Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. EL LENGUAJE Y EL DERECHO.
1.1 ESENCIALISMO Y CONVENCIONALISMO.
Esencialismo: Los conceptos reflejan una presunta esencia de las cosas y las
palabras son vehículos de los conceptos. En consecuencia, hay una sola definición
válida para cada palabra.
Las cosas tienen propiedades esenciales en la medida en que los hombres hagan de
ellas conducciones necesarias para el uso de una palabra, decisión que puede variar.
Convencionalismo: La relación del lenguaje como sistema de símbolos y la realidad
ha sido establecida arbitrariamente por los hombres.
1.2 MULTIVOCIDAD O AMBIGUEDAD. ANALOGÍA. VAGUEDAD.
Lenguaje: Conjunto finito de signos cuya combinación admite un número infinito de
enunciados. La utilización del mismo permite las tareas de abstracción y
conceptualización, necesarias en la ciencia jurídica.
El signo lingüístico puede ser descompuesto en significante (conjunto de letras con las
que escribimos) y significado (objeto al que hace referencia).
El signo lingüístico es arbitrario, ello implica que ninguna palabra corresponde a un
objeto más que como una asignación realizada por el sistema.
Multiplicidad doble de los vocablos: No designan uno, sino varios objetos;
Comprende infinitos aspectos de cada uno de esos objetos.
Ambigüedad: El significado de las palabras variara según el contexto en el que
aparezcan.
B. Función expresiva: Así como la ciencia nos brinda los ejemplos más claros de
la función informativa, es en la poesía donde vemos los casos más evidentes
de la función expresiva del lenguaje.
La función expresiva del lenguaje, pues, se evidenciará toda vez que se lo
utilice para transmitir emociones y sentimientos.
Una característica importante de la función expresiva del lenguaje, es que, de
los textos a los que se aplique, no puede predicarse su verdad o falsedad, ni su
corrección o incorrección.
C. Función directiva: Cumplimos con una función directiva en los casos en que
utilizamos el lenguaje con el propósito de originar o impedir una acción
manifiesta.
Los ejemplos más claros son las ordenes y las preguntas.
Lo relevante de esta función es que se busca producir en el otro una reacción a
nuestras palabras, ya sea originando o impidiendo, una acción determinada.
Puede apreciarse que tampoco puede predecirse, de los enunciados que
pertenecen a la función directiva del lenguaje, su verdad o falsedad, su
corrección o incorrección.