Você está na página 1de 14

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE: JUDGMENT IN THE APPEAL RELATING TO THE

JURISDICTION OF THE ICAO COUNCIL (India v. Pakistan)


Source: International Legal Materials, Vol. 11, No. 5 (SEPTEMBER 1972), pp. 1080-1092
Published by: American Society of International Law; Cambridge University Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/20690982
Accessed: 04-10-2017 21:33 UTC

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms

Cambridge University Press, American Society of International Law are collaborating


with JSTOR to digitize, preserve and extend access to International Legal Materials

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1080

INTERNATIONAL COURT OP JUSTICE: JUDGMENT IN THE APPEAL RELATING


TO THE JURISDICTION OF THE ICAO COUNCIL (India v. Pakistan)*
[August 18, 1972]

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE


1972
18 August
General List vcad icvto
No. 54 YEAR 1972

18 August 1972

APPEAL RELATING TO THE JURISDIC


OF THE ICAO COUNCIL
(INDIA v. PAKISTAN)

Appeal from decisions of the Council of the International Civil Avia


zation assuming jurisdiction in respect of an "Application" and a "C
made to it by Pakistan concerning the suspension by India, in alleg
the 1944 Chicago International Civil Aviation Convention and Inter
Services Transit Agreement, of flights of Pakistan civil aircraft
territory?Competence of the Court to entertain this appeal?Inte
the jurisdictional clauses of these instruments^-Jurisdiction of th
entertain the dispute between India and Pakistan?Question of whet
pute involved a "disagreement . . . relating to the interpretation or
of the Chicago Convention and Transit Agreement?Alleged irregul
procedure of the Council?Relevance of this question to the task o
in the present case.

JUDGMENT

Present: Vice-President Ammoun, Acting President: President Sir


Zafrulla Khan; Judges Sir Gerald Fitzmaurice, Padilla
Forster, Gros, Bengzon, Petren, Lachs, Onyeama, D
Ignacio-Pinto, de Castro, Morozov, Jimenez de Arechaga
ad hoc Nagendra Singh ; Registrar Aquarone.

*[Reproduced from the text provided by the


Justice.
[By 13 votes to 3, the Court rejected the Government of Pakistan's
objections on the question of its competence and found that it had juri
diction to entertain India's appeal. By 14 votes to 2, it held the Cou
cil of the International Civil Aviation Organization to be competent to
entertain the Application and Complaint of the Government of Pakistan,
and in consequence rejected the appeal made to the Court by India against
the decision of the Council assuming jurisdiction in those respects.
[President Zafrulla Khan and Judge Lachs appended Declarations to the
Judgment. Judges Petren, Onyeama, Dillard, de Castro and Jimenez de
Arechaga appended Separate Opinions. Judge Morozov and Judge ad hoc
Nagendra Singh appended Dissenting Opinions. None of these have been re
produced in I.L.M.]

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1081

?g 3 i XJ P :=
cdgSc i?2
%
ill
Cd ON P
p
(fl0? u 00x:
c "c
CA
P
t> p fa
o
? U xj Sol cj P oo 152
cd ?
BO I
P c
X c
8*1 i 3 * < ^CJ CJ cj
E
*- O
U XjpO CJ ca p
5 00
8
w ? c i<x;2 ^? .?"-5
4-? ? SU?
X> a CA X o < CJ
3 XcmI* *
bo CA
a o & 3
? ca cd oo <y cd cd 00 cj ca
Ixj
*-? -*
cd
? r >cj*
~- ? ?D S2
O ;-g.c? g _ P
ja'cd
cd
o 85ca Xj *cj * o 1.2-2 I ug
P P <d
Iis
&? xJ S3 xj a? &S.S 3 ^1
fa c 2? cj c P 'u II
_CJ XJ

*?
XJ CA

IS"
J8 -8 .S a fea^
?0
c
XJ .fa cd ^
P
cd O ? o
+- <x
C ? c
O cd
cj

o s
21! > 22 tA c ? ^ a
3 3

tiit x> b
OX) ?T3-S O c
CJ 4-* cd w C
5 <P C O ? ? < 3 C H P cd ca CJ
o
p
.*3

I
3 cj X
X? pcj cd x
cj ?- cj c eSP cj
73 fa 5 CJ 3 u ? XJ cd o>
S| 11
P
Cd
6?x^xj ? c
II
cd C
cd X < CJ 00. c c cdXJ CJ p SxJ o
C OX)
E ~ c 55rcd
Hp. -p^7'p
p O "cA
.ca O O g <u
cj ca Cd -? 0
I'a ?ls
5; P p " cd B
>
u C O ca
5
O .S 60 5 2 c XJ P cd 2 ?xj
c c< Cd
?f CJ

o ?1
4> . . , < CJ xj -?
X ft ^ Cy
E 'S 'S o 00 t: ? *fa fan CJ
JJ-s > *.x: xJ? cds c4 ncjHPcft>>U-MCA
p ^ pp
? cd C -c 5
^ p
?u fc ^'
"P X
..3g 3

if? 1
? Cd CJ OCJ c
2 e c
cj P
ca tS g cs c o "5 00
< q ? w c P t x>
C C CA flj fiU
C cj C
c u ~
M S? ? o&ac fa u CJ S q^
82^ g
cj ?: cd C XJ

?- S <d ~ |?
.S S 3 .t: g S o
? ? .fa >>
?^c c
P XJ
H cj c -5?s
a 3 (11 CA ^ c5-gX)o>cdcxJ H xJ cd
? XJ a 2XJ
X cd faH 73 cd JD r
C 00 S x
< 2
cj CJ cd xJ rr o
X
00 ? ? *

>? o a c i j3 flj i- 1 flj


r; cd cd oo
w Si
IIS S2 1^3
o

C O
cZ^ O *
2? a
ca c P cd O.^Xj o
CA P 2 .
-5 o 3 XJ O
C cd
? > ? a< *2?'3
&JfxJ2_ n= X? x> ?
CJ w Cm fa
C O'S
?l
? cd
<4- 3
?^ ca on u cd ?s O ca
P <h z. >?c
CO cdXJ - 3p
c ?i
-"cd*0 g
CJ - 0 P 0
cd S XJ r ^ X i xja8 fe> t:3
1-3 *t? U4 CCJ fli 0 c
ff cdov w
& Sou
0

8-g c ? 9 a
"? 2<2 &?
cd x? j* fa
- 4>
SP o
2$ * P *J cd
2'CO
P ^ 35 *s 20_,
^ cd
5:
a cj ^
3, ? PC cd
u Cg ^ pcj ?On< ^X cd

I
X?
C 3 P
O O *3 C 5 Ooi
1<3|U
M ~ CJ
~ Oo "o xJ P
CJ P cj P O r; CJ

II o o
B ^ ??^? cd
ort
iX -fa O w XJ

2?sS?? 2?55
8*Sg
XJ cj
Is
cd I- CJ rO
xJ cd O gV?? c8? o 5
8 _o P
a o
a
cd
>? ?-8 ?<1
P .fa O 'P P w
cd O
? CO o -?y .2^ P ?0-- b *-i P
00 ^
X o cd cj . CJ O.XJ ^
H cj facn cj cd P Ii
S;OgSIS'?
5 o o a?1 U H cd a ^ > 00 00 c3

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1082

>td CD . CD
3 3 b0 ox c c^ -f 3
f
3 3 CD CD
?a?
o X ' X 3 ^ CD CD cd 2 cd CO }?1 ?T3 X X^ cx CD 3j"c - o

si
cd J o
ON O ,4 'C CD co X cd .? to .3 T3 ^u* cd H? CD co 3
H c CD ^ O cd 'x S 23 cd X cd 4-> cd
i2 ? o S ^ 3

Iii
X o ~> cd 3 ^ cd 4->
r\ *-> v3
5 3 r? td > X -O^2 v<? CD ? U4-?o ?1
O
.3g>8
CD '~ CD
o .2 cd c<3 0 3
Si
CD ccJ >,
S 3 cd c u
c 2 ?2 o cor-
cd rti
CD
C/5

S&
o u X
in co X cd 5/3 x xj cd cd ^ cd ^ X
2S cd rvvo
CD
3 x^ 3
-o J2 ? CD
cd g X
CD - CD C
a>
bO O tD
cx^ c 3*\3 u vo
VO
CD CD .3* o.2 cd cd x) ? CD > .? X 3 3;gCD
X v
td x:
C v4
'f g"
3 CD
CD CD ^
co m
cd cd ON X cx
CO
cm 4-? CO a ^ CD
3 o >
co cd cd ^ CD
t: td
CD GCD TD CD
cd
: td O 72 aj 3 3 CD 2 5/5 cd cd ~-2
oo -c cd cdCD CO CD
!? 'S -? cd
J5 >?
co o 33 * hh .3 b? j_> v-cd co > ? ?3- 2 -S ? cd co *?^ 3 3 3
P ^ ON cd w i?4 :r cd
+?3
O X ? CD . G cd cx o
b ?Td
cd
cd aw cd cd
cd cx* x
? -a
ci.2
CD CO
< ?~ 3 CD < CD ^ 3: cx CD H ^ co .CD
cx CD .22
cx
cd '3 c O cd CD cd o C co cd cd u
'G
dn CO
3 b' = = = ^ o
O to" cd o
X X CD
CD
cd c3x
uu
CD
o
4-> ?<
3 cd
xj.2 4-j O a?5a *
. cd
X cd cd cd o
^ X CD 3 o Cu 38?
<n.2 13 3 ^to
^1
Ov cu to c x cd CDXcxCD

l!
x cd ?0 . cd
CD 3 .3 0 3 j-T

1^?S ax
3 2 ^ b0 g cd ^ ^ 3 fl\ cx cd U\ CD
o o">co~ 3 cd o CD CO
0 ?
4-? T3 .22 x: a X
CD X
?2cdsx td C4^
u X +-*
8 S.-S. CD x)
CD CD to ^ G co c cd 3 8 cd ?I 3 3 ?
xj s ^ >>'S S
CD -3
8'-S.2 CD CD cd o co
coo 03: o 13o .G
^td 2
o 5 ?o O v. cd
cd cd ^ > g
3 xj
cd .2 cd
CD _
3 u, o CD co
* E CD-y
^ cdXx*-?CO3 3 CD
X 4
>
cd
to C & ? ? CD X +-?cti xj to G X u. co
^ cx <u co
3 cd
S > *o o co g o z: 0-2 S 3
*.2 cd ^ U, w u _ 3 ? cd
1) c CD CD cd
cd cd "o 3 cd b c cx< 3 td P
td ?4-? CD"O C\J t* W) CD 4> O cd cd T5 O 3 cd cd CD CD ? ?
td C ~3 cd O Oh T3 c3 cd td
ccJ 2.3 CO
3 _
hh W>
3 O cd X ^ - .? 3 >^H ? ? eS.? 3
3 t > P 'G fd > '~3 co CD o >> o CO
^ cd ^ cd 4?>

ill
c o .2 CD ? ^ o
u ? td
CD h

I ^tS cd X
td CD 3 co cd *u
cd x: X ^ -d cd 4->
3
V?
x cd^ aco * co cd 2 Z 8 2E c
cd 'z: CD CD
X o CD o CX CD ?
cd CO
cd co X
h co CDX td > co ?
3 cd
o 3 cd cd +-? "bO
G CD bb-3
- ? s w< ? 4-t
2 >C 3 3
s-s?
4-? Xto cd
x) - cd a cd cd T3 CD cd CD p 3
,3 w
3 'S H
P
^ Cd c? X
CD
^ X3 3 e fj
> >,ccd
8u 3 3 to o c 0 u.
CD CD co
XJ ti ^
?
Sc cox td 8< ? ?2?^ 3 CD x > o CD
3 3 U cx cd CD "3 3 co > '
CD <d^ 2 CD
x 3 CD "3 CD jC Uicd4->o 3 T CD cd 3
O
X CD cd cd 3 X ' bo <^ ? CD o
.*2 3
CD ^^CD
^.?~occ- s:
cd m C -S3 .? 2CO^td
CD ?
X *J
cd O
3 X
CM) cd
4-? 4
3 " b?fj
3
O .3 cd
X X a
x> .? 3 i CD
3 ? c^
1? 8 co .2
*"* 3 CD 3 CD ? CO X _ td td CD
t: 3 ? co ? a g
=1to cd ?
^ CD X ' X 4- X
4->
4- ^CD 3XCD
? s
^d^SU2 g ^ C3
4-? '-3 co CD 03

.? 3 3^ g
CD

s - 3? cd?x7-?i C ? .2 ^1^ 3CD^


CD
^d" CD 3d
CX) CD ?
3 .?
*3
cd x CD 3 cd cd
cd
cd u JO CD
u.

^ cd cd ^ CO
CD^ ?cd "cd
1<1 U CD CO ? 4^ S CD co co ?-
'5 E'S CD xj
8x 3 .2?.2 CD ^ O? ' 2x) c^ 2 ^
u t) ?
ti 3
3^3 o-fj"
CD :g>-^
X cd o -.5 CD CD a*
.SP cd ,u td CD _r- 5 ? co
cd o O ^. X ,
CD
CD
X a > 5SX t3 00 o ? td 'S <
r-1
3 G CD
X Um .? ? UU.? 3

?r cd 3: C ? co CD bO c4-. ^ d .3^3 4-1


bO
.2 TD cd X S ? 3 3 o
.2-3 <^ ? c TD CD
3 3 ?
Ii'I
3
Oh v g ^4 sbO ?o IS
o
cd
X
o s9 * cd o td43
2.E^gg cd. co
at
CD
O o ?
c c
SO CD
& .2uid
<g?
.22 ^ Pm
XCD? &X>
? co ^^Cd
cd
co 00 Oo
Ml -
cd o fcd2 3 ?, > +3 - . c*^
<^ ^
.2! .2 ed - 3 3 TD c X- 3ocd
g o o^ O cd ^ o ?
c c -CD
3 ? td s> i? w O ? 3
oU *
S ?O ! >?
X S ? co 73 2 .? cd ? -^03
CD
4-?CD ,
T

cd 3 a^03
CO ^.t .?
c "cd 3 X cd
o I tD
O ? cd cd q. ^ cd .N .O 3cd
bO ? O - TD
X hh
? u 3h .SPti
2
i c3
II xl *cd ???xs u a
CO
co 4- cd
?-* co
"3 ? 3 ?X)
'X L* ? cd cd3 3 *o o O cd 3
o C -3 . JD C3 -3CD cd ^
log?g OCcd^
co 00 ? cd

C4. U - ixis
cd
TD_ O jd ? 2 O"a
ed
.? o , , U* ' "
o ? cd
8 w~ cd ?
cd x a "a ^
t> fi <P?xi
3 33
C E CD U
3.2 2 8 8 8 o ^ cd 3O bO c
5 8gid g-8
x 3TD
cd O e cd
u an
c i ? CD
3 ?
TD
CD .
^2 ^ 3 ~ 25
)-h 4J XJ
hh -1
3 o
3 '?1 cn c2 '5 > *^
O cd r - cd
?oX> S'bb.2
3 o c ? cd

1-1
Ut
cd
3Gcd ^ .2 o n-i *rscd
<DX33S 3^
bO o o i
o C .
a cd . X x U ^w
4-? U* ? ?-< co
? p s <: cd
TD 3cd?3TD
cd .2 C
ucdot2 ^x ?cdj.2,
Ii
o
co cd q k o r bo.2 ?2 CO
tD'StD o o X cd t? cd > "s
3 ^ S .2 4J ^o H TD > cd
O G C4-. x ^o w cd
ul
S 8.CD
u co 2
0
?-* 4 b
g
CD .3gco &
<ncd?? 8.2 cd TD
^3 cd
o a,
co 3 TD 33 50 4J
c
o 2?:? b ? TD CX?t
a0 b U J
3
O ? O3 4-?
CdJD^ cd 3 .cd cdX 3 CD
33T?2^
3 '3 S3.2 o 3 - oo _
cd .2 o n TD h3 X
^ o s: O o o 2 .? W oCD 5 cd v?"
C ? a J* aa
to ? 8 2 g 13 U
C _ ?'
?2 cd
co cd (S hh ??r.
CO
cd
CD CD ^ N
co
3 4*5 S JJ-2 o 0co
33- "o5" St
>rt cd JSS
? Ott
?-CD
X X c C
& CD
co CX cd C
S 5-SO cdco<;^ cd ^ O
^ eft!
aS-l
o ^ 4h -h*
9x1 < '4^ cd 3 TD S JS 3CD+ C4-
? tD
"^^
co 4-?
cd X 3 X TD ^X
"cd
w X
2 a 0 g
O cd w
O 5 33 o
cco 83I4-cd? TD
^ co .3 X
co
co <*s ?< CD ^ U
CD ? UTD O O i ? ?'5 u tD

111
?. 3 3 c TD
? a 5 cd I 2 g
TD . 3 4> 3
i 3 0.2 cd 3 cx-?
^ o 33c:
, .2 3 T) 3 2^3X)
?is
u bO 3
hhX < H -3 ah -5 2 8
C3 ed *r cd CD f~ X
^5 CX cd 3
X 3
r 3 O
O CD
3*?-<Ocd O *
H o O o ^ 4- CD CD TD*-5
s: 3 Cd < u? CD > w ? cd CD
O O CD co "ES .? fD XbO
CD ? XJ
EU ? c^.E^cx< o3dcd 3hhcocd

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1083

ca I ca
.5 C - fa cd CA I
2
cd 00
c cd 'P
Ui 4-?
.52 "<u c u ? cd cd cd X2
? cd
-fa
cd 22
?dcd? 2? -p
?) oc
cd cd
A 5 "8 CD XJ xj
fix:
2 s la
r ^ CD ? ? 3 p 4-j r O xj bp o
<~ a fe Cl
9 ^s 8
/-?N >*l 4-? O
o 2^1 &>? CD* CA?
? "p 5/5
<u g; CL P.C?cd
1 S
3 CJ fa 4-?
CD
o 2o-?
L? +-> CA

7> 5?*?c3 w
?* 3 cd ^ * CA
c 'S
*"?* +-* tj ^^ CA
CD XJ
CD
XJ CD XJ cd cA X2 cn cd *-> i
o *? J3
X3 2? ? 3 3 Ob ?./? ^ 2 'fa ^ t ca XJ O CJ p CJ xJ cd ?
8 CD
CD 4-? ? ?
2<xj ca o >,
-I
CD Oxj ? cd cdXJ ^> Q. O
t: 2 ^ 1h *P
? a = Xj 4->cd? o o cd p cd x: 5 - o 3 ca P ^ cd cd
72b ?o U cd
'P 3 L 4-? cd ca x; cj o
cS? 8 60 3 OS s: ?xj*-Po CD
O cd O cd
xj <; xj ? p 9 a?
^^'S3
> w>?
o qj
-J2 S > .2 a o ^
I**
ca O ca
?.2 =v
x; 4-? xj XJ
cd ? * a
o ~ r> cd
P ca cacj* *-5
ca O xj *-* Ui 4-? jca
? SP
CO ba o cd CD 4-? CD cd xJ
p fa cd ?o a C P P XJ _r
X3 ? .2
c p
c? <? CV-1 i cu P -5 XJ 4-? O P 05 ? fj*^fdc_ cd
^ ? s
< > s
CJ 3 ^ 1ss
cj cj
o o, ca ca 4-j ^ cd I cd xj ? 8
" ?? s ~ "-o p 2 ca c 3
.8 3-cca3 +-> o^ p ? S'3 cd ca Ui 4-? ? CD
J8
is 3cd ^ o
cd m>-> w>
p
? O ca SS c _
Cy* rj
"* CA fa ^
cd CD.E
,vb c ? 2 ?x: cd *"~? X! CD ? O S ? 4-?
js c\3
3 "S
> o ?
O 3 'Z5 x: cd 4-
I-8
CD .ti a, cd
p .fa c
2 p p ca & > P a p cd c+_XJ 2 CD c+-.
cd cd cd
xj ca
4-> > cd 's ?s
3?CD
Ic3 !5
OO'
J" CD t! s p CD 3 XJ O O
cd u ~ cX5cd cd
H ? cp
CD
a &
a cd CD g
X) C ca
c/3 p ? CA - CJ C*?,
*CD ^_ xc C4- OC CD x; o cd XJ O p cd Xj
CD
XI cd
cd
8.S 1?
,? cd C? ? CA XJ
^ X
p 0 cdcAcd
*5 O CD CD P v. CD xj
o > x:
8's 'JS
*3 cd CL cd CD X3
C _r- u00
^XJCD
? "3c .2
P
CD
ca
^3 : x: x; CD o cj cd
? c+H 4-* cj "P cd
cd p3 CD c*-i o caxj c: cd XJ p cd c
CD cd 3 O ! ^ cd
4j .? P
I
CA CA w
p .a 2 ^ ? cd c cd xj o O *^cd 3 XJ
9- CD
cd cd
~ x:
vA C im o cd <fa
cd o cd ca cd ? ? CD CD
CD Cd & fa <D ? ??j"cd
cd a w CD .22 x: g cd S 2.22 XJ 2x> cd o ?
S cau
c ? xj M
3 W. +-*
P cd cd
U jQ
xj ^
cj O
?* p
XJ cd O P H cd
cd ^> 4^ p XJ
o ? cd d. * Pc?cacl
fa xj CD C3
IXJ ^c2 P
Ui
XJ

P-# " 83 o CA
ca .
cd cd XJ XJ CD CD Id E s'? cd fi s _^CA
CD cd3 CD
si's P- CA 00
2 ^a
> CA SCiCA
CD
P CD P -P
ox; .2 ^ 3 ?-8
CO O cd cj xl O
3 ?2
CA

2 ?
ca *-r cd P "
xl -t; crxj
CD
CD XJXJ i XJ
5 s-| CA fa ?c cd ?X) ,xs .-s6.-s O O 60?
cd
XJ 3
CA O
cd XJ
? xj p
cd CA

.2 ? ar P. 00 c ^cd id
CA w ^ P
?4- 4-? > 3-g o p
.P CD
.a o ?Q
xj c CD X! c ?
CA Ui 2 >,
a u cd x:
?id >;
2
I"
CD
3fa
XJ cd 'Z ? - Cd g .2 xj P O ca

li I 8^tdcd> E^
4-*
5CA xj fa ? ?CA CD XJ
^c x> p ? rt 'P o
4-? <
?> cj 3 C CA O -P CD u.? p s ? CD
> p cd P
fj ^ XJ? p.a cd
*- 3 CA 1
^ > O
js SS 2cd ?O CA
CA cd
* ?
u 4-j O -n cd 2 ?c O X
? -P ? .P JC On ^ XJ ^
"P CD-1 CA '
P ^^ <*-> O P CA ^
XJ

n B5x13 ?2-
cP ?J? ^ ca
X; o P CD 'cd X^ , CD ?
?5 8
CA CL,
?4-?*- ?x: cd cd * .5 CA xj
u CD cj 1 ? ^_ P
_x: cd P CD
CA -p p xj CA CD tj u~ 22 .p o t:. O X)
C CD ? o x: ' 2 cd
^ CD c
fa
CD CA
4-j
cd cd? S?*p p
p
CD fa ,
eg1 J? r= fa b? ? c3 co g .CD o cd
<l) O. O cd +-> < ?-3 ^ Jjr cdxl J> SP r3 p o o .2.S.Sxi xj oo xJ U <

c*-? i' cj
0 ?XJ 2 Ui CA
cP C
CD ca
x: ? cd 4-? u cd
CD
5S
5 -52 . p .2 w *4-?.2 ??
CD >^
P - P ^ t:
cd 4-?
t;CD 4-?
c > CA cd
?Sp
II
*ca CD c*-, p <u v co
1 a? ?8
O CD j= az5 4-? XJ 4- CD
.2 o p , e ? ca
CD
^( m P
O ^
? i p fat:
ca Ufa
ca O 3 O CD XJ
o fe 4-? ?-? xj
l? 11^ ?-?
cd ^ CL ^ o 2 oo ^p O
CA Cu
^ 'S cd a.? w 2 t3
7>corsU-g
cd s; CA CD . CD
ca -P P x;
?1 2XJ c cd C P a,'^
'S p
4-?
cl CD
CD?X)
^? cl cd 4-? a "8 - S
p 2-5
CA O
'?1>XJ to CD - 04 CD cd
t: xj 2 x: ~ CD
2 > CLXJ
cd cP .2 ^ cd "fa
U 'P L,
O ^CD
.a fe5
p g fa 'S
a ?-1 , CD S2
cd _ ^ C CD Cj
XJ P fa CD cd u.
O.P ?CACD
g^CLXJ
|? ^ a 2XJ _ fa ?
XJ ca ca cd
CD CD P ?-? CJ CA cd CD CA Q ca XI
P
cd
p fapP
cj ca
cc im XJ CJ ca3XJ
p- P o cd
cd ^ o xj
cd^ cj O
z 3 '? 8^ \P U
O cl^ CT O
P P
5 -a C P. Cu .3 ? o 2 3.Pcd
O c t> cd P-.22
c 'PP8a ?
CA
^ - 3 H
U XJ '22P CA
4-? ?4-1 cd CD CD CJ
3 O P .fa cd c*^ CD
ocJ CD "P O X? cd xj
cd ca .52 cd o
u
U
H
Z ^ O
CD _
P o
cd XJ
?2 p- flJ
cd acci fli CD
CDCD> _3
ecd
cd cj X) Xj 5? cd O cl ?
, o ? cj rs cd cci S fa _ cd
^ fj s.s ^ 2 i?
fLcd
c <?
sss uu C4-, *^ CD P? ? ?3-faxjcj -? xl U o CD ^ Cj O c*_
> ^ ? ? JS JS-B
2 ?'? 2 4-? cd I
O CA
** ~^ X) e P rt p
P oP
X?'cd
r XJ
o CD >
cd > O CA
5 o cd 4-* U.2
X? 4^ p xj .S
^1 fe
CD ca
cd Cj CD >>
.213 o P^-5
H O \P CD " ~>
co3 fa
3
~ , ^xj
XJ ^ - <? C<
? ?X)
? cj XJ c
CA .fa u .? ?
fa cd cd cd CD ca XJ
?x-2
CJ CA cd
4-?
&.a > 'C p
3 c cd> O CD ?j= s cd P-i
CD - ca CD D
X)
P cj c3 c*5
O
U Sj?> ^
?* ^ 4^
u fa
.s ?OpCA
.2? ^^ cd .22
90 cA O CD
, w ? ? oo u cd ca
fa o xj P P c p
XJ .fa ^
2?p o cd <4_
CD ^ ! S P
|p
p U CD
o XJo CA 3 XJ CD > ca fe -2 p xj xj
?^1 60 c 2 H x; cd cd ?> CD > "P P > 00 c o fe-g
^ t: XJ CJ O Cd cd o p
zcdsa . CD
a
2 S u.
CD .a
O CD ?b aP CD
Cd g ^ CD O
CA . u U CD O P CA Ui fa: 'P cj cd
O P X! 'C Pa XJ " ? 3 CD
P P, fa ^ pc s" O
:s S g 8 CD* cd -

a|
c^ CD j? CD
O
p 00
CD
cd
z
o
ooxJ * CD
p .fa? XJ w S2
CD
S2E C fj X> ? o .? o
P d> r i cd CD
p _ cd w > P 4J ^? XJ .2 ^'Sp "cd
5 cd cP ?U
cd P
?a ^cd a' p at
! :CJ>.<^
CD CL
CA - ? o ? cd
SS.2 _
CA *
o u O CD 3 CA
4-? ?*-h

8CD?*cj P. CD.cj u, Cj P ^w 00 ? 2g XJ 4-j CD CD


5 P ^ o cP x!
CD *"J
(L> CD
p."? g cd *4-? 3 w ; XJ
8 ?XJ.fa fa
p 43
CD ?n*
*-??P
CD ^ cog U cjxj t2 ? X) i*: cd
? cd
pf
00 c XJ
4-?XJXJ O ^ cd u fa ca
pU
?^ *
XJ Ui S ?
3 CD CA CA O
al?'.2
CA cj -P xj
X) > P ?- g
K'jS2 s: - o - SCJS.^ CD
D
c2 3 'cd cd xj 0l *P CA XJ P
CD e XJ c ^ 3 P H cd CA
cd
2 o !; ca|Hc CD< CA >>t; 00
cj o ? CD
c j? * cd cd 03 .?
ca -P S3 <fl* c'2 s c cd
Cl *-*
rr^j s g._? 2 a
cd (
.CJ fj ca o .. CD X*
- cd
-Sldcj
^fa 00x; c .2 StxlCDcj*P."fa .Ui*~CD
c xJ ^X> O J5 cd
.O 3 4-? cd v-, .2 ? P 4-j
4-?
u, a : Cd
-faTT"cd ?P
^ CD 2 32.S2
CJ P HH Ui
fa 00 P .? O >* CL
, CD O %
l-2
o cd
cd Ci,0 ^?c2 x: U cd a ^U2^ ? xj .22 ,cd XI . 9 - Hm C? c 4-? U OwOcd
P cd
CL

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1084

CD i 3D CD CO 3 ^j * o3 cd co3D
>-< "3 CD C
4-? CO i CO 4-? D

OS cd 7v*? ?D ?.2 33*"*<~ CD X! CD 3 O 3 CD


cd cd ^ "3 3 bO >
O 00 - cd
fll V-i 52 c
co 3 St?
cd cu co 3
cd bO 3 ^ J ? co?
cd co
3 3 3 ^ ? .2 c 3 33
S ^ > cd co co T3
33 cd O ^ ? S2 ?
O O 4-> cd
\3 O
3 S>>CDo ?jd
O
?s ?
c cf SjSI73 3 ^ o? 3 0 cd -r: .2 ts cd ^3 co
Ch a j? $ 2 j) >?j5'^m
b? CD cd 4-? X cd TD C
3 .2 o
2-2 bo 3td bO 2 ^co cx
SP" O
CD
\3 u _
O tS ?.22 4- ? u ^4 E ?-h TD .2
X 3 s-a
o > ? uTD CD
.2 a cd 'co
3 8?
~ 3 co u cd 4-*
cd 3 out: cx 3 ? cd e cs 3 cd 3 cd fcj
8? 3 O O cd 2 ?) a & " S.2 ? td ? o cd
h o
c?13 """ ^ TD
I 3 C
O ^TD CD X)
3 CD
4-? CD3 X) Z 2XJ
TD t-, CD
cd 4-*
3 S O TD
cd
~ O cx ? ^
8.a5 S TD CD
?1 .S cd
II
cd ti:
8* cx? 4-?X so XJ 4-? r3 3 X TD .2 xl
2TD^ ca '3 Id cd cd o
CO ?*
3 o cd ^

lo
o .S2 W) 7
I 1?
4- 3 > 4^ cdcd CD *^
cd CD 2 c T2 'X o ? 13.2P 3cdTD 3
Scd gO ^ 3 2
'?CD
* cd 3D ? cx co r^4-*X rsj
O .2 > 4^ CD
CD c coO00CD fX 4) cj
C cdx cx73 ? Ol 3 X)
co td cx u TD o

I
c c c 3O ^ cx CDcd*
u, O o SpxJ
CD cd
?? . cd su8 8 S 33 g CO ? cd u
J5.I *-.2 22 ^q 'XJ
cd cd
cd 25 3 3 ?
CD 3
O \3cd X ."3 > 00 4-?
?? > g cx
3 cd
f 8 3CDCDXX ^ CO 3 3
2c
a
3D cd cd cd co
cd
* ,2 o ^ a 22 "5^OCD (J ^ co ^ > cd cd "
O .2
Soja
O cd xjco TD 5
o
a I * CD O -? >, fll co w 4-? CD CD 4-?
>,.*3 o 3^
2CD CD
O X)
2-? 3
3 4-> r-Z, CD
?2^a
\3 X c ?->
CD X 2 o x
15 Tx cd
CD ?3
^ cd4-?.2 CO
O 4-? _ O cx X
3 bO 3 3 CD
cd -3 CD
3 cd
CX !
3^ 3 j cd 3 3 cd ^H TD
cd co ,2 s '5
cx< *D .

If
CD CD cd ^ CD O
? x> TD X CO a, ?4
go3*CD
3 75 n TD
5
CD
?
TD *D 'td 2 ? X,CD cd
3 CD 3D 3
^ cd cd O o e cd cd c~ O3?x1 bO
3
CD

1-8
o 1 cd 3 4-? 4-?
CD 3 ^ >>4 ?j ?
?? .? 3 CD O O 3
CD CD
3 cd ? 3 JS.S
CD
X)
? CD u Cd .cd* P. 3CDCD
CD -? - tD O I cd CO co O g X^ CD
STD TD O CD TD E 3 .22
'I S
^ 4-?
co 3 CD ?4-, X) H"^3 22 co CD
CD ? O 3 * TD
^g55
3 ?-
^
? o Oa .3 3"
O0TD
?OTD
' co
cd O CD 3
> c x.2 g fx to cO4-?
'cdh?g
V- CD
?e
cy
S cd
X cd
3 O
i2
?cdCD CX CD TD CD X
3CD
4-? CO
x. CD h"/-v- 3
3 a* X O ? O> lo" CO ' 33 CD 4-?
fX CD ? CD CD cd *- ~ 3 > CD 3 _, O
DO.3 3 ?
o E
CO

.?
jd 3
fe.23 e CD ^ 3 3 cd
X) 3 '?' u< TD 8<^ XXJ 3 o
X " CO
v
co >q o
SU u"?z
cd CD
X! 4- O
co CD cj CO CD -rt CD O 4-? cd X^ TD ^ 2 CDe tocd *3 'cd
3 3 .5 c cd > cd
8 S3 4-> CO 3 bO
3 o 3cd *
cd ^
TD cd
?3
3
co CD co CD CD cx o XJ o
g^5
-2 Xch cd h, - s 4-> "-^
c a O *r
.2 CD
TD
TD X W) 3 O
g3 O3?3 CO ,
O o.2
cd o cd 2 ??
^ .3
2^ & ^ u7 2
XJ CO ^ CD
<~.e
hh -*-?

^u-
< "+j.2cd 2uacd- ? '2 II
CD^2 cd x
3 \3
^ cd
fJ ? c^h
hh .3 x4-
cd 73
2 - o 2 t:
.3
CD
Is
CD X
? cx
bp cd - X ^C4_ cd
, xl cd ?s
^cd.22
cocd CD
xcd13
o .22 O
^ X
TD
c CD
t?, ^^
CO .tD cd 4-? o o Cd 4-?X CX rv
4->
v- tr i cd _ i5 X * O
, CD X to ^ hhQTD.^
CD CCJ cd CX CD
C a 3 CD O 3 cd ^ 2
o3
.3 O ,.2P oi ! cd CO O X^oo"3
cd t3 O c2td ?2 'S

?'S b? 3 ' P ??
?3-Ob? 3 4-? cdj_r co
CO 4? i 4-* CD
to
CD3 O
3 TD CD CO CO CO
c O
CD co 4-? cd 3 .E 60 X . CD 4^ .3J cd
3 C CD ^
CO

3COtd
TD 3 cd 3 3 cd 3 abO cd 12 CD , TD CD ~ TD
u TD
! .2 TD Vh< cd t S 2xjo
? ?s >.2cd?
3 cd bii?1 _ bO O TD .CD CD
CD
CD CD .co 2; ?~ cd cd .3
X
cd CD E
X ^
J- cd O X
!-2> ? co.SS
4-? TD TD 3
1 CD to
Cd O 8?
co 3
TD co
cd co cd .2 S ^o 3^ CD CD
co 3D tt CD
3 co
o ?d cd ^ CD
3 <d h, O 3 cd X cd 4^ TD o >
>> o?d? cd 2 .3 _>
3 O '4- XXI h. c^;
O 3J 3 cd cd c ^ cd . 3 CD
O w 3 *~cd TD 2
co co
t> X CD
CD
"td
JD 2 o
td CD _3
3 CD TD
4- ? CD

cd^H
cd
,0 ,0
.g &
? cd
CO >
cd X
1 X) O
O 3 co3tD
'* 4j X)
X
TD
O TD 3
IiCD O
O X 3
cd 3
4??

?-S 2 2 ? 2CD ?"? '? U co


co cd
r cd 3 ^ 3 J L cx
I cd.E> ?CD
cd cd CO
^2 V. Cd
TD 3 cd "3 CD- X!2 CX ?
CO 4-* co 2
cd
0 x ^ x
?2 Ii
.3 3 CX c? co
Exl
to CD
V* TD U, CO CD --x C CD
-,COcd C bO -22
cd ^*C4
.3 >> CD X! .?
CD 3 O h. 3
3 cd CX
CD
CD 3 ?2 g t-< CD 3 CD S
cd p
co cd CD ? 3
tS O X 3 o -r cd CD co
>^ cd cd cd CD
12 CDX cd
' "cd
cd .2 cd* TD
3; c2 <-> 3 O > 3 co X> TD CD -2X^CD> .2 cd -
cd _ CD CX O ^ o

uO8 gSS
3D CD XcdTD?
CO TD X 3 tD
I.S 3 !5 g ? CX, cd ? cx co ^- 3D
bO cd
>; 8TD? o|4->
cd 4_>
X) cd TD O CD TD cd cd 4-?
cd > C4
? =5 H cd 3 4-?
? a cd X
o a3cd*D
CD TD cd 4
CO Cl> cd
'S 3 cd? CD co
3 O
S-5
co ?
CD 4-? TD CD " CO E co 0 c X !fj CO
TD CD cd >^ cd
CD cd 55 CX t5 bO
cd 3^ cd TD cd
CD ^
cd

S|
3
3TD
CD co
2 O TD x E 3S? 3 cd
O w 8? cd ?
CD O
1- CD ?3, CD 2^
35 X3g
cd ? h. c*^
CD ? : *-? cd 00 f. _ -n cd

?u|3
3 CD
O cd ^ ? co cd ? co' CD co cd CD CD .CD CD
^ 33
- cd
TD "o CX di
O 3 cd cd
3 5
, CO ,
3 cxi0 ^ X CD hh
cd ^ CD TD 3 3 co
CD
CD X hh _ 3 cd '? 3 ciH SSco tj O tj 3 X CD .3; o vx CD X > O cd cd
3 * I? cd - 2 E O CD w
cr.TD < co
! X) a cd ^^ ^4^TD xCDt:X^ o3u<*r 3
cdxTD2P3 cd
^td2 3 !: ^d H S T3 cq .2 Z 3
'II O?83
4-*
Xr cd cd CD CU
E a
4-T cd x
S* P co~.3
rr?
'H co x CD-* to ? 2
CD 3 TD "- 4-T
gl 3 TD to <d
g.g CD
oCDg^ 35
Ii
cd cd x 5 cd cd Wm
"o
co O O 3 o CD cd TD -P o 8
cd cdX ^ cd 55 2 => fj ?,
? CD
a?
a
^ 5- S o w Xi CD .O 3 cd cd
cd co
> CD CXTD
u.
^2
r 3 cd
CO X
cd
a co
cd u
CO
4-? ^
O cd Jr? CD ? 2 ^ TD 4-? cd
Xb?Hr* CX ^CD O ?
^j CD
CD 9 cd
3 tD 3 4-? 3 U 3 X _CD
'4^
cd 3? 2COI>, cgcd<x TD ^
cd O X> CD cd
T^v
ccdO*+-
cd X 3 3 ^ 2? cd o bO.2 tD
C ^ cd cx 'S
CD ^
u cd OTD tD ^ CD CD co fJ c?_ TD
CD 4 I ? > 1i^
CX < CO
^ CD 'cd ^
g,o CD 3 4-? ?
3 t: _ CO CO
O ? bO CD cd
0.2.e
Is0 s-S|
cd 3 C TD CD ro -r .3 u, X
OxX CD'? > 3 S cd
3 x:
j2 a> wtd
cd .2 3 O .22 ^~ CD 4-* CD w
u CD 4-? cd u. cd c 3 3
cd CD CD CO
.> .2 ? CD cd O
^ .0 3
o
CD 3 . e cd *- 3D cd 4-? 3
? o
?1
X CO
bO ^ CD .22 .O "cd 3 CD > CD 3 \a 3 CD
2 3 .2 3: CDCD
3ccj TD
CO Q
CD .22
cd cd .3
3 _ co CD CD CD 3 CD
35
4-?
cd 12 4-* TD O X 3 O bO 4-> CD
cxx: o
cd x o H ^ H CX, TD
X cd .cd ?0 oXTDcd OUiXCDTDX C .2 3 CD 3 3 4-?
CO o fJ O ?
3 ^
CD cd CX O cd TD cd Cx< *?i 4-> c3 cd 4-? h. CX
3
S&
1 CD O CD 52 TD CD
XTD 3 3 3 u\
cx cd cd

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1085

>X?
6 cj
u
* ? cj >
3 ? u
M e8 2* "5,175
e ca
?
?~???3? o o
o

^xV* 2 3 c2
xj cj
S3-- a
g 2 cj xj
O <L> 3
> *
\rj G ?o c >*xl
D bo ~
er ca
?j g
2
g ^gXJ*
"mo

.tS ca .22
111*
ca
x*2
ca .??
u xj

?*S
cj ?v"c3 'JS
13 ^ I?4-? CJ2 cjI
xj Su 2
_S * uV 3 5 <
?
c w
S* -S <! .2
-cafi"g
ca g
Sog
8 c
l?H
< ?^XJ 3 5
I2
o c
?oC o
S-S
.5 5 cj ca CL*""1a
2 -8 oo
c a ~
J3 ?"
.2 5 00 o
H .a 5 2 t:
on !?vj
+J o
?< G 4-*

CJ CO CJ
XJ XJ cd
CJ ca CA r; Ui
cd c C cj
CJ G cd 73 ? <?
"fa >>xj xj .52c xj^ hu

HIs
O cj cd o O
00 ?0XJ x: o o XJ c .2 xj xj > co cd co 8 xj
* 8<~ O ca cd xJ
go. GbO^
3 3^
CA 2 o xi xj xj .t* xj
.fa? 2 cxJ
w ? .52CO
.P bO ?T cj
_ O x: ? -c ? g ? x> S 2
?S
a vcj o: p cj" u,
2f'

1^^ o S8 scj Ic cd
CA "
cj 4-? _
cj cj
00 CJ
c ? c 4-? <M CJ CJ ^ xj fa 3 xj *^ 50 ^
Soo g 'S j* cj M c\j S t> jj g> cj ^"Xj
wxjca
"P 2 cd O CJ XJ -M CJ x) ^
32 xj 2 ?? cj , O? XJ? ?C-3 ca
cd.fa> C c 3 cd ca Cjfj
Ja 3 2
GG
? ca
CO ^
- > LZ ? xj bo
o J co
-So gxj8 o C 3 >
^ bO 8 cg wo 4-? CJ G ?+3 cj O
3 cd o 00
co c ? fa -M cj x> cj xJ o -x: cd
x>.S 8S
"S xjj Iii 5
xj I ca c ? - S2 ?> ci ? 4> o
xj SS *
cj 35
Sxj. .fa G
8? xs ? o j> .2 S) " o td
1'Sc u.?.??
cj

Its2 ^
u .z u 2
^ x; c et: fa cd ?
It
u c
.tS XJ c? r9 od xj xj
2i cj 2 I
co
? 2 xj ^ g
3 u cj o .2 ?J fa u,jD>n*> ? 2

ii
15 x> C
afa
cdca
CJ xj
^XJ X OX< w cj 19???S^ 'cj co co fa
3 o ^ *? cj .a - &>O 3cxj-2x: .? S 8
xs ? J2 cj XJfj u cj xj ? 2 ?
S XJ
cj cr ~xj o > o " cj O c ? G O .22 .22 cj g tl ? .2 ^ ctxj
OX>
?gu.*X3 3 cd cd ?3 C sc: c.s2
cj fa G cd - cj ^ .22 S? JS cj u
25
S 4>c SJeo? 88 .2
xj 1
?-? A4 (A
G o +-> cd co cj CJ G
3 . c o x} x! ca c*-.
2 ?ocd
?c23xj'?fas Cl
c- O u* cj o cj x> o cd fa ?,

u 1-8
= cj ? c c cr ca
cj 3 cj fa c^
8Z.c2ccj?ofag
fe xj 9 ? .22 ? > C
2
t3 ? >
O cj cygj o Qu .ti
cocj 2 .22
cj -G G cj *z +- > cd cj C cd
52 c? ^ tS ^ cj cj ?

|28|
Q ?J JS g xj -i3 o -a cj "7 "
? t? I o .2 ."fabO
CLXJ x1^cj>cd>88 la
4fa XJ XI fat cj >, o
cd cj p C xJ
:s ?
ca ^
r: ^ g .? >x! W 5?X3
XJ C.faC fa
a *O-M-M
*
a eS x3
ti XJ

=6 ao
21 xj cd cd J?
?j C ft
3 "
o TD ca
cd
I-ill
" 5 . O
CJ
co 00?<
cd
cj
? xj cd "H co
^ cd
CJ CJ cj O
w XJ_13
SL^.2
o XJ
^ ^
cj
cj222?^.2>c^f-^
xj

g.8u
.fa CA ^ ^ > ? .23 5?8 ^11
G XJ
CJ CL
cd OO55
o.2
c G ' bO cj 2 * 8 8 S u ^
u XJ o
?"S *i IO???|5
cj cd c
.fa cj 2 22 cj .ti C w .tJ O cj cd

"1
?-? ^ xj >> fa n
C cj. 5.2^ co<
cd o >>
4-* 5t
2 4^6
S fe CA fe CJ CJ x) ?3 x; O fa o =
O T? X3 c
CJ ~ocd, fat
cjP
bO fa cd cj ca
cj cd
X? ca
XJ fa ca
ca oo 5> cj
r; 2 XJ O cj -rt
ca -3
"-5 cl cd
.tS 22 <
bO cj ' ? . 2 tS
'u XJ c .? ?'C
w O P co .tJ . ?B
co CJ
8*
8 x> ?G c * >.-.2 cd cd
CO * CJ
-xj c 23 i t?t-i? c o
O c
2.J3
<* c^ g)x1
5 2^xjcjw?cjt5xjcj
?xj 8 uO ?2L -.5X3o<h
c ? w cj xj
p u cd _ w (? ji O
cd
?
-sis cj -tc cj ^XJ
xj
~ cj cj
cd w ??
xj xj o '"3cdS
c
CJ CJ
3caxJc28^3
ca
.fa xj ui Oo
xj
O wr
O >
CL ?
CA
cj fa
^
o >,
.2
ca cd
bO.
3 ^ ? u
cj XJ
- CJ
x^l
>?co^ xj8
6 cd xj
00 co
CJ , CCJ
'^cj^O-S-StdCG
ca
w r !"
X? G
G O
O \S
5 CL G c
XJ "fee cd cj w ca

1-7-2
cj cj Ui rt cjw ? 'S xs '3 '3cd
XS '3 cd c
cj
C
c xj fl) .o o < ? c x) o cd CL cd A Efi < co 6 ? <? Z or q-^ a
3 ?h ?j?I cA . m
Jj.8 o
oU Q U o*-fe
"fa cj ^ cj CA uwc*-cdg .2o
U cl.2 o ^ x: .2 cr ac cfa o cg a

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1086

X!
%j CD CD c r ; ? O3 ? ? .3
cd - -? t*-. 3 4>
bO 3 O ST* CD co co co CD CD ^ CD J3 CD
cd
CDX3cd > X 3CD ? ? &2 ?
CO CD m _
X> cd cd cd
3 2? ~ cd tj 3 /h *?
3 a
CO '
TD , CD -O co "cd
CD
2 S ? cd X
&
g
g " ?<? to XJ ^ X ? td u
o
?
cx *
?3 Cm -m .CD 4->
^?2-.S2
sp.2oi *3a:?-s T3
2c?i 3 8 ^ ~td
O CD
cd o
^ cd * . TD CD 83> CO
3.3 "3 5OU?X)CDco22x1 xj 1
c ^ U* cd
cd 33Umcd ?.2
CD
CX'"- cd co O3 TDc;00*3 cd cd CD co CD
CD m cd cd OD ED cd O
3?
11
O
Sm
CD cd
+-? TD
~ cd U.3 3 O X 4-?
?^Cm m ? cd > 3 U g
CD
CJ t5 cd X
2 >>xj ? ?
o a^ TD
cd?
CD
a js ^
.2 o,,g CJ.b^ O cd " co 75 O D 3 ?td^fj ^a31/3X TD O
CD
S go cd O o D co H-2?
O X ? n a fjX (J c3 2 CD
05
3 ?
CO
cd CO CO Cm ^ XCD
.3SD^ -X ?X4-?
3 2COCD^ PI
TD .CD 8 bp :^-!xi s g 3 ? cd -m
o x
? 3 ? >>.3 O 2 cd 23 ?3 O "xj 3 co rv
C H ' *-? O 3 3 ^ a CD 3 O o cd 2 TD tD ^ 32 br
cx?h2 CD 3"

^?
co 3
cs 75
a-2 3
cd Xj co 3 O Sce
5^:
cd bO [_h CX3D .52 'cd 3 cd O 60O +j?
d .2
UXo n^
TD 5/5
'cd cd
TD
'co ox ^ >cd3cd.2m bO^ Ui
4-? h3cd< -CDX
cd 3
X S XJ cd TD s ^ 2 a 2?
3 3 . CD
S2 O
= a CO co CO CD ^?< 4->
TD cd o CD 3 .ti 3 co TD X
cd -? g ^ cd X .22
- co X o o
CD U. cd cd X cd
--=1 co S>
13 =?xj 3 CD ^X) o CD CD d ? cxj g cd O
cd
5 Cm^ O v
XJ cd CD CD cx cd" 3 2 4- O : X) ^cd
. . CD _ u X d ? ^TD %TD ? > CD CD cj 3 c? 3 ^
22 -r
'cd
^O^Ocd co o e o
U O co r o
^ CO X CD _ CD
S5.2-3 *<"3 c
bO-TD
CD O
cd ?co o 3 cd "a
X3 3 ?? cd 3 O co
3 CD
X
?= co
.3 O
3 cd
S <^
*-? CD CD O
2 3 3 3D 3
O tD TD cd 3 CD O cd 3 co CD
^ cd 4h O cd CX ? s
ed fd x?l c
o CD
- 8 a2 2,8
Tit-* ? o o CD r9
3TD bOa
3 3
cd O
XJ so 2 .S
a.2 o a x
CO-?< hh O
CD m a 3 CO CO
x: bo
CD
x4-?U 3 CD O m - CD X o
24->x
c a-o ?f js-q 2 cd
*
cd CO
co
TD O X4-i
2 <u CD 3 ,0 ' .5 o <; 3 cd cd XJ U
??
^ 4-?

TD 'S <g x a.2_ > cd JSQft Cm rj td f~ CD 3 , ?


e 3 * xj 2 .tD CD CD^ cd 00 axTD " rM XI j3 _ o S 3 f CD z^3 rj 3 Cm CD CO S 3 o^ cd cd
o 2 CD co O "C
cd + ? P. CD 3 . ~ 3 X* - -? 5 co ? 3 .22^ pa S_CbO CD c -o J ^ bcdX5 *j

J .2 3 ? 5
CO

?"S
cd CD O hh w Ui
O co ? CO cd
Xm CD 3 CX TD ^ X
3 O cd d ^ D i?v cd 3 cd co ?
3 co
O CD O S2 cd 3 O > ?2 ?. a S ? S 2
co 3 1^ cd X
tS.2 cd a
3 O 3 CD +-?
Cd N .co ~ TD cd x! co cd cd
^ 2 XJ
+3 ?* O 3 C
C? *-> 3 x> ? r2i c 'S _3 cd 3 co cd td
cd cd CD 3 td Cm Cd CD ? co
CD CD
cd 2*
ct 'S,
3"
O ? 3TD fD
3 ~
>^ CD X>CDc/,? Ui 4-1
X 3 ^I cdbOM
8 cx O co >?ld < C ? TD O
H S CD
m tD
O
3
o
03 t"* 3 cd
la ff
^ atD
_^ cd 3 .3 33 CD
>
, cd C3
tD Cm .ti cd xl S
cd .5 c _^ X cd .3 cd H 3 o S+JcdCO CD 00 co O 4_?

o s si o a td
cd cd

Is
CD c2
cd cd O ^ -2 ^2 3xj ? X Cm oo Jr .tD 3 2 CO CD
Cm CD
to g
^2 cd cd a
H.2
CD XJ
X c3
+-? m ^ O?3D ? ^OtDxJ ?CO 4-t
cd5X 3
?? 4-?

* o 2 TD _
XJ cd r> cm TD -*-? CD cd
. r2 -2 cd 3 3 4->
>> c TD cd
CO
co O
* CD
r g-t ?1 a S.O.H
CD ^ 4-> r. i S* ?> co b. g tj
cd cd ox)
bOX ^X
3 ^
3 CD
TD ^ r-1 u,
X)
cd cd ^X - -'S ? CD
X c JD ^ ^ . 2 " S3 > o1)2x3 CD TD mi _ cdX) fi b0.2
.?2
TD co
3 CD co 4j
3 O - ?-3 8"82: ? ^
cd ?1
3 O ! 3 X
>O .tD
-S O2 ; 3 ^X 2 x) 73 3 4^ cd .3
5v-- 5.CD CD ^ O X) > CD CD .? 4?*
3 HM
- I *.2 2
? U 3 _Q 3 "cZ3 O cd
3 cd
CO 4-1
cd
Ui a i-
cd
:
? c
2 ! CD
& coCD O co
C > CN cd CD .3 *-?
Xicd cdcd ti3 co m 3 X CO ^ g ? 3 sd co
?S c S 8^ m Cm 3 ?m CN co j-|
cd CN cd "3 TD ?
4-?CD .3
? CN
.2 cd
<?
4-? X 3D c+_i CXOO X) x> cd ^ 3 O S?
3 bX)2
CD CD
> td m X)
O CD
-??S
cd 3 cd Id TS
a td 3?d

32 J
; TD Cm 4-? m 3 CD CD ? 3 X TD 4-* 4-? CD '
TO ' >^ 3 i, ?D 00 u X
1 cd 4-? 3 co CD co j
xbO.m
? ^ x.~<
x3 g^
-SI
CD 0 cd cd
m
CD
3 .? ? X XI 02bO 2co jr;
CO Ui '4h o g ^O abO?)cd
CD
TD ?3D ccj a
m
. 'm .52 CO
PU td J? 3 CD 4-> 4->bO cd Cm
CD *^ 8cm O 3 3 G2 5 8
^ o 3
I 2 g S)
1 0 cfZ o S '02 o^
O 3D N_ Cd *4h
3 Ut co 3 O
cd CD 3 CD -3
TD CD w c
3X O 3 _ 3 ?CM
C oCD 3 O .3k CD
CO CD
00 x
? cd^ O3 m3
2 H ro cd 3
cd a ^ CD
cd O 2 3 cd CD O5C
3
xl
a coo-tD
4j 2 3<J 2 bxl ? Id g 2 C?XJ
.2 +-t2
m t3_CD
TD U
O
d o S? 3CO3^ ?
4-j
cd ^ 2 CX ft cd
TD ?CJO
OM
CD
cd
O .52 X 3 C c3
CD 'S^ ~ 2 S ?
CD ?U co cd j?
bO CD m
3 cn 3 CD
cd rt 4- 2 ? ^2
vX 3 ' ? c CD XTD CD X
3 1 X cd TD
gco8.o 3
4-? CN 3X ^ O c .2 00 ^ cd CD 00
cX , ^Cm
XJ^ CS 3 m _
CD CD .DD
cd ^X) CXtD
O -O cd "CD TD CD
"
CD co cd
bO? c2 a o ?
CD CD CD CD X
4-? 3
? 3^.2 .S S CD ^ 4^
? 2 *"* CD co
CD - CD
cd co
^O cd
^ *
J5 CmbO
.2 ? ?.2 X 3 CD *e 3 CD 2 co^ ? 2
t3 g, E
CD CD fj JD
bo^ XJ CD
CD CD * 2 *3 o t CD
O a.2co23 CD Cm ^ X CO CD
9r c
cd x! ? c 4->
? CD o HCD3 CO 3 ? TD tD. O O ? ?
2 o
co CD
.2 5 co TD CD ? O
XJ 2 ?x 2-2
3 co 3bpd >? J 0 * ?s &8 ?.a " 23XJ^ tD)
CD
o 2 M
=-a ^g8cdI IS
CD Cm X) 3 ^ td td ? 2
cd O
o 2w s ^ bO >
S-a O CD CD '^ 00 J5 2

4-> cd cd
'S a toOeg?. 3
cd
>,s
*4-?
4-*

3 3D
cd CD
o ^ CD O
j2 co a
^?c! bbti
3CD 8?
> CD D3 2 ?
O?x73>>'i
32
m 53 cd a
^ g. >, fd CD
co CD TDXJCD >> Vi . Cm O
cd O 3 ECD
4-1 CD
Ui Ui
mX)
3 CD a2co
O XJ
3 at ? cd
CO ? CD
to ? CD Xt-. cd
Cd fDT3
2 ? S XJ
4-> CD _
bO'"" CD Sg CD ?
co 2 x> o ?ES ed TD3 3D& _&H
CD *L 2 S o

?2-2 lTg?5js a 3 co
3 3D ? *J 3CO 3D CO > bO (-1 co a cd X 3 oo cd x?>X) X cd
cd cd " ?2
cd cd *3 4-? 4-? 4- aart co
cd CD
2
^2 3 ?
cd r? CD ~ cd
XJ -3 O CD o
O CD X < m 2 ^ aco^ -I TD
CDV
??
co X)
3 ?^^ cd ^? C >?3^ X ^Xj _?CDo U^cd 4-* ?h ^ 4^ 3 cd CO CD CD
.2 S td 2
51
XJ TD Ui \3
CD * ? <? * co"??* ?
2 ^8 S o
m m
cd ^
CD gX2 Cm <o u tf.3 ^X o
~ 3 o
TD ? CJ
13 g?cd3CO? 4-? 3 1? 'S C 3
cd u cd ^ 3 .^r -m 3 X cx50 ^
_g *X 2 cd g bO
3 j2 cd O ed -a -- 0 c a 3co+-?
"-2 2
CD tD ^ '5 o j& O >H O 3 ^<
?H CD.S .2
4-*
CD bO 3
?^ 3o2<iS cd CD rv ^ ^ 3r 3 ? cd c cx
r? co oh?
30,2
%
2cd m~ Ss? C '7 ^CD
bO ?.2
> Ui 3 3 cd ?
TD ctJ Id ?oB O "O o, Otd^S - ^^3 S
3 .r?
3O XJ
S CD
4-?
u ~ CD
.2 u O S
-CD
CD td cd X
CO 2 ? TD
la ?cd01CO toCD *3"3 coCCMos*8cdC 35
CO CD
cd
5 g. c+3
3 ?f.2O cd
2 ? .? 5 4> 2 CD ? 53 - O
4^2fJ CD 2'
c
5?cx) cd co ? cd
6 CD . .3 Mh
8aCD0Xj coCD <3co O?
cd cd bo
5:S?fdo- X 4-? w >? CD 4-* r X CO JD ?COco
CD co
CO
4^
XI
4-? hh
a; -cj TD Ui ? co ?
.3 cd >> co TD X
00XV
>v2 3 CD 00 m O
X) .3 cd
e ? CD Cx-3
?? o3 cx-?
2 o
TD Cd 3 X ~
cd .3 O24^O3 5IsTD
-2
CO

0 o 8-s
cd CD
^ O"O,jd
'3 X) xCD 2
3X> - uw Td CD ^* COTD 3 CD i/j 2 CD

*i
m cd ^ '> u .to ~ cd I TD
o cd
? cd^ CO
3 3 3 cd ^ .
o
3 2
2 ??0.S4 >..? o a Om cd"
4-> CD tD ? CD
TD '5 3
?) o
CD
w -3
cd 4-?
m X cd 1 C
?1?.
co CD 3 4->
O 3 CD 3 O TD cd cd" 3
CD ^ 3 3
CO
CD cd a 0 x > . j= Cm < cd
CD ? tD CD
^2 CD
00 "2 4-? O cd
CD
CD CD co 4-? 3U X) ?
CD ^ O /i^ co 2 o 3 2 cd 3H .Ocm
m CD
8 ?xj^-3
at TJ
* I3 3c?
cd

3>|
CX a'
x cd
TD o PD S^<? co CX
co
? 2 ^ 8 .2 cd .
? o
tD (L>
'"?5co33| ?
cd cd
c2 ? ? 5 ? S &CD?X CDx CD o ? m cd CO w 4-* ?-? X* TD co
*^Cd
co ^.2^ II
CD S S a 3 tD
X x o
H o CD CD ? o CD O co x4-?cx
cd aS co o> ga CX
cd cS
cdr<D XJ OCDCD
cd I.?*o 3? ?^ U
?

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1087

? CJ co 4-> ^ CJ Cj ?2 co cj cj C *-< 1 U cj
C 2 n
oS I 2> ' CJ
1, 4->
xj
.-fa cj
c .cj Xj 43OcjXJ
w?
XJ XJ 3 cd G
4-? 4-? 2?o
? * 2
y wife CJ 8
?JE13 O .3 O
3 ?
CJ c2 3
? oo s * i-g ?
co 3 g
CO CJ cv c #n
XJ V-,
3 "u : xj !2 G cj fa cd
6 o ?3 '?^XJ
C
? ? oc S .fa cj

ca ~ ? cj
X!
< -? ^ 8x1
co oo
3 ?'?
cd oo
8a 8 G cd
G xj .5
4->
-m CX + ? CJ x> XJ
a Ig ?cjCJG Si * ?
o cj CO
- cd .2
xi ?
U,
afsX)>>.2
jo cx 2 <
- ?

g O
cj , o e. cd jd ? G >XJ 00 cdO ^ cd
XJ G cd h-h 1> ? CJ 'u o
ctJ
CJ ? 4->
xj cj
ao ? c-SJJ
?o ? 6 g<? *
.2 xj
3
O CO
1 "8 .? I
?S&?
3 ~ S2
'S o w
z 2 ? -XJ _ cj
G O XJ 3 cd
CO
Ui g cd t3 a ?
CJ O ?v22 JS .52 2^
cj co cj cj ca
XJcd$ *-?
i ?| ~ xj
00 g g oo SPS
CA O O s 2^coGGCJ> fe co 73
,CJ (D +_?
UCJ??CJ
Ui *to
CJ CJ
So .2
xjIdxl-a > .2 So
cj g 4-?
'3 3-2 3 OX) Xas ? Otu
o o 'S ? co cj co G
G cj g fi _ 3
^ XJ
xj xs

II
00
S go 5/5
p XJ 03 O 3 ^ CJ CJ CJ
5 -E-C
^ 3 cj ?m XJ TJ . ^ cj
.tS cj O O 3? ti cLxj gxj*5
O XJ G XJ
2
^ o , CJ G 1/5 3* O fa 3 cj *r*
is ? ? O o 3 ca ccj cj +-i cd
-8 xj
I XJ co XJ to (J cd cjXJ
21?*
xj ca fa .<-h
XJ ^
^ G Gfe
" *~ G
cj cd o p x> c; c co - .facj cd cj fa cj
cj* xj
X ? x X > XJ rt ? 2 a SJS .S2 cj ?22 * ^
c|5 s ?
cd CO
fe ? O 00'cj (Xo_- xj , I S3 ^ .2 3 xj 111.5
cj cj
XJ
xj G G ^2 &23 O? XJ w xJ "fa fa o xj
- co
C CG G ?-? O u o 3 o cd Ui cj cd CJ
8 S 2 ? c
*Z3 co cn CJ CO
xj XJ CJ
X> .? xj cj 7 o c Xj "^ 'SXJ
cj I IfaO'
+-?x:!
x? o '
.2 xj a? -2 p ? CJ xj O cd
+-? ? c*-,2P P'ZS
cd cj oo
cd 8< 2 cj ^ xj I XJ SP cj '~C* 2 ?x3
J^xj
?-g
cd Oxj 2 xj XJ +-*
0q ct: ? c1
cj G xj
> ? "M G * 0? w 52X v ti O fa cj
cd cj
5 fe cj C * fe -
a^^cx^
cj
o co
C cj co cd ?? u ; xj O xj qj o .52 - XJ O ca
C cj At co fe G cj ? - cj
O-.fe 03 to-- 3 o xj E cd sf-S.-S
TtI
O cj 3
? C n G
^ O o XJ CJ ^ *3 cj CA ****w cj I
xj Jf cj
^ g c
xj _ 3
?^
O
Z
3 G +->
cj CJ
cjM fa ^ *-?
CJ
cj CJ

3 ?I-
o, ^%O-X O ^ ca
cd .O g xJ
USa cj O "~5 CA
X) G cd cj
O cj
O O cj a CJ CO Ex; > 8XJ ^ c
??22
c*-< 4-* H c Oh CO
8.8 8.S * ? 8s*l
? CJ
?> cj 1
g coI
55 4s o xj
cOxj8x1
fJ
U
5 ti3 ? c
cj .fa
O u*
co
CJ
u
S 5b?x jj OfecScdcCJcds2 ^ccjcjg8 xj
^ g CA
cj
^? c8 ?a.ts
co O > c^
+* 5 ojj gpxJ ?
??.2
? ^?? cjZ CJ < #co
XJ XJ *o 3
fe - <~ G O .CO CJ .2 cd ?i1 c?^ q CJ
fix> cj O *? X3
cd
xj u o g xj
??XJ 2co3
00 G cj XJ
U 7G 3 jj xJ .fa.x:
g ? "cj
c cd
? ^ X3 ?CJcd c 2 8 ? cd . G 0 &0J ? ^ 8Iffc-s
o XJ cj ?
S<*j '3 ca
CJ2fe
CJ Oh
2G
Ss-*V O cd w cj _ PQ Xl 3 00'? 8:1:1 s
fa H O G .2> Oh'Z3 - 1 |8
*g G O5cd > CJ3 ??S o fe
CJt?

I?
cj
E x3
fe !2 > CJ
+ ? *n
cj
"fa xj g cd
? 8.S c I)
+-> _r* U? <-> .2 5 Ui ca C
xj -5 COAh = O co ca *-* ca
G2 3 *s
CJ 5"fa* CJ , cj 2 S cj tJ 8 cj cj FE cd ^ rt , u V ? 3 ca
cj a cd u<?O<fa
XJ cj xj ^
4s o .2? 3 .? xl 'S "xj H cj xj
.fa CTcX cj c
XSi2 .fa o .z\x> p %2 3 S.S.
* > as u >

c r ?2 +j i i cXJ u Um cj
?^ox:
cj ? XJ
60 >\ co * cj s3 <l)
CJ o,45 cj
cd ? fjI cj 3
JS 8^ cd ^ fecd t2 ^
s? CO 8.2
xj +^ *J3 _, y s Ui 2*
cj "ti
+2 cd cd
cj
fa,
bOCOc
2 ?
CO
2 "Z3
.2 s? 22 O a cj ? cj
3 UO u
?- TdS 5 C cj Ui cj Oh cj
o3 urxs
) cj cj
axJ 4-? cj
i= ?CJ m 4_?
xj cd
a o C CJ 'S
XJ

8X! *!
c2 ?4s X)
5 xs cj *3 cg cj c 3 ^
oox: S EG cj cj o 3 cj ca ^5 _G 2
cd 3 Oh _ u* + *
'S-SB cj 3
XJ <*
4-? cj
?
-*-?
cd xJ
CJ C
cj tS XJ ^ cd CJ &
2 oo cj xj ca
.2 S o .2 ^,0?h
O oO G
m c cj bO G
C
u> * +z .2' c2Ccjbocj 52 XJ
til*SS60o ?^^8
^j cj g r>4->^ r XJ o
-8 >
3 c-, fa xj ca a ?
CJ *
? cd cj G cj .fa
co 4?? cj cd 3^ ? .2 c cj cj 3 CJ ^cj
cj XJ
XJ r
xj ^ 2V, xj jd \g cj 5 ^j? 3 ?~> c5
xj .2 o OX Jf? ? g
3 8^
-? tA O
Oc(_ cd
UO ? 2 .Is fi
cj
CJ ~ ~<.G
^ a
CA
a ?* *> .52
X) +->
8 ? ^ cj
xj
^ C2 cj 88 8 c
2\^x
C ^ cj XJ
.?5 XJ 3 .fa
2%
XJ cj - CJ CJ 4? cd
G CO xj xj ca {X c .2 xj co ^ OuXJ
a8.S
o 2 ca ?
?.2 ? ? 8
cd CA
25%
III' 1cd"Su.2g ^?
w
12 - ^ XJ3 ' cd
5 ?3 ca
xj3 G 8? GO
cd
G
5.Scd
bo43
.? cd^.fa
?8 Oh U
O c o CJ
? COo 8 cj XjXJ G bO Cu facA3 8 xj
.?1 cj cd
cj ^ cd CA Cd CJ c
c o C X> 3 fa o ^ G XJ ^ cd
cd xj cj ca cjxs x: o
<SS' 4-?fe
ca
-4-* "fa. ?.
3 ^ ^3 cj O 8 .fe xj cj
X3 ? ? o
a XJ X! cd XJ
fe
O ca &
r \o
cd cj 52 CJ 4-? "fa 4-T bO CJ CJ
XJ CJw cj CJ *S xj cd fa 2c C C 3 ^

x>2
cd xJ
.& s
XJ CA
XJ fa
ca .cd -3.
.2 ^"3 +->4 ca
cj
55 =^'cd Cj
., 4-* 4-? c
x .fa
o
3 xj
O %Z tA-r
^ Y1 fa
o G^G CA fe U CJ
^u C3 ^(1***:? ? ^, cd xj 05 0x3 oCA CJ
^ cd +-?
CA C3 x> c 8 cj 4-?
28
? "C co
CA."G^ ?
o
g
^h CJ
O XJ 5 oXJ XJ
. CJ ca
.2 ts o
\S G cd
cj 4-> 2?
cr ca o faXJ xj cd ? 4-1 ,-"?
? -2
CO
o CJ .ca ? 00-fa CJ XJ 3 S cd
CJ
-g
o3 o 3 XJ
XJ *4-> CA XJbor
-3 X? fa -?xjo ^
O xj u c 3 fi 2 cd c G n cd 0XJ c o
2c &a 5H"?c2
xj
5-| cj 2 85
cd u, O cj ed <r>
2 OD
z,' cd cd
5 cj^
o ? aCd cd> c 3 . bO cj ' cd cd 523
bO c
cd aj cj XJ
g& X cj fa > C .2 ? co '~ O- cj CJ -
4-? -1 .? ? . _
XJ c^ CJ O cj
32-xj
+ * O?
a, u
-5
CA xj
Ui
^ 83
c?-h fa .S
s CJ
Sf .2
Ui co cd r
H xU^ 'cd cd ca
^ ca -
3
a 5) o .22 cd
x: 8 *o 3 E
< xl "5 .fa cj co bO "o cj V G cd 2 cj u
- 3? 3 xj ^ 3 8 8 ~XJc2
-3 ?^ cdcj CJ
c/> U

i? s-?| i|
2 u fa 4-? cdcd p?.fa O.X: 85
3 C 3 cj CJ CA H o
cj.2
C4-.
cd - a
O
2 X) XJ cda XJ ^ bo
2H|O cocj ^ CA O
2 o bO "fa cj >
^ 2 c?cj
ca CX fa
cjU CA?
cdcj >> u XJ
*acis =:
cj ^ cj cd
3 ? cd
r (?Uh cd
CJ fa3 3 22o 232_2cj-^
a . "cd 'c1 ^xj CA 8 ?
Ui ifa fen
G cd x
Id 3 .5 O o cj fa
CAcd
fa
CA XS cj
XJ ca "5 u ? ? u o O 03 4->
^ CJ
8
cd
.8 CJ CN o x1< (N xJ X) CJ fa
.> 3 C ,cj
cd fli cj 00
3 cj.2
U CJ
O C/3 3 x; ? U aj
cd T>xj fi .x:
c c
HH Cd oo 8 .fa o O -
cj ? cd <cj O
C cj
X! X
4S cj

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1088

00 ^ O L cd cd cd Cm cd .JL2Ooo cd
|f o .= -o
cd
> cd cd c 3 CG 3 X O 00
13.8. CO
cx 3 3

is 2?
cd 3 x cd o ^ - 60
^ 5
cd
*g
Is
X 3 cd
.3 x: 003 cd O 32'?
CD 3 eH *-? 3
2 > . cd c cd m ? 'S cd" cd
2>
>
C
^ c o cd T3 1-8TD oo 'S
cd ?d
Lh O0 TD mJ
cd >, c
??c2
cd
u x>
x> 2 ? cd
"3 CX ^ o
3 O
Je?
c c o
? 2S ? TD
cd cd ^ 3 x: 3D cd ^ x: cd W cd r C3 od
3 TD2TDTD3 3??15 xj~ r-
cd cd cd 3 cd D* ON
cd ?
w ?3
U B XI CD 'cd TD ?> cx
_g cd
X cd
00 cd X CD .2t_
EcdS3 W cd
- w
r " oo ~ S e "t cd
-5: 3 cd 00CD m o
cd (-i tt o< X -~ 3 >T>x
x
^ r? H
o
M
> *x
??:- E X J0
u cd_ C X XJ
CD cd cd w
00' cd X ? 3? cd X cd
TD 00 CD .3 m
255^ c
12
X o
2 ^ ?&22 >
X!
cd
O cd < On
cd CO
3 3 TD 3
STDcdX) ?
00 > co
cd TD
3
o * cd cdX) CO CO M ? 233ad ^
<~ x* es ;
cd cd cd
u u,
.Sog
? cd

cd ??5cd*? ? 3 H CO
c-> I M
cd 1 TD >
- o Z ? 3 o 3D
5
00 >, 8.8* > "cd
cd ^ cl.2 o cd 3 CO
3
cd c ctD ?d TD
cd ~ ? TD
2 C ?^o
Id ? cd cd
- c
o ^??cd
cd ?
'cd
o <~
3 cd c^cd
2 -3 ^
H oo
cd cd t
&2?2 s ^X TD 3 cd
O
?cd to ?
cd cd
x~ 3cd
td td TD O 'C ? >,
*2 < 2 o XM > X
?-S ?
m <N CD
cd
K.S -cdco
cd o S?S8F cd 32
? 3 > CD ?
3 2 ^ co
tOEGpw 5-5
O ?O
3 3 3 .52
fc w ^
? C\> CO Cd m
2 *. c?
-
2*
3 3 cd 3 3w c > c
cd
3 x: .2 x
3 c/J o-? to
? ?X ^33 .2 ?TDX? cd o
? oo.o CD oo~
00 ? J6! cd cd
cd ? rCD >,mD
^ O cd
O cd t:
-3 fd
3.2 O3 OH . E
U c i?'
3 wm
cd 3- <l>
3 ?X
00 c-XJ cd 3
? ? CN Cd Cm Cd ^-i
cd O
5.S ?>cd^ m
3? ?_. cd cd TD DD TD CO
.22? c^ u. 3 3 cd cd cd o ts

*!
U CD B ?m TD TD O cd TD* M
O .N o cd
m2 TD JJ ?
> ed cd Cm X C O co fd cd cd
<X w
s; ^ e w
.3 co u CD ? d2
UO cs ? 3 cd Cm g>
CO

2^3
w 3 tD >%
00 cd
C XucdCD
h 2 oo ^ o c c o 2 * 7= cd ? 73
CXx * 2 2r- cd .2 x 3 o m
00 <l> U S3 cd ^ TD oo 3
2 ?r 2 bo-5? ? 8.a o *X ^ ' o c^
cd o ! Z ^ *> c
cd x: cd 5
cd CD CD
?? ? B 2 X?
co m 3 cd .3
8.
TD cd cd o
X ? 5-5.2 fd3D00 X)>? cd cd
cd ~ CO *cd * ? - 2 a ?- x
2obx:? S-8^ TD U, X
~ cd Cd r m 3 g- 5d
3 Ux
o 2 ?5 3 O 3 O X
21
o o 3 c x
2 -s 006 a S S .
3 O c
2 TD
CD 2 JS| cd CO : cd
CCD >
^ cj
^ m o w3
3 o
** v>
to
cd cd 2 cd ^ cd TD
00 cd ?5
^? > to v
? > m r? w 3
cd cd
fj
Cm
cx,
3 ? o e as
.? ^
?-
cd
o >
cd
>
2
3 .cd
3 ;^2
3 w o. ? CO
C 4> cd 3
o X co O .cd
to TD cd ?cj 8-S 3cdLoCX
?
<d c m ZZ
TD . 3 3 cd . >,*S 3 cd
O OD
fi X <-? X 22 TD
? * 2to 23D? o2Cdc^ O y 3
3 .O 3 3 3 ' ~ CD cd -
?c2 tD TD 2 EgX cg ? CS
CD
* E ?> _. TD cd *m O ^ cd X
cd
SEH
CD CD 2 ro O g E cd
E.E 00cd 3

1 - tu33TDcDcdCD-MM
>> CO 3 cd 3 oo w o CDcd co
TD 2 cd to G
o 2 C CD ? 'Jo W O m

cd Cm cd cx<&>
C ? >%x to
cd X>
_ ,_ 3 O X cd
>
cd Cm
> td U 3 O D.D.Ei:
3 TD
cd CO&2
X
ax o
cd cd m Cm
o

?2
TD cd cd cd 00
cd X X X 3 X
cd n ?o cd cd cd
3
2CO
2 cd .3"m
>>3 cd 3 cd
cd <y
2M
3 gs
T3 (jj
2'J
X cd-0.Tr
CXXJ o? c> ^
W CDco2 X m
CX
co CX
oSI - 4J X o co O 'td
C 3 cd C M M o
C I oo 2 o '4i
?JCm Cl
o c
cd
o cd 00 CO cd
m
M co c
3 o
CX 3 cTD
cd cd x
E 83 r 3 co x
>> 5?
o uOcdc
co'
TD ? cd -3
TD
2
3 O

n TDfj ja ?s 3, mBo jg- td 3oTD


jg <ocdcdg
cd cd 3 cd 3
cd
cd wW
2 ??(?? p C CO CO o
> cd 3
8. .2
CO -m
sX n w CD ^ o 3 CX
cd
> S "8?> 5 CO
CXx
TD
i C E cd -
3
cd TD co 3D
II] (_X cd
-X cd
CO cd " c 2* >- X c^
CD 00 3
8 o cd cd
?I si2 2 cd -cdXw ??
m
3
O o cd m mm .'.
TD
cd cn
cd
m ? fj 2
5
TD CD *~> M
U
cd ^
U CX ? X2cd
c
cd
Sf e
to COTD
^ 3 3
v?
o
cd
3
o x r"
3
D* o S ? S "cx
a
X 3
.o^
TD
w cd
cd * co
.3 cd
? = cd oo cdO
O cd c ^ CdCdcd
CD cd
cd CD ^ oo cTD TD
^?cd2a, m
00 co
i: cx cd ? t> 'X cd ^
cx.S 5 TD cd o 00 tu ? w cd cd X_ cg Cj ? "5
21 5 ^2 c
td ^ cd cd m cd
2?? o
3 cd 3 ^ 3
8.-S SoTD3
cd X
x aO X)-m cc) cd ?

Iii
00 cd to
TD
o 2 cd cd x c^ .2 D 3 O t^ w "cd 5 cdX ^ o.S 2 00
o
oo es 2
3 3 co TD o 2
O 3D cd o o cd TD ,
3 w o cd 3
TD 3 o 3 co
cd 3 o \? m
Cd r*
2.1 3
cd TD
to XX 3
'~ co
Cd cd3 3 CO .5
cd O > >; ?X
2 -*
152 x
CX ?3 Cd
cd cd 00 3 >1 >% 3
ccd.2co75TD2 TD 2 cd
?o 8? 32'S?
-m
X cd cd-' cd cd H cd
TD >. 2 fff ? X
?
cd
CD o cd , cd cd 'cd 2 X
co 3 X to CX co 2 2 cd
m 3
EH 5:^
?I bO o 2 o Sx cd CXW TD cdcd ?
Cd ad 3 w cd o cd ?- 3 X C
?'S
t3 ?
CS c
2 CO

il
p x ? ?2
_ cd cd cd
< c cd cd O
22
cd Am?u cd g > m ? c5
83.33 J
cd cd
O X
CD
- ^ cd 3
m o E _ 3 s" =ccd O S o-?
= -.2s JS CS .
D*
^ fi cd X fli O cd co w o S2 ?- 8 cd c

?1^ = i
o o O > C "? w Z
00 >>t: o m -m 00
?? CD C/5 ?
cdX) ?cd u
_ .b cd - 3 2 *> r 3 2
3 CD
Jrcd3 2OCD
cd TD ) cd CO m
3 3 M3fO ? 3 ^ cd '* -v s> .2 2 -
2co CX
3
S-5
CO J cd O > 3
c S3 ^ o 3
3
m 4> oo
-282 E u es cj 3 ?
c2
cd 3
11
w 3 3 7^ CD J>~= ?o.a 23 CD
Xj
3 m
? ? cd s ? x2
cd ?d
x ? S a-S S
O w o ? -Jj
X X) 3 w X(J cd
3 co 2
.3 3 CX cocd TD "3 cd u ? ? o ? M
.tD 1/5 .2 >, * O 3
_> cd o3 3w3 O 2 > E - 2 m 0
_cd >>.3 Cm
<r ^ o-t> CD o S = < Cd 5
5 &s E?
T3 C O CD C CX n
Td o O cd ? c
?
TD "cd cd cd C ?J a
> cdxr 2x2
3cx cd cdm X _e
a*
3 S O
1-5 8?
cd 3w cd 3
O 3 CD
cd cc 3 w - 3 ? CO CO cd
E 2 J5co3 w ss s
cd ? cd ? 3
CO JD .3 cd
X Cm tS o 2
O - 33w _ O cd cg cd TD
2x ? Z 2 'I3cdCO E es
?2 cd to m cd o
m
m 3 3 >
2*^
TD cd m cd
d> > cd
00 cd t-TTD
00^ .? O
2 ti 22x e o .22 cd a cd 2 u
cd cd cdcd 1
S ^ D3* cd ?
cd cd r- ' 3">
m
cd ?*2 TD cd 2 TD CX, X
jj c 3 u ? 3 a D.t3 zcdTD k. w cd ?^?
mh cd 2 ? u_
a cd w ?d w . cd
cd O cd ?^ ? o U TD s ?
m c E ?
CO
to ?a O H es
if 3
O 00
CX m > M X3 TD 2 cd?
H .22 2 2 CX <
^g?3
cd ? cd cd
3 <
cd o cdcd ? cd ^
u. cd
m CO
cj cd cd
00 SU 2 cd
cd X cn
Xo cd

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1189

S.y <l> cj
3+-?Q> c0fds o cj
cj
1 4-* cj 1 cj
xcj xl cd C G
cj ? Ui Cm
cj o cj.2
cd cj
q xJ iO bO co cj cj > cj
fe cc.2
G 1 co
E rt
cd xl cj >2cj
G cj J>^
Gcd
^ bO
u , , XJ ^ t3 xJ
Og cd xl
4-><3 o Gs
>?4_?cjUi5 G ?8 3 O
cj XJ S x>g?<*>3
cj P
o g 8 rt co 3 O
co co . ^ ?h
XJ fa G XJ ^ .2 .fa x:
XJ O G O cj S 3 G ?
S.s G 2 c c2
2 cj?
xJ cj co cd cjfe
.2 XJ O"cd
cj XJ cj ? 4-*
J2 5
^cj g2
?2 -3 o cj 22
? cO
cj c^?
C +-?
cd .
O XJ
3 ?
cj co
4-?
CO cj u ? cj XJ 4-* *4-?
cd cd
xJ cd
o cj
?
3 2^
4->
G 4-? o Id
q C
cd cj O. XJ2 co Sc
co +S
cj \G H2 8 xj G E bO -faXJ
cj cd
cj ^3 Ui XJ
Hu G ?3
co ,
cj .fa
i rt
co ~
4-? cj o G bO u XS G IJ5
cd xl
& G~ o ?
co cj Oh 2 XJ xJ cd 2 ? CJ G ^4 G cj 4-? cd

rt a-3 cj cd 2
XJ Ui
O 3 ~~ cd c ? c >^ "2 XJ ^ g ^
o d u CJ CJ 4-> <N c cj
4-* cd bo cj - gj fa? cj XJ fe ?'?3 0
. 22
1-8
Vi o
CJ
G
?S ?'S S 8 3ccoM Cm co O
!= 0 Cm
cj cd CJ
O ^ XJ cj
3XJ cs>xj
cd ?2 cd g>a. .24-?oo o ? o
cj ^
z: o C <L> bO^' 2 o,
cd
? S
cj
O fe
O OC 3 ? cj 4-> .fa co fS c g: XS "u* Eg 3 8 >> 2
3
Ofj^ GO o cd G cj .2 0 ?) 2XJ
Is
cj cj CJ O cj co
.? o :?s o 2c8
cj rz cj ^ 3 fj_ cjfe xJ a b

2!8js
cj xs xjXJ ^ CJ 4-. G J2cocjfa? 4-?
O cj o o .2 ^ &^ XJ oo c cd
?I
co
4-?
cd + ? CO cj o-ti C cj O co
tJ
XJ
cj G cj fe g fa w -2 cj a w a.S cj cj ^
fi a 4-* cd CO 4-? ? CJ XJ ?.E
o xs .G 2 ua cda C cj 3
8 9o 2 xjxl5 ?u7XJcj ?*hO fjcj Oh cj
cd 4-* cd XJ g G G O cd cd a ^ co Oh : cj Oh *-*
Scd xJ
cj ; xj
8I
cj a,
fe d c 3 fa cd 4-* _ gcj *xj cd c3 CJ 4-* ,
cj cd fa
u 1 x?^XJt: xjuG ts
? cd
fa XJ o ?xj cj O
? u O > fe oxj o g -5 cjuO^
la
cd
fa XJ
? ? c O cd G ho
"8 c 2 cj C GO cj
cj Ui XJ.fa?? xs cd'
^ >?
G CUI 1-8
cj Cd C
1- c S.I Sfi G --j
cu ^ O co S -m ' cj
cj *-< > a8 cd O ^ ? * .2
si3cd O xj G
XJ + ?
XJ ? "fa * "5 C '~ ?
4-?
sis
C O g Id
22 cj >> ?
-I?>?.2? fecd 4-? m
*4-? .X3 cj
cd cj xj CO
cj c w u
GOO 4-? 3 O
O cj ? C
X fa
G
- ?
??13 Sog
S c.S
co
3 C
xJ

XJ C "S3 s*Oh +-> 2'i


^ cd
5 .2 ? cr .S2
48
cj ?
0,c s >cj co cj 0 Oh O O
cj
U cj E fee 8 0 t? 0.2
cj m ?
cj bO cj co %u
cj xj co cd co u
co bO cr
4-* 4-<
CO cj w cj ^j CJ
2 2a_cj
cj 3 co cd cj
cj xJ cj cj co 4-3 tS a.2 c "2 S
3 C co 4-> ^ cj 0O fe
2 3 q s.s " ' 3.coOcjxj?
U, cj cj cd
.22 xJ cd cj
'S Z cj ^
0 ? 2 gXJ
& Oh X XJ

n .fa uO
G + ? Cm
u. r1-5
cd r-g
G
cj ? Cj fa
XJ o _
? 2 "G _? "G
cd ?5 2 cj
xj ? g >
co
G cj ?S?? fe
G XJ
? xj ?j x: m
cj cj Cj G
XJ xs
cj ?SI'S
S3 Ecj CJ >?2-=
21 S ? 2-2 3
V CJ > 00 fcd H x3 cj U. /-s
4-> Ox? XJ cj
2 3 Cm .GOObO co cj :sxj co co
CD X? 4->
cj CO 4-* G o O+ ?co
^ cd
o^02ScjS3c S3x3 * G G flj '55 >
4-? -G
O G
c ?.2 a
?1
cj O cj cj XJ c x ^
.5 "*-* 4- XJ m
cd S *
cj cd
? 2 xj.52 boXJ g -= cj cd c XJ
XJ~ ID C (I
.2 G &a Xjcj
> cj 4-> CO
E8
Ul *^ co O cj 4
Ul 4->
3 ? od cj
cj
? mo O mriG
cd
CdOhcj cd -G2CJX2
cd
?II" O5:h
O XJ G XS
.2 S.S E ^ cj *""*

cj xl .52 cj 8 "Ia. ? S
c+?< cd cj h?*
4-? cj
CO cjO xj U.2 G 5/5 > 'm cd S2x
-o 2
xJ *??
IO tra
~3 co co ~ fa XJ cd G
6 cd cj S * cd ^ xl ^ or
2-4-?cj XJ
< XJ .fa S cd
o o cj
? &w.
u cj_t > 4->
H G XJ 8co c/T
|^ >^.fa
5| S
4-?
Ui cj -G
O fa _ 3 cj cd
xj c
4-? .fa c cj G C cj G cj co > bO
Ut
Qm cd cd a cj ?
0 ^4-? 4-> cd xJ o o XJ cj fd
>^>xjlicj?
* cd
3^ G C "*~* 4-? 'XS fa fa co m cj
fa "o
3 cj o
axJ "+S 4-> I 4-? O
^ G co a, *-G cj cj cj 4->
cj CO -? O <4 O cd
s sc o c c -2 ? o jg G cj cd G fe
3 cd xj G 4-i O O ?.? ofi .la
> 4-?h_l>G
.tf - g
XS O XJ
4-? 4-? 4-? CO

cj 2 cd G fa bOXJ
1 cj ? X3 co i CO CO
~ ? O 2? ^2 3* cj<u e3 c n 0
^ 2X)fi O cj cd
> ^ xI.E?'5 o Ig
cj cj
S{g
cd O
XJ G fe cd ^G cd
xjcjgi - Go
.
cd "4-* Oh 5
0fa cG > ^2 c ? CO G O G > s: i0 3 ?O >
R >^ ^. O>? e OcohmO u
faucj. > u 5 -3. 3 ^ ^_?:
"I 2 cc ^
CJ co
c.2 O cj_? o "g >> coqx^
EcjXJ cm^ cG

I?
4->
xj 4-? -t-j
?5
cr bo 4^ 2 bo 2
2? ~ XJ
4-? CO
gbOxl
4-> cdO co
2x*
.G" O XJ XJ G cd 4S
.? ? SU
xj cj cj (faj c^ O 4^ cj u G cd
O 4-? cd G
o Vi 5 >> fa fecdu
c|
X)cj xJ
Ui
ft eo bb *
fj E 3 O XJ In m S CO
2^5 OhXJ
cdLi?4-?.2 ?. 8c
o ^ ^
fa c ? XJ? G G -H o ^ cd e 2
2E
cj O
Lh /. v
fa cj CO 4-? o cj O Id co
XSXJ cj XJ c cd
3 \G G 'co ?XJ 3 S2 E x:
x:
4-?oh3
^ 52 -2 cd
cd cj
G
9cj cj
Oh >
^8 cd cj
XJ XJ ~ .aXJco
cd ^uS t3
>> X?
cj ^_ cj
^J2 bO
.2 G 03 XJ GS U, cj u c u cd cj 3 u
4-? cj 4-? g ^ v. 8 X) cj *> 1
co x)
cd u
xJ > ft.
-h 4> 'fa
3 m13
^?> " 2 ?
fa
cd c!> 00 0 v> ^ 'S ? 3 O . cj 6 8 0^ cj
a o Ui.?GS^
C
.2 k XJ -4-7XJ -8.S xj . fe cj 8 cd ?
G cj
uh G g-
cU cjcdXJO co g g ?S
cj 2 >, ^ cd "^
cj cd cd ? ^ CCJ
I ?SCJ8
xi 4S XS cj "2
c_is .5
cj ^ Q cd
Scj 2 G > w co w
0cj ?3 cd _^ >,
1cj s3fa8 .?X mwS>g
G
d fax:
??
cj ucjfa R
bOcd
^I m
2-2
fa cd 'IS O cj ^ 71 cj
-? ^ "fa cd cj cd2-5
&? u cj
Oh cd
> cj ? ? Ecjafen
g W5 x O
sJ5
XJ
V3"fa S^j
G xj co x> 8 cj 23Ss
O Cd 'S 3Ohcd 52
3 ?.2O x> cj cT & C cj " cd
cj o
ftxj ? ?
, XJ
co ? o xJ
c . G
Oh
> cd cd
^ GXJ r xj co
. cj <-sfa 2 ~ 2 o
.2 U 'S * C Cm
cd O O ^.fa. 22 c u rr^ XJ
co cj
cd 05 XJ ?X3 JS 3 8fi 8
c2 1j
^ co .G cd O
G E 2 cj * cd 3
4-?
cd cj XS c
cj
2 h- Gj
cdG g *?
cj _ ^?cjcj^ xl0
2 fi xj
fa Sx?
XJ *-?
G .c H. xs^ 4j xj 3 O Oh 5? GScj ^xj G ^ XJ
2 3 ?
cj
2 -2 .? SM .X3 xj
Cm XJ ?^ld
H .
cj G O 3
^ O cr S 2 cj bO
"^ 3 co co
cd
cj 2 2? G ^
cj co ^XS fa
cj o c
4-i
coXJ co -m CO

I
cj c
cj Oh' ' co ts 2v
E'5 ? 3 cj wfe G .2 2P.S > G o cj
>?o
2CO ?^ Sin cd cocj 3
Ui cj u
o x: cj u
O'cd G fd OG+_>
XJ4-?
'xl
bo
XJ 4^ ^ cj cjxj ?* fexj ^ cd x! cj 5 0c ^ x: cj co cr cj cd tS -g 4->

cd x3
> u cd 2 .ti cj
_ O
^ scj *cj 1T 4- ^?0 2 2 g cj
^cj 2cj G >fiu cd^ cjfe"mGXJ 111
cd cd >cj-fa
cd cd cd '? -fa
-fa O uc G fe 2.2 CO "fa cj ^ E 2to cj
cd m
cj Ui
cj cj
u
G ? - GHcd
cj
xj
JJ-- S
cj ^
u 5? ? 00 G 00 c? cj xJ ^ cd .fa 4-? G cj cj. 4-? o u
2 4^ ^ bO
o
cd OOCm cd c o bo ?2
13 0 olX> cd '5 fi H cd cj XJ
> ~^
cj ?
4-? X -?12
2
cj cj cd XJ

G cj c E c
. cj
G
coXJ .G 4-? cd X) cd
u O
cj +-?
tj co ^ cj
co rbO
o cr Ui
^ cj 's GUi CO O 3
cj 4-* >
bO 4^ Cm
O cj G ??h 00 cj
? cd 2 S.2 co

cj-l Oco XJ

II ? o g
00 cdXJ wxj 1?1 2 8t^
M ^fexj.2CJ2 8x^ cj cd
?O o3 2
fli
4-?
cd Oh o cd 2 cd
c co G cj s ^ s cj co
See cj
xl g
CO
? u s Z o
2 0 fe cj 2S-S
cj cj O G xj
cj 4-J mh (U xj
'co c .fa 3cj .2
o o xj
cs5
g g cj 00 G G 4-? r^ "^ ^ ?So
c
c
O co cj Oh J3 ? PJ Xj ^cd
x> ? +-? ?|r
a gxj2cj Ui
xj .2 .Sh
u?x3
3
oj ?V
:? c cd
IsC3 "cd> u8XJcj >^ cj *-G
XS xj cj
- "Soc
cj Oh cj
cd.G "S co
8CJ S .? GSxj jo ? > 'C xj
cj - cj v*-<
> cj cj cj co JJ
co cj? O?XJ
XJ a cj o
G
? cn f? ?
Ui m

11
00 3 cj 3x1 H "fa XJ cj
cj.E ? G 81bO?03cd^ G 2 cj S cd
O XJ cj (jj r. co
U cj <I cj xj . XJ Si o cj co cj O 3 4->
223Cl^
x:<^ Oh cj O 2 cj n cj
x; cj *? *
CO <N , E cj >g g2^
el
cd c a u CO 4-?
.? xj fj cj ft ?
^ xjcj4-?oxj ? co3
cj O cd
bo
?5 ~
G cd Cd CA c^ 4-? 4-? cfa cj 3 -m 4-* cd o 2 - Ox: > xj
cfa x) 00 cj 4-* 4-?

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1090

00 co t co CD ?-?
J2o
tU Cm ?? CD i i cO 1 tu i CD

s CDo:|^ ^3 o O0QX 3 co -
<u cd
cd jd .2 TS
cd 75 TD 3 Mfj
m cd 3 3
aCO o .e ? e ? ? S.i
h|2-2
X cj 3 Cm CD ?- O w Ocd'co- ?x O
E
0 o S> ^O3.3> 3 *0 2 o x ? ^ cu * X Q CD O 'to cd
o ^2 cd cj
toi ?cd20039
CD
X E TD JD ? ?3 CX E X - cd 3 .JO "3 O > co
co <-? X cd co O ?3"cd o ^ m O cj
g >>^S ~ Z co TD cdO
00 cd X
o3 ext:
m x
co *o cd 2
cd < co .2 <~ S 3 >
cd
CD
3 cj ?3 co
Cd ? 3 cd 2,
X
3 O

^?3 5? ~ E 3co ? fd 3 2^.2


M
X cd cd 33 cj D- Cd cd g-TD t;
Ci CD
xu
1S sS 12 _ c X
cd cju 3 X
- cj co H ^? CJ cd.EXcdCDD O g .2 ? 12 E .3 }> cd
^x^5
_CD -3 _ 3 E >, JMS
?d
.2
75 ?d ^
~CDfjU td
1)
V- tO
cj cj , '
.3 co
cj .22 cd cd 5*3 3 3 -g >. 2
^Cd cd^
o-o 2 c x .E 'S c V co
CD
? cd cd 2 %tCL 3^ H
O w .2 O
?O
? * 2 CDto'.2
Um m
3 D^ cd
SSwcoCXcd X ? .2cd?d
co
w w- CX 00cc^ cd es - a >
3 CD
M tu co CD ,
CD tu 3
CJ
E c tD cd
5 x 3 > ?TD CS m O > CD 00 1
cdCX^ ?D
ESCDgE?
h ? o CD CD m
rJd cd X O
co ? 3 3 *
3 t/) cj CO cd > 3 CX OX M
? 3 CD tD cd 3CDO ECD w CD TD CO
O cd .22
O ?
g o >> H a2 -x o ? ? 2? 3cj cd <
J2 Sg
CD 1

^CDj- Itu 2
cd - _
O ,CD ~ M ?D ^ g ff?
cd
3 .S 75
CO^?
m cd cd
3 cd fj X
cd CL, 2 CD ?D CD
CX 5 P -3
CX *
co co
co tu 3 ?
TD w 'S/8'S S moScda : oTD3 cd3 cd2 ^ o Cd co cj O co
? ??.2 I: co
> Jru * o cd
"g 3 ?
cu m w
?D m ?D
S cao
o o cd co
^S- CD
8 Ui3mXcdcdu co
cd m cd X ^ CD a
i:-2 g
x o
co 3 c*3 fi
0 >>? oXo 2 & Cj co X
co ^ CD
? 3 x U
co 3 -C X cd 3 cd ' td ?
^tj w X
o a
.2 SJ ^5CD3 co
? C ?D t o c S 2 ? CJ=
cx ? cxO X >> 3 3 ~ 2 5
' <D > X co cd .3
C ?-? ?
^TD- 2w5 12 cd oumo .2 w op So td 00 .E > E
tD ?D TD ^ CJ
cd C O
.2 cd
o c~ > cd qj ?
o cx, u- cd 3ccwc cd
- ? X
o 3
cd D* Cm *-*
?m CJ?cdcx cd
3 w

CD CD
3 CD
^ o X cd cd CD
> 3 <
TD
S:
00 5
cd
3
3
?cdo^
m CJ
.5 tyj u 3 ;
?^2 2w I^ cd 4? cxoS23cj3Ox1o 200 Ecdoo.E ^
?? X
TD cj cd m CD 2 E 33X2CD5 CD 3 o cd o
Ea, to
3fj3CD 3 TD 00 at cU
ed w 3 ^ U t^ TD co M

cd TD X CD O CO 00
TD 'CD E w ^ 3 .3
cd o CD O ? >>
CD X "3
.2 *_
CO CD cd
S 2gS
cd _ u
TD 3 g.?. - ? ? cd 2 c-
X cm TD cd w
X
O TD
3
m U*
cd _ 5? X
cd TD ^ 3
t ?-? >
cd cj td TD U 3 3CDCJ X CD
g>.s ? ^ o Ecd ?d3 X
u|cT a?
5/3 TD 3 O cd cx oo ?D CD ^~
"3 2 ? *> cd > O S 3 O
Cm O> " u >?/ m cd
5 2^ 5;
TD CJ ?J
? o 3 cd m
C ^ 3 3 cj e"8 cd "3
?2
> ?D .2U M 3CD
-2 TD
CJ
^ ?D
cd co 3 o E
O
U a c3 ^. CD cd U
CD > CD
23 CD
~ ?Du
o2 ^2 cd
? c'?' 'S | O> ^ e 8 g <2
cj ^< cj cd oO ^ ^ CD m O
^
m- cd O - to C3 CD 2 x? td 2
O^x*
TD .E ~ cd td u > X w
Vre cd . 3
v iEw2CDCO
.-2
* -3
3 <o~ 8 SEEs ^ 15
C co CX 3 u
3 00 TD O Cd cd 3 O a.s cj ^?
O O cd S ^x 00
t: td Oo v. ??? m
cd Cm
f.
'tO C TD
CO CD CO
.co o ?CD
c^&i
cd 3 cd XO -5 3 ti 3cd
,P tu cd cd CX cd ex
So X ? 2 3 3 3D TD ? cd
m
3 ?D TD O X "o ? cd cd
V > -TD CD
evo o 'ob CX
2 3 x
S12 *
3 ^ cd O xcu cd o to CD CD 00
5 cd .> ^ cd TD
3 CD
3 CD
m 00 cd
CJ m CJ
X co 3
? H On 3 o22 t:?-oo Xcj co w cdoo
c^ -r X
at:? mct3 X
Kft ,U .3 2 H.EsS

TD ^ TD m CD U CD TD 4> .t* Cd cd .u,


2 cd cj CD co H -? CD X
w X
8f
0?3-8 m ^
CD co
X
TT?J
Cm w
cd O Cm
co
d^ o ? cjf O ^ Q
0 ? E fco3o So
.TD co TD cd a
? c
C D-o 5cd o o 5
b cj P
E^
3 m CD
0 3
o CDco
UflQ O CD
7^ X CDs
2 CXcm scd 3.8
X
cd
TD 3 CJ w? Q- CO
M cd
8 iaX CX <T
cd cj m CX
X 3

^ E .22 iCD3w ^cx


2 o
co cjcocd^X cd x t w w cd o o \t
I3 ?3m>TD"o\3c -D>
1? CS Cm
CJ + * CJ .E
a D* O CX cj 3
O
_ cj CX ?- cd
CD TI XS
?3 SS'g
?
g cd
3 2 33
X 22 ^ S ? TD 2 ?cd cx ?
Uli
^
cd CO
cd CD CO ^ ?d
?- 3 cd
> X o c ? er
"23
m CD ?
tu ? w5
> ? ?d?dc2
DZ X 3 3 .co COXX ?d
w co CD o CX ?d cd 12 w "?
ac u7 3 X 00 >^ 00 m cd. o
g argw d: w
O cd co
co CD X c w cd

wi?a
Cc ? 3 ?CO " ?PTD
cd TD ?j co- cd
IE c
3 ?D X .E - 9a. cd
00 CD ^XC r*CD
CD CD
CD

I2 ^ 75 CDIS-3
E x >\
" O CD 2 ? -? E
w CO
co_,?. ?
TT m ^
CQ m
cd cd
cd cj
u. M ^ 3 w
Cm ? O to o 0 : o
0 c dl CX
22^3
?_i co
>,.2x o 3
x
c Om 3 3
cd
tu 3 O
cd c g CD to W O co cd *"*
?- - M
CD Cd CD 03.8
"> 5- </>
cd Ei?
cd im
fll Cd
cl S co"
S of3CDtdCJ
tO

Z cd "? ^CD
0 ? r.f
td 383D -2 2* cd tD
CD
00 2 o o
.E TD U 'cd CCD O .3, cd
cd m ^ m

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1091

u P O O $j +- co
X O CJ 3 3 x <u
^ 2 CJ CJ CO CJ ? 32 cd
2 ? X O O cj X cj
c o O 3X 3 Cd co
f-<2 "
i Tj cj
X? ? 4-j
ccj r*co X
>
cj
m cj
? 3 3 O f== CO w m
XP 2 > ? 3 .2 X
JT 3 3 O 3.co U j! *
o <u 2 2 2 o *x
o cd .O - O ox).2
OX) +-? co
.5 o;e
u, co ~ ^ 3
cj -O cd 3-^cj
.2 c O> -3 3 .2cj J>
c/i *3CJ *o
3 2 cj oj 1.2,
3 ^? "3
M
<L> CJ Cd cj CJ Z 3
-5 cj

o .Sol"
u?z
cd x 3
Cl w 3 3
cj
O co
3^2
<L) 3.0O 3 a . >>Cm x .3 cd j? or co O w. o 5?
o r ??.1 c 2 ><U ?cj ? 3
o ? X O cj M
t? cj X *
.25
O 1> -o m oo
1 Sow M tj
aid 2
O ~
CJ CO
> 00 zU-B ?7 =2 E ^
ag
a c
3
CJ ?
- CJ
? 2'"
?2td CJ
-3 _3 O
?-5
"o cj
x2
M -M

e a
cj m au

^2 S&i a2 ? ?
^~ o ?
co X CJ cdCJg O
.2, CJ oo o 5 a-.S
Su 3 ;i
. ? -4?'
cj
o2 o 3 X 3
5
? oo td cd .3 co T3
cd CJ
c*?" cj M
- oj o e
co- cj

51
3
3 cd
CJ o JJ T3 -
oX cj 3 '> .? T3 c3
cd ? m
CJ
cj
OQ X ^
a-o OX) ? 3 TJ
0J? cj 3 cj m
_ u ti: c jd cl
CJ
6 3 cj CJ *2
. ? -co X cd cd
x 2 .2 2 3gw
O CJ > 3
3
a< g
O.X
.2-5 c TD
CJ
? CJ > M tl T2 co
<L> ^ cocj x ?j 3 T3 ^
3 a cd co cd
cj "o
T3
3 U2 2
M
S3 2 ?
?5
O ?fl r C
*>' o o 3 TD 3 - CJ
- -o
^ m Xm XX
c2 CJ ij .? ?s
!*
X cd
E ?_ x _ co 3 cj u' ? Jj
oji 3 O 3= td 3 o
5 o
Cm
cj CJ TD2 T3 E xCJ cj w ?> co

a ? ?-2 O3O 3 1 Il
CJ co CJ
X >
co '
3o2 u ? o cj 'o Si
? 2 .2 2a3pcj s
POfcj
> cj
3
cj cj
3 cj ? 3 cd
Si".3 3 -?
cd O td X'33cdw
O

sir*!
O OX) C3 -? ij X oo'>
u
^ ? 3 U 3 cd co
u ?X?TDX
'5 ETD 3 ^ , E co ^ X 3 ^ 3 w cj <L> m
3 t3 O OX) 3 2 3 r
o^.E i*
cj co

?j!6
^ as O _ 3Z 3 > > O cd g0 Cm X-oT3 O 3 3
X
C Cm ^ 5 cd cj O cd m cj cd o co +->
a? u-2'^2
.= W 3 ? CJ o
cj cj ? cd 0.2 u
* 00X^
cj co ?'

?0 3 ?j *- o5 ? CJ
OX) *-? 3 X 75 ? . 2 ?0T3
H o ? 2 co ?
>?-j
CJ 3 p CO X
H 3 C3 3 ? ~ 5 3 ^
M CJ
O .3\X
. cj m cd
t^X CJ co 3 O -BOO *- jj h
3*TD co CO (J tj m > CJ
rr> "O
Cd 3
cj cj
rf X td ucjTD? Cd co
-?=X -
3 co
2 ^ <U O ?X)
cj O CJ
Qu m
3 CJ
tj.3 O
CJ co
CJ "O
xi cd u 3 3 o
?^*m
cd m u
O 3
> cd o o 1m O m cj CO -O cd cd cd co a er cd CJ

X mX
-o 2?
tD
cd cd
3
cj O
S3< ^CJ cj CX
cG
cd
ti CX

cd
cj CJ
II
2Jd? ? 2 >S
CJ
cj X)
3
"a
a 3 cj
co
cd
TD
- CJ
3 X s ?
cd ^
3 TD ?J cj
cd cj CO
3 m
3 F cd cd +-? > cm
O Oh _
I^ CO
3
.2 ? 'co
O
3
"35 ?d o M s*
cj o ..
!2Onm
3 XPh o
^ H
> V3
cj o
X u X2M^x o o
m CX ^ 3
3 o
c2 <l) CJ ^ ?g CJ
^ x ^ 5? -c
2 x . *^
3 >^TD
ctX o 3cdTD
.3 cd
m .3
cj
TD 2S <u .2 u
1
CJ co
O 'S STD-2 cj2
>
X cd CX
cd OX) 3 X
cj 3^ co
cj ^ cd
X co OX) )'c^ ^ ^
S?TD 3 3 3 cd in
3
flj <
CO "t3
3; CJ
'cd , O CJ
M
cd o_ cj cd cd
3 x TD O
a^3cdcj-CDs
>>
M 00
Cd m
cd ?J cd
TD E ^ 33 TD
3 Oco

I o +-? cj

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1092

whether the Council has jurisdiction in the case. This is an objective


question of law, the answer to which cannot depend on what occurred
before the Council. Since the Court holds that the Council did and does
have jurisdiction, then, if there were in fact procedural irregularities, the
position would be that the Council would,have reached the right con
clusion in the wrong way. Nevertheless it would have reached the right
conclusion. If, on the other hand, the Court had held that there was and
is no jurisdiction, then, even in the absence of any irregularities, the Coun
cil's decision to assume it would have stood reversed.

* * * *

46. For these reasons,

The Court,
by thirteen votes to three,
(1) rejects the Government of Pakistan's objection
its competence, and finds that it has jurisdiction
appeal;
by fourteen votes to two,
(2) holds the Council of the International Civil Aviation Organization
to be competent to entertain the Application and Complaint laid
before it by the Government of Pakistan on 3 March 1971; and in
consequence, rejects the appeal made to the Court by the Govern
ment of India against the decision of the Council assuming juris
diction in those respects.

Done in English and in French, the English text being authoritative,


at the Peace Palace, The Hague, this eighteenth day of August, one
thousand nine hundred and seventy-two, in three copies, one of which
will be placed in the archives of the Court and the others transmitted
to the Government of India and to the Government of Pakistan, respec
tively.

(Signed) F. Ammoun,
Vice-President.

(Signed) S. Aquarone,
Registrar.

This content downloaded from 223.31.199.170 on Wed, 04 Oct 2017 21:33:35 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

Você também pode gostar