TRANSPORTES ● Moçambique já ONG ● A rede moçambicana que

produz e utiliza motas eléctricas luta pela participação das mulheres

Nº 67 v junho 2018 v 200Mt v 5 Edição Moçambique

A NOVA
PONTE
A Katembe ficou tão perto! E a cidade
TENDÊNCIAS
A inteligência
artificial vai
uniu-se à sua outra margem, superar-nos?
impulsionando a economia
e reduzindo as distâncias
 REVISTA MENSAL — ANO 5 — NO 67 — JUNHO 2018
TIRAGEM: 10 000 EXEMPLARES - CAPA: JÚLIO DENGUCHO

MOÇAMBIQUE
32 AICEP Luís Castro Henriques explica porque as empresas que
integram a CPLP já dispõem de um dos maiores mercados do mundo

NEGÓCIOS
36 Eléctricas Moçambique já produz motas eléctricas e a adesão
é grande, revela a AFRIEMET, empresa de capitais chineses
40 Alarmes Mauro Cuber tem veia de empreendedor e o seu negócio
de montagem de alarmes está em franca expansão
44 Mundial de Futebol As equipas africanas que este ano representam
o futebol do continente na Rússia já garantiram dez milhões de dólares

GLOBAL

32
CPLP: Um dos
50 Comércio O conflito entre os Estados Unidos e a China já começou e
pode ameaçar o sistema de comércio mundial, defende Larry Summers
54 Estados Unidos A dívida do país continua a crescer e já é 76% do PIB
maiores
mercados do GESTÃO
mundo 56 Produtividade Tecnologias que nem existiam ou eram demasiado
AICEP

caras há uma década estão a aumentar a produtividade

58 Educação O impacto da revolução digital na educação e na gestão

36
MOTAS:
é abordado por José Salibi Neto e Sandro Magaldi

ESPECIAL
Eléctricas 62 Inteligência artificial A inteligência artificial vai ter um impacto
e oriundas radical na economia e no emprego
da China
MARKETING
76 PME A Samplify contrariou a crise e convenceu empresas como
a Nestlé e a Avon a voltarem a oferecer produtos

82
DÉFICE: O saldo
LIVRO
78 Choque Para Ian Bremmer, o próximo choque político irá traduzir
das contas o confronto entre perdedores e vencedores da globalização
JÚLIO DENGUCHO

públicas nos EUA

continua a TECNOLOGIA
derrapar 82 Games Já não são apenas uma brincadeira, mas uma indústria que
movimenta milhões e atrai grandes celebridades como investidores

ONG
88 Igualdade A luta pelos direitos das mulheres tem 25 anos

SECÇÕES
Editorial 6
Primeiro Lugar 8
OLIVIER DOULIERY/AFP/GETTY IMAGES

Grandes Números 16
Mundo Plano 48
Gestão Moderna 56
Dinheiro Vivo 72
Bazarketing 86
Exame Final 98

4 | Exame Moçambique
CARTADODIRECTOR
IRIS DE BRITO
Edifício Rovuma, Rua da Sé, n.º 114,
DIRECTORA Escritório 109
MAPUTO, MOÇAMBIQUE

INFRA-ESTRUTURAS
geral@examemocambique.co.mz
Directora: Iris de Brito

A
Director Executivo: Jaime Fidalgo
s estimativas mais recentes do Banco Afri- (jaime.fidalgo@examemocambique.co.mz)
cano de Desenvolvimento (BAD) suge- Arte: Elsa Pereira
rem que para o continente africano são Colaboradores Regulares:
Valdo Mlhongo, Levi Mutemba (texto),
necessários 130 a 170 mil milhões de dóla- Thiago Fonseca (crónica),
res por ano para suprir as necessidades mais ime- Júlio Dengucho (fotografia),
diatas ao nível de infra-estruturas (ver EXAME e Pedro Pinguinha (arte final)
Colaboraram nesta edição:
Abril de 2018). Para preencher as lacunas ao nível Alcina Gomes, Aline Scherer, André Lopes,
do financiamento público, que devem rondar os Carla Castro, Elmano Madail, Filipe Serrano,
60% destes valores, o BAD sugere uma proactivi- Gustavo Magaldi, Naiara Bertão, Rafael Kato,
Renata Vieira, Sofia Fernandes (texto),
dade governativa no sentido de captar o interesse Edilson Tomás, Ricardo Franco (fotografia)
de investidores institucionais, bancos comerciais, Direitos Internacionais:
fundos soberanos e o financiamento via mercado. EXAME Brasil (texto e imagens),
E deveria atrair o interesse de todos. De facto, quantas mais opções de finan- AFP, Graphic News e IStockPhoto
ciamento, maior a possibilidade de existir um custo do capital mais baixo e uma Coordenação Geral: Marta Cordeiro (projecto),
Inês Reis (arte)
estrutura de financiamento compatível com os diferentes projectos em termos Multimédia e Internet: Plot.
de prazo e risco. www.examemocambique.co.mz
O Orçamento de Estado de 2018 (ver EXAME Fevereiro de 2018) afecta 17%
da despesa nele inscrita a infra-estruturas, sendo que 75% desta verba se destina PUBLICIDADE
+258 843 107 660
à construção e manutenção de estradas. Infelizmente, a dificuldade de acesso ao comercial@examemocambique.co.mz
financiamento tem limitado a execução orçamental nesta matéria, o que levou Comercial: Gerson dos Santos
já o governo a procurar novas formas de financiamento, como ficou patente no ASSINATURAS
Fórum das Infra-Estruturas em Tete, realizado há cerca de um ano, em que o Moçambique: Nádia Pene, +258 845 757 478
Estado apresentou projectos compa- Portugal: Ana Rute Sousa, +351 213 804 010
tíveis com o investimento privado na assinaturas@examemocambique.co.mz
ordem dos 3000 milhões de dólares.
As estradas, e outras infra-estru- As estradas, e outras REDACÇÃO
+ 258 21 322 183
redaccao@examemocambique.co.mz
turas, permitem a melhoria da cir-
culação, fundamental para a criação
infra-estru­turas, permitem Produção: Ana Miranda

de um mercado interno dinâmico, a melhoria da cir­culação Número de registo: 09/GABINFO - DEC/2012

Tiragem: 10 mil exemplares
juntando produtores e consumido-
Distribuição:
res e reduzindo as muitas assimetrias resultantes do isolamento criado pela dis- Moçambique: Mabuko, Av. Valentim Siti, n.º 333,
tância geográfica e pelas dificuldades em transpô-la. Maputo Tel.: +258 21 41 58 65; Fax: +258 21 41 58 79
No “World Bank Logistics Performance Index 2016”, as infra-estruturas foram e-mail: natalia@mabuko.co.mz
o factor mais penalizante para Moçambique: o país obteve a 84.ª posição no Portugal: VASP, MLP Quinta do Grajal, Venda Seca
2739-511 Agualva Cacém Tel.: +351 214 337 000
ranking geral (a meio de uma tabela que integra 160 países), mas as infra-estru-
Impressão: Minerva Print
turas foram avaliadas na 116.ª posição. Av. Mohamed Siad Barre, n.º 365
A construção da ponte da Katembe enquadra-se na necessidade de erradicar Maputo
bolsas de (sub)desenvolvimento no nosso país, contribuindo para a quebra de A revista EXAME (Moçambique) é um
ineficiências e integrando pessoas, bens e serviços. O lançamento de um projecto licenciamento internacional da revista EXAME
(Brasil), propriedade da Editora Abril.
desta envergadura tem um impacto positivo de longo prazo, quer ao nível eco-
nómico quer ao nível social. No documento “Projecto Maputo/Katembe/Ponta
do Ouro”, a Betar, empresa de engenharia, refere a impossibilidade do desenvol- Sociedade Moçambicana
vimento urbano de Maputo para norte, estimando que a nova área urbanística de Edições, Lda.
da Katembe venha a albergar, até 2040, cerca de 400 mil habitantes. Tais núme- Director-Geral
Miguel Lemos
ros mostram o impacto de uma obra desta envergadura. Conselho de gerência
A ponte da Katembe é já uma realidade. Cabe agora ao sector privado apro- Luís Penha e Costa
Rui Borges
veitar as oportunidades resultantes da construção de uma das maiores pontes António Domingues
de África.  b

6 | Exame Moçambique
MOÇAMBIQUE AICEP

“O MERCADO
DA CPLP
JÁ CONTA
NO MUNDO”
A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) Luís Castro
Henriques:
tem o potencial de se constituir como um dos mercados Para o presidente
da AICEP, o facto
mais interessantes do mundo, uma possibilidade real que de os países-
deve ser encarada pelos empresários dos países-membros -membros
pertencerem
ELMANO MADAIL a blocos de

O
facto de os países-mem-
bros se inserirem em dife-
rentes mercados e blocos
económicos regionais não
reduz, antes pelo contrá-
rio, o impacto da comunidade empresa-
rial dos países que têm o português como
língua oficial, considera o presidente do
conselho de administração da AICEP —
Agência para o Investimento e Comércio
Externo de Portugal, Luís Castro Henri-
ques, que esteve em Maputo para parti-
cipar na 1.ª Conferência Económica do
Mercado CPLP e falou com a EXAME.
A Confederação Empresarial da
Comunidade dos Países de Língua
Portuguesa (CPLP) quer afirmar-se
num mercado onde seja mais livre a
circulação de pessoas, bens, capitais
e serviços entre os países-membros.
Quais são, hoje, os maiores entraves
à sua concretização visto que, além
das regras internas de cada um,
os membros pertencem a blocos
económicos distintos (como a União
Europeia e a Zona de Comércio Livre
Continental de África)?
Temos de olhar para a dimensão económica
deste mercado. É normal que haja obstácu-
los de natureza administrativa ou geopolí-
tica e choques com acordos mais abrangentes
que os países têm. Mas vejo o facto de Por-
tugal estar na União Europeia (UE) e de
outros membros, como Moçambique, em
outras zonas de comércio livre, como uma
comércio
diferentes traz
mais vantagens
do que
desvantagens
vantagem para os próprios países da CPLP.
Por exemplo, se uma empresa moçambicana
quiser exportar para Portugal não deve olhar
para 10 milhões de consumidores mas para
os 500 milhões da UE. Isto pode gerar res-
trições — são blocos de comércio diferen-
tes — mas as vantagens são maiores do que
as desvantagens. O foco não deve estar nas
barreiras mas nas oportunidades.
Quais os maiores entraves, para os
empresários, nesse mercado CPLP?
A circulação rápida de pessoas (vistos), os
critérios locais para estabelecer empresas

32 | Exame Moçambique

e a padronização de produtos. A AICEP
está a fazer o seu levantamento, alargado
a outros fóruns, para ver quais as medidas
de solução mais rápida.
É justo impor critérios de
padronização a produtos de
economias emergentes, como
Moçambique, iguais aos de economias
maduras, como a da UE? Não há uma
desvantagem a priori?
Depende da perspectiva. Podemos achar
que, não tendo mecanismos de produção
tão competitivos, não devia ser forçado a
Luís Castro Henriques Para o
presidente da AICEP o facto de os
países mebros pertencerem a
blocos de comércio diferentes traz
mais vantagens do que
desvantagens
uma padronização limitadora do acesso
a um mercado... Mas pensemos ao con-
trário: pelo facto de ter um parceiro na
CPLP como Portugal, integrado na UE,
se eu souber que, ao padronizar, estarei a
ter acesso ao maior mercado do mundo,
esta é uma perspectiva diferente. É pre-
ciso encarar a CPLP não como o soma-
tório de muitas partes mas ver o global,
que é muito mais vasto do que as oportu-
nidades dentro do mercado doméstico e,
até, da própria CPLP. E isso é uma vanta-
gem enorme. Devemos olhar pelo lado da
oportunidade, que tem os seus desafios.
AICEP
Num mundo cada vez mais
estruturado em blocos económicos
fortes, formados por contiguidade
geográfica, é viável um mercado
livre numa dispersão tão grande
com interesses, práticas e culturas
tão diversos?
O potencial do mercado da CPLP é enorme.
E a candidatura da França [em Maio] mos-
tra o interesse que tem. E parte das suas
vantagens advém da diversidade geográ-
fica, porque a CPLP toca na América do
Sul, no Leste e Oeste africano, na Europa,
na Ásia, e cada um dos países traz recur-
junho 2018 | 33
MOÇAMBIQUE AICEP

CPLP CRIA TRIBUNAL EMPREGO: Por

DE ARBITRAGEM cada euro investido
EM MAPUTO em Moçambique,
Portugal continua
Os empresários da CPLP, que se reuniram a ser o país que
durante dois dias em Maputo, aprovaram gera mais postos
a constituição de um tribunal de de trabalho
arbitragem nesta cidade.
O encontro, que teve lugar em Maio,
realizou-se no âmbito da 1ª Conferência
Económica de Mercado e foi organizado
pela Confederação Empresarial da CPLP
(CE-CPLP) em parceria com a
Confederação das Associações
Económicas de Moçambique (CTA) e a
Federação das Mulheres Empresárias e
Empreendedoras de Moçambique (FME).
O encontro contou com a presença
da secretária executiva da CPLP,
Maria do Carmo Silveira, e de ministros
com a tutela do Comércio dos
Estados-membros.
O presidente da CE-CPLP, Salimo
Abdula, citado num comunicado

distribuído pela organização, acentuou,
no decurso da reunião, que “os países
membros da CPLP precisam de estar
ligados economicamente pois a economia
é o pilar para o desenvolvimento
de qualquer sociedade”.
sos e competências muitíssimo relevantes.
E, depois, o mercado actual da CPLP, com
250 milhões de pessoas, já conta no mundo.
Se os observadores se tornarem
membros efectivos faz sentido
continuar a chamar-lhe CPLP?
Sim, porque o elemento que une estes paí-
ses todos é a Língua Portuguesa, que está
a ser valorizada pelos próprios observa-
dores. Portanto, não retirará a identidade
desta comunidade.
Na CPLP, Angola e Brasil sempre
foram preferidos pelas PME
portuguesas. Estando menos bem,
como é que Moçambique pode
capitalizar a crise alheia e cativar
os investidores portugueses?
Não se trata de os empresários portugueses
se desviarem de outros destinos para inves-
“A CPLP é muito mais que o somatório de muitas
partes, é um horizonte muito mais vasto
do que as oportunidades no mercado doméstico”
tirem aqui, porque olham para diferentes
geografias e Portugal já tem uma posição
— embora com redução estes anos — rele-
vante no investimento em Moçambique.
O actual enquadramento, com estabili-
dade cambial e de inflação, trará condições
favoráveis ao investimento e o acréscimo
do interesse em Moçambique.
E quais as áreas mais atractivas para
os portugueses?
Aqui há oportunidades muito diversifica-
das e a presença das empresas portuguesas
vai da banca à indústria. Temos grande pre-
sença na área agro-alimentar e tudo o que
está à volta porque actualmente é um negó-
cio integrado de logística global. Assim, ao
olharmos para o sector agro-alimentar em
Moçambique como oportunidade é com
a ambição não só de produzirmos para o
mercado local mas para todos os merca-
AICEP
dos possíveis — e cá está a importância
da CPLP! —, o primeiro dos quais talvez
seja Portugal, até como porta de entrada
para a UE. Há ainda outros sectores de
interesse, como o do turismo, e, tendo em
conta o futuro da economia moçambicana,
o das infra-estuturas, nos quais também
já temos presença.
Como espera Portugal participar no
projecto de exploração do gás natural
da bacia do Rovuma?
A Galp, portuguesa, já participa. E a AICEP,
tanto cá como na sede, tem desenvolvido
esforços para colocar fornecedores por-
tugueses em contacto com os players do
projecto do gás natural, o que terá resul-
tados nos concursos que irão sair. E há
entusiasmo, por parte de quem lança os
concursos, em contar com empresas por-
tuguesas. E que estão cá, que são de cá.b

34 | Exame Moçambique