Você está na página 1de 4

VOZ y GUITARRA // VOICE & GUITAR

Arreglo // Arrangement
Raúl de FRUTOS
Ave María Franz SCHUBERT
D 839 (Op. 52, nº 6)

° ### 4
(1797 - 1825)
e=70 Lento

VOZ / VOICE & 4 ∑ ∑

6
### 4 ≈ œ ≈ œ ≈ œœœ ≈ œnœœ ≈ œœœ ≈ œnœœ ≈ œœœ ≈ œ
6 6 6 6 6 6 6

GUITARRA
¢& 4 œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ
œ œ œ œœ œœ
œ œ

° ### œœ
3

& œ™ œ œ œ™ œœ œ Œ œ œ œœœ
A ve Ma ri a! Jung frau

### ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ 6œ
6 6
≈ œ ≈ œ ≈ œnœ œ œ œ ≈ œ œ œ
6 6 6 6 6

¢& œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œœ œ
#œ œ œ œ œ
° ###
5

& œ ‰ œ œ™ œ œ œ œ #œ
J œ
mild Er hö re ei ner jung frau

### ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6 6

¢& œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

° ### œ #œ ™ nœ ™
6 3 3

& œ œ œ œ œ nœ œ œ
Fle hen, Aus die sem fel sen starr und

### ≈ ≈ ≈ ≈
6 6
#œ œ œ
6 6

¢ & œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ
#œ œ
#œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ
#œ œ

° ### œ œ œ™ œ
7 6
œ œœ œ œ œ œ nœ œœ œœ œ j
3

3
& œ™ œ œ #œ œ
wild Soll mein Ge bet zu dir hin we hen wir
6
6

### ≈ œ ≈œ#œ œ œ œ≈œnœœœ œ ≈ œ œ œ ≈ œœœ ≈ #œ


6 6 6 6
≈ œœœ ≈ œœœ
6 6

¢ & œ œ
œ œœ œ œ
#œ œ
œ
#œ œ
œ œnœ œ œ #œ œ #œ œ
œ œ œ
www.guitarraul.com
° ### œ ™
Ave María (Schubert)

œ™ #œ œ ™ œ œ™
2

œ œ nœ ‰ j
9
& œ
schla fen si cher bis zum Mor gen Ob

### ≈ nœ œ œ
6 6 6 6
≈ œ œ œ œ ≈
¢ & #œ œ #œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

° ### œ ™ j
10

œ œ #œ œ œ œ œ nœ ‰
3 3
& œ
Men schen noch so grau sam sind. O

### ≈
6
œ œ ≈ ≈ ≈
6
œ
6

¢&
6

#œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

° ### œ ™
‰™
11
r
œ œ™ œ œ œ œ œœ œ r
3
& œ
Jung frau, sieh der Jung frau Sor gen O

### ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6
œ œ œ œ
6

¢
œ œ œ œ
& œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

° ### œr œ ™ œ™ œ œ #œ ™
12 3 3

& œ œ œ œ nœ œ œ ‰ œ™ œœ
Mut ter hör ein bit tend Kind! A ve Ma ri

### ≈ œ œ œ œ œ ≈
6 6 6
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œœ ≈ œœœ
6 6 6 6
6

¢ & œ nœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ bœ œ nœ œ œ œ œœ œ #œ œ œ œ nœ œ
œ nœ œ œ œ œ

° ###
14

& œ Œ Ó ∑
a!
6
### ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ ≈ œnœ œ ≈ œ œ œ ≈ œnœ œ ≈ œ œ œ ≈ œ
6 6 6 6 6 6 6

¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ #œ
œ
œ œ
œ
œ œœ œœ
œ
www.guitarraul.com
° ### ™
Ave María (Schubert)
3

™ œ™ œœ
16

œ œ œ™ œœ œ
Ave María (Schubert)

& Œ œ œ œœœ
A ve Ma ri a! Un be
A ve Ma ri a! Rei ne

### ™ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ nœ
Ave María (Schubert)
6

™ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ
≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ 6œ
6 6 6 6 6 6

¢& œ nœ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ

° ###
18

& œ ‰ œ œ™ œ œ œ œ œ #œ
J
fleckt Wenn wir auf die sen Fels hin
Magd! Der Er de und der Luft Dä

### ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6 6

¢ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

° ### œ
#œ ™ nœ ™
19 3 3

& œ œ œ œ œ nœ œ œ
sin ken Zum Schlaf, und uns dein Schutz be
mo nen Von dei nes Au ges Huld ver

### ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6 6

¢& #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ
nœ œ
œ œ œ
œ œ œ
#œ œ #œ œ

° ### œ œ œ™ œ
20 6
œ œœ œ œ œ œ nœ œœ œœ œ j
3

3
& œ™ œ œ #œ œ
deckt Wird weich der har te Fels uns dün ken. Du
jagt, Sie kön nen hier nicht bei uns woh nen Wir

### ≈ œ ≈ œ
6 6 6 6
≈ 6œ ≈ œ nœ œ ≈ œœœ ≈ #œ ≈ œœœ ≈ œ œœ
6 6 6

¢ & œ œ
œ œ #œ œ œ œœœ œ œ œœ #œ œ
œ
œ œ
œ
œnœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

° ### œ ™ œ™ œ™ œ œ™ j
22

& œ #œ œ nœ ‰ œ
lä chelst, Ro sen düf te we hen In
woll´n uns still dem Schick sal beu gen, Da

### ≈ nœ œ œ
6 6 6 6
≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ
¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
www.guitarraul.com
° ### œ ™
Ave María (Schubert)
4

œ œ #œ œ œ œ œ nœ
3 3
‰ j
23
& œ
die ser dump fen Fel sen kluft, O
uns dein heil ger Trost an weht; Der

### ≈ ≈ œ œ œ œ œ
6 6 6

œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ
¢& œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

° ### œ ™ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ‰ ™ œ œ™ œ œ œ œ nœ œœ œ ™
24 3 3
r
3
œ r r

& œ

Mut ter hö re Kindes Fle hen, O Jung frau, ei ne Jung frau ruft!
Jung frau wol le hold
dich nei gen, Dem Kind, das für den Va ter fleht.

6 6
œ œ
6
œ
6 6
œ œ
6
# œ œ œ œ œ
6 6
## ≈œ œ ≈ #œ œ ≈ œœ œœ ≈ œœ œ œ ≈œœ œ œ ≈ nœbœ œœ ≈ œnœœ ≈ œœœ
¢ & œ œ œ œ œ œ nœœ œ œ œ

° ###
œ œ #œ ™
26

& œ™ œœ œ Œ Ó
A ve Ma ri a!
A ve Ma ri a!

6
### ≈ #œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ ≈ œnœ œ
6 6 6 6 6 6
6

¢& œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ

° ### ™™
28

& ∑ ∑ ∑

U
6 6 6

### ≈ œ œ œ ≈ œnœ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ™ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ w
6 6

œ œ œ œœ œœ ™ œ œ
6 6
w
6

¢& œ œ œ œ #œ
w
w
œ œ œ œ œ œ w
u
www.guitarraul.com