Você está na página 1de 8
V-2015 Kaa EGA ’ AUTOMATIZADORES MANUAL WWW.NEWAUTOMATIZADORES.COM.BR at AUTOMATIZADORES LINHA "AC" Desenho iustrativo CERTIFICACOES ST, PRODUTO CERTIFICADO POR SZ ebee ORGANISMO ACREDITADO PELO INMETRO, o::00 AUTOMATIZADORES LINHA “AC” COMPONENTES: Desenhoilistatvo 41 AUTOMATIZADOR: A Sua utlizag20 6 exclusiva para poras de enrolar. Contém varias canacidades e tamenfos. Venfique sempre © peso da parta e dmensione ‘coratzments © Automatizadora sor uiizadona porta 2 CENTRAL DE COMANDO: Local onde esido os componsnies ettioes para _asionarnento do Automaizado (eles, capacitoresechicoles para acessories et) 4 FREIO: Enquanto 6 Automatizador esr desigado 0 fei estard ravado, a Ieeragiaérealzads quando oAutoraizadoretéem uncienaments, 4 INVERSAO DE LADO: Deve serutlizado na nversao do lado do automatizador na ‘instalecao, airouxe os parafusos ¢ rotacone em 180° a parte supenor do ‘itemize ogo em sega reapet os parausos Esse procedimonte deve sat realzado para qe 9 cerrete do acionamento menual @) fue na. poigao comet. §-MOTOR ELETRICO: Contém sistema de controle de temperaiura para sequranca. (0 emestato @ seensdo quando 0 MOTOR FLETRICO aquace 2 desga 0 ‘Atemntzacoreutonatcamerte para nde cautardenos.o eqipsrena) Nese caso énecessaio un po para orestiamertodo MOTOR ELETRICO, e assim vallaréa funcorar 6 - LMITADOR DE ABERTURA E FECHAMENTO (FIN DE CURSO): Com un parefuso de rosca sem fim, que dasloce os liritedores até se encostarem nas Inicroswitches, onde ceterminarao 0 Imte de parade na aberiura e fechaments da porta, (Sistema de seguranca com 4 micro-switzhes) 7. REDUTOR: Afoca do motor eldico & repassada para. redo, ode caniéen um ‘conjrio de engrenagens que sio lubrifcadas por giaxa espacial e suportam alas temperatures ‘8- PARAFUSOS ESTICADORES DA CORRENTE DE TRANSMISSAO: Ao instelaro- Automaizador, @ necessério que a CORRENTE DE TRANSMISSAO esteja \igeramente esticada com uma levefelga, Essos parafusos mover o Automtizador para frente ou pare Ws, pessiblliando a regulagem da CORRENTE OE TRANSWISSAO, ‘9. ACOPLAGEN : Com 0 sistema de acoplagem répia fica multo mais tcl erépido de instalar o Automatizador, pois 8 ENGRENAGEM e » CORRENTE DE TRANSMISSAO j esta fxadese posicionadas na hepa, 40-ACIONANENTO MANUAL: Com um talha para acionamenio manual ocalizada 1 orpo do Automatizador (CORRENTE METALICA) que poders ser uilizads em situagées de emargéncla como fata de enoigia ou pane aética gosstiltando 3 aber ou feciamento da porta, Para ullizar essa fungdo basta solar a corerte ‘metalca de Sua bolsa de armazeramente, epura olado dacorente quecarresponde ‘aaberluraoufechamient, 11-ALIMENTAGAO ELETRICA: Verfiguea indcagao de volagame outras INSTALAGAO: informacdes na calxa ou etiqseta do Automstizador antes de Iger 0 sauipanen, hope Teter 12- PLUG PARA LIGAR OKIT CONTROLE SEM FIO: oss lgapao a cent (eepto) doomntole sem. (ndcamesque ule okicantole = © do mesinofabrcante do Aulomatizaor) Local de foagaode 088. Caso nao tenha Kit Controle, manter sempre a tampa do pluy “Aulomatzodor ¥ } acoplada 20 chicote, (Sea tampa estiver desacopiada o Automatizador ‘nao uncionara), 13. BOTOEIRAPARA ACIONAMENTO: Con tisbetdes de comanco com decerhes indicativos para aconamente da porta, subida, parada © descida (A poria pode se parada em qualquer ponto no mporande se esta dascendo ov subindo, lendototaliberdace ce acionamerio). {4 CAIKADE PROTEGKO PARA BOTOEIRA: Em ag com zcabamenta am INOX 6 chumbaéa na avenara, com che para prtegéo ont acionameriosinderidos o1 y oxke Desert iusraive AUTOMATIZADORES LINHA "A‘ LIMITADOR DE ABERTURA E€ FECHAMENTO: @ @ |. LIMITADOR DE ABERTURA E FECHAMENTO (FIM DE CURSO): Com um MIGRO SWITCH MIGRO SWITCH patafusc de rosca sem fim, que desloca 0s Desenno urate euanog aciovana s guayoo.scionnon » Imitadoresaté se encostarem nas microsvitches, nde determinardoo limite de parada na aderura @ feckamento ca pota, (Sistema de seguranca com 4miro-sviches| 2 - MICRO SWITCH: Localizadas éontro do Finitador de abertura e echamento, tem a funggo de desiigaro Auomatizedor ra posigao desejada, para echamento da porta, 3 MICRO SWITCH: Localizadas dentro do oo Fitador de aberura e echamento, tem a fungdo ‘de desigaro Automalizedor ra posigao desejada, para aberturadaporta AABORDA ANE TERO) 4. PARAFUSOS DE REGULAGEM 00. @® LIMITADOR DE CURSO: Devem estar posicionados © devidamente aperiados na Dosigo coreta para inleriomper 0 acionamento da porta, determinando sua parada, aberura ou fochamento. qo ===— ATENGAO: (OS AJTOMATIZADORES MEGA TRABALHAN COM 2 (DO'S) NICRO SWITCHS DE CADALADO PARA EFETUAREM 0 DESLIGAVENTO (D0 AUTOMATIZADOR NA POSIGAO DETERNINADA, SENDO UM DOS NICRO SWITCHS DF SFGRANCA PARA EVITAR ACIDENTES, AUTOMATIZADORES LINHA “AC’ BOTOEIRA DE ACIONAMENTO: AX oO S) }—— 2- BOTAO DE ACIONAMENTO (PARADA): Botdo locaizaco na bototra com indicarao — , 20 pressionar obotéo GAUTONATIZADOR desigard oaconamentoda porta (parando imadatamente seu Aasionamento indopandanio de sou posicionamento). e 1 BOTAO DE ACIONAMENTO (SUBIDA): Beto localizado ra botoira com indicagto A, a0 pressionarobetdo oAUTONATIZADOR ligardeacionaéa porta (enolando abrindo 2) © © © a soio eit oF mis baie tna = Sard tr remeerepene nec ATENCAO: CUIDADO AO ACIONAR © AUTOMATIZADOR, VERIFIQUE SEMPRE SE NAO HA NADA NO CAMINHO DA DESCIDA E SUBIDA DA PORTA. 02 AUTOMATIZADORES LINHA "AC" DESENHOS EXPLICATIVOS: Desento laste 1 - SUPORTE TESTEIRA: Uilizado para prender 0 Automatizador & tracionar oeito daparta pare enrolar ou desenroar. 2- CORRENTE DE TRANSMISSAO: Esse correnie& tracionada pelo Avtomatizador, em seu funcionamento, moviments-s2 0 exo & propordona.aaberturaefecharrertodaperts, 3 = LOGAL DE FIXAGAO: © suporte existe paratusos tes para acoplagem do Automatizador, basa encara-o parafsay.lembranco de { énecessris tencdo com atenséo dacorente de ransmissa, 4- CORRENTE DE ACIONANENTO MANUAL: Se localiza no proptio Automatizadore proporciona a aberturae fechamerto da porta em) caso defatadeeneriaouenergénca 5 - GUIA DA PORTA: Ateng30 com a cslecado a manueredo, 0 Pesicionamento coreto (90 gravs} em relagao ao piso que deve estar no Tivelpara. corto uicoramento, 6 - RECUO DAS GUIAS: Para que a porta tens acionamento suave e ‘sem ruidos,recomendamos que exsta um recuo ene taste e agua dda porta indicados a tebela abaia. TABELA DE RECUO DAS GUIAS ( CONFORME TESTEIRAS) [oer | ES Ee oe CES SE] a 40 wr =e 35 na a5 ame 70m oe 30mm 40mm 20mm Onm ‘sOmn ‘Sonim ‘nm comm ou BO mm 50 mm 50mm ‘50mm ‘SS mm 55mm AUTOMATIZADORES LINHA "AC" DESENHOS EXPLICATIVOS: Toda perta pocsul uma altura ¢ laigura dierent, por iso verifque sempre a carga SUPORTETESTEIRA MOD TESTEIRAL ATENCAO: corre pare cAulomatizador eosuparteTESTEIRA indicadopara aaliura daporta, TABELA DE ALTURA AUTOMATIZADOR || sejatnnn eae AC-200 35m ‘AC -300 Sm ‘AC-400 Sm AC -500 om ‘AC-600 em ‘AC-700 75m ‘AC-800 asm ‘AC = 1000 asm ‘AC 1300 am ‘AC-1S00 om ‘Agumas informagdes poder varisrdaido a fatores de ipo do material usedo para fabricacio das partes, Indicamos que cada erpresa deterrne o parémetro de medidas e montagem conformeo material que tia, 03, AUTOMATIZADORES LINHA DESENHOS EXPLICATIVOS: i . AUTOMATIZADORES LINHA "AC’ CARGA [TEMPO DEACION | CICLO OIA] ‘00s / 2542] 10mm 3 00 Rg /s3e2n ome 2 1500 Kg / 8503. Ome a 600K /5853N| Om a 700 Ks /6854N mis 4 1500 Ke /7 8456 rome 1 Nooo ks 78606] 10min o [BOO Ks /2740N] —_1Omin 2 [00K 74703 n| __romn a (Moeto | == | AEBOO | AESHO [AEAOO | RESOO [REGED AE7OO | AC BOO | RETOOO | AETEOO | AETEOO) i = E 7 "S60 wg] B00%a| GO| BOOK | OOF INFORMACOES TECNICAS: (Wopeto || VOLTAGew | FREQUENCIA| “BOTENCIA_| CORRENTE [TEMP AMBIENTE] REM | 26200 |[ mov ~/tF | cot —[Vawe-msow] 19a ‘e300 |[es9¥ ir | eat | atr=eoow| >a Be aeo | ey Tie — ete [ies | a €500 | 20 V=71F | eave —| iw 7s0W | 35 3¢ 00. 9 V="1F| eos | p= 2s0W | 39 3¢700 | se0V=/1R | eos | Iip-r50W | az ‘noo | s=0V=/1F | ens —|iB7 ie. sso Wasa ‘E1000 | 399 —The | ois fia oie- oso] ae ‘AGB09 || s90v7a =| —eov= | inr-woow [aA ‘etwoo [feeb v/s | eke [tae w]e POR DIAMETRO i004" Fone | s0o%| 300%] — avo | [Sus FF /ie7One | mova | aa0%s | S900 eioo 6 |e eeanm [oats | soe | Eo enoe e || © eosemm || aso OO sam] “aia R5|640K5| BOOK | OKs | OO Ry ‘585k | —ea0Ke | 890% | TOS0 KS Z\ ATENCAO VeRIFIQUE ANTES DE INSTALAR: Veriqe ea pte esis faa coelamete em PRUMO e NIVEL erfiar sea temperatura marcaca ra ebqueta da uridade 6 adequada para c local 'Se0 cord de aimeniacio es. danifcaco ele dave ser substitido pelo fabicante, agente autorizado ou pessoa qualticada, afi de eviarrscos ‘Ap instar ¢ Automatizador varfique seafolga da comrente de tansmissio asia corel, bem como todos sas parafusos \erfique co a fonsin lca ost de acort com a expecticagdo do Auloratizaor. Insiale sempre o Automatzador em lcais cobertos,secase areas. NAO REMOVA ETIQUETAS !!A REMOGAO OCASIONA NA PERDA DA GARANTIA. GARANTIA/ ASSISTENCIA SENPRE PROCURE A EMPRESA RESPONSAVEL PELA VENDA E INSTALACAO DA PORTA. of AUTOMATIZADORES JHA "AC" ACESSORIOS: MODELO MG; 85X MODELO MG: 88 Al. Kit controle remoto sem fio, Kit controle remoto sem fio com sensor de infra vermeino €alarme de movimento da porta. Dosen uct Z\ ATENCAO INSTRUCAO De SeEGURANCA AX Anstalagao incorreta pode acarretar graves acidentesHterimentos, importante para a seguiange das pessoas seguir esiasinstrugoes, 2 Guarde estas instugoes, 4 In? a Ve. ‘Antes ce insalar 0 Automatizador, cerfique-se que no haja nenhum ¥ ale ‘ecuipamente arapalhands cu ocupando o espaga, onde o mesrno ech instaado & ligado/ energizato ‘Antes de insialar o Automatizadr, verfique se os componentes da porta {esto fcados corretamenie em boas condigdes, como, Nvelados / Arumados e livres de quaisquer obstruco, ‘Alengéo: Anies de manusear 0 Automatizadot pare sua instelacdo veriique o peso do mesmo, caso superior a 20 Ky, ullize 0 PONTO DE IGANENTO jocalzado no Aulomalizador, Uilizr. Cordas ou Talhas. Anves de comegar a igamenta 0 operadar deve fazer uma inspecéo visual Jocalzar e vertiicar-e que oGANCHOssea combativel com o didmetrode PONTO DE |CAMENTO para eviar deformagao na pontado GANCHO, CCrtfique que nao @ pessoas, aniais nem movmentagdes na rea durante o icamento e mavimentacéo do Automstizador, ale sua fxaro ccamplot, ‘ApGs fhagaodc Automatizador em seu suport, veri’ se acorrente de acicnamento manuel enconia-sea ura altura inferior 8 m para facta a isualzegao e ulizagaodoadoramentomanval A\nstalagao de um controle fxo (ooloei2), deve ser felto pelo menos a 1.5m préximo a porta para feciltar a vsualizagto do funconamenta da ‘mesma lenge de quelquer objeto que possa he obstui assim evitandopossiveis acdentes. Ficaraindicagdo nos lois de acionamenta da porta (vie botoeira) em lugares de destaque ou atbximo da mesma Ficaraindicagdo no local de asionamento da porta manual via corer). ‘Ap0s a instalagao, verfcar se 0 mecanisino de infra / sensor esta devidementeinsialado e funclonanda (irstalado a 400 mm de altura do piso), (Qaconamentode porta ndo deve ser reaizaioem casode exist qualquer porta de acesso incorporada/inlegrada, poronde ransitam pessoas ou objelos CCertique-se que as pates da porta instaledango esto obstuindo locas plicos onde ranstam pessoas ou veils. importante pare a sequranga das pesscas seguir esiasinstrugtes. Guarce estas instrugtes 05, Z\ AtencAo INSTRUCOES PARA UTILIZACAO SEGURA ( aparelho nao deve ser usado por eriancas ou pessoas com deficéncias fsicas, sensariais ou reduzda capaciade mental ou falta de experiéneia, ‘Armenos que tanha sido ineiruide ou superviionado, ‘is onangas cevem ser instruicas a nao brincar ou ubizar ‘Alertarmos que qualquer para, tas come boteira do acionamonto, carente de asionamento mantal, e controls sem fic devem sor mantdes long 0 aleance das crags. ‘Ao aciorar a porte deve-se visualizar a total abertura ou fechamento, mantendo as pessoas afasiadas aléa fnelizagSo do funcionamento da porta ‘Ag acorara porte por meio manual, em caso de fala de energia ou problemas elétricas com o equipementa (Aulomatizader), devese tomar alguns ‘uldados, tas coro: SE POSICIONAR EN LOCAL SEGURO DISTANTE DO TRAJETO DA PORTA, AO UTILIZAR A CORRENTE PRESTE ‘ATENCAO E NAO SOLTE OU DESLIZE ENTRE AS MACS, POIS ISSO PODE ACARRETAR A QUEDADA NESMA. Examine frequentemerte a instalagio, en particular dos cabos eléticase sinais ds danos por desgaste ou variagdo de nivel ‘Nao uilzar produlos ou alustes de méo-de-obra nao qualficada para o reparo, pos isso poderd acarretar em acidanies. ay \ertcar uma vez ao ms ofurcionamentodo sstema de infalsensores, que se loclizam na porta a 400 nim do piso. aso necessario, just! pois pode representarriscos de acdenta _~ ~ 0 Automatizadr deve ser dasigado da alimentagdo elatrica durante qualquer limpeza ou ajusie do mesmo. ‘AVISO: A porta pode operar de forma inesperada, nao permita que nada fique ou obstrua no percurso da port. TERMO DE GARANTIA > A garantia consiste no reparo e substtuio de pepas ou acessérios fornecidos, desde que reconhecidos os defeltos de fabricar polos nossos técnicos. Portanto,& partir da data de compra do produto (NOTAFISCAL) i vigora a garantia de 90 da lagsis | (um) ano e 9 (nave meses) da Ccontratual,totalizando 2 anos de garantla para parte MEGANICA, e 90 clas egal e 9 (nove meses) da contratualtotalzando 1 (um) ano para ports ELETRICA @ ELECTRONICA ou acessérios do AUTOMATIZADOR como: KIT CONTROLE S! FIO, COMPONENTES, 'SENSORES, ANTH-QUEDAS ETC. ‘A garantia nao se aplica a porta de enrolar montada/instalada por empresas ou consumicores finals, $6 2os AUTOMATIZADORES. PERDA DA GARANTIA: 1 Quando removidos os lacres e etiquetas de identificacao, ou constatado alteracdesiconsertos realizados por técnicos néo autorizados. 2 -Danos causados por intempéries (agdes clmatices nocivas), descarga elétrica (raios), maresia ou agua no sistema eletrénico/mecanice e ete; 3 -Acidentes involuntérics, choque de veiculo, incéndio, arrombamento, estragos realizados por terceiros, 4 Instalacio de acessérios nao fornecidoslincompativeis com o equipamento, 5 - Corrosao pot produtos quimices, acidos, deteryentes, solventes & etc. 6 - Montagem ou utzacao fora da especificacdo do fabricante, 7 + Quando detectado uso excessivo diario (ciclo dial no AUTOMATIZADOR (constato pelo desgeste precoce das pegas), ‘© Ennecessério a apresentacéo da nota fiscal na momento da soliciteao da garantia, a substi consertos de nossos pradutos no periodo de garantia, nio se prorroga. 0 de pegas ou ATENCAO QUALQUER ALTERAGAO NO FUNCIONAMENTO DA PORTA ENTRE EM CONTATO COM A EMPRESA QUE FORNECEU A PORTA 06 REPRESENTANTE NO BRASIL OE AUTOMATIZADORES www.newautematizadores.combr w—h

Você também pode gostar