legal;
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso 5 del
artículo 77 del Texto Único Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones –aprobado por Decreto Supremo Nº
013-93-TCC- y en el literal b), numeral 3.1 del artículo 3
de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
Inversión Privada en Servicios Públicos –Ley Nº 27332-
, el Organismo Supervisor de Inversión Privada en
Telecomunicaciones (en adelante, OSIPTEL) tiene, entre
otras, la función reguladora, que comprende la facultad de
fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito y establecer
las reglas para su aplicación;
Que, en los artículos 30 y 33 del Reglamento General
del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
008-2001-PCM, se establece que este organismo, en
ejercicio de su función reguladora, tiene la facultad de fijar
diferentes modalidades de tarifas tope para determinados
servicios públicos de telecomunicaciones, así como las
reglas para su aplicación y, conforme a dichas reglas, fijar
los ajustes tarifarios que correspondan;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
127-2003-CD/OSIPTEL se aprobó el “Procedimiento para
la Fijación y Revisión de Tarifas Tope” (en adelante, el
Procedimiento), norma en la cual se detallan las etapas
y reglas a las cuales se sujeta la regulación tarifaria de
servicios públicos de telecomunicaciones;
Que, bajo dicho marco legal, y cumpliendo las garantías
de transparencia exigidas por la Ley Nº 27838 –Ley de
Transparencia y Simplificación de los Procedimientos
Regulatorios de Tarifas-, el OSIPTEL emitió la Resolución
de Consejo Directivo Nº 003-2015-CD/OSIPTEL (1),
mediante la cual se estableció la regulación de las Tarifas
Tope del Servicio de Acceso a Internet, relacionadas a los
Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral;
Que, con fecha 5 de marzo de 2015, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red de
acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y
Conectividad Integral correspondientes a las regiones de
Apurímac, Ayacucho, Huancavelica y Lambayeque. Los
tres primeros al Consorcio Gilat (hoy Gilat Networks Peru
S.A.) y el último a la empresa Telefónica del Perú S.A.A.;
Que, con fecha 16 de diciembre de 2015, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red de
acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y
Conectividad Integral correspondientes a las regiones de
Tumbes-Piura, Cajamarca y Cusco. Los dos primeros al
Consorcio Redes Andinas de Comunicaciones, mientras
que el último a Gilat Networks Perú S.A.;
Que, con fecha 18 de diciembre de 2017, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red
de acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha
y Conectividad Integral correspondientes a las regiones
de Amazonas, Ica, Lima, Junín, Puno y Moquegua-Tacna.
Los dos primeros, al consorcio GMC Conecta; el tercero,
a la empresa América Móvil Perú S.A.C.; mientras que los
tres últimos, al consorcio Telecomunicaciones Rurales del
Perú;
Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº
012-2018-CD/OSIPTEL (2), se dio inicio al Procedimiento
de Oficio para la Revisión de la Tarifa Tope del Servicio
de Transporte de Internet, aplicable en el marco de los
Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral, otorgándose un plazo de cuarenta (40) días
hábiles para que las empresas concesionarias involucradas
puedan presentar sus respectivas propuestas tarifarias
con el sustento correspondiente;
Que, en mérito al sustento técnico, económico y legal
desarrollado en el Informe de VISTOS, se considera
pertinente disponer la consulta pública del Proyecto de
Resolución Tarifaria que establecerá las nuevas Tarifas
Tope aplicables al Servicio de Transporte de Internet,
correspondiente al componente de Red de Transporte de
los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral antes referidos, el cual constituye un Servicio
Portador, disponiendo las correspondientes acciones de
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
difusión pública conforme a las garantías de transparencia
regulatoria establecidas en los numerales 4 y 5 del Artículo
6 y en el Artículo 9 del Procedimiento;
En aplicación de las funciones previstas en los
artículos 28, 29 y 33, así como en el inciso b) del Artículo
75 del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo
acordado por el Consejo Directivo en su Sesión Nº 671 ;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la publicación para comentarios
del Proyecto de Resolución que establecerá la Tarifa Tope
del Servicio de Transporte de Internet que forma parte de
los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral.
Artículo 2.- Encargar a la Gerencia General que
disponga las acciones necesarias para que la presente
resolución, conjuntamente con el Proyecto de Resolución
Tarifaria referido en el artículo precedente, sean publicados
en el diario oficial El Peruano; y asimismo, que disponga
las acciones necesarias para que ambos documentos,
con la correspondiente exposición de motivos, e Informe
Sustentatorio Nº 00113-GPRC/2018, sean publicados en
la página web del OSIPTEL (http://www.osiptel.gob.pe).
Artículo 3.- Definir un plazo de veinte (20) días
calendario, contados a partir del día siguiente de la fecha
en que la presente resolución sea publicada en el diario
oficial El Peruano, para que los interesados puedan remitir
por escrito sus comentarios.
Los comentarios serán presentados por escrito, en la
oficina principal del OSIPTEL (Calle De la Prosa Nº 136,
San Borja, Lima). En el caso de remisión de comentarios
vía fax al número: (511) 475-1816, o mediante correo
electrónico a la dirección: sid@osiptel.gob.pe, se deberá
obtener una constancia de acuse de recibo emitida por el
OSIPTEL.
Los comentarios y/u observaciones que se presenten
fuera del plazo definido para esta consulta pública, o sin
los requisitos señalados, podrán ser omitidos para efectos
de la emisión de la resolución final.
Artículo 4.- Convocar a Audiencias Públicas
Descentralizadas para el 29 de mayo de 2018, a fin
que los interesados puedan expresar verbalmente sus
comentarios al Proyecto de Norma referido en el artículo
1.
La información adicional para participar en las
Audiencias Públicas convocadas, como la dirección
de los lugares donde se celebrarán, la hora de inicio,
la inscripción de participantes, entre otros aspectos,
estará disponible en la página web institucional del
OSIPTEL.
Artículo 5.- Encargar a la Gerencia de Políticas
Regulatorias y Competencia del OSIPTEL el acopio,
procesamiento y sistematización de los comentarios
que se presenten, así como la presentación a la Alta
Dirección de sus correspondientes recomendaciones.
Regístrese y publíquese.
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
PROYECTO DE RESOLUCIÓN TARIFARIA
Establecimiento de la Tarifa Tope
del Servicio de Transporte de Internet que
forma parte de los Proyectos Regionales
de Banda Ancha y Conectividad Integral
Artículo 1.- Establecer la Tarifa Tope del Servicio de
Transporte de Internet, correspondiente a los Proyectos
Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, en US$
23.00 sin IGV.
La referida tarifa se mantendrá vigente desde el día
siguiente de la publicación de la presente resolución hasta
el 28 de febrero de 2021.
Artículo 2.- La presente resolución se aplica al Servicio
de Transporte de Internet, correspondiente a los Proyectos
Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, que prestan
las empresas adjudicatarias de estos proyectos, quienes
pueden establecer libremente las tarifas que apliquen
por dicho servicio, sin exceder las tarifas tope vigentes
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 PROYECTO
y sujetándose a lo dispuesto en los respectivos contratos
de financiamiento y en el Reglamento General de Tarifas
aprobado por el OSIPTEL.
Artículo 3.- A partir del 01 de marzo del año 2021
las Tarifas Tope del Servicio de Transporte de Internet
correspondientes a los proyectos regionales de la
Red Dorsal de Fibra Óptica se sujetarán a revisiones
anuales.
La tarifa revisada para el año t, se determina conforme
a la siguiente fórmula:
߶
ܶܽ‫݂ܽ݅ݎ‬௧ ൌ ‹ሼ‫ Ͳ݌‬ǡ ሽ tarifaria.
ܳ‫ݐ‬െͳ
Donde:
‫݌‬଴ : Es la Tarifa de la Red Dorsal Nacional de
Fibra Óptica, incluida en el contrato de concesión del
concesionario Azteca Comunicaciones Perú .S.A.C.
߶ : Es la anualidad del valor presente de la suma de los
siguientes montos asociados a los proyectos regionales
de la Red Dorsal de Fibra Óptica:
(i) los Costos Operativos y de Mantenimiento, y
(ii) la Reposición de Inversión
Los montos (i) y (ii) corresponderán a aquellos
ofertados en la adjudicación de la Operación del Servicio
de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos
regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica.
Proyecto de Resolución que establecerá las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet
que forma parte de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 110-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 3 de mayo de 2018
EXPEDIENTE : N° 00002-2018-CD-GPRC/TT
Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet–
: Proyectos Regionales de Banda Ancha y
MATERIA Conectividad Integral / Publicación para
comentarios
VISTOS:
(i) El Proyecto de Resolución presentado por la
Gerencia General, que tiene por objeto disponer que se
publique para comentarios el Proyecto de Resolución
que establecerá las Tarifas Tope del Servicio de
Acceso a Internet que forma parte de los Proyectos
Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral;
(ii) El Informe Nº 00113-GPRC/2018 que sustenta
el proyecto de resolución tarifaria al que se refiere el
numeral precedente y recomienda su publicación para
comentarios; con la conformidad de la Gerencia de
Asesoría Legal;
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso 5 del
artículo 77 del Texto Único Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones –aprobado por Decreto Supremo
N° 013-93-TCC- y en el literal b), numeral 3.1 del artículo
3 de la Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la Inversión Privada en Servicios Públicos –Ley N°
27332, el Organismo Supervisor de Inversión Privada en
Telecomunicaciones (en adelante, OSIPTEL) tiene, entre
otras, la función reguladora, que comprende la facultad de
fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito y establecer
las reglas para su aplicación;
Que, en los artículos 30 y 33 del Reglamento
General del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 008-2001-PCM, se establece que este
45
ܳ௧ିଵ : Es la cantidad de megabits por segundo (Mbps)
contratada del año “t-1”.
Asimismo, el regulador podrá solicitar la información
que estime necesaria para implementar el mecanismo
tarifario indicado.
Excepcionalmente, el OSIPTEL podrá evaluar y,
de considerarlo pertinente, determinar el inicio del
procedimiento de revisión tarifaria, mediante resolución
de Consejo Directivo, cuando se determine la existencia
de condiciones que justifiquen la necesidad de la revisión
Artículo 4.- El incumplimiento de las obligaciones
relacionadas con lo dispuesto en la presente resolución,
será sancionado de conformidad con lo establecido en el
Reglamento General de Tarifas y en el Reglamento de
Fiscalización, Infracciones y Sanciones, aprobados por el
OSIPTEL.
Artículo 5.- La presente resolución entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
1
Publicada en el diario oficial El Peruano el 11 de enero de 2015.
2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 25 de enero de 2018.
1644432-1
organismo, en ejercicio de su función reguladora,
tiene la facultad de fijar diferentes modalidades de
tarifas tope para determinados servicios públicos
de telecomunicaciones, así como las reglas para su
aplicación y, conforme a dichas reglas, fijar los ajustes
tarifarios que correspondan;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N°
127-2003-CD/OSIPTEL se aprobó el “Procedimiento
para la Fijación y Revisión de Tarifas Tope” (en adelante,
el Procedimiento), norma en la cual se detallan las
etapas y reglas a las cuales se sujeta la regulación
tarifaria de servicios públicos de telecomunicaciones;
Que, bajo dicho marco legal, y cumpliendo las garantías
de transparencia exigidas por la Ley N° 27838 –Ley de
Transparencia y Simplificación de los Procedimientos
Regulatorios de Tarifas-, el OSIPTEL emitió la Resolución
de Consejo Directivo Nº 004-2015-CD/OSIPTEL (1),
mediante la cual se estableció la regulación de las Tarifas
Tope del Servicio de Acceso a Internet, relacionadas a los
Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral;
Que, con fecha 5 de marzo de 2015, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la
red de acceso de los Proyectos Regionales de Banda
Ancha y Conectividad Integral correspondientes a
las regiones de Apurímac, Ayacucho, Huancavelica
y Lambayeque. Los tres primeros al Consorcio Gilat
(hoy Gilat Networks Peru S.A.) y el último a la empresa
Telefónica del Perú S.A.A.;
Que, con fecha 16 de diciembre de 2015, el
Estado Peruano adjudicó la construcción de la
red de transporte y la construcción, operación y
mantenimiento de la red de acceso de los Proyectos
Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral
correspondientes a las regiones de Tumbes-Piura,
Cajamarca y Cusco. Los dos primeros al Consorcio
Redes Andinas de Comunicaciones, mientras que el
último a Gilat Networks Perú S.A.;
Que, con fecha 18 de diciembre de 2017, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red
de acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha
46 PROYECTO
y Conectividad Integral correspondientes a las regiones
de Amazonas, Ica, Lima, Junín, Puno y Moquegua-Tacna.
Los dos primeros, al consorcio GMC Conecta; el tercero,
a la empresa América Móvil Perú S.A.C.; mientras que los
tres últimos, al consorcio Telecomunicaciones Rurales del
Perú;
Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo N°
011-2018-CD/OSIPTEL (2), se dio inicio al Procedimiento
de Oficio para la Revisión de las Tarifas Tope del Servicio de
Acceso a Internet, aplicables en el marco de los Proyectos
Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral,
otorgándose un plazo de cuarenta (40) días hábiles para
que las empresas concesionarias involucradas puedan
presentar sus respectivas propuestas tarifarias con el
sustento correspondiente;
Que, con fecha 22 de marzo de 2018, la empresa
Gilat Networks Peru S.A. remitió su propuesta tarifaria
para las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet;
Que, en mérito al sustento técnico, económico y legal
desarrollado en el Informe de VISTOS, se considera
pertinente disponer la consulta pública del Proyecto de
Resolución Tarifaria que establecerá las nuevas Tarifas
Tope aplicables al Servicio de Acceso a Internet que
forma parte de los Proyectos Regionales de Banda Ancha
y Conectividad Integral antes referidos, disponiendo las
correspondientes acciones de difusión pública conforme
a las garantías de transparencia regulatoria establecidas
en los numerales 4 y 5 del artículo 6 y en el artículo 9 del
Procedimiento;
En aplicación de las funciones previstas en los
artículos 28, 29 y 33, así como en el inciso b) del
artículo 75 del Reglamento General del OSIPTEL, y
estando a lo acordado por el Consejo Directivo en su
Sesión Nº 671;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la publicación para comentarios
del Proyecto de Resolución que establecerá las Tarifas
Tope del Servicio de Acceso a Internet que forma parte de
los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral.
Artículo 2.- Encargar a la Gerencia General
que disponga las acciones necesarias para que la
presente resolución, conjuntamente con el Proyecto de
Resolución Tarifaria referido en el artículo precedente,
sean publicados en el diario oficial El Peruano; y
asimismo, que disponga las acciones necesarias
para que ambos documentos, con la correspondiente
exposición de motivos e Informe Sustentatorio N°
00113-GPRC/2018, sean publicados en la página web
del OSIPTEL (http://www.osiptel.gob.pe).
Artículo 3.- Definir un plazo de veinte (20) días
calendario, contados a partir del día siguiente de la fecha
en que la presente resolución sea publicada en el diario
oficial El Peruano, para que los interesados puedan remitir
por escrito sus comentarios.
Los comentarios serán presentados por escrito, en la
oficina principal del OSIPTEL (Calle De la Prosa Nº 136,
San Borja, Lima). En el caso de remisión de comentarios
vía fax al número: (511) 475-1816, o mediante correo
electrónico a la dirección: sid@osiptel.gob.pe, se deberá
obtener una constancia de acuse de recibo emitida por el
OSIPTEL.
Los comentarios y/u observaciones que se presenten
fuera del plazo definido para esta consulta pública, o sin
los requisitos señalados, podrán ser omitidos para efectos
de la emisión de la resolución final.
Artículo 4.- Convocar a Audiencias Públicas
Descentralizadas para el 29 de mayo de 2018, a fin
que los interesados puedan expresar verbalmente sus
comentarios al Proyecto de Norma referido en el artículo
1.
La información adicional para participar en las
Audiencias Públicas convocadas, como la dirección
de los lugares donde se celebrarán, la hora de inicio,
la inscripción de participantes, entre otros aspectos,
estará disponible en la página web institucional del
OSIPTEL.
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
Artículo 5.- Encargar a la Gerencia de Políticas
Regulatorias y Competencia del OSIPTEL el acopio,
procesamiento y sistematización de los comentarios
que se presenten, así como la presentación a la Alta
Dirección de sus correspondientes recomendaciones.
Regístrese y publíquese.
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
PROYECTO DE RESOLUCIÓN TARIFARIA
Establecimiento de las Tarifas Tope del Servicio de
Acceso a Internet que forma parte de los Proyectos
Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral
Artículo 1.- Establecer las Tarifas Tope del Servicio
de Acceso a Internet para Instituciones Públicas,
correspondiente a los Proyectos Regionales de la Red
Dorsal de Fibra Óptica, en los siguientes términos:
Velocidad Renta
Velocidad mínima
de descarga Mensual (S/
garantizada (%)
(Mbps) sin IGV)
2 40.00% 76.03
4 40.00% 113.82
8 40.00% 141.30
12 40.00% 154.64
20 40.00% 172.83
40 40.00% 207.75
Artículo 2.- La presente resolución se aplica al
Servicio de Acceso a Internet para Instituciones Públicas,
correspondiente a los Proyectos Regionales de la
Red Dorsal de Fibra Óptica, que prestan las empresas
adjudicatarias de estos proyectos, quienes pueden
establecer libremente las tarifas que apliquen por
dicho servicio, sin exceder las tarifas tope vigentes y
sujetándose a lo dispuesto en los respectivos contratos
de financiamiento y en el Reglamento General de Tarifas
aprobado por el OSIPTEL.
Las Tarifas aplicables al Servicio de Acceso a Internet
para hogares, correspondiente a los Proyectos Regionales
de la Red Dorsal de Fibra Óptica, están sujetas al régimen
tarifario supervisado.
Artículo 3.- La revisión de las Tarifas Tope establecidas
en el artículo 1 de la presente Resolución se evaluará
cada tres (3) años, contados desde la fecha de su entrada
en vigencia, bajo el marco del “Procedimiento para la
Fijación y Revisión de Tarifas tope” aprobado mediante
la Resolución de Consejo Directivo Nº 127-2003-CD/
OSIPTEL.
Artículo 4.- El incumplimiento de las obligaciones
relacionadas con lo dispuesto en la presente resolución
será sancionado de conformidad con lo establecido en
el Reglamento General de Tarifas y en el Reglamento de
Fiscalización, Infracciones y Sanciones, aprobados por el
OSIPTEL.
Artículo 5.- La presente resolución entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
1
Publicada en el diario oficial El Peruano el 11 de
enero de 2015.
2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 25 de
enero de 2018.
1644432-2
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 PROYECTO
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Proyecto de resolución que establecería la fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas de
gestión aplicables a EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. en el quinquenio regulatorio 2018 - 2023,
así como los costos máximos de las unidades de medida de actividades para determinar
los precios de los servicios colaterales
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 016-2018-SUNASS-CD
Lima, 4 de mayo de 2018
VISTO:
El Memorándum Nº 272-2018-SUNASS-110 emitido
por la Gerencia de Regulación Tarifaria, que presenta el
proyecto de estudio tarifario que sustenta la propuesta
para el quinquenio regulatorio 2018-2023; de: i) fórmula
tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión que
serán aplicadas por la Entidad Prestadora de Servicios
de Saneamiento Sierra Central Sociedad Comercial de
Responsabilidad Limitada - EPS SIERRA CENTRAL
S.R.L. y ii) costos máximos de las unidades de medida
de las actividades requeridas para determinar los precios
de los servicios colaterales que serán de aplicación por la
referida empresa;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Gerencia de
Regulación Tarifaria Nº 01-2018-SUNASS-GRT se inició
el procedimiento de aprobación de oficio de la fórmula
tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión, así como
de los costos máximos de las unidades de medida de las
actividades requeridas para determinar los precios de los
servicios colaterales de EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.;
Que, conforme a lo establecido en los artículos 25, 26
y 52 del Reglamento General de Tarifas1, corresponde en
esta etapa del procedimiento: i) publicar en el diario oficial
El Peruano y en la página web de la SUNASS, el proyecto
de resolución, así como su exposición de motivos, que
establecería la fórmula tarifaria, estructura tarifaria,
metas de gestión y los costos máximos de las unidades
de medida de las actividades requeridas para determinar
los precios de los servicios colaterales y ii) convocar
a audiencia pública para que la SUNASS exponga el
referido proyecto;
Según lo dispuesto por el artículo 25 del Reglamento
General de la SUNASS y con la conformidad de las
gerencias de Asesoría Jurídica, Regulación Tarifaria y la
Gerencia General; el Consejo Directivo en su sesión del
17 de abril de 2018;
HA RESUELTO:
Artículo 1º.- Aprobar el proyecto de resolución que
establecería: i) la fórmula tarifaria, estructura tarifaria y
metas de gestión aplicables a EPS SIERRA CENTRAL
S.R.L. en el quinquenio regulatorio 2018-2023 y ii) los
costos máximos de las unidades de medida de las
actividades requeridas para determinar los precios de los
servicios colaterales que presta a sus usuarios.
Artículo 2º.- Disponer la publicación en el diario oficial
El Peruano del proyecto de resolución a que se refiere el
artículo anterior y sus anexos, así como su exposición de
motivos.
Artículo 3.- Disponer la publicación en la página web
de la SUNASS (www.sunass.gob.pe) del proyecto a que
se refiere el artículo 1 de la presente resolución, sus
anexos, su exposición de motivos y el proyecto de estudio
tarifario que sustenta la propuesta de fórmula tarifaria,
estructura tarifaria, metas de gestión y costos máximos
de las unidades de medida de las actividades requeridas
para determinar los precios de los servicios colaterales,
que serían aplicados por EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.
en el quinquenio regulatorio 2018-2023, y la notificación
de lo antes mencionado a la referida empresa.
Artículo 4º.- Convocar a audiencia pública para el
día, hora y lugar que la Gerencia General de la SUNASS
señale oportunamente en el correspondiente aviso, la
47
cual se realizará de acuerdo con las reglas consignadas
en la página web de la SUNASS (www.sunass.gob.
pe), encargándose a la Gerencia de Usuarios efectuar
las coordinaciones necesarias para el desarrollo de la
referida audiencia.
Artículo 5º.- Los interesados podrán remitir sus
comentarios sobre el proyecto a que se refiere el
artículo 1º de la presente resolución a la sede de la
SUNASS, ubicada en Av. Bernardo Monteagudo Nº 210-
216, Magdalena del Mar, Lima, o al correo electrónico
audienciasierracentral@sunass.gob.pe, hasta el quinto
día hábil siguiente a la fecha de realización de la audiencia
pública.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
IVÁN LUCICH LARRAURI
Presidente del Consejo Directivo
1
Aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD y
sus modificatorias.
Nº ---2018-SUNASS-CD
Lima,
VISTO:
El Memorándum Nº ---2018-SUNASS-110 de la
Gerencia de Regulación Tarifaria que presenta el
estudio tarifario que sustenta la propuesta final, para
el quinquenio regulatorio 2018-2023, de: i) fórmula
tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión que
serán aplicadas por la Entidad Prestadora de Servicios
de Saneamiento Sierra Central Sociedad Comercial de
Responsabilidad Limitada - EPS SIERRA CENTRAL
S.R.L. y ii) costos máximos de las unidades de
medida de las actividades requeridas para determinar
los precios de los servicios colaterales que serán de
aplicación por la referida empresa;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Gerencia de
Regulación Tarifaria Nº 01-2018-SUNASS-GRT se inició
el procedimiento de aprobación de oficio de: i) fórmula
tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión, y ii) costos
máximos de las unidades de medida de las actividades
requeridas para determinar los precios de los servicios
colaterales de EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.;
Que, de acuerdo al procedimiento establecido en el
Reglamento General de Tarifas1, se ha cumplido con:
i) publicar en el diario oficial El Peruano el proyecto de
resolución que aprueba la fórmula tarifaria, estructura
tarifaria y metas de gestión, así como los costos máximos
de las unidades de medida de las actividades requeridas
para determinar los precios de los servicios colaterales,
y ii) realizar la audiencia pública correspondiente el -- de
– de --;
Que, la Gerencia de Regulación Tarifaria ha evaluado
los comentarios realizados al proyecto publicado y
los expresados con ocasión de la audiencia pública,
conforme se aprecia en el Anexo Nº-- del estudio tarifario
que sustenta la propuesta final de fórmula tarifaria,
estructura tarifaria, metas de gestión y costos máximos
de las unidades de medida de las actividades requeridas
para determinar los precios de los servicios colaterales
que serán aplicados por EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.
para el quinquenio regulatorio 2018-2023;
48 PROYECTO
Que, sobre la base del estudio tarifario, corresponde
aprobar la fórmula tarifaria, estructura tarifaria y
metas de gestión, así como los costos máximos de
las unidades de medida de las actividades requeridas
para determinar los precios de los servicios colaterales
de EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. y disponer la
constitución del fondo para financiar las inversiones
ejecutadas con recursos internamente generados por la
mencionada empresa;
Que, teniendo en cuenta lo dispuesto por el
Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo
Humano2, se ha considerado en la fórmula tarifaria
recursos para la elaboración e implementación del Plan
de Control de Calidad (PCC) y el Programa de Adecuación
Sanitaria (PAS);
Que, en concordancia con lo dispuesto por la Ley
Nº 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión
del Riesgo de Desastres, se ha previsto en la fórmula
tarifaria recursos que coadyuven al cumplimiento de
la referida norma, considerando el efecto del cambio
climático;
Que, teniendo en cuenta la Ley Marco de la Gestión
y Prestación de los Servicios de Saneamiento3 y su
reglamento4, se ha previsto en la fórmula tarifaria recursos
que coadyuven a la implementación de Mecanismos de
Retribución por Servicios Ecosistémicos;
Según lo dispuesto por el artículo 25 del Reglamento
General de la SUNASS y con la conformidad de las
gerencias de Asesoría Jurídica, de Regulación Tarifaria y
la Gerencia General; el Consejo Directivo en su sesión
del -- de -- de --;
HA RESUELTO:
Artículo 1º.- Aprobar las metas de gestión que
deberá cumplir EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. en
el quinquenio regulatorio 2018-2023, así como los
mecanismos de evaluación de su cumplimiento, los
cuales se encuentran contenidos en el Anexo Nº 1 de
la presente resolución.
Artículo 2º.- Aprobar la fórmula tarifaria que aplicará
EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. durante el quinquenio
regulatorio 2018-2023, de acuerdo a lo especificado en el
Anexo Nº 2 de la presente resolución.
Artículo 3º.- Aprobar la estructura tarifaria del
quinquenio regulatorio 2018-2023 para los servicios de
agua potable y alcantarillado que brinda EPS SIERRA
CENTRAL S.R.L., conforme al detalle contenido en el
Anexo Nº 3 de la presente resolución.
Artículo 4º.- Disponer la creación de: el fondo para
financiar las inversiones con recursos internamente
generados por la empresa prestadora (fondo de
inversiones), la reserva para la elaboración e
implementación del Plan de Control de Calidad y el
Programa de Adecuación Sanitaria, la reserva para
la Gestión del Riesgo de Desastres y Adaptación al
Cambio Climático, y la reserva para la implementación de
Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos.
Para constituir el fondo de inversiones, la reserva
para la elaboración e implementación del Plan de Control
de Calidad y el Programa de Adecuación Sanitaria,
la Gestión del Riesgo de Desastres y Adaptación al
Cambio Climático, y la reserva para la implementación de
Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos,
EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. deberá abrir las
respectivas cuentas en el sistema bancario, así como
depositar mensualmente durante los años del quinquenio
regulatorio 2018-2023, los porcentajes de ingresos por la
prestación de servicios de agua potable y alcantarillado y
cargo fijo (sin considerar el Impuesto General a las Ventas
ni el Impuesto de Promoción Municipal) que se indican en
el Anexo Nº 4 de la presente resolución.
Si se comprobara un uso distinto de los recursos
o que no se hayan efectuado las transferencias
correspondientes, tanto al fondo de inversiones como a
las reservas antes señaladas, la SUNASS comunicará
este hecho al titular de las acciones representativas del
capital social de EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. y a la
Contraloría General de la República.
Artículo 5º.- Aprobar los costos máximos de las
unidades de medida de las actividades requeridas para
determinar los precios de los servicios colaterales que
EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. presta a sus usuarios, los
Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano
cuales se encuentran contenidos en el Anexo Nº 5 de la
presente resolución y resultan de aplicación a partir del
día siguiente de su publicación.
Artículo 6º.- El inicio del quinquenio regulatorio
y la aplicación de la estructura tarifaria aprobada se
considerarán a partir del primer ciclo de facturación
inmediatamente posterior a la publicación de la presente
resolución.
Artículo 7º.- La presente resolución, sus anexos y
su exposición de motivos deberán publicarse en el diario
oficial El Peruano y en la página web de la SUNASS
(www.sunass.gob.pe). El estudio tarifario se publicará en
la página web de la SUNASS.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
1
Aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-
CD y sus modificatorias.
2
Aprobado mediante Decreto Supremo Nº 031-2010-SA.
3
Decreto Legislativo Nº 1280, publicado el 29 de diciembre del 2016 en el
Diario Oficial El Peruano.
4
Aprobado con Decreto Supremo Nº 019-2017-VIVIENDA, publicado el 26
de junio de 2017 en el Diario Oficial El Peruano.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
I. SUSTENTO TÉCNICO DE LA FÓRMULA
TARIFARIA, ESTRUCTURA TARIFARIA, METAS DE
GESTIÓN Y COSTOS MÁXIMOS DE LAS UNIDADES DE
MEDIDA DE LAS ACTIVIDADES REQUERIDAS PARA
DETERMINAR LOS PRECIOS DE LOS SERVICIOS
COLATERALES DE EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.
El estudio tarifario elaborado por la Gerencia de
Regulación Tarifaria contiene el análisis técnico con la
propuesta de fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas
de gestión aplicables a EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.
para el quinquenio regulatorio 2018-2023. Dicha propuesta
ha sido elaborada sobre la base de las proyecciones de
demanda, ingresos y costos de explotación e inversión
eficientes de la empresa, que figuran en el citado estudio
tarifario, el cual comprende básicamente los aspectos
contemplados en el Anexo No 2 del Reglamento General
de Tarifas1.
Asimismo, se ha evaluado la propuesta final de
los costos máximos de las unidades de medida de las
actividades requeridas para determinar los precios de
los servicios colaterales, que serán aplicados por EPS
SIERRA CENTRAL S.R.L. Dicha evaluación ha sido
elaborada sobre la base de la cantidad y rendimientos de
los recursos identificados por la empresa prestadora, así
como los precios unitarios recabados por la SUNASS en
el mercado local y los costos de personal incurridos por
la empresa.
II. CONSIDERACIONES LEGALES
De acuerdo con el literal b), inciso 3.1 del artículo 3 de
la Ley Nº 273322, y los artículos 24 y 26 del Reglamento
General de la SUNASS3, la SUNASS es competente para
establecer la fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas
de gestión aplicables a las empresas prestadoras de
servicios de saneamiento.
Asimismo, el artículo 70 del Decreto Legislativo Nº
1280, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
la Gestión y Prestación de los Servicios de Saneamiento,
señala que corresponde a la SUNASS establecer
la normatividad y los procedimientos aplicables a la
regulación económica de los servicios de saneamiento,
que comprende, entre otros, la fijación de tarifas a las
empresas prestadoras de servicios de saneamiento.
Por su parte, el Reglamento del Decreto Legislativo
Nº 1280, en su artículo 167, establece que la regulación
económica tiene por finalidad propiciar progresivamente
el incremento de la eficiencia técnica y económica, la
sostenibilidad económico-financiera y ambiental en la
prestación de los servicios de saneamiento, la equidad
y el equilibrio económico-financiero de los prestadores
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018
de servicios regulados, el aseguramiento de la calidad
integral en la prestación del servicio y, la racionalidad en
el consumo.
III. IMPACTO ESPERADO
La aprobación de la fórmula tarifaria, estructura
tarifaria, metas de gestión y costos máximos de las
unidades de medida de las actividades requeridas para
determinar los precios de los servicios colaterales,
aplicables por EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. favorece,
por un lado, a la empresa y, por el otro, a la población
atendida. A la empresa prestadora, debido a que su
aplicación coadyuvará a su sostenibilidad económica
y viabilidad financiera; y a la población, porque se
beneficiará del compromiso de la empresa reflejado en
las metas de gestión, cuyo cumplimiento traerá consigo
una mejora en la calidad y continuidad de los servicios.
PROYECTO 49
haber sido robado, manipulado o por el deterioro de su vida útil (ya sea que sub
registre o sobre registre). Este número no considera los micromedidores que
serán renovados por el OTASS (El OTASS ha financiado la adquisición de 2
061 medidores los cuales serían para la renovación de los mismos en el año 1).
3/
De acuerdo al Informe de Línea Base Nº544-2017-SUNASS-120-F.
4/
Al finalizar el segundo año regulatorio la Gerencia de Supervisión y Fiscalización
– GSF determinará el Valor del Año Base de la meta del Agua No Facturada
(ANF1). A partir del tercer año del quinquenio regulatorio la GSF verificará el
cumplimento de las metas establecidas. Donde:
ANF2: es el valor obtenido del ANF en el año 3.
ANF3: es el valor obtenido del ANF en el año 4.
5/
Se obtiene de dividir los costos totales de operación (deducidos la depreciación,
amortización de intangibles, costos por servicios colaterales, provisión por
cobranza dudosa, costos de adquisición de micromedidores, Reservas
para la Gestión de Riesgo de Desastres y Adaptación al Cambio Climático,
implementación de Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos y
Plan de Control de Calidad y Plan de Adecuación Sanitaria) entre los ingresos
operacionales totales (referidos al importe facturado por servicios de agua
potable y alcantarillado incluido el cargo fijo).

B. EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE METAS

DE GESTIÓN POR PARTE DE EPS SIERRA CENTRAL
1
Aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD y S.R.L. PARA EL QUINQUENIO REGULATORIO 2018-
sus modificatorias. 2023
2
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los
Servicios Públicos. I.- DEFINICIONES
3
Aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM.
Año: Es el periodo que comprende un año calendario
computado a partir del primer ciclo de facturación
ANEXO Nº 1 inmediatamente posterior a la publicación de la presente
resolución.
METAS DE GESTIÓN DE EPS SIERRA CENTRAL
S.R.L. PARA EL QUINQUENIO REGULATORIO Índice de Cumplimiento Individual a nivel de EPS
2018-2023 Y MECANISMOS DE EVALUACIÓN (ICI a nivel de EPS): Es el índice que se utiliza para medir
el nivel de cumplimiento del Valor Meta de un determinado
A. METAS DE GESTIÓN Indicador Meta a nivel EPS y en un año regulatorio en
específico. Se expresa en porcentaje.
Corresponde a las metas de gestión base de los Los ICI a nivel de EPS de las Metas de Gestión serán
proyectos ejecutados y financiados con recursos determinados aplicando las siguientes ecuaciones:
internamente generados por la empresa.
• Para las Metas de Gestión “Incremento anual
a) Metas de Gestión Base a Nivel de EPS de nuevos medidores” y “Renovación anual de
medidores”:
Unidad
Metas de Gestión de Año 0 Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5 σ௜௔ୀଵ ܸܱ௔
Medida ‫ܫܥܫ‬௜ ൌ ቆ ௜ ቇ ൈ ͳͲͲ
σ௔ୀଵ ܸ‫ܯ‬௔
Incremento
Anual de Nuevos # - - 400 1 200 1 000 878 Donde:
Medidores1/
Renovación Anual
i : es el año del quinquenio regulatorio que se desea
# - - 130 140 100 160 medir.
de Medidores2/
a : son los años hasta llegar a “i”.
Actualización y
digitalización del • Para las Metas de Gestión “Continuidad
Catastro Técnico % - 40 55 70 85 100 Promedio”, “Presión Promedio”, “Actualización y
de Agua Potable y digitalización del Catastro Técnico de Agua Potable
Alcantarillado y Alcantarillado” y “Actualización y digitalización de
Actualización
Catastro Comercial de Agua Potable y Alcantarillado”:
y digitalización
ܸ݈ܽ‫݋݀݅݊݁ݐܾܱݎ݋‬௜
del Catastro ‫ܫܥܫ‬௜ ൌ ൈ ͳͲͲ
% - 20 40 60 80 100 ܸ݈ܽ‫ܽݐ݁ܯݎ݋‬௜
Comercial de
Agua Potable y
Alcantarillado Donde:
Continuidad Horas/ i : es el año del quinquenio regulatorio que se desea
21 21 21 21 23 23
promedio día medir.
Presión Promedio3/ m.c.a. 23,6 23,6 23,6 23,6 23,6 23,6
En el caso de las Metas de Gestión “Continuidad
Agua No ANF1- ANF2- ANF3- Promedio” y “Presión Promedio”, el valor resultante
% 49,3 ANF1 ANF1
Facturada4/ 2,5% 2,5% 2,5% deberá redondearse a un decimal.
Relación de
% 84,5 72 71 61 64 61 • Para la Meta de Gestión “Relación de trabajo” y “
trabajo5/
Agua No Facturada”:
1/
Se refiere a la instalación de medidores por primera vez financiados con
recursos internamente generados por la empresa. Este número no considera ܸ݈ܽ‫ܽݐ݁ܯݎ݋‬௜
los micromedidores que serán instalados por el Organismo Técnico de la ‫ܫܥܫ‬௜ ൌ ൈ ͳͲͲ
ܸ݈ܽ‫݋݀݅݊݁ݐܾܱݎ݋‬௜
Administración de los Servicios de Saneamiento – OTASS (El OTASS ha
financiado la adquisición de 1 758 medidores los cuales serían instalados en
el año 1). Donde:
2/
Se refiere a la instalación de un nuevo medidor en una conexión de agua i : es el año del quinquenio regulatorio que se desea
potable que ya contaba con medidor. Su reemplazo o reposición se efectúa por medir.
50 PROYECTO Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

Para efectos de la evaluación del cumplimiento de Φ : Tasa de crecimiento del Índice de Precios al por
las metas de gestión señaladas, si el ICI resulta mayor Mayor
al 100% se considerará un cumplimiento individual del
100%. Los incrementos tarifarios base de los servicios
de agua potable y alcantarillado de 22% en el primer y
Índice de Cumplimiento Global (ICG): Es el índice tercer año regulatorio, así como de 8% en el quinto año
que se utiliza para medir el nivel de cumplimiento regulatorio, serán destinados a cubrir: i) los costos de
promedio de las metas de gestión en un año regulatorio. operación y mantenimiento de la empresa prestadora, ii)
Se define como la media aritmética de los ICI a nivel EPS los costos de inversión de los proyectos a ser financiados
de cada meta de gestión. Se expresa en porcentaje de la con recursos internamente generados, iii) la Gestión de
siguiente manera: Riesgo de Desastres y Adaptación al Cambio Climático,
iv) la implementación de Mecanismos de Retribución de
ே Servicios Ecosistémicos, v) la elaboración del Programa
‫ܫܥܫ‬௜௡
‫ܩܥܫ‬௜ ൌ ෍ de Adecuación Sanitaria (PAS), e vi) implementación del
ܰ Plan de Control y Calidad.
௡ୀଵ

B. CONDICIONES DE APLICACIÓN DE LOS

Donde:
N : es el número total de metas de gestión.
i : es el año del quinquenio regulatorio que se desea
medir.
Metas de Gestión: Son los parámetros seleccionados
por la Gerencia de Regulación Tarifaria para el seguimiento
y evaluación sistémica del cumplimiento del programa de
inversiones, las acciones de mejora en la gestión de la
empresa prestadora establecidos en el estudio tarifario.
Las metas de gestión son aprobadas en el Concejo
Directivo de SUNASS.
Valor Meta (VM): Es el valor de la meta de gestión
establecido por el Concejo Directivo a propuesta de la
Gerencia de Regulación Tarifaria, que indica el objetivo
a alcanzar por la empresa prestadora al final del año
regulatorio.
Valor Obtenido (VO): Es el valor de la meta de gestión
alcanzado por la empresa prestadora como resultado de
la gestión realizada durante el año regulatorio.
II.- SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN DE LAS
METAS DE GESTIÓN BASE
INCREMENTOS TARIFARIOS BASE
La verificación por el organismo regulador del
cumplimiento de las metas de gestión base autoriza a
EPS SIERRA CENTRAL S.R.L., a aplicar los incrementos
tarifarios considerados en la fórmula tarifaria.
Los incrementos tarifarios base, establecidos en
el tercer y quinto regulatorio se aplicarán en forma
proporcional al porcentaje del ICG obtenido al término
del segundo y cuarto año regulatorio respectivamente.
La empresa prestadora podrá acceder al saldo de los
referidos incrementos tarifarios en los siguientes años
del quinquenio regulatorio, en forma proporcional al ICG
obtenido en cada año.
EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. deberá acreditar ante
la Gerencia de Supervisión y Fiscalización de la SUNASS
el cumplimiento del ICG obtenido para la aplicación de los
referidos incrementos tarifarios.
ANEXO Nº 3
ESTRUCTURA TARIFARIA DEL QUINQUENIO
REGULATORIO 2018-2023 PARA LOS SERVICIOS
DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE
EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.

Para efecto de las acciones de supervisión, fiscalización Cargo fijo (S//Mes): 1,51 se reajusta por efecto de la
y sanción, la SUNASS verificará que al final de cada año inflación de acuerdo a lo establecido en el Reglamento
del quinquenio regulatorio EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. General de Tarifas.
haya cumplido como mínimo las siguientes condiciones:
Estructura tarifaria:
- El 85% del ICG.
- El 80% del ICI a nivel de EPS. Para la estructura tarifaria propuesta, en atención al
principio de equidad, se aplica el criterio de jerarquía de las
tarifas cobradas a los usuarios, estableciendo un subsidio
El cumplimiento de los índices antes señalados será cruzado, de modo que los usuarios de las categorías con
evaluado conforme a lo establecido en el numeral anterior. menor capacidad adquisitiva paguen menos que aquellos
de las otras categorías con mayor capacidad de pago.
En concordancia con los criterios de reordenamiento
ANEXO Nº 2 tarifario establecidos en el Reglamento General de
Tarifas, se efectuaron las siguientes modificaciones en las
FÓRMULA TARIFARIA DE EPS SIERRA CENTRAL estructuras tarifarias:
S.R.L. PARA EL QUINQUENIO REGULATORIO 2018-
2023 Y CONDICIONES DE APLICACIÓN DE LOS I. Estructura Tarifaria
INCREMENTOS TARIFARIOS BASE
Cargo por Volumen de Agua Potable
A. INCREMENTOS TARIFARIOS BASE CLASE RANGOS TARIFA (S//m3)
CATEGORÍA (m /mes)
3
Año 1
1. Por el Servicio de Agua Potable 2. Por el Servicio de Alcantarillado
RESIDENCIAL
T1 = T0 (1 + 0,220) (1 + Φ) T1 = T0 (1 + 0,220) (1 + Φ)
T2 = T1 (1 + 0,000) (1 + Φ) T2 = T1 (1 + 0,000) (1 + Φ) Social 0 a más 0,4162

T3 = T2 (1 + 0,220) (1 + Φ) T3 = T2 (1 + 0,220) (1 + Φ) 0a8 0,4445

Doméstico
T4 = T3 (1 + 0,000) (1 + Φ) T4 = T3 (1 + 0,000) (1 + Φ) 8 a 20 0,5764
T5 = T4 (1 + 0,080) (1 + Φ) T5 = T4 (1 + 0,080) (1 + Φ) 20 a más 1,2284
Donde NO RESIDENCIAL

To : Tarifa media de la estructura tarifaria vigente Comercial y Otros 0 a más 1,4708

T1 : Tarifa media que corresponde al año 1 Industrial 0 a más 1,6243
T2 : Tarifa media que corresponde al año 2
T3 : Tarifa media que corresponde al año 3 Estatal 0 a más 1,2284
T4 : Tarifa media que corresponde al año 4
T5 : Tarifa media que corresponde al año 5 Nota: Las tarifas no incluyen IGV.
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 PROYECTO 51
Cargo por Volumen de Alcantarillado ANEXO Nº 4
CLASE RANGOS TARIFA (S//m )
3
FONDO DE INVERSIONES Y RESERVAS DE EPS
CATEGORÍA (m3/mes) Año 1 SIERRA CENTRAL S.R.L. PARA EL QUINQUENIO
REGULATORIO 2018-2023
RESIDENCIAL
Fondo de Inversiones
Social 0 a más 0,1130
Período Porcentajes de los Ingresos 1/
0a8 0,1207
Doméstico Año 1 2,1%
8 a 20 0,1566 Año 2 1,0%
20 a más 0,3336 Año 3 6,8%
NO RESIDENCIAL Año 4 14,7%

Comercial y Otros 0 a más 0,3995 Año 5 19,6%

Industrial 0 a más 0,4412 Los ingresos están referidos al importe facturado por los servicios de agua
1/

potable y alcantarillado, incluido el cargo fijo, sin considerar el Impuesto

Estatal 0 a más 0,3336 General a las Ventas (IGV) ni el Impuesto de Promoción Municipal.
Nota: La conformación de los porcentajes del fondo de inversión están
Nota: Las tarifas no incluyen IGV. sustentadas en el Cuadro Nº 57 del Proyecto de Estudio Tarifario (página
90).

Asignación Máxima de Consumo

Reserva para la Gestión de Riesgos de Desastres
VOLUMEN ASIGNADO (m3/mes) (GRD) y Adaptación al Cambio Climático (ACC)
Comercial y Período Porcentajes de los Ingresos 1/
Social Doméstico Industrial Estatal
Otros
Año 1 1,0%
18 15 15 50 50
Año 2 1,0%
Nota: Año 3 0,8%
Año 4 0,8%
(1) Con la finalidad de garantizar que los usuarios
reciban señales de consumo adecuadas, aquellos Año 5 0,8%
usuarios que no acepten la micromedición, tendrán
una asignación equivalente al doble de la asignación Los ingresos están referidos al importe facturado por los servicios de agua
1/

correspondiente, según su categoría.
Para determinar el importe a facturar por los
servicios de agua potable, se aplicará el siguiente
procedimiento:
a. A los usuarios de las categorías social, comercial
y otros, industrial y estatal se aplicará la tarifa
correspondiente a todo el volumen consumido.
potable y alcantarillado, incluido el cargo fijo, sin considerar el Impuesto
General a las Ventas (IGV) ni el Impuesto de Promoción Municipal.
Reserva para la Implementación de Mecanismos de
Retribución por Servicios Ecosistémicos1/ (MRSE)
Período Porcentajes de los Ingresos 2/
Año 1 2,4%

b. A los usuarios de la categoría doméstico, se les Año 2 2,4%

aplicará las tarifas establecidas para cada nivel de
Año 3 2,0%
consumo, de acuerdo al procedimiento siguiente:
Año 4 2,0%
• Si el volumen mensual consumido está comprendido Año 5 1,9%
dentro del primer rango (0 a 8 m3), se les aplicará la tarifa
correspondiente a dicho rango. 1/
La reserva deberá destinarse exclusivamente para la implementación de
• Si el volumen mensual consumido está MRSE conforme con lo establecido en el proyecto de estudio tarifario. El
comprendido dentro del segundo rango (más de 8 m 3), aporte promedio por conexión de EPS SIERRA CENTRAL S.R.L. es de S/
se les aplicará: i) la tarifa correspondiente al primer 0,50. La empresa prestadora deberá comunicar a través de comprobante
rango por los primeros 8 m 3 consumidos, y ii) la tarifa de pago el aporte que realiza el usuario para la implementación de MRSE.
correspondiente al segundo rango por el volumen en 2/
Los ingresos están referidos al importe total facturado por los servicios
exceso de 8 m 3. La suma de los resultados parciales de agua potable y alcantarillado, incluido el cargo fijo, sin considerar
determinará el importe a facturar. el Impuesto General a las Ventas (IGV) ni el Impuesto de Promoción
• Si el volumen mensual consumido está Municipal.
comprendido dentro del tercer rango (más de 20
m 3), se les aplicará: i) la tarifa correspondiente al
primer rango por los primeros 8 m 3 consumidos; Reserva para la Implementación
ii) la tarifa correspondiente al segundo rango por el de Plan de Control de Calidad (PCC) y
volumen comprendido entre 8 m 3 y 20 m3, y iii) la tarifa Plan de Adecuación Sanitaria (PAS)
correspondiente al tercer rango por el volumen en
exceso de 20 m 3. La suma de los resultados parciales Período Porcentajes de los Ingresos 1/
determinará el importe a facturar.
Año 1 3,7%
Año 2 3,1%
La determinación del importe a facturar para el
servicio de alcantarillado se realizará utilizando el mismo Año 3 2,6%
procedimiento descrito para el servicio de agua potable,
Año 4 2,6%
según la categoría tarifaria correspondiente.
La empresa prestadora dará a conocer a los Año 5 2,5%
usuarios la estructura tarifaria que se derive de la
aplicación de los incrementos previstos en la fórmula 1/
Los ingresos están referidos al importe total facturado por los servicios
tarifaria y los reajustes de tarifa que se efectúen por de agua potable y alcantarillado, incluido el cargo fijo, sin considerar
efecto de la inflación utilizando el Índice de Precios al el Impuesto General a las Ventas (IGV) ni el Impuesto de Promoción
por Mayor (IPM). Municipal.
52 PROYECTO Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

ANEXO Nº 5

COSTOS MÁXIMOS DE LAS UNIDADES DE MEDIDA DE LAS ACTIVIDADES REQUERIDAS

PARA ESTABLECER LOS PRECIOS DE LOS SERVICIOS COLATERALES DE EPS SIERRA CENTRAL S.R.L.
PARA EL QUINQUENIO REGULATORIO 2018-2023

Costo
Número Actividad Unidad Especificación
(S/)

A ROTURA DE PAVIMENTO Y VEREDA

1 Rotura de pavimento asfáltico-Conex. Agua m2 Para 1.00 ml x 0.60 de ancho, Pavimento asfaltico 23,15

2 Rotura de pavimento asfáltico-Conex. Desagüe m2 Para 1.00 ml x 0.80 de ancho, Pavimento asfaltico 25,21

Para 1.00 ml x 0.60 de ancho, Pavimento de

3 Rotura de pavimento de concreto agua m2 53,23
concreto

Para 1.00 ml x 0.80 de ancho, Pavimento de

4 Rotura de pavimento de concreto alcantarillado m2 55,42
concreto

Para un paño de vereda de concreto de 1.00 ml x

5 Rotura de vereda para conexión de agua m2 20,33
1.00 de ancho y e = 0.15 cm.

Para un paño de vereda de concreto de 1.00 ml x

6 Rotura de vereda para conexión de alcantarillado m2 20,33
1.00 de ancho y e = 0.15 cm.

7 Rotura de sardinel ml Para sardinel de h = 0.15 m; e = 0.10 m 14,82

B TRAZO, EXCAVACIÓN, REFINE Y NIVELACIÓN DE ZANJA

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

8 ml Para 1.00 m x 0.60 m hasta 1.20 m de profundidad 18,56
normal para conexión agua

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

9 ml Para 1.00 m x 0.60 m hasta 1.50 m de profundidad 22,05
normal para conexión agua

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

10 ml Para 1.00 m x 0.60m hasta 2.00 m de profundidad 27,83
normal para conexión agua

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

11 ml Para 1.00 m x 0.80 m hasta 1.50 m de profundidad 34,85
normal para conexión de desagüe

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

12 ml Para 1.00 m x 0.80 hasta 2.00 m de profundidad 36,71
normal para conexión de desagüe

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

13 ml Para 1.00 m x 0.80 hasta 2.50 m de profundidad 40,42
normal para conexión de desagüe

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.80 m ancho x 3.00 m de
14 ml 41,33
normal para conexión de desagüe profundidad

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

15 ml Para 1.00 m x 0.60m hasta 1.20 m de profundidad 28,40
semi rocoso para conexión de agua

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

16 ml Para 1.00 m x 0.60 m hasta 1.50 m de profundidad 32,45
semi rocoso para conexión de agua

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

17 ml Para 1.00 m x 0.60 m hasta 2.00 m de profundidad 36,49
semi rocoso para conexión de agua

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.80 m ancho x 1.50 m de
18 ml 40,56
semi rocoso para conexión de desagüe profundidad

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

19 ml Para 1.00 m x 0.80 hasta 2.00 m de profundidad 48,67
semi rocoso para conexión de desagüe

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno

20 ml Para 1.00 m x 0.80 hasta 2.50 m de profundidad 52,68
semi rocoso para conexión de desagüe

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.80 m ancho x 3.00 m de
21 ml 60,84
semi rocoso para conexión de desagüe profundidad

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.60 m ancho x 1.20 m de
22 ml 73,28
rocoso para conexión de agua profundidad

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.60 m ancho x 1.50 m de
23 ml 78,17
rocoso para conexión de agua profundidad

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.60 m ancho x 2.00 m de
24 ml 83,04
rocoso para conexión de agua profundidad

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.80 m ancho x 1.50 m de
25 ml 88,03
rocoso para conexión de desagüe profundidad
 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 PROYECTO 53

Costo
Número Actividad Unidad Especificación
(S/)

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.80 m ancho x 2.00 m de
26 ml 92,76
rocoso para conexión de desagüe profundidad

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.80 m ancho x 2.50 m de
27 ml 97,71
rocoso para conexión de desagüe profundidad

Trazo, Excavación y Refine de zanja en terreno Para 1.00 ml x 0.80 m ancho x 3.00 m de
28 ml 107,37
rocoso para conexión de desagüe profundidad

Trazo, Excavación de zanja en vereda para

29 ml Para 1.00 m2 x 0.50 m de profundidad 17,05
instalación de caja de medidor

Trazo, Excavación de zanja en vereda para

30 ml Para 1.00 m2 x 0.80 m de profundidad 19,18
instalación de caja de registro

C TENDIDO DE TUBERIA

Tendido de tuberia de 1/2" Clase 10 (Incluye cama

31 ml Para tubería de 1/2" x 1.00 ml 20,21
de apoyo) para conex. de agua

Tendido de tuberia de 3/4" Clase 10 (Incluye cama

32 ml Para tubería de 3/4" x 1.00 ml 27,67
de apoyo) para conex. de agua

Tendido de tuberia de 1" Clase 10 (Incluye cama de

33 ml Para tubería de 1" x 1.00 ml 35,26
apoyo) para conex. de agua

Tendido de tuberia de 1 1/2" Clase 10 (Incluye

34 ml Para tubería de 1 1/2" x 1.00 ml 41,69
cama de apoyo) para conex. de agua

Tendido de tuberia de 2" Clase 10 (Incluye cama de

35 ml Para tubería de 2" x 1.00 ml 52,19
apoyo) para conex. de agua

36 Tendido de Tubería de Desagüe de 6" ml Para tubería de 6" x 1.00 ml 74,98

Tendido de tuberia de 1 1/2" Clase 10 (Incluye

37 ml Para tubería de 1 1/2" x 1.00 ml 41,69
cama de apoyo) para conex. de agua

Tendido de tuberia de 2" Clase 10 (Incluye cama de

38 ml Para tubería de 2" x 1.00 ml 52,19
apoyo) para conex. de agua

39 Tendido de Tubería de Desagüe de 6" ml Para tubería de 6" x 1.00 ml 74,98

40 Tendido de Tubería de Desagüe de 8" ml Para tubería de 6" x 1.00 ml 94,47

D INSTALACION DE CAJA PORTAMEDIDOR Y DE REGISTRO

41 Instalación de Caja de Medidor - Conexión 1/2" Und Para conexiones de 1/2" diámetro 142,02

42 Instalación de Caja de Medidor - Conexión 3/4" Und Para conexiones de 1/2" diámetro 165,81

43 Instalación de Caja de Medidor - Conexión 1" Und Para conexiones de 1" diámetro 200,22

44 Instalación de Caja de Medidor - Conexión 1 1/2" Und Para conexiones de 1 1/2" diámetro 233,92

45 Instalación de Caja de Medidor - Conexión 2" Und Para conexiones de 2" diámetro 402,38

Instalación de Caja de Registro - Conex.

46 Und Para conexiones de 6" de diámetro 167,20
Alcantarillado 6"

E EMPALME A RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE Y RECOLECCIÓN DE AGUAS RESIDUALES

47 Empalme a la Red - 2" a 1/2" Und De 2" a 1/2" 47,38

48 Empalme a la Red - 3" a 1/2" Und De 3" a 1/2" 54,20

49 Empalme a la Red - 4" a 1/2" Und De 2" a 1/2" 57,93

50 Empalme a la Red - 6" a 1/2" Und De 3" a 1/2" 68,83

51 Empalme a la Red - 2" a 3/4" Und De 2" a 3/4" 52,89

52 Empalme a la Red - 3" a 3/4" Und De 3" a 3/4" 68,14

53 Empalme a la Red - 4" a 1" Und De 4" a 1" 148,88

54 Empalme al Colector - 4" a 8" Und De 4" x 8" 65,52

55 Empalme al Colector - 6" a 8" Und De 4" x 8" 70,65

56 Empalme al Colector - 6" a 10" Und De 6" x 8" 75,78

54 PROYECTO Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano

Costo
Número Actividad Unidad Especificación
(S/)

F RELLENO Y COMPACTACIÓN DE ZANJA Y ELIMINACIÓN DE DESMONTE

Relleno y Compactación de Zanja en terreno Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.20 m de

57 ml 38,79
normal para conexión de agua profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.50 m de

58 ml 49,43
normal para conexión de agua profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 2.00 m de

59 ml 58,91
normal para conexión de agua profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.50 m de

60 ml 53,04
normal para conexión de desagüe profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 2.00 m de

61 ml 57,40
normal para conexión de desagüe profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 2.50 m de

62 ml 61,77
normal para conexión de desagüe profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 3.00 m de

63 ml 66,13
normal para conexión de desagüe profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno semi Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.20 m de
64 ml 58,91
rocoso para conexión de agua profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno semi Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.50 m de
65 ml 66,13
rocoso para conexión de agua profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno semi Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 2.00 m de
66 ml 70,49
rocoso para conexión de agua profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno semi Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.50 m de
67 ml 57,40
rocoso para conexión de desagüe profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno semi Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 2.00 m de
68 ml 61,77
rocoso para conexión de desagüe profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno semi Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 2.50 m de
69 ml 66,13
rocoso para conexión de desagüe profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno semi Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 3.00 m de
70 ml 70,49
rocoso para conexión de desagüe profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno rocoso Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.00 m hasta 1.20 m
71 ml 61,77
para conexión de agua de profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno rocoso Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.00 m hasta 1.50 m
72 ml 66,13
para conexión de agua de profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno rocoso Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.00 m hasta 2.00 m
73 ml 70,49
para conexión de agua de profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno rocoso Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.00 m hasta 1.50 m
74 ml 74,86
para conexión de desagüe de profundidad

Relleno y Compactación de Zanja en terreno rocoso Para 1.00 ml x 1.00 m hasta 1.00 m hasta 2.00 m
75 ml 79,22
para conexión de desagüe de profundidad

G REPOSICION

76 Reposición de Pavimento Asfáltico - Conx. Agua m2 Para 1.00 ml x 0.60 de ancho, Pavimento asfaltico 93,65

77 Reposición de Pavimento Asfáltico - Conx. Desagüe m2 Para 1.00 ml x 0.80 de ancho, Pavimento asfaltico 99,20

Para 1.00 ml x 0.60 de ancho, Pavimento de

78 Reposición de Pavimento de concreto - Conx. Agua m2 110,31
concreto

Reposición de Pavimento de concreto - Conx. Para 1.00 ml x 0.80 de ancho, Pavimento de

79 m2 120,30
Desagüe concreto

80 Reposición de Vereda para conex. de agua m2 e = 0.10 m; fc =140 kg/cm2 78,09

81 Reposición de Vereda para conex. de desagüe m2 e = 0.10 m; fc =140 kg/cm2 78,09

H ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE

82 Eliminación de Material Excedente m3 Para 1 m3 29,43

I RETIRO

83 Retiro de conexión de agua Und Para conexiones de 15 mm a 25 mm de diámetro 14,73

 El Peruano / Domingo 6 de mayo de 2018 PROYECTO 55

Costo
Número Actividad Unidad Especificación
(S/)

84 Retiro de Accesorios en Caja de Medidor Und Para conexiones de 15 mm a 25 mm de diámetro 3,90

85 Retiro de Caja de Medidor Und Para conexiones de 15 mm a 25 mm de diámetro 7,51

Para conexiones de 100 mm a 150 mm de

86 Retiro de la conexión de alcantarillado Und 27,01
diámetro

87 Retiro de la caja de registro Und Para conexiones e 100 mm a 150 mm de diámetro 12,62

J CIERRE DE SERVICIOS

88 Cierre de Conexión Domiciliaria de Agua Potable Und Para conexiones de 1/2" 15,95

Antes de la Caja de Control para Conexiones de

89 Cierre con Retiro de 1/2 metro de Tubería Und 28,28
1/2"

Para conexiones de 150 mm a 200 mm de

90 Cierre del servicio de alcantarillado Und 46,95
diámetro

K REAPERTURA DE SERVICIOS

Reapertura de Conexión Domiciliaria de Agua

91 Und Para conexiones de 1/2" 17,13
Potable

92 Reapertura con Reposición de 1/2 metro de Tubería Und Para conexiones de 1/2" 29,38

Para conexiones de 150 mm a 200 mm de

93 Reapertura de desagüe en la caja de registro Und 34,98
diámetro

L SUPERVISIÓN

La unidad corresponde a un tramo de 0 hasta

94 Alineamiento y Nivelación ml 0,41
200 ml

La unidad corresponde a un tramo de 200 hasta

95 Alineamiento y Nivelación ml 0,41
500 ml

La unidad corresponde a un tramo de 500 hasta

96 Alineamiento y Nivelación ml 0,41
1000 ml

Prueba Hidráulica Zanja Abierta Matriz - Agua

97 Und Prueba 57,01
Potable

Prueba Hidráulica Zanja Abierta Conexiones - Agua Para conexiones de agua potable correspondiente
98 Und 57,01
Potable a 100 ml

Prueba Hidráulica Zanja Abierta Matriz -

99 Und Prueba 57,01
Alcantarillado

Prueba Hidráulica Zanja Abierta Conexiones - Para conexiones de desagüe correspondiente a

100 Und 57,01
Alcantarillado 100 ml

Para conexiones de agua potable correspondiente

101 Prueba Hidráulica Zanja Tapada - Agua Potable Und 62,41
a 100 ml

Para conexiones de desagüe correspondiente a

102 Prueba Hidráulica Zanja Tapada - Alcantarillado Und 62,41
100 ml

M FACTIBILIDAD DE SERVICIOS

Para conexiones de agua potable y alcantarillado

103 Predios Und 76,52
de 25 mm y 160 mm

104 Sub divisiones Und Lotes, quintas y predios 149,48

105 Habilitaciones Und Nuevas Habilitaciones Urbanas 0,00

N REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

Revisión y Aprobación de Proyectos para Nuevas

106 Proyecto Nuevas Habilitaciones Urbanas 228,62
Habilitaciones

Revisión y Aprobación de Proyectos de Red

107 Proyecto Red Complementaria o Plan Quinta 113,61
Complementaria o Plan Quinta

NOTAS:

1. Para el cálculo de los precios de las actividades unitarias se han considerado los rendimientos de los insumos propuestos por la
empresa.
2. Los costos unitarios directos incluyen mano de obra, materiales, maquinarias, equipos y herramientas. No incluyen gastos generales,
utilidad ni Impuesto Generala a las ventas (IGV).
3. Para determinar el precio del servicio colateral (sin IGV) deberán agregarse al costo directo resultante los gastos generales (10 %)

1644508-1
56 NORMAS LEGALES Domingo 6 de mayo de 2018 / El Peruano