TRABAJOS CON ZANJAS

Y EXCAVACIONES

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 INTRODUCCIÓN

En los trabajos llevados a cabo en zanjas se producen con frecuencia

accidentes graves a causa del desprendimiento de tierras.

Es necesario adoptar medidas que garanticen la SEGURIDAD de los

TRABAJADORES en el INTERIOR de las mismas.

Trabajos realizados en Refinería La Pampilla:

Zanjas para enterrado de cables, tuberías, bases de concreto, zapatas,

etc.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 Definiciones
Una zanja es un corte y extracción de las tierras que se realiza sobre
el terreno. Es una excavación lineal.

Excavar por zanjas es una técnica que se hace cuando el terreno

junto a un corte debe soportar cargas a una cota superior a la del
fondo de la excavación

EXCAVACIÓN
Es cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera
o depresión hecho por el hombre en la superficie del suelo mediante
la remoción de suelo con una profundidad
de más de 20 cm.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 Definiciones
ENTIBADO O APUNTALAMIENTO
Mecanismo de protección de las paredes de las excavaciones o zanjas
para impedir su derrumbe, debe sobresalir mínimo 20 cm por encima
de la superficie del terreno.

TALUD
Pendiente o inclinación de un terreno natural
o artificial

ZANJA O TRINCHERA
Excavación estrecha, más profunda que ancha y no
más ancha que 4.5m

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 Definiciones

CLASIFICACIÓN DE SUELOS

ROCA ESTABLE
Es la materia mineral sólida que puede ser excavada por los lados
verticales y queda intacta mientras esté expuesta.

TIPO A

Suelo duro, estable, cohesivo, resistencia libre la compresión de 1.5

TN/ft2 o más.

No se consideran tipo A:
• Si presentan grietas
• Están sometidas a vibraciones
• Ha sido excavada previamente

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 Definiciones

CLASIFICACIÓN DE SUELOS

TIPO B

Suelo semiduro, cohesivo, capaz de soportar una presión de 0.5 TN/ft2 a 1.5
TN/ft2

Características:
• Los suelos de menos cohesión de granulares incluyendo: la grava angular,
arcilla cenagosa, arena arcilla y en algunos casos, la arcilla cenagosa
presta.
• Suelos previamente desequilibrados, excepto ésos que se pueden clasificar
de otra manera como suelo tipo C.
• El suelo que encuentra las necesidades compresivas ilimitadas de fortaleza
o cimentación de tipo A, pero se ha roto o está sujeto a vibración.
• Roca seca que no es estable

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 Definiciones

CLASIFICACIÓN DE SUELOS

TIPO C

Suelo blando e inestable, capaz de soportar una presión de solo 0.5 TN/ft2

Características:
• Los suelos granulares: gravoso, arenoso o limoso
• Suelos sumergido o suelo en el que el agua se está filtrando libremente.
• Roca sumergida que no es estable.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 Zanjas

¿Es un Espacio confinado?

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 Excavaciones

¿Es un Espacio confinado?

“En excavaciones/zanjas, a efectos de clasificación
como espacio confinado se considerará como tal
aquel en que siendo su profundidad superior a 1.2m.
y la menor dimensión en el plano horizontal no sea
superior a 5 veces la profundidad.”

Fuente: RFLP-PROS 7: Entrada en Espacios Confinados

RFLP-PROS 5: Norma para Permisos de Trabajo
© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14 RFLP-INSS-47: Instructivo para Excavaciones y Zanjas
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
 PUNTOS A INSPECCIONAR

1. Antes de iniciarse su apertura, se debe llevar a cabo un estudio previo del terreno con
objeto de conocer su estabilidad y la posible existencia de conducciones.

2. Diseño y conformación de taludes

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

3. Se debe mantener una ZONA de 2 m LIBRE DE CARGAS y CIRCULACIÓN DE

VEHÍCULOS. Debe evitarse la acumulación del material excavado y equipos junto al
borde de las zanjas. En caso inevitable y de acuerdo con la supervisión de la obra, deben
tomarse las precauciones que impidan el derrumbamiento de las paredes y la caída al
fondo de dichos materiales.

2m 2m

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

4. Los bordes de las zanjas deben protegerse con una barandilla reglamentaria
o protección que evite la caída de personas, señalizándola de forma adecuada
a su emplazamiento, teniendo en cuenta la existencia o no de iluminación en
su entorno.

5. En caso de lluvias y encharcamientos de zanjas, es imprescindible la revisión

minuciosa y detallada antes de reanudar los trabajos; efectuándose la
evacuación inmediata de las aguas que afloren o caigan en el interior de las
zanjas para evitar que se altere la estabilidad de los taludes.

6. Asimismo, debe llevarse a cabo un programa de revisión de todas las zanjas

abiertas para verificar que sus condiciones no han sufrido modificaciones
respecto del momento en que se efectuaron, independientemente del estado
en que se encuentren los trabajos a realizar en ellas; y en especial en aquellos
casos en los que se puedan recibir cargas exteriores procedentes de caminos,
carreteras,

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

7. Debe disponerse de accesos seguros, así como al menos una escalera

portátil por cada equipo de trabajo, dicha escalera debe sobrepasar en 1 m el
borde de la zanja.

Colocar escaleras a lo largo del frente de excavación cada 7.6m.

No se empleará el mismo entibado u otros accesorios como maderas o postes

para acceder o salir de la excavación.

2m

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

8. Las entibaciones han de ser revisadas al comenzar la jornada de trabajo;

extremándose estas prevenciones después de interrupciones de trabajo de
más de un día o alteraciones atmosféricas como lluvias o heladas.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

9. Se recomienda sobrepasar la entibación en una altura de 20 cm sobre el

borde de la zanja para que realice una función de rodapié y evite la caída de
objetos y materiales a la zanja.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

9. Se recomienda sobrepasar la entibación en una altura de 20 cm sobre el

borde de la zanja para que realice una función de rodapié y evite la caída de
objetos y materiales a la zanja.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

10. En general, las entibaciones o parte de éstas no deben retirarse hasta que
dejen de ser necesarias y por franjas horizontales, comenzando por la parte
inferior del corte.

11. Existen medios de entibaciones especiales como el sistema Quillery que

consiste en la introducción de unos paneles de revestimientos de una longitud
de 2-2,5 m. Es recomendable para profundidades de hasta 3,50 m. Los paneles
se introducirán en la zanja con ayuda de barras.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

12. Las excavaciones con una PROFUNDIDAD SUPERIOR a 1,2 m se pueden

considerar ESPACIO CONFINADO, de acuerdo al procedimiento de ‘ENTRADA
EN ESPACIOS CONFINADOS’.

2m

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

13. Toda excavación requiere la autorización del área de Ingeniería para

evaluar la existencia de interferencias enterradas o en su defecto para casos
excepcionales, la autorización la dará el Jefe de Turno.

De no tener certeza de que exista interferencias enterradas, la excavación

deberá hacerse manualmente hasta una profundidad de 40cm. Si la
excavación es muy extensa se podrá hacer calicatas.

Obstáculos en la superficie: estos deben ser retirados, reforzados,

apuntalados o de alguna manera apoyados para prevenir riesgos.

Líneas de servicios subterráneos: estos pueden ser alcantarillas, líneas de

agua y gas, cables de comunicaciones y de electricidad.

De ser detectada una línea eléctrica se debe coordinar con el Electricista de

turno, para que proceda al desenergizado y bloqueo respectivo de dicha línea
y esto debe quedar registrado en el Permiso de Trabajo.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 PUNTOS A INSPECCIONAR

14. Si durante la excavación se halla cualquier resto arqueológico, que pueda

correr el riesgo de ser afectado por los trabajos, se procederá a excavar de
forma manual para realizar el diagnóstico de los restos. Se delimitará,
señalizará y protegerán los monumentos arqueológicos y/o se rescatarán los
restos aislados.

Si se halla evidencias de mayor envergadura (ya sea por un monitoreo

arqueológico u otro tipo de supervisión), previa coordinación con el Instituto
Nacional de Cultura (INC), se delimitará y protegerá el área y se solicitará la
autorización para los trabajos de rescate con fines de liberación arqueológica,
según lo dispuesto en la normatividad vigente.

De hallarse elementos no contemplados como tuberías, bases de concreto,

cables eléctricos, pozas, etc. se detendrán los trabajos y se comunicará al área
de contacto de Refinería La Pampilla.

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

 ¿Qué se quiere evitar?

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14

© Guía OPS Trabajos con zanjas – CS14