Você está na página 1de 21
Psicologia : Frances Tustin Priguatia moss, oe ESTADOS AUTISTICOS EN LOS NINOS Capito t |AUTISMO PRIIARIONORMAL ¥ AUTISMO PATOLOGICO cuanto mis abajo con sis picasa me convenzo de que une profundaacon de euro conocimieto ds los etados Sat nto normale como patlopicos. nos eapacitart pers tae {Sion fon mayor eal. Por exo este Fibro. intent ext Jot (ails messy fosfandmenos aise, pellets en is spe io'enelcaptulo final 3 wisn Ios comprensone respect de ‘timo patton lds a pari de os estado pies en os rity pata a competion de hs peturbacions netics sane ‘es Tambidn so hark referencias lo largo del ro ala ial ‘eloeseatna al funconamient norma. “Antes de sense adelante debe quedar claro el sentido en qe 5 ula seri aus, Se usa para deine wr exodD entra fel cuerpo. con predomina del ensicines que consitaye et tice del stoma Par difereesae ews del ming amo ‘Ste statido general del sodrome expect desert por Leo Kanner {ious como automo infant precosutizaré una a minisels part lon estados aut patloicos y nomales, y und A maylscula Sando me rir a sido "As pss atin one vertigo en ques ula fo go ‘tee ewun sada on gus predrna a sensualiad yen donde iD stencin est centadn ca exlutnmante ea ritmosy sesaclones Conor, Es poste que se presieseecon a Tos objets el me “ene sp nian nase sempre como sno, oe stein ay tc” thas mst ee ae enero see pr etre ee spo greene omy re cer mm ‘se perciben come entidades con exist Senate Sates ara oe sensorial del tacto. En resumen, el autisano es: in oS ‘perenis no se diferencia ne abet oa i ne objetads eo una medids pre Este predominio dela semaconesque'conttye Ja hase det tesrolo del smismo elemental, et 10 que permite diferente {at aan ai pro, ew sere ed in con emocioner El mismo Freud dab 0 “nina eu fo uta emporio ie owt. embrto, enol dete prio de mado tot sge debe nin adota este punt de vst Em sma del desallo nfn nouye un ae aut que pee so ‘we von ead "amb eae a “etrmo Se cntaacon dl sentient de sen edt ihe enabler mio nt de ei ‘James Anthony (1958) comiders que el automo ral ein ine que ote sec Era te an penal Appreats Se enaey Chdhoo Auten dete wr bngeds esas dope tat Con ee obo aa cadalesament Mates cio ino alededor asi, 1968, de ciennncnpietco tataor por 8 nel Maney Hospital ae ce aap de aber facia Yaris Ys COM OLS SR cane ee année de aids proba, deci que el stsmo sae el gy com ea estado bsendo, Eat aul mc I oma de contacto con Wh reaiaes compart too pea lio presenta el caaro clinso que denomie: Inept” tied) ambita utiea et temino amo, peo slo 3 “cups sl aucame gue forms pate del dear normal oo lini con ts etadas elementals eos nos mes evs» compart ete opiniones respect dela extencia deat va eal en pant nfncin. También te bs Tevado 8 teu eos ie soa st asc 4 una evovesutdad vem ate ndfreniada. No paece que est primer {15 #4 apc, 1p ce) ei poslon freuansotodoxa esis, sb cae cee varce que ls velaiones de objeto sean operntes este a ae sl, que ess opine ds ttrics dey “reatio- ca it Mas bien parce haber un petfoo fede ce nacimlentoen el el rte resciona al mundo exert reeton de a propi cepa de sus disposes ints, Eto ear aagen corpora como uma base de Mentdad persona Sabfaca capa es un etalon qe in experenea con “obictw eeaBlonaeumadoy ene cuerpo con a madre experentas TERESSS giro semcion” que fora pare de au ues, prep Bim aTheauene poe postenores racones con objetos pose 2s e.eientadon come separados desu curso y Tos aue tent aa weangtame, El nite de forma inns Un anal Rea Se comfoce socal mo puede desarole haste gu 12 Tee ee ae de ser un stam separdo de otc sé-misn0s Hoy hinued de objeto pero 9 retain de obit, ere Secortante hacer una sitocion etre expcided de reaps son dens basada et ruts anata (come 99F SeH010 rere cet sonrel) 9 la conceia dels dems como sees onsen seporades, Ene primer estado iifereneado del anti eA Rn normal existe expoelad de respuesta pero no com aca un ro como sepuado de s-ismo, Ex experiencia 1 ‘otal de aero del nin pci gb a trio une com ‘Stois soporable det nolstmismo antes fener un smi 1 ncentenucimeatade somo para hacer Fete aa iuai6s Las formulciones signs on un intents de ar ent a a expen {5m gu hetero coneangor star noe ce snes qu stad rina de tama nos abate ‘0, Es pose gue extn staan momentinton de connie dla ‘pancion ue euanosonponbl Gesoprtar epson nif pers teers des exado rmarodominala gos lr senaions tn Sado en qe pdencmpss enrolls a lions ea files con ls Denon, voins como separadoeydlerete de 4 Sierpo. Sinembar, exe emt tmpocs ev ses, puts #1 Ings de wala exon estan tutors ee ow qu hy a el [icon de sts sented nao de paso, Com todos Sthenon criterion tees de sone Sia eabara, tos hcontrarmon con problems pots pr enlqits sna Sint rom ana pina sonal S's anc per talent argo tbe, stteamente peat ena Sia precor even el sptato aaron (on eines pana {eo yo tint) no posse hse ete sen, v sete Sy 2 Sopot En ets situssons abe de areiones pura a vidhemoconl no seh etal Ge mane ntctom, al rtad os nu pertrcinengadon des dos lcones Srocigales dnt vie “a tes que demolart en ee Horo esque ls fabides sta it toa a oan io manos emo sears de ue sien ayuda en lao ptr de he en onc sm nyo nao et ‘Stalls en ae losanctor "noo" an aprenden {tape preoren qu tan auido ls hole ues sleet (Que fe aan Iueo) a sbrgp ek preaeupecon fraternal” de mare. ¥ condo ta sabe exerinentats como tn “objetosencin" hada dnontonia sms primar at Este requee comaiereOn masa = El recin nacido no ta tenia sigues expeincit del mando ‘wera de cverpo dest mae ode auvo pop. Hay reaccin ov patrones de sesaiOn gue stepurin lr upernen.pve ay poco o segin rconciniento de os obisos como spas et Oo ae ete cmattnyen cl nig de exist det bb. Por = semi bts Ine mos do ito y serach aocados COD 2a ena pc al expt ps Sioa ue ta que stan proatadan pam emer eX 90°. Sore ents mos y womcones corgoulee epeinenalo 2 Tams Bl auto Je made poen er ae”, Ea stoners execu o en epoetomprans, Lalas inaan pro epee, aunque a bse de sesacones neces St TESS ae un sentido de semi ed preset, hy peo sent serene Stnsmo spa des oes senios Elena «ose anata edi gue m experiment of “900” Se ae gure no desota wna concenca d= n0)s/-0" Te wumnenet parr au endo de ietiad ind. Como st Secret inn are iportnte de potas gos presi et sat ene ec nine glcico hx encanta al “olstainno” de Ser Meets Seid come taunts pore no abi sarod as wre iadonee‘newomeataes. neers pra heer fete 2 cas Testa dt ito eno eto fe automo pina oral se oetmeta loa elaivamente nferencats, combina con 1 aspubia de nate paride “precepts eee be recien auido de as expeeneias “nani Fe popercons un elo otemedio prteao exe ar sree Ge ane matey fue de fy de eta forma sone Se tle de mn pat Eto cine coer esllaon de iler yEtnae (1976) gue siren Que ns pine cut meses Dsl dane deoerton contderane como un emboraco ext sao En'a opinion eso prota a bb de tomar concen co se sae mn apart pearomental no pide soporte [a experienc Sat hq i peda de a ign umbielcom fs mae ‘hats compensida por ln conriba seas con eprint del ge Seite ne una en spas ict, Er est miko rhe tcomente o hace niga aplaci al euerpo del dre coo Sepundey aerate de sx propio tos y emsaiones, 0 qe $e Seaeca seniors 5 bora so ep 8 PODS Janos oeporles creanana ten utoesual ea nade” Te tcs gue a ter mito tone wt propioy ick sobre ore pecho yo foe bien Hustada por una goes QS rmeusos yy BrBiiorses zo une some shsmna mf Ela gb8 cndo m1 pimer nite Iman, dee ef cient hasta os dos meses. a grabs tab nombres ee pane mad a tno reguaer repay al chupr de bebe saperpnian ok {Ex pec y raiment mnpeian a bebe uo dl peco. Primero tant ta mare come ino se mostaban alg ores poco Rabies pro esto formsba parte de proceso de arenas de uadaptacion ‘Sia re ann tnt ec apna ‘hupab estan aaptindose con foda laa a jo de leche Seta derllando bn capacbd para wile echo. Ala ‘oo semnce todo lo que olsun", ls” muy rnc ‘oar iets a boca ye pesho tabla Junonia arm ‘Dosamente Se trata dem bebe sobustoY uma made alection “timo alg mpeton, de moo que al il Se aaptaron muta Inentey slg a oopercon ri "A cual que prope In dfrencai6ny ts dbrininaion se ‘oo hey eacnpnc ime a pc in Sion da Sunidsd” com una are que es consi a part de ins pros senione corporis lao, Es eso oa fis Hen autosental de ue madre que el ifo expeinenta como pute ds corp et bend x putas mat de respuesta exper Fentatsr apart de senacones corpora expels en mov Imicntor y ereuocone corporis Esa Hea salomisl or Una ruta it que permite a Bebé sent que experiencia de truss schiade que super de pasta ate secets pt a Sein on ema re nr peta era eho de Jtmodre rene an dsc De efor see sna Iruscaion soporte wes “radannente i en autores dels ad a madre se va iiicando yo comporamieno. de bebe e regan por sciaades de ‘einai to la mae cma ea omo separa y diferente de su cuerpo, EL nto ene qu (lea ‘hecho de que est madre "nojsemimo™ no sempre 1 sas ton meloamene Un cero ge de ston x pate wert thle desu rion con ela A medida Que a tlerando eto iho Comienee a valoar i "nadie sfcentemente ena” (part iar la aproplada Sesespion de Winco) Em ete proceso de aap | | | | mio (actividades trasconls 1s fenbmenct trations neo deta compen demas aide mat etc cinco, 1958). El nto pedten noha deol “role fees teansiinaes en una eda propia y Sepende de se aay confanones qu ern descaltor entudiads ena panel de se Ero ‘A mata que be detarola un sentido do vinclacio bala san ie a Shame”, caw comet en una Hoa permanent aay que sds recur sand lla no et corr on 5 mere Ee tence pecounalcs, a “constant ott” Ie eae El uno empren a ext prepaid Ft Mae on sn sya con un sentido dem propia eh re aaa tntado con mayor deta en oexitle 7, “Nack (Wht paolo catia psealopen” a pecs pacologica nonta tiene abe ver cone escola 1 ites smatacionesinganoasprimans pars die xara comeapondenca de fpcionamento con isd 15 oto ea cee is misma ctr, Las capaidnes desist serio normal onstiayen Jos cimientos de este proceso, 1 fecuio de eta corsspondenca funciona se pial desire saan Ge i capecdadescopitiasy socials y de os alors aa ror nis pecies no fan so apropiaamente seo ety anooy de esto pasado crt ge niet § Carat we umanizadrasy chiizaora eos padre 1 oii i nro acnamento be In madre dadorsdesesaionss ¥, i cae Sante el ssrpo del ni se opone a veieacion SEURAPSI Gi tpuraa dl mato y ae debe str compara oo Sate cman de quest mio “rea” el mundo cos Ot Trprenaon ge que evan mundo al que abr de adapt verSte Ea ef desscllonomal ests dros descubriieotos aiten fear al arigo dearer posal. El no es protenso de Te btetaon que soe fan apudas que a apa sewer 29 esse Sivetaon Mite ex que etn psictizo ba tendo ge ‘eemareatrconlitos demasiado pronto pars Metaorcmente ablond, ha nacido pematwramenteo de una manera demasiado Derturbadora de a matric poset, Seasicon de aber pedo uns parte de m eurpa, Lis einen tits patloges se ponen en marcha par hase font tenons de cuerpo aparentemente lado; "roto" ee palsbes Gor wg ‘or nis con feevenci pare saa ete etado. Pom ote hetoe se ‘lsentiniento que tiene el no de que est data y ie sence, ‘amen ulerbl, ea hiperseablida, 1 por lo tant tee a egatons 1a tes desarolads hasta shore et que el astsmo prinario somal es un conunto de reacconer automatics que mount ¢ ‘Bervivencin dl bsbt, peso protesen de maners ese desk ene camo impacts pedudcs de mundo entero: pot oni uns extimalacionexceva que provoca la onciencn de esr sopra. Se ha sugeio que este sto ee normaly el eon eI vido pus splementay complements proeccion ase oes ‘ona ln mare cons "preotapacon mera Winnicott (1955) obsro que la capactlad de respucta hip sensibiizada de tn madre, aungue norma en ste sad ah oi en cualauir oto. Recintamentetmcrigainey Paty Marsal Kus on U.S.A. y Maren Rchuss en Cimon, Ione {em nos an ayudado a compreader que l vein nite taniaee ‘th en un estado de capachad de puesta hipenenainoads ay situsciones sensors, 1 cual alts ls proces de “reese ‘rela made y elnino, El taj lnc en profunided te nado que en los nifospscsioeo bien a) el "rina ce aire y el sito no se ha dearlialo en sbi, 6 bey wineulo™ cote ta made ¥ et nifo ha silo obsticeecs Jos miembnos del poraue Barc han quedado confandigos enrelaloe Si en rain de una ampli varied de factore capri ‘05 de fos cuales econsdean mis adelante el vnculo phnete fy Dertarbado, el bebe queda expueststoos Ios eae {It hipenesbldid de a primera inte: Lreeacerci ne, Separation pesto del cuerpo de a made siifes not arse 4.14 made “nosteismo” (w dee, oa made que mst pense ‘terpo) en un momento en que se hls on un sindo Renee ¥ sopeneactvo en el eul foo meon ifs. Esto hase quel expe, Flencla rete intolerable. Se desscadenen entonces nase Jonuer a concnca de una yas mass con objeto de bl a ‘Rib Shesemismo" Se intenaiean as acts autoae nal rcs tion Ges) rf 0) la cnn con fe wd Gaus actvdades sutneniles se wltencancrscx for mpi oan por tm, ein ven as ies en media anormal. As a dna ptt. : Como se obser cpt 1,0 m0 iis gu eos ss eno el opacity cm ASE? Si tna iupereoneldad de opusea aoe han sido "deal {SF pom evo es omc, se pa ge 20r ta pales que hun Ulla ipstido el Gena Seino qu a hipenesad den prime inane ta perme Shosetamentetamodiieada toes de tatucion y de deabatn Ea ee, I aor Jardin de Eden y la Caida tienen su orgen en esta experiencia. Pero ere wensual que era parte de si ‘tfc prt vw pe ie chit ab on ‘utes, que cstin en un estado de coafusion con la made, la shsion tun delmodo sued aatosewwone poco, Escada por » eranoe aueTcos ex toe setox Sia 1967) y Fordham (1976) ban speido que et autimo patoloic et sensant las esscones noises con is qué el erp reehaza 0 igus itor eta en etna de que es Como una secs de avtoinmurised pars rechazar 0 angle I xpeincas “holst”: Cre gue esta comparicion tenes {ido puesto que a este nivel kis comparciones fiolgiss 500 ‘propadan, Estas reeclones de stoinmonidnd pacosomsbeas put don ser tn danas pra dessrolopricldico como un Ga el ft cerebro En efecto, pucdon dsr el exer, la investigcion postmortem de mono & lor cai de resin ncior seer pis Tener expeinci sensor de comtaeto con sis madres evel fe ly-denditas nearer del ceeblo quodazon attads. Esta interocion eae lor sere fislneosy pcolopios en os eles {qe son eperatvn en la pscous infant of Uno dels aspectos que Macon tan if lined. ‘Un exces de ractone de aoinmbniad pide anit reir lox cua matenoe que edn eal empre xu leans, aungue ea ttnenonarados ado sue exon nos teen apeto de Fe 0 Cdtenddon alginosinvestgadores que los obsearon en os niin de bs extioe sobre pesos nat penssom que sx padres Ini ido fos» nesigente. Mis hlagos muestra quel ih ‘in rele inintaente mis compa sul, y qo vara de ino ‘PhinoLs mayor de foe ior psctios no han experimenado ni Fraud i abandon, a, vole fies por parte deus pares Por Ua pro vaidad de rons, cierto en cds ni entsaseas Sr constitucin ovens, efor ton ve Ban rtiado la fortaleza Ensue st cuerpo ¥ ban quelado alos de as inluenciss {riers Parone inratos con foe qe esabandotados se han pues { en finclonamiento ena forms extra to hablendose medi ‘hao por iow culdagosmateroot Eats iflos cada vee perden mis Contato con cualgui realidad que puedan compartir com oth Src humiaos Sevan enceando poulatinamente om un estado oe shimiento dominado por ss iisiersias esereotipas. De ea fms plesenan st cua lini que denominamos "psec" ‘Une inpkacn importante de lo anlzado anteionmente «1 qu, pimore instant a pcos Inf sure a pari de ora pertuaibn de io senmuladprimarin en a extatio de atin rare somal Esto pone el tarcha el ical iio del atin folic, evel eval hay un inkubiion o perabecn de ls Fecepeones En el etsdo del autsmo primario nomal, ex 10 ‘terete aso, e erp dela madre yet yo propio no saben ‘Sterencdon #1 sito dab por seat ls “sensacionevnae”. Las eesGttncones de la snaudad romans produjeron session de ‘ar speedo traumaticanents Ge In madre dadoredesenacions, (or st conto on una mae “no[stma". Esto provocb una Selon volinea Ge sentinintor elements derbi, angus y (enor qbe se expeaban como epeimos de apiacin, pls Incas = sao aperentes ataqus eplepticon Estos estan ‘Mindos con eyaulcones lnvointrias como sur, ecup, Shinar defwar, que eran experimentadas 96 ito como iplo- ones explosonet. Elite retrj dela mare "nolstmsno™ ‘hn' Coal mova es fenémenos. Las emoclones normals como {T'umor yo odio no se dearollaton y se establecio un eta en {hoe redominaba la avtrensuaidad, pero de forma pao, Eo aguficd ques) st contol 0) la confsin con la madre latino” como peer represntate dl mundo exterior, pum poder sentir que todo evtabs aredado en funcion de una uto- ‘Sola conforats x olviewon mls uppertantes que el des Fofo de le eapackies pars contour y uta sus props poten ‘tags pat adaptane al mundo "host-msmo” y asus demandes. Envun abe basen, eo afeet® la slimentacion, contol de los ‘Stirs 9 a fab. En gar de que ol undo exterior “nls tho" combina enpresesbla se convieaen un estilo para "teint reat un foc de a) negacion ob confi, ‘Neen concn 200 lot dos pes pineiales de econ patos qu ena en aston a ela de et eds del mundo ‘vtetorsnolstmamo” pare poder segue wenden Fanci def Snlwensaad” Eros epitlon siguientes utilizar po de Terecon patolégea predominant como un fadice pan distnguit Uirnter tos de nlniorpusitcon, de modo que pueda atender {bus ecsdades particulates ypuedanestbleese in meas ese ‘Shs pal rtanent y hs posbiidades de euracion capitulo 3 [ESTADOS AUTISTAS ENCAFSULADOS Cost avablemente efor nits denen cuerpo len formados 1 sonro hemos, como "se ole mundo”> A menudo tiene 1b Jalan tami que parson isd cuents de alas. us mor Thins compare son estos ygrciuos aura ule caminar semthies’s veces son nespiemente Ses Por emo, un nie so abso ame Putnam Center, Boston, Mas, poli amas or una cuedh tenia ry por ent del seo, Ange pin iy Gosden rally torn & tds que el atieato prose 265 Uhios ac rachen may dsrony pueden ret ovimentos my ‘letendow Peto tenen un tact lino como una pl y toca as etic se fonma Cuando fo torso es Ivana xt iBgory con fceuencla nose amo} al cuerpo” que ls sone, ‘me dice ables (sungee unos poas pueden hace) ton bjetn que feisaa usr Maren gir algunos objetos obser Ieatey ae lvan a lena jopsete Jos (como tenes de seta y ‘Te eluate hos uve upetes de puche que stn a es ‘Ths nits Con freuen ton eaprehowos con ls comida y bio ‘men aontor ands recazan fs mas dros Muy a menudo ier ta mano de otra penne pra abrir hs poets 0 inca park aera loots “Rimenado son inidory m tioen control de eslintees. Ertan nee sine personas 9 ian eas ora evita hace. Es npostble TORE ondoso daficentesmentfes aunque el que rel el test iawn mtmode semacin de que ens Una buen intlgnsis por dees dee aparente falls J capaci del ito | —e ———— rn ‘En eston is el desaollo scoogio sh dete presor- nena En ntento de enables [a stacon primaa de desor. ree fai Ts Unidad (Turin, 1972), que ha sido angstosnen- sameuibada por enpeicins de dsconesion semua especto de ‘eBre “dadonedesenmcioos, experiment como parte dal ae peso, we ponen en acim reacone sufieneas Ne wep an (s desten de funds con wun objetoversaciOn, Los rate del mundo exterior que son ifiouncrisieos para ol prio atte lizan Gewese are mantener el neato (ESO pei uray se comiderain ooo cap lo 8). Tambien se utlzan args dela mano 9 a ceerpo. sinple visa el fo prese ‘Er cota todo contact om aus padres y cone mundo exterior Para hace feat los eres apoiados con la eparecion eon rat rapeato dee madresenscin, se ponen en marca delsones ‘ele a eter encapoied (entor tears wetter com ms ote TES Spates poston, Las snsacionesproducdas por 905 te ee Selanne y ovnietor corporates aportan ata dehsin seri tunica, Ext dow por de encapslamleno: uno et lob yc ove por estentoe. Denon a fos nis que rearen seestlamiento Bebe aiios del pe "con capaezon". Ets ot tno maniabe att pati ria tn este tip de ebeapalamiento «nite pce metido en un aut ene eal yace nat, a8 un esta pba eo nea ‘Shr 7 te infereneasion, espero condcianes mis pric para St ela, Mas adelants cuando puede ably, avez poe decir ‘ov alg aerate que se Senta dentro de un capizon, ota ez ‘Tj Esovson fo ios que Beats Rank dere como "pequeos principe 0 prin darmintesexpeando a cece?" (Comins lon petana. Speco gue los nitor deseaptos por Rimland, ae tein recueradoeponténewent,olos que han recuperao 5 ‘er valroyy meratonianceenuertoe de us fis, como Ia Ei 4: Tae Soge (Prk, 19721y Ann de Por the Love 6 dv (Copeland 1575), petenscen a ee tio de nis. Mis nélante presentamos ‘Shones de eatin preliminar con nins deste tip, toads de a ‘SrAnos areas 108 os Metzry ss coaboradre an decrit otro po de nnos at {as (1975), Estos nos ambien utizan ol eneepaomtene coe og ‘esuo atta patobgco, ero no total come cna ie sow og ‘aubn”. Se eacapulan segment de Tuneinaininto: por mle, "as mismas pecepiones del iso etlan sepmentadee ynoeagy netpoladas Exo compartment peapcon de los Stee el mundo exterior. Algias expen sean evade a some ‘ue fats eran nos del tipo "con cara’ comcsre peg Derurbacione posterior dem autamo pleas ios heen "eaccionar con process de wementaion, ‘Al Igual qu los nitos "son ciparacon”, Yinen euerpos ben formadosy rts ina aninan de puis Thcen iar bfetoe Seusirsene nes ‘ovimientos manialesexiraos us tovimienton son gies ya los. Sin embargo, ltrencla de lor aio "con eapeseon ie ‘ios “samentios” no son mudos por fea gener, nana con fteounci son eolicns y utdzan la ovesionpronomioa Ceacan [os entevt para una evalua, so tne eideme i difereay ent los nics dip "con capri “segments lot nis segmentadas lentes Con frecuentes Est es dl flto certo demi primers entrerste con un nto faracersco “con caparzon”. Lo decibo ton detaleg, ene Jin lo min cons nino “sepmen ado Antes de vera Robbie conc «as padres. Este eel relat des Sites hea ace g ab Sense ocak eon de "eng pe heen Soe oy cyanea sy em msi: sem, oat perme ir ste Rabe ‘tendency ue Janes Ge pence Tei wm ats pes 7 mo oe yt vei he outa na toa ee sagt lig Lo picetesn dei) tap oloe teense | tows gens moawlonnabaye i ‘hry movi mae dla espe cnt 0 eto de hen ps wr eng poe Samah ee tp tes on | STE Foe ans est a fetemano ln pound ks prs aan cnt tony ae eee: | ‘Rea hc ine tone me tepdly tara ae epedotoy nee | iinet raat ean (qe ab nina. Lams porte sate un at Sno fsa tompe ory Ee pos sores | tae eb a ate yh er econ el oo pared emcee sto peo dll met ae stn tt ptr an oo irre nn lg lan dew poy pene th wanes Semi. Lah ea om or tab cn fae isin in te we ope, ent ve sear ‘beacause cat yo ponents Sesotho no te rab mn tom Jatoule Innate Sn sme on ete amet cones aus ‘Senin det om mo tbe 1 Sonn nm iin Dare Nomen yo elt ‘ina, nor gets oe comitlron om ales Snattada ona etic telipemnde arnt de hie bs gue te cea} olen ancl hone recent rae pe maa nici pr ngs mnt pr spn eo ‘Sip al tao depeche gue etabe aba dela eit. Lapp ear yo Ss socleeceener eee Sa ere RN en ser eto renneroteceee pects Stee eer eects eG oseniemnere nes boas enrnuenernenen mae mrss reps oem uti men aie fons aeant canon ares ia Se Mis renccones ante ext ssn fi ny we 0m ls siguientes: “Robbie pare rand s camino enna tablisin econo onstrayen su propio modelo de comprenaom, muy diene a Desputs de ets primer ented cel rie nei sioner Rd mec. durante custo ao yh ido ‘Un prfaion con experienca en ste rt somprenido ut nates de cn Sone decider ta Ge raluacin me dacideton Ps Noto signs de un capa odes” fabreada por Par so 00 a mata, en una ese EuMncese “dent” dal obit, pesto que ertoe ais 0 Did ‘Seasons. ara lel eado opertivo er estar cule Pro ferlco dal extto "novo" Debumos tenor caiéado de. no Interpreter las experiencia de ests ios deste stra pespectva telinenson ‘Un nfo pareide, que concurfa sun centro eduatvo de dla pa nits pic se meta om eas ye teles que cera eh treo con touoe de ager, Enrenmen, estos ais aban ‘hs propns emer con objeto del mando exterior, qu se exper ‘Neon como fern pare de us cuerpo "as anjobras de Robbe con el pu desu mango nos da una idea de tne ttt ue tizan stor nis para hacer que los dems isn a sous por en, para mantener a delsin de que el mando ova” ex arte de st utp 7 et bao contol Su pasa y fata de douroo de nn capcides tambien forma parte de ests "cts, Una vention eidadosa ydetllada nos eves oe pes de ets nitor no som por cierto ni rons desuldaos. Son ete seal que, por an preocapcion por str bens padres ptt {Thin pueden ser mipuldos pata hacer demise coan pore autar comes formaran pate de au cuerpo, Asi manne ade fasion de que laseparacon corral resperio del "noyo™ exano tose ha preducido y que todo sr el "yo fama controll, A ptr de st primers experiencia trsumstics de sepaacn coe pom el rio no ha fend yetusiente nna sesacion de sepa Son sorponl Ex slo media que ef talumieto fo ayuda Soporar el hoc dem separscion corporal respect del mundo ext for que el tambien mucin cbmo ae sent Que est sepnado do ‘ste mondo por ues bare y encermao en un caprazon Lx emayor arte el emp et io se comporta como exter fasonado eon tnd exter y ls abets exteriors se expeitentan comune Yolonpién de mis sneariones © moviientorcorporie, Es at ‘Sto’ de fusion imitstha, todo er experimental com tusgus, paradocaments, no ene rents del "yo" 9 del rept en momentos uiaes de conclenci en gue cominzh 2 rs ponder al tratamiento, Cuando estos momentos siceden "0 a (es parte de su cuerpo y esté bajo su control. ran anaes om eames Santayana hee eee ‘st existencia, las hacen no existir. et ae santas tome boieos, aunque no por completo. Su funcionamlent pusoloncg Batetuestativtamemreenane {alas Es dei, a fae protector del atizno primaio meat oe ‘sin de que est fiom con eon date. A eles sete ‘ue presenta ean dua pers pre su pare deans baad iss mesa de ccpsiiieto tater poten su Hand ‘wuinerable. meee andar Este cncapsotamiento total para crear asin de un capa precy ec de fovea salsa onstituye ama maniobra aust peimaria pcg, sta protee, eraaoe Aus rneaPRULABOS 6 ba del tiga swparzon pus srp-turbda, ya sx por procodinien Ger ineonanion © tepeti, 0 bien por una enfermedad (- we Sain ual el nfo sente que ldano ae ha mamado el into, $ects casa, el ito seclona con oto tipo de eneapslament9. fn str reanon patolopea posterior se encpslansezmenton de ‘pps “oasis que fe deseo por Meltzer era. (1973), {Bie rexcetondumiauye la consenea de experiencia "noo" dolo- {ons sterorinador, aungue bo ls apart por completo come es [P'tadcian de tipo “csparzon” Ambos Ups db enespsamiento ‘Earereoo ipiden lr integrins Sosanls que normalmeat= ‘Sin aren el desl pron y que sri atadas en deal nis Parel Un eemplo asombrowo del forma en que los objets amen: ante elatmamo se rompen $0 segmentos hasta que puede 3 ‘union en tenmitoe familaes "yo, nos fo apora ls bos de Ui nino peitcnteproduidos Ls Limit 1-8, Esta sei de \Tsjoteladonramente no dete del oto fueron prov ov por ol nd del ito 3s boca del eapeta,Apartindone de sto. pinsra dibujo la Boca al como la percha, decir, con dew {Sntiagidos Elna srojo ste dibujo 7 el terapeata Yo cure {2 depute Eo in see sguente Je dius el mito proce « Sparta oh epmentos hast qu, en el dibujo iran os a Irentos ch una forma bie soporabie, on dente redondeados cede kn ptngudon Refleonando acerca de ests dbs, ‘Tuc comprendee que elif sents qe, por modo dl siujo de te vo, suapareslnente a objeto em el pael que Iuego puede oer to que gure con 6 Ueiza de esta manera omnipotent ‘ij esc una actividad de contre qu de representation. Enso tose ei comunizanda con el terpaut: etd controlado ale pl ‘pow, Eta caiceretien de los dbus de bs alos pide seri Semmolladn en el expitalo 10, "Las actirdadegasinboles de lo {stedon ati", en el estudio clnico de Sum (apa 1). Estos nis “aepnntados” tambien enceran ais ibujos dentro en marco hecho de un fueso tazo neo, oben eeiben name ‘os pues puns una de otto por medio de Oaos en ues, ines eer Loe nits con frecuencia dicen: as frecuencia dicen: “Es par que estén octer,on Explorations Auton Melee a 197 sth, det tn net en sect as ee es jos sis aus telucen lo objeto +“proporinespeqetas, simplfzads, geneainent stores con low sepnerios dele xe ra Comin Po deny aie vata onde ti aspect, un sonido efestern De la misma forma ene 3 Imo pare el to, uno que ma, oro que oye tetera” Ast {lene muchas wade” y mich snkncay ol mpc de to ‘sneer de ipreionesnorias que minaiado, Ena usin de ea : unin de ito opment” Ala sind tera ote wt, ve nae Lo sal que tare Loe bia Ps Sm pred de xrlorcins Sse be e Tebrcok oe oH rns par pear ester Sani ern sto “co capri Ee ureters Gao de Sam io expo “mpmenni St Por Mist Stone (epitulo 15) a eomo el de Pete i Som ct el dePeey, nite desta elo cap ‘Seer amastamat far tn cae te Se eee eae ecko de que eto ios sudan tbl que set mis fed texans qu gon Instore ce cr muy me oe ee fu wah om silos encpldos, tno dt spo aaa on Ei egentay po teva na eb Bika om st“ 1 mnodones te examine eer etrore que coer i eaten» cone tan Sera earns confess we fe non, caim unplo sombro dif con ch 1 Selon corpo ede, i rs Ne ‘ae Nn gpa den dos mae somes 2 geo baanmantenid era La os dst seein oaemente rete. La mt desea eit sm aac vey hos ten formada, ead ages ts ie ladys esos ue ars Xe eee iad dela costae contorona, Devi ac as ma nico como de sao ses a sexo, no nbs ete frmio, Demos a char une oo endo umn peti mave Yu tart da. cae cr matble prs aca on "monstuo™ LBD coe ae ltd como tapes ln, Neo ‘sesrmaun pun terra cro en. estan tanga oa tng vocon de "tres y nas haon opera eu uber seis Eon eens sank speed m7 SET Plone a teieuedur, Dvd “eco ann de 5 ee ee yen 2 aaa Peter ERS (CSS ern nes de propio scr de Sana ES um edqusion depedtora sin recnociiento del flor, Mactan nos patios que pareen hier awn ito Seer eee tan esto de sts forma SN wf ei TEL acne oral tate eon neni sears {Els ots pene Han tratago aft como sino tuna vida © BIBLIOTECA Sema noisy an Some de rags cot de pera mayor sn rng sean de desde ooo a, Ese postr ‘en seudodesrell que no ine profunad ebial, sce ctr eg de ul reo oka 'A palate qu tba consderad el cuatro linc exter 4 nto Dn, de 10 flo, nbs paso un ie ges Sree Converts en un esate hebsfcaay: Pera Sta deca Sarena equities een dvn tna esa Seine Srooral motes fant por dio de encase, me Sn smi comport fagrertazo qe love 2a confi, Eats tna dee azone porn qe a caicaeon ata denne ate nied pnpetas at ttnlsta Tropes sr ee ‘fetvamenetatadosoeantne ds aon cos qu se epee ‘spontncamente amor fps de ton paces pases depos Spann cts spre na i age ft intent Ge aorta tor meio pr ion for ios be by eon iment ati or is iets prof lov poceosautsts patlneos por lov eae te Compara qudado exci obec on un go ano eal ines que io seh ito pci. Ex procs Espo tremor te patio de seradconfvaoenes Te ean Capitulo [ESTADOS AUTISTAS CONFUSIONALES En le libro utzaremos In expresion aurtme confusions aca designar aun pape de os paces alunos de [os cuales nea rages en coin con lon eauiolrnios adults. Se dfren- flow con toda candd Ge lor ites enenpuddos ys importante ‘Eetopuie pues tienen datitis prmectas y-necendades de frtamiente, Lor encapauaos Tor autts ints on viral fens To min, pero no todo Lt ios confsionales son nis ‘szoeics, "Tabejando a ateles prfundos con ambos tipos de nits 208 tnitentamen so mina senaion trauma de pedi corporal pus h cal pefew uta eh termina de Wisscott"depresion Foca Lav sutras laa Aifoentes frase ene ‘Mluniento pas protege de eta depreson tipo are 1s nos ‘onfusonlesatlizas i confusion y seared co objetos externas. TH ttamiento de los confunorales es mis diel que el de los unas encapsulios porque complica por ete enedo patlo- ‘ico cone olstmna y porge fagmentos del semino se exper ‘tentan come dupes y dewpamamatos, de modo que el sino Jel no/srmimo ein inexteabiemente confundidos. La ebor ‘in dela senscionesslmenas de perdiga queda imped por {lenredo son ls te con fesuencia pore ened dela madre Y al pate entre los De modo que e tataniento deus nino del too Confsonal pot lo generale mucko rls ig ¥en mayria Ae lou cones de ital imporianla que los padres sian tambien un ‘Se vel _e Jos not confusonales son mucho mis como “un taco rousio™ que Tot ails encapauladoe. La dtintin ei tise os doe pot reid em stain ene made ‘to enapa predomi una stacon as cote” ene ie Confusion na steacion de "egofamiento~ y “enede™, Pat ler raat el diagno deren seaes tas cate Fits findamentales de onto soafuonlen, cates ee losdterecan de snide eneapeaon ates {.Apunenca y movimiento corporates Muchos nilor confuses sreentin sornicatos compres torpet tal connor fencin do los ior scope ‘avon oherpor sin bien tornados chyor moritentos sn dee. tytn Lovie cones te ‘Alguos de tenor edad on stctnesy de maninlentos poe, modo qu stores por sla no ps conderane so aetersten determinate. Tampoco foo Jo air eniaadee fon estos Ae peo Began sto x mea ue Popes 2 Toro muscular 1a Mandar Maclie de m tno muscular contests con I ur wero msc ef ies encase ort ‘lndomies enforces no enn fecal 3. Contac visa Los nis ecapsutas apart st lads y fos noe tes lo Races ies, Mion as penta ‘ayores ov jos pueden lar mblaany deelcedos 4. Como se adepon a cuerpo Lox tos contsontes “amon cuerpo de mane sandonaée endo se lat cope en bro, otal muss os a entstcon ot ees tno de cho ies ens Lae ce spre“ nos tress Je pont eee amet oe ea ms a oo cn cot, Con Hecate ae coh det ese a tora anon, No mua Ie Ast 2 prom cao de our acannon x ein es Se unr ini Paral bea" ten x pnd urea un buen obs. 5. Cmuritutn ftiicn tn contrat con Toe nil encapaadas ie tenen una Duet “con floc muchos defo tos confsionaes ha fen Saaeiadas provements de causs fies ales como diese se eatonts, cults, tabla y casts al a eerepiutco etd marco por eosencins debs nf ere tan Por eta zon = ebencal el poy0 ya comperacion eae foe aniena de eon itow Sin sara, guns de ri cvpcolenor de este ipo lesen buen std, de modo abe se Maco snmp puede considerate determinant. contd os na cnmn sud easiness its conusonale, em ‘ion soe or ena pacoterepa qua nit encspslado come SRD che ar entermedadescomunes de [a ifacl, enfermedades Fa Shs tenigo tendon por arent protector Este a NS mendene ha sido confmado por muchos profesonales (fe tan send #50508 6 tad y psi Alsunos de tot ios confosiomles sm hipersctnos To col contata semana cone no encapslid, que con freeuencit Susce tanga y suse, Esta ranguial y sud diferente Uris bundura facies de tosis confusonls, Tene uno a ad vedeniray apescmbrada Sin embargo, ets ios sparen ‘Rents tanguon pueden sjfer ena inca. profuofanente ‘np sobre fai. 7. Camieno de ls enfermedad plstiea Et comprtamicnto desorenade dels nis confsionse sine aun pees Ge ign qe peece un desatolo norms, pet. ‘seatn ml experiencia, ete deserts no e tan normal como pees. Los rages paicdtens, en especial ol sntdo devastador peta suit con aden pc han gueato stm ot In contain on k naire. En canines nator seen geo soa stone de remit dede sl naimeto'¢ te hee at oacintens En alg de stor ln, pues be ose ae de git aieso eri ut he contro com sve en Promos exeranador porgee ao eae aperunenence -respondiendo a la frustracién, ny 8. Dats etnies ar remiidot tratamiento Ambos tips de nas pueden se consierads gor los protein ales que lot remiten como deficentes menial pets 20 seta Producto cn tas deracone de lo los confines ot anes ‘Bn sete dora sn Comin enn even cnay 9. Reeurnci al cambio Teno en pty om en conf 6 a fiesta este caso, a 10. Atciaciones x as enters de ealscon pond er desis acinar ‘ne omo carci defor los consort Estes sede ten en ls esas de Toe aos eneapaaden pores a fxperiencla a meide que Un no eacptade was en Is pce, ‘ero, pueden produce aucnacones yaar Son una fzeon a tsarioilo de i apacdad del to pan anne indgenes eA 1. Hebitiades poo comunes La memoria poco comin, os lg mosiles y mecnicor que ‘confusionales. ‘ 12. Exfemedad mena ex lo Miso amir into (96 go mt oe ios on iti se Races prt tel mado, no ce gee hay uh ieee so 4 tenente bj do eneonelod santo lon antecents de reesei enapeion). Chaser enfermedad ve aut de mtuless dopey no enqurec, pero Sun cat en outenadmnenteinecent. Pore contro tt Je lt anteprdor de or nif onfnonses po eco a nn uou ata enema Se efemedadr Geto sta ‘Sheaio, Eto sna mi propia expevenca x parted ianter ‘iShaho mus reduc, Lav oct Sto y Title ambi To Etootnaado par ey musta ampln el High Wisk Het andres esnuncasin peso, Lo anterior & un teaumen de a diferencias ms obvi etre toy nits sexpulaos lor confsonalr Cuando aera el lento psoteraptatic puoten encontrar difereocs de tipo mis 1. Mand rotectons amie iat sors ee ot Se watmenetearatee Tec sorta eager aps Ea ah eee neato 3 Sifathdhas des bey pean Santa ator the ee Sah el cn ty Se Ea mm gen le Te Sacer actraes genni oaoe Sama oie SESE Meco net otew anaes 2 Natures trum fi os a pth Slt de ies", no "hit Sala sen He ek 3. Caos » porno iniferenctado eauenosintenton de cre ol Gos. Las potensalader a reserved evapos metas coerumonatse » opis par ss derolo. El nit “segment” hace amagos de a ‘og legan 2 un punto mcte y quelan enetpsu poses ae foe 4 tego » fonts ito czy no up isnt oa ttn su saa unseat ue en Si nba st ef suc fesse evi sna reais atm conse angio os pte eens hc eco tne y tome tren encom see eg como a eli ora tw > sen Sewn wo tpt e nate Ean nde no Sit lc de prt cra per eee wear Goes mayor cen demas ae aos welt, en les sun unmet erate mts lagen my ora cn S55 tat amet rom se meer waste Sus t'un enon econo ttn Fim Se sb nes aida ome tees os enact ae eo ier ch ‘SUIS daa ncn rn one oe {SNS sande eae no len tte ind te cheyenne on aeons dl" ‘mn ayia "yd"y ttre ens me SnIDe' el pu cenhe mn ure pouer apn ee ira deletes ay mins perl coeta ‘Tao eof! conc n'y cui et ste cncpnios pict no este Cn ay wove" ‘Sates presi y sone en emo "yo ea eu isd dra bre semen semen) Sel able as todos toe nits confsionses balan, aunque oss eat trent io han, poro general om ecollieosy pacian ae ‘én pronominal. Ne mantenen io converse, Los ifs cat © sr AIMCO oe Sones poze es 4 slo po algnorpden ai inverba proton El babi te ocr nor ones Cater por ser entra yUifts aban con une con iscomprnle de pb en alpen fata pastes oe Portes Ss dcuso pas tague gue euch y Geely toe gu dw aa de ener weno deo ue Yee ie oe State thowso en ung iundae de token 9's apeted Se Ilsa gta iad Los enapladcn “con capasién” no duane os pimeon existe de gue Is pattenpa faye somecede a een Si etecton Lon segment pte ace, Loven conte tals por lo geseat if ete Gmina del tent, os intr, etn eor err qt eo djs wn woteonatone sinbolcs Es te coment cea aptulo 9, Forman art de hn stad rotenes yeas del conse sedio Jeb cane aaa el “nory” hac af mame eon a ‘yetto de contundito y mt Se modo que pariex Sens Smenzante Lo mio gue mete contr eedo spe se nen GS cio interrelate dior coma communes ney Saal terpeita Haero gin Car ena ange de ets Fatsoga bl ni. Reames coor ene aan tencranen fue syne desenedao, Estar strides deben conten in eno Se dma ing man cor ievindto hace ian, Ent mile pulogon, pate tala mcs hasta du ef io aya desolaoun ae eee ional nin en cul a end "yO"y “nage rate Ina reife Y eto Lownie pcos cae ee ‘anion dra pa Wancot (1980) Ven en mada de “todos en calc osmoments Gaston deconeense el tpacin copa "yo" "noyo" queda tan aguante Seinen que puscen tr eh te con rota hoe Innibrs ates pao etn ences scr eee ‘ote. For fo mismo ota manobs dete tala ons ¥ precio, Sin ember ged oreo ees ‘ui tent el dese Sino param ns sides nan {eg acaba sendo eomsptor y desmorizadr an pa oy | cove po pt mene pc se Sin or eee pods aotaran rep be ie cen unpleasantness Je ee fislogcn i cestomisnay ero. Hance peel osserpton nena xt 9 eben der aby to so te lon pense sobre io, er pores tien een person en tempest ee Sra #un conptide plo que cavompe ser Serer! emclnal 7 dation de obveret aS nua sore Jena mane sol mao como icp purest Shenae ced y one 2.Dimensonalidad Los riser confusonnles tin al horde de drs cuenta de It vridmonsonalidnd de for fuera y los lento Estn preocupe: Ay gor face una tadrguer denteo deotoscuerposy por poner pare de sf mismos 20 ote eueros. Loe messes deseos por tie Klein (1963) ba ote ser de enieaetin pro- Jct entan eh acl, Elite encapaado ve en un mundo Pi Ineo Exh preoepado por ls super, ft textures Ink Toman Sse mote dentro de an objet, fo smporante paral roe {Hmeteae adeno no w da vents de elo~ ain a Sesion & ‘sur eubet, dear arigado y poten. Siempre ext buscar ‘fo rao ¢entidades om funcion de formas. Las cous que pa voto son desis, las gala sobre a base de que compact Moin caracteratea que pai ni esmportant. Las inex rats Yon ctl paren ser formas importantes In reuest 410s {oases imate ye iteretn mucho. Los astosconusonale am ‘Sen recion ane es forma slomenaes pero elas no dorian sus sctigades como lo hacen en ls nos encapauldos. Empuat ferando lot ebjetoe pars elas o ser englobado por ellos pare ser au proseupacibn fadamental, ‘ S.ciecteresdtintos Losnnosenapsuads son como abmatarmecinices, os ios cenfslenais so emo tonambuloe humanok. El asombro de un {Porque soy tan mario? {Por gue I hvinese sobre la era? {Sobre era? [Sobre es? EY por qui? por qué? porque? {POR QUE? {Nos etrisoce awa? LY por qué tenomos queer tn tists? {GY por qué esamos tan nites, tte TRISTES? por qué 0 tomamos esol {somes todos hoes de ero 9. Reactions de spades a pueoerapia Si se ¥e que el nto majo, lor fines de nll encapuldo spoyan o tratamiento y Hevan al nito a sein realmente, ooperan con cualguit_sigeencin sue se les age Sin aboos, ‘unt ver gue el nifo et funcionsndo normamente, sealer termina Queen olvidar experenla. Por ore ad, fos padres de Jos nitosconfsionalepariclarmente Imad, se someten tot ‘mente pam mantener el tatmiento del nino y teens a pacotne la en gran epreio, mientras no stent contr su ent cowl as ‘Cuando ts sparc del nino como etiad india! por dene ropio ameraca tienen iterumpir al talent, aun Ie ‘hruman setimientor de culpa por hacro. Nunca we enitza emai Ia necesiat de que los padres de sion nis tale Iimios un tratamiento, Inlso en este cao, por buon see eo ‘eatamient, ls weparacon de la made y elnino, yt el padre ya madre entre sf es una trea extramadanente fel 4 pea de todas nuesascapacidaes, puede rela inoue. Ea tenes So Margret Maar de vera i madre yal nit conuntamente parses, SH uy recomend, peo qe a io yin ae Pen Por dino, etando ttameos con estos padres y estos ios, ebemos recordar la pridente adverteni del ocior That dees Ja tucidn madrefo cuando el sini es ve en conta probe ‘lemente no sea a misma que cusndoe deicncalend ln pacar sy om orn ot mi sme i 9 etme er ris a 2 Sonmme con un rifio que no responée puede product gran reste eio'y sbi Nova abr, Fot 0 a epresicn, Tponotroa los vemos, 1a padres alberguen tentimientos neo sa fa ac eee aes esuvieran presentes en a pera ifancia, cand se abrio seen ey a ions a ‘utamete 2 nz denn ctu slit de ss poten Src seen ie cae aac at, Cnn ps mae mice any Se ee Gms low won Fai run de ioe tion Dejaoe para tf05 wna investigion see bn tener opin Seen one Adam, un nto de acy, wba tccs de engine te tp dpm confine son smn xtra n0y0" ie 2nGppncte, Chand To por primera ez com Po ‘Mii Se manos ope y pea. Prt dad ean Means eM ls gue pasts soln ear entes con sus mucosades, shoot air “a hon promos sw nica atid en const sera pres nal ons op es ‘ies indeimot, tei que vasa el Katana Th, yo dadaba'tenvolvetos com pling, 10 a fmucho at tolerable, Sieifcatvamente, ea fos primers dat tmnt sls maya ports mesa gu en ops fhrcents: por seme urate sri semanas eso Srmusec bod eos en on pata Este nino tenfa un considerable alento atstico. Sot aibuioe ‘mostraban au modo eavaiente de sescionae ante el mundo ee or noo". Eran muy tclso,y sonteatan muchas pry ‘bjetos los sue dua con gan ssapomta de trator De ae, ‘manera impresionsts, erin muy pateeldos le persone y cot reales que queria “arsine” al pape, Se verd qu, ena decspcion he evitado tod palabra que pars indice que ‘stor dibujo ee representatives. Un nino ta ndierencado noha tlre atecnes ‘mente Is expeienei de la separcin corporal como pare att capes Se utes represntciones smbles (El dibujo tome eecaee bole ser considera en el apta 10) ‘Adam ue afortuna pues reid tratamiento. es st mes 4ckson Putoam Chiles Center, Boston, Mas, tet de ques {stado de confision global we dsintgrara cna fagmentasio, Ne se han descrito muchos de estos nics. Sin embaro, hon fabs ‘muchas decipione denios eaquizottnicos on lok cles Ie tan iene es macho mds ealent Un nto cuyo estado confisiona global a sido perturbado, eo que no cr un esquzotrnico, ene sentido unl da eee Srl objeto dela oauentedesepcon Debo ta siglente descrpion al doctor Roker Salo, Jefe de ‘gua del Mik Wick Hosp pra Niner Pacis Luke ke cio en ig) We ait el dao Er ido Soc ts tea Ste ef | and one aa mao cone er, co 2 ie, jee mes Cree tig ans Se epee eects et See ence tats ‘tom depots son peat st, meee ‘ate pen tment co at we sine pure cm cae md. ns sp cr ose ie nab rn Yt tes E its it ems ot lr con wea nica naecgh® I se tcncan pri, to ga y omen iat onto ‘Sheraton “ana, ‘Se etna nen mses yr som ssne tt tte Seite ey yen on Yo STS" lan mucin det demi Expicinaie ter que me tla ‘SSfae neon dea titacon (econ como un ai ny pequee at oe se semor esanis an ur man), mt 7 ‘nina wove ve poly we pu ust evans lcm roma seeth ‘Sovran aber amon FT ‘Sep ae eo Sheena a oie Se han dei extados attr confesonalesprimaso Sour «ano y han dad casas como cel,