Voice

POUT POURRI DE NATAL

Canções tradicionais
Arr.: Natacha Hellstrom, 2015
q = 130 A
###c 5 A E

& ∑ Œ ˙ Œ ˙™ œ
˙ œ œ œ ˙™ œ œ œ ˙™
Noi - te fe - liz Noi - te fe - liz Oh Se-
12 A D A
###
& ˙™ Œ ˙™ œ ˙™ Œ ˙™ œ ˙ œœ œ ˙ œœ œ ™ Œ
˙
nhor Deus de'a - mor po - bre - zi - nho nas - ceu em Be - lém
19 D A E
###
& ˙™ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ
˙™
Eis na la - pa Je - sus nos - so bem Dor - me em
24 E7 A A E A
### ˙ œœœ w ˙™
& Œ ˙ œœ ‰ j Ó
œ ˙ œœ ˙
paz oh Je - sus Dor - me em paz Oh Je - sus
30 B A B‹
### Œ
Œ ™ œj œj œ œj w Œ ™ œj œj œ j
& œ œ œ w œ w
A - noi - te - ceu o si - no ge - meu ea gen- te fi - cou
36 E A
### Œ ™ j œj
& j Œ œ œ œ w Œ™ œ œ œj
œ œ™ œ œ œ w
fe - liz a re - zar Pa - pai No - el vê se vo - cê
41 B‹ E A
### j œj
& w Œ™ œ œ œj ˙ Œ™ j
˙ œ œ™ œ œ œ w
tem a fe - li - ci - da - de pra vo - cê me dar
46 C B‹
### Œ Œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ b˙ w œ œ œ œœœ
Eu pen- sei que to- do mun- do fos - se fi - lho de pa - pai No - el Bem as - sim fe - li - ci
51 E B‹ E A
### Œ
& œ
œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœœ w œœ œ œ œ œ
da - de eu pen- sei que fos - se u- ma brin- ca - dei - ra de pa - pel Já faz tem- po qu'eu pe
55 B‹
###
& œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ b˙ Œ
w œ œ œ œ œ œ
di mas o meu pa - pai No - el não vem com cer - te - za já mor V.S.
2 Voice
59 E B‹ E A
### 2
& œ œ œ œ œ œ w 2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
reu ou en - tão fe - li - ci - da - de é brin - que - do que não tem
62 D D G C
###2 nnn
& 2 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
Ba - teo si - no pe - que - ni - no si - no de Be - lém
68 F C D‹ D‹7 G C

& œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
já nas - ceu Deus me - ni - no pa - rao nos - so bem Paz na ter - ra pe -deo si - no
74 F C G C

& œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
a - le - grea can - tar a - ben- ço - a Deus me - ni no Es - te nos - so lar
80 E F G

& œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
œ ˙ ˙ œ ˙ œ
Ho - jea noi - teé be - la jun - tos eu e e - la va - mos à ca - pe - la fe -
86 C F

& œ œ œ #œ w œ œ œ œ œ œ ˙
œ ˙ ˙ œ ˙
li - zes a re - zar Ao so - ar o si - no si - no pe - que - ni - no
92 G FC F C G C

& œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑
œ w
vem o Deus me - ni - no nos a - ben - ço - ar
99 F C G C C
j j
& œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ œ
Œ œ™ œ œ œ
œ
Pi - nhei - ri - nhos quea - le - gri - a Trá - lá - lá - lá - lá lá - lá - lá - lá Si - nos to - cam
104 F C G C G C
j j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ Œ œ
œ™ œ œ œ ™ œ œ œ
œ œ
noi - tee di - a Trá - lá - lá - lá - lá lá - lá - lá - lá é Na - tal que vem che- gan - do
109 A‹ G C F C

& œ œœ œœœ œ œ ˙ œ ™ œj œ œ œ œ œ œ œ ™ œ
j
œ œ œ œ
Trá - lá - lá lá - lá lá - lá lá lá va - mos pois can - ta - ro - lan - do Trá - lá - lá lá lá lá
114 G C CG D‹
4 ∑ ∑ Œ ‰ j Ó Œ ‰ j
& œ œ ˙ 4 ™œœ œ ˙ ™ œœ œ
œ œ œœ
lá lá lá En- tao é Na - tal o que vo - cê
 Voice 3
120 G C F

& œ ‰ j œ™ œ œ œ œ ˙™ Œ ‰ œj œ ™ œ œ œ Œ ‰ j œ™ œ œ œ w
œ w œ
fez o a - no ter - mi - na e nas - ce ou- tra vez En- tão bom Na - tal
126 G D‹ G

& Œ œ œ œ™ œ œ œ w Œ ‰ œj œ ™ œ œ œ œ Œ ‰ j
˙™ œ œ™ œ œ œ
E a - no no- vo tam - bém que se - ja fe - liz quem sou- ber o queéo
131 C H G G7 C

‰ j Œ Ó ‰ j
& œ œ œ ˙ œ œ Œ œ
bem bem bem o bem bem bem
134 G G7 C C
U
& ∑ œ ‰ œj Œ œ Ó ˙ w
bem bem bem o bem!
Flute
POUT POURRI DE NATAL
Canções tradicionais
Arr.: Natacha Hellstrom, 2015
q = 130
###c 2
& ˙ œ œ œ ‰ œJ œ w
˙
6 A
### 2 2
& Ó Ó Ó œœœ ˙ Ó
œœœ ˙
14
### Ó œ œ w w ˙ œ œ ˙ w w w
& Ó

22
### ˙
& Ó ˙ œœœ ˙ œœœ w ˙™ Œ ˙ œœœ

28 B
### ˙
& ‰ œJ œ ˙ Ó Œ œ œ œ w Œ ™ œj j œ j
œ œ w
34
### Œ ™ j j
& œ œ œ œj w ˙ œ™ œ œ œ w Œ œ œ œ w

40
### ™ j j
& Œ œ œj œ œj Œ ™ œj œ œ œj w ˙ œ™ œ œ œ w
w
46 C
### ∑ ∑
& œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ w œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ w

54
### ∑ ∑ w 2
& œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ w œ œ œ œ ˙ ˙ 2

62 D
###2 ˙ n˙ n˙ nnn ˙ 2
˙ Ó
& 2
2 Flute
67 3
œ œ œ œ ˙ ˙
& Ó œ œ w w Ó œ œ

76 E
œ œ œ
& w w œ œ œ œ w œ ˙ ˙ œ œ œ œ

83
˙ œ œ œ
& ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ w œ

89

& ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
˙

95 F
2
& œ ™ œj œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
œ œ œ œ œ™ œ
j
ff
102 2 2 œ
& œ œ œ Œ j
œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
Œ œœœ œœ

110
4
& œ œ ˙ œ ™ œj œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ™ œ œ œ ˙
J 4
115 G
j œ
4
&4 ∑ Œ ‰ œj œ™ œ œ œ w Œ ‰ œj œ™ œ œ œ w Œ ‰ œ œ™ œ œ

121
œ ˙™ œœ œ w
& Œ ‰ œj œ™ Œ ‰ œj œ™ œ œ œ w

126

& Œ œ œ œ™ œ œ œ w Œ ‰ œ œ ™ œ œ œ œ ˙™ Œ ‰ œj œ™ œ œ
J œ
131 H
œ ‰ œŒ œ œ œ œ ˙ U
w
˙
& œ ‰ œJ Œ œ Ó J ∑ ‰JŒ Ó
Violin 1
POUT POURRI DE NATAL
Canções tradicionais
Arr.: Natacha Hellstrom, 2015
q = 130
###c ˙ w ˙
& ∑ Ó Ó ∑
mf ff

6 A
## œ. œ. œ. œ.
# 3 w
∑ ˙ œ œ w ˙ œ œ w
&
mf

16
### w ˙
& w ˙ œ œ w w w ˙ w

24
### w œœœœœ œ œ. œ. œ. œ.
>œ. >.
& ˙™ ˙™ œ w

30 B
### j ‰ Œ Ó j j j
& œ. œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ.
>
36
### w j j j
& œ. ‰ œ. Œ œ. œ. ‰ Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó
>
41
### j j j
& œ
. ‰ . Œ œ.
œ œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. w œ. ‰ œ. Œ œ.

46 C
### Œ Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ œ. œ. œ. œ. w
f mp

52
### œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
& ˙ œ. œ. ˙. Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ˙
f mf

57
###
& œ. œ. œ. œ. w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ. 22
V.S.
2 Violin 1
62 D
###2 nœ nnn
& 2œ œ œ nœ œ œ
œ œ œ œ nœ œ œ
ff
64
>œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ >œ ˙ >œ >œ ˙
& Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
f
70
>œ. >œ. > > > > > > > >
& w
w Œ Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ œ ˙

77 E
>œ >œ ˙ w w >˙ >˙ >˙ œ. œ. >˙ >˙ œ. œ. ˙
&

84
>˙ ˙ ˙ >œ > > >˙ >˙
&
>˙ ˙ ˙ Œ œ. œ.

89
>˙ œ. œ. >˙ >˙ œ. œ. ˙ >˙ >˙ ˙ ˙ ˙ ˙
&

95 F
w œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ™ œ >œ > >œ ˙
& J œ Œ w œ. œ. œ. œ. ˙
ff mf
102 ˙ ˙
˙ ˙ ˙ w
& ˙ w œ. œ. œ. œ.

108
w w w ˙ 4
& ˙ ˙ œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ ˙ 4
G
115
4 . . . œ. œ. >˙™ ˙™ œ. œ. >˙ ™ ˙™
&4 œ œ œ Œ œ œ Œ Ó Œ Œ
ff
121
œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ™ œ. œ. œ. œ. œ. w w w w
& Œ
 Violin 1 3
128 >œ. >. H .
w w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ #œ. œ
& Œ Ó

133
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ . œ. œ. œ. U
#œ. œ ‰ J Œ Ó
˙ w
&
Violin 2
POUT POURRI DE NATAL
Canções tradicionais
Arr.: Natacha Hellstrom, 2015
q = 130
###c w w ˙
& ∑ Ó ∑
mf ff

6 A
### œ. œ. œ. œ. 3
& ∑ w ˙ œ œ w ˙ œ œ w
mf

16
###
& w w ˙ œ œ w w w w w

24
###
& w œœœœœ œ œ. œ. œ. œ. ˙™ œ ˙™ œ
>. >. w
30 B
### j ‰ Œ Ó j j j
& œ œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ.
>.
36
### w j j j
& œ. ‰ œ. Œ œ. œ. ‰ Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó
>
41
### j j j
& œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. w œ. ‰ œ. Œ œ.
46 C
### Œ Ó
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ œ. œ. œ. œ. w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f mp
52
### Ó
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ. ˙. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ˙
f mf
57
### 2
& œ. œ. œ. œ. w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ. 2
V.S.
2 Violin 2
62 D
###2 nœ nnn
& 2œ œ œ nœ œ œ
œ œ œ œ nœ œ œ
ff
64

& œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ >œ >œ ˙ >œ >œ ˙

> >
f
> > > > > >
70

& w ˙ ˙ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ
> > > > > >
75

& œ. Œ œ. Œ œ œ ˙
> > >œ >œ ˙
w w
> >
80 E

& >˙ œ. œ. ˙ ˙ ˙ w w
>˙ >˙ œ. œ. >˙ >˙ > >
87

& >œ Œ œ. œ. >˙ >˙ >˙ œ. œ. >˙ >˙

œ. œ. ˙ ˙
>
˙
>
w
> >
94 F
w œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ™ œ
& w J >œ >œ >œ
Πw
œ. œ. œ. œ.
ff mf
101

& ˙ ˙ ˙ w œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ ˙ w
˙ ˙
108
w w w w 4
& œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ ˙ ˙ 4
115 G
4 œ. œ. >˙™ ˙™ œ. œ. >˙ ™ ˙™
& 4 œ œ œ. Œ œ. œ. Œ Ó Œ Œ
ff
121
. . . . . œ. œ. œ. œ. œ. w w
& œ œ œ œ œ ˙™ Œ w w
 Violin 2 3
128 H
>œ. w >.
& Œ Ó w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ.

133
. . . . . . . . U
& œœœœœœœœ ˙ œ. œ. œ. ‰ œ. Œ œ.
J
Ó ˙ w
Viola
POUT POURRI DE NATAL
Canções tradicionais
Arr.: Natacha Hellstrom, 2015
q = 130

B ###c Ó ˙ w w ˙ Ó Ó ˙
mf ff

6 A
B ### œ. œ. œ. œ. w ˙™ œ w ˙ œ œ w w w
mf

14
œ œ w
B ### w w w w ˙ w w

22
œ. œ. œ. œ. ˙ ™ >œ. >œ.
B ### w w w w ˙™ w

30 B
>
B ### œ. ‰ Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ.
J J J J
36
>.
B ### w œ. ‰ œ. Œ œ. œ‰ Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó
J J J
41
# w
B ## œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ.
J œ. ‰ œ. Œ œ.
J J
46 C
B ### œ. Œ Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ œ. œ. œ. œ. w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f mp

52

B ### œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ. ˙. Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ˙
f mf
57
#
B ## œ. œ. œ. œ. w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ. 22
V.S.
2 Viola
62 D
w n n n >œ. Œ >œ. Œ >œ. Œ >œ. Œ >œ. Œ >œ. Œ >œ. Œ >œ. Œ
B ###22 w
ff f
68
> > >œ >œ ˙ ˙ >œ. >. >œ. >.
B œ œ ˙ w ˙ Œ œ Œ Œ œ Œ

74
>. >. >œ. >. >œ >œ ˙ >œ >œ ˙ w
B œ Œ œ Œ Œ œ Œ w

80 E
>
B ˙
>˙ >˙ œ. œ. >˙ >˙ œ. œ. ˙ >˙ >˙
w w

87
>œ >œ. >œ. >˙ >˙ >˙ œ. œ. >˙ >˙ œ. œ. ˙ >˙ >˙ w
B Œ

94 F
˙ ˙ >œ >œ >
B w w œ. œ. œ. œ. ˙ w œ. œ. œ. œ.
ff mf
101
˙ ˙ >œ >œ > ˙ ˙ >œ >œ >
B ˙ w œ. œ. œ. œ. ˙ w

108

B w ˙
˙ w w .œ œ. œ. œ. ˙ ˙ œ œ ˙ 4
4

115 G
B 44 œ œ œ. Œ œ. œ. Œ Ó
>
œ. œ. ˙ ™ ˙™ Œ œ. œ. >˙™ ˙™ Œ
ff
121
œ œ w w w
B œ œ œ œ œ ˙™ Œ œ. œ. œ. œ. œ. ˙
. . . . .
128 H
>œ. >.
B Œ Ó w w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ.
 Viola 3
133
. . . . . . . . œ. ‰ œ. Œ œ. U
B œœœœœœœœ ˙ œ. œ. J Ó ˙ w
Violoncello
POUT POURRI DE NATAL
Canções tradicionais
Arr.: Natacha Hellstrom, 2015
q = 130
? ###c w w w ˙ w
Ó
mf ff

6 A
. . . . ˙™
? ### œ œ œ œ w œ w ˙ œ œ w w w
mf

14
>œ >œ >œ >œ
? ### w w w
w
˙ œ œ w w

22 >œ.
? ### w w w w œ. œ. œ. œ. ˙ ™ ˙™
>œ. w

30 B
? ###
>œ. œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó œ. œ. œ.
J‰Œ Ó J J ‰JŒ

36 >œ.
? ### w œ. ‰ œ. Œ œ. œ. ‰ œ. Œ œ. œ. Œ Ó
J J ‰ Œ Ó J

41
. . .
? ### œ ‰ œJ Œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Œ Ó ‰ J Œ w ‰ J Œ

46 C
.
? ### œ Œ Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ œ. œ. œ. œ. w
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f mp

52
? ### . œ. œ. œ. ˙
œ œ. œ. ˙. Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ ˙
œ. œ. œ. œ.
f mf

57 . . . .
? ### œ œ œ œ w œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ. 2
. . . . 2
V.S.
2 Violoncello
62 D
? ###2 w nw nnn ˙ ˙- ˙- ˙- œ œ
2 - ˙ ˙ ˙
ff
>
ff >- > >- > >- >
68
? >œ >œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
> > ˙ >- ˙ >- ˙
>- >-
74
? ˙ >œ >œ ˙ ˙
˙ œ œ œ œ ˙ w
>- ˙
>- >- > > ˙
80 E
? ˙ ˙ ˙ œ. œ. ˙ ˙ œ. œ. ˙ >˙ >˙ w w
> > > > >
87
? œ Œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ. œ. ˙ ˙ œ. œ. ˙ >˙ >˙ w
> >. >. > > > > >
F
>œ >œ >˙
94
? ˙ w œ. œ. œ. œ. ˙ ˙ w œ. œ. œ. œ.
˙
ff mf
101
? ˙ >œ >œ ˙ >œ >œ ˙ w
˙ w œ. œ. œ. œ. ˙ ˙

108
? ˙ ˙ w w
w œ. œ. œ. œ. ˙ ˙
>œ >œ ˙ 4
4

115 G. œ. œ.
œ œ œ >
?4
4 Œ Œ Ó œ. œ. ˙™ ˙™ Œ œ. œ. ˙ ™ ˙™ Œ
>
ff
121
? Œ œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ œ w w w
œ. œ. œ. œ. œ. ˙. ™
128 H
> >.
? œ. Œ Ó w w
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ.
 Violoncello 3
133
? œœœœœœœœ j U
. . . . . . . . ˙ œ. œ. œ. ‰ œ. Œ œ. Ó ˙ w