Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 - IDENTIFICAÇÃO
Nome do produto (nome RENOLIT DURAPLEX EP 2
comercial):
Código interno de 701140
identificação do produto:
Principais usos GRAXA LUBRIFICANTE.
recomendados para
substância ou mistura:
Nome da empresa: FUCHS LUBRIFICANTES DO BRASIL LDTA.
Endereço: Via de acesso João de Góes, 1110, CEP: 06422-150, Barueri - SP - Brasil
Telefone para contato: (11) 4789-2311
Telefone para (11) 4789-2311
emergências:
Fax: (11) 4789-2670
E-mail: fuchs@fuchsbr.com.br
2 - IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
Classificação de perigo do Corrosão/irritação à pele - Categoria 2
produto quı́mico: Lesões oculares graves/irritação ocular - Categoria 2A
Perigoso ao ambiente aquático - Agudo - Categoria 2
Perigoso ao ambiente aquático - Crônico - Categoria 3
Sistema de classificação Norma ABNT-NBR 14725-2:2009 - versão corrigida 2:2010.
utilizado: Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de Produtos
Quı́micos, ONU.
Outros perigos que não O produto não possui outros perigos.
resultam em uma
classificação:
Elementos apropriados da rotulagem
Pictogramas:
RESPOSTA À EMERGÊNCIA:
P302 + P352 EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com água e sabão em
abundância.
P305 + P351 + P338 EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue cuidadosa-
mente com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as,
se for fácil. Continue enxaguando.
P321 Tratamento especı́fico.
P332 + P313 Em caso de irritação cutânea: Consulte um médico.
P337 + P313 Caso a irritação ocular persista: Consulte um médico.
P362 + P364 Retire a roupa contaminada. Lave-a antes de usá-la novamente.
DISPOSIÇÃO:
P501 Descarte o conteúdo e o recipiente em conformidade com as regulamentações locais.
1
Este produto contém como impurezas as seguintes substâncias: Dialquilditiofosfatos de
zinco; Óleo mineral altamente refinado (c15 - c50).
2
Este produto contém como impurezas as seguintes substâncias: Naftanato de zinco; Hi-
drocarbonetos lı́quidos do petróleo..
3
Este produto contém como impurezas as seguintes substâncias: Benzenamina, n-fenil-,
produtos de reação com 2,4,4-trimetilpenteno; Difenilamina.
4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
Inalação: Remova a vı́tima para local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não
dificulte a respiração. Caso sinta indisposição, contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO
TOXICOLÓGICA ou um médico. Leve esta FISPQ.
Contato com a pele: Lave a pele exposta com quantidade suficiente de água para remoção do material. Remova
e isole roupas e sapatos contaminados. Em caso de irritação cutânea: Consulte um médico.
Leve esta FISPQ.
Contato com os olhos: Enxágue cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de
contato, remova-as, se for fácil. Continue enxaguando. Caso a irritação ocular persista:
consulte um médico. Leve esta FISPQ.
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
Ingestão: Não induza o vômito. Nunca forneça algo por via oral a uma pessoa inconsciente. Lave a
boca da vı́tima com água em abundância. Caso sinta indisposição, contate um CENTRO
DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou um médico. Leve esta FISPQ.
Sintomas e efeitos mais Provoca irritação à pele com vermelhidão, dor e ressecamento e aos olhos com vermelhidão
importantes, agudos e e dor.
tardios:
Notas para o médico: Evite contato com o produto ao socorrer a vı́tima. Se necessário, o tratamento sintomático
deve compreender, sobretudo, medidas de suporte como correção de distúrbios hidroele-
trolı́ticos, metabólicos, além de assistência respiratória. Em caso de contato com a pele
não friccione o local atingido.
7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Medidas técnicas apropriadas para o manuseio
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
Precauções para Manuseie em uma área ventilada ou com sistema geral de ventilação/exaustão local. Evite
manuseio seguro: formação de poeiras. Caso necessário, utilize equipamento de proteção individual conforme
descrito na seção 8.
Medidas de higiene: Lave as mãos e o rosto cuidadosamente após o manuseio e antes de comer, beber, fumar
ou ir ao banheiro.
Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade
Prevenção de incêndio e Não é esperado que o produto apresente perigo de incêndio ou explosão.
explosão:
Condições adequadas: Armazene em local bem ventilado e longe da luz solar. Mantenha o recipiente fechado.
Manter armazenado em temperatura ambiente que não exceda 35◦ C.
Não é necessária adição de estabilizantes e antioxidantes para garantir a durabilidade do
produto.
Materiais adequados para Semelhante à embalagem original.
embalagem:
Materiais inadequados Não são conhecidos materiais inadequados para este produto.
para embalagem:
10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade e Produto estável em condições normais de temperatura e pressão.
reatividade:
Possibilidade de reações Não são conhecidas reações perigosas com relação ao produto.
perigosas:
Condições a serem Temperaturas elevadas. Contato com materiais incompatı́veis.
evitadas:
Materiais incompatı́veis: Ácidos, agentes oxidantes fortes e bases fortes.
Produtos perigosos da Não são conhecidos produtos perigosos da decomposição.
decomposição:
11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Toxicidade aguda: Produto não classificado como tóxico agudo por via oral.
Estimativa de Toxicidade Aguda da mistura (ETAm)
ETAm (oral): > 5000 mg/kg
Corrosão/irritação à pele: Provoca irritação à pele com vermelhidão, dor e ressecamento.
Lesões oculares Provoca irritação ocular grave com vermelhidão e dor.
graves/irritação ocular:
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
Sensibilização respiratória Não é esperado que o produto provoque sensibilização respiratória ou à pele.
ou à pele:
Mutagenicidade em Não é esperado que o produto apresente mutagenicidade em células germinativas.
células germinativas:
Carcinogenicidade: Não é esperado que o produto apresente carcinogenicidade.
Toxicidade à reprodução: Não é esperado que o produto apresente toxicidade à reprodução.
Toxicidade para Não é esperado que o produto apresente toxicidade ao órgão-alvo especı́fico por exposição
órgãos-alvo especı́ficos - única.
exposição única:
Toxicidade para Não é esperado que o produto apresente toxicidade ao órgão-alvo especı́fico por exposição
órgãos-alvo especı́ficos - repetida.
exposição repetida:
Perigo por aspiração: Não é esperado que o produto apresente perigo por aspiração.
12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto
Ecotoxicidade: Apresenta toxicidade aguda para a vida aquática podendo ser nocivo a longo prazo.
Informação referente ao:
-Segredo industrial 1:
CE50 (Daphnia magna, 48h): 1,2 mg/L
CEr50 (Selenastrum capricornutum, 72h): 2,2 mg/L
CL50 (Oncorhynchus mykiss, 96h): 4,4 mg/L
-Segredo industrial 3:
CE50 (Daphnia magna, 48h): 0,136 mg/L
CL50 (Danio rerio, 96h): 0,3 mg/L
-Hidroxitolueno butilado:
CL50 (Peixes, 96h): 0,199 mg/L
CE50 (Daphnia magna, 48h): 0,48 mg/L
CEr50 (Algas verdes, 96h): 0,758 mg/L
-Benzenamina, n-fenil-, produtos de reação com 2,4,4-trimetilpenteno:
CL50 (Danio rerio, 96h): > 100 mg/L
CEr50 (Desmodesmus subspicatus, 72h): > 100 mg/L
CE50 (Daphnia magna, 48h): 51 mg/L
-Difenilamina:
CE50 (Daphnia magna, 48h): 0,31 mg/L
CEr50 (Pseudokirchneriella subcapitata, 72h): 2,17 mg/L
CL50 (Peixes, 96h): 3,79 mg/L
Persistência e É esperado que o produto apresente persistência e não seja rapidamente degradável.
degradabilidade: Informação referente ao:
-Segredo industrial 1:
Taxa de degradabilidade: 5% em 28 dias.
Potencial bioacumulativo: Apresenta alto potencial bioacumulativo em organismos aquáticos.
Informação referente ao:
-Benzenamina, n-fenil-, produtos de reação com 2,4,4-trimetilpenteno:
BCF: ≥ 500,00
log Kow: > 6,000
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
16 - OUTRAS INFORMAÇÕES
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
Legendas e abreviaturas:
CE50 - Concentração Efetiva 50%
CEr50 - Concentração Efetiva na Reprodução 50%
CL50 - Concentração Letal 50%
NR - Norma Regulamentadora
ONU - Organização das Nações Unidas
Referências bibliográficas:
BRASIL. MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n◦ 15: Atividades e
operações insalubres. Brası́lia, DF. Jun. 1978.
BRASIL. MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n◦ 7: Programa de
controle médico de saúde ocupacional. Brası́lia, DF. Jun. 1978.
Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS). 6. rev. ed. New York: United
Nations, 2015.