LA REVISTA DE LA EMPRESA Y EL MEDIO AMBIENTE

EN LA COMUNIDAD VALENCIANA

FEBRERO 2007

40

Actualidad El análisis de ciclo de vida (ACV); una

El análisis de ciclo de vida (ACV);
una herramienta para la mejora ambiental de productos. 4
Temas de interés
El proyecto Eco-Rice, Gestión sostenible de la paja de arroz.
Fabricación y utilización de mantas orgánicas a partir de la paja de arroz
en el contexto del proyecto. 8
Requisitos ambientales
Informe Preliminar de Situación de Suelos Contaminados. 18
herramienta para la mejora ambiental
de productos.
Como consecuencia de la Revolución Industrial,
comenzaron a hacerse patentes los impactos
en nuestro entorno de la producción industrial.
Ante esto, la legislación y la presión social han
ido obligando a las empresas a tomar medidas
para reducir los impactos ambientales sobre
el medio ambiente.
 Empresas de servicios ambientales.
Formulario de inscripción Sumario
Pueden inscribirse en esta base de datos todas las empresas de la Comunidad Valenciana que efectúan
actividades incluidas en el sector ambiental. Tienen cabida las empresas de: bienes y servicios ambientales
(maquinaria, equipos, análisis, ensayos, ingenierías, consultorías, etc.)
Si desea que su empresa aparezca en el repertorio de Empresas de Servicios Ambientales, fotocopie Actualidad
este formulario y envíelo por correo o por fax a su Cámara de Comercio.
El análisis de ciclo de vida (ACV);
una herramienta para la mejora
Datos de la empresa ambiental de productos 4
Nombre de la empresa:
Temas de interés
Domicilio: Número:
El proyecto Eco-Rice, Gestión
Localidad: Código postal: Provincia: sostenible de la paja de arroz 8
La recuperación de suelos contaminados
Teléfono: e-mail: en la Comunidad Valenciana 10

Fax: www:
Educación ambiental
CIF: IAE: La ecoinnovación, una mejora competitiva 13
Actividades que desarrolla: Calendario ambiental de las empresas 16

Requisitos ambientales
De conformidad con el artículo 5 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal,
Informe Preliminar de Situación de
ponemos en su conocimiento que: La Cámara correspondiente a cada demarcación tratará, mediante fichero informático, los Suelos Contaminados 18
datos facilitados por usted, con la finalidad de llevar a término las funciones que tiene encomendadas por ley. Una de las funciones
fundamentales de las Cámaras de Comercio, de acuerdo con el Art. 2.3 de la Ley 3/1993, consiste en mantenerle informado de
aspectos referentes al ámbito empresarial. La respuesta o cumplimentación de estos formularios tiene carácter voluntario. En Nueva normativa
cualquier momento usted podrá ejercitar su derecho de acceso, rectificación y cancelación de sus datos.
Decreto 120/2006, de 11 de agosto... 19
Decreto 127/2006, de 15 de septiembre... 20
Decreto 67/2006, de 19 de mayo... 23
Bolsa de Subproductos Industriales, Maquinaria
Sectores con buen ambiente
de segunda mano y Sobrantes de stock.
Entrevista a: D. Joaquín Forriol
Formulario de inscripción Director general de LAFITT, SA 24
Entrevista a: D. Jorge Tejedo
Si desea publicar una oferta y/o demanda en la Bolsa de Subproductos Industriales, Maquinaria de segunda Presidente de ECOFIRA 26
mano y Sobrantes de stock de Reútil, así como recibir esta revista puede hacerlo poniéndose en contacto
por teléfono con su Cámara de Comercio, o fotocopiando y rellenando este formulario y enviándolo a la
misma por correo o fax. Breves
Las Cámaras piden un Pacto de
Datos de la empresa el uso de la energía nuclear 28
Nombre de la empresa:

Domicilio: Número: Publicaciones

Prevención de riesgos profesionales
Localidad: Código postal: Provincia:
de grado superior 30
Teléfono: Fax: e-mail:
Bolsa de subproductos
Persona de contacto: IAE:
Residuos industriales reutilizables,
sobrantes de stock y maquinaria de
CIF: Actividad: segunda mano 31
Deseo recibir la revista Deseo hacer una oferta Deseo hacer una demanda
Subproducto Industrial Subproducto Industrial Agenda
Maquinaria de 2ª mano Maquinaria de 2ª mano
Sobrantes de stock Sobrantes de stock Congresos, ferias, encuentros,
Descripción de la oferta o demanda: direcciones de interés... 41

Calidad:

Cantidad: Frecuencia: REUTIL. La revista de la empresa y el medio

ambiente en la Comunidad Valenciana.
Edita: Consejo de Cámaras
De conformidad con el artículo 5 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, Plaza Alfonso el Magnánimo 12 · 46003 Valencia
ponemos en su conocimiento que: La Cámara correspondiente a cada demarcación tratará, mediante fichero informático, los Tel. 963 534 072 · Fax. 963 534 073
datos facilitados por usted, con la finalidad de llevar a término las funciones que tiene encomendadas por ley. Una de las funciones Diseño y maquetación: www.efectiva.net
fundamentales de las Cámaras de Comercio, de acuerdo con el Art. 2.3 de la Ley 3/1993, consiste en mantenerle informado de
aspectos referentes al ámbito empresarial. La respuesta o cumplimentación de estos formularios tiene carácter voluntario. En Impreso en papel ecológico
cualquier momento usted podrá ejercitar su derecho de acceso, rectificación y cancelación de sus datos. Depósito legal: V-4393-1995
 Presentación
Avanzar en el futuro sin dejar de avanzar en el desarrollo sostenible es, para las Cámaras de Comercio
de la Comunitat Valenciana, un deseo que acompaña al nuevo año. El medio ambiente no es inerte al
paso del tiempo ni al modo de vida de nuestra sociedad. Por eso es necesario saber preservar nuestro
entorno para resguardarlo de las prácticas nocivas y acercar a las empresas una responsabilidad que
no deja de ser compatible con el crecimiento económico. La llegada de 2007 debe hacer prosperar este
deseo de protección del entorno, para, entre todos, avanzar en el futuro y, en definitiva, hacer progresar
a nuestras empresas.

Tras la aprobación de la Ley de Prevención de la Contaminación y Calidad Ambiental en 2006, las

empresas valencianas tienen ante sí un nuevo reto en este ejercicio: seguir trabajando en la conservación
y mejora de su entorno. Para ello, es necesaria una colaboración ciudadana, científica y económica que
siga impulsando la disminución de los riesgos que perjudican al medio ambiente. Asimismo, el Reglamento
de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística y del Paisaje de la Comunitat Valenciana es un esfuerzo
más por proteger nuestros territorios.

Las Cámaras de Comercio de nuestra Comunidad se dirigen al empresario valenciano a través de

esta publicación, en cuyo contenido se ofrece información sobre las novedades medioambientales e
intenta ser un impulso necesario para que toda empresa adopte mejoras adecuadas al entorno, conforme
a la legalidad ambiental. Una legalidad fruto de una toma de conciencia social y de la que todo empresario
no ha de sentirse ajeno. Desde estas páginas, os animamos a trabajar con y por un buen ambiente.

En este número, Reútil abre sus páginas con el análisis de ciclo de vida, una importante herramienta
de gestión medioambiental. A través de este proceso de evaluación de los productos, las empresas
pueden conocer qué aspectos causan mayor impacto para, de ese modo, lanzar al mercado productos
que contribuyan al desarrollo sostenible. Se implanta así la necesidad de búsqueda del ecodiseño, el
diseño de productos a partir de su menor impacto ambiental. El análisis de ciclo de vida aporta, además,
beneficios medioambientales y empresariales a largo plazo.

La recuperación de suelos contaminados en la Comunitat Valenciana ha sido y es uno de los objetivos

prioritarios de la Generalitat desde hace una década. En este reportaje se realiza un resumen de la
normativa de protección y recuperación de suelos en el ámbito nacional y regional. De ese modo, uno
de los trabajos de descontaminación de suelos más importantes de España ha sido la rehabilitación en
2002 de los jardines del Turia y el PAU de la Avenida de Francia de Valencia.

Por otra parte, conscientes de la importancia de educar en materia medioambiental, incluimos la

propuesta de ecoinnovación en la empresa, una herramienta que permite innovar al mismo tiempo que
implica a la empresa en el desarrollo sostenible. Además presentamos la nueva edición del Calendario
Ambiental 2007. Las empresas deben conocer y hacer uso de esta publicación en la que se encuentra
toda la información actualizada en cuanto a trámites y actividades ambientales se refiere: residuos,
aguas y vertidos, calidad del aire o contaminación acústica, entre otros.

Por último, Reútil se hace eco de los sectores con mejor ambiente de la Comunidad. LAFITT, S.A.
es el nombre de la empresa ganadora del premio a la Industria 2006 que otorga la Cámara de Comercio.
Otro buen ejemplo es ECOFIRA y a través de dos entrevistas a sus respectivos presidentes conoceremos
cuál es el secreto de sus buenas prácticas.

Reútil comienza un nuevo año en el que el mayor deseo es integrar definitivamente nuestra economía
valenciana en el desarrollo sostenible.

Carmen de Miguel García

Directora General del Consejo de
Cámaras de la Comunidad Valenciana
 Actualidad

El objetivo es generar la menor

contaminación posible reduciendo
el consumo de recursos y gene-
rando menos emisiones, vertidos
y residuos, además de reducir la
toxicidad de unos y otros.

4
El análisis de ciclo de vida (ACV);
una herramienta para la mejora
ambiental de productos
La necesidad de mejora ambiental desde la perspectiva de producto
Hoy en día, ya son numerosas las empresas que se preocupan por las consecuencias medioambientales
de sus actividades.

Inicialmente esto no era así, pero como consecuencia de la Revolución Industrial, comenzaron a hacerse
patentes los impactos en nuestro entorno de la producción industrial. Ante esto, la legislación y la presión
social han ido obligando a las empresas a tomar medidas para reducir los impactos ambientales sobre el
medio ambiente.

La primera reacción y que predominó hasta entrados los años 90 (y aún hoy en muchos casos), fue de tipo
reactivo: control de la contaminación mediante técnicas de final de tubería (depuradoras, filtros, etc) que
resultaban caras y que realmente trasladaban el problema de la contaminación de un medio a otro.

Este planteamiento (contaminación, tratamiento y vertido) demuestra una mentalidad muy a corto plazo,
que no es en absoluto sostenible. Como respuesta al problema anterior, a partir de los años 90 comienza
a aplicarse el concepto de “prevención de la contaminación”, es decir: “el mejor residuo es aquel que no
se genera”, con el consiguiente desarrollo de técnicas de optimización de procesos o las conocidas como
tecnologías limpias. El objetivo es generar la menor contaminación posible reduciendo el consumo de
recursos y generando menos emisiones, vertidos y residuos, además de reducir la toxicidad de unos y
otros.

Los Sistemas de Gestión Ambiental (SGMA) ayudan a las empresas a conocer, medir y reducir los impactos
ambientales generados por sus procesos productivos, bajo la filosofía de la mejora continua. Muchas
empresas han optado por certificar su sistema de gestión ambiental bien según la norma ISO 14001 o el
Reglamento EMAS.

Pese a todo, y debido al actual modelo de consumismo, estas medidas centradas en los procesos productivos
se están mostrando insuficientes para conseguir un modelo de desarrollo sostenible. Es preciso atacar el
problema desde la misma causa que lo genera, los bienes de consumo, y a su vez, plantear el concepto
de prevención de la contaminación a los mismos, es decir, contemplar los impactos medioambientales desde
la fase de su concepción o diseño.

El ecodiseño
El Ecodiseño es una nueva metodología para el diseño de productos industriales en la cual el medio ambiente
es tenido en cuenta a la hora de tomar decisiones durante el proceso de desarrollo de productos como un
factor adicional a los que tradicionalmente se han tenido en cuenta (costes, calidad,...).

5
 Actualidad
Recursos
Procesado de
material + energia Comercialización
Concepto y
Producto Distribución
diseño del producto
Proceso Embalaje
de Fabricación
Cadena de suministro
El objetivo del Ecodiseño es reducir el impacto ambiental del
producto a lo largo de todo su Ciclo de Vida, esto es, todas
las etapas de la vida de un producto:
• obtención y procesado de materias primas y componentes,
• producción,
• transporte,
• uso, mantenimiento y finalmente
• su eliminación una vez que es desechado, ya sea mediante
reciclaje, incineración o depósito en vertedero.
En la figura 1 se muestra de forma esquemática el ciclo de vida
de un producto.
El análisis de ciclo de vida
Sin embargo, a la hora de diseñar productos más respetuosos
con el medio ambiente, las empresas necesitan una herramienta
que les permita conocer de forma cuantitativa qué factores o
aspectos del diseño del producto causan mayor impacto
ambiental, para poder centrar sus esfuerzos de mejora de forma
eficiente.
Tal y como afirmó Peter Drucker: “Todo lo que se puede medir
se puede mejorar”.
El Análisis del Ciclo de Vida (ACV), es una de las principales
herramientas cuantitativas de análisis ambiental al servicio de
las empresas que quieren poner en el mercado productos más
respetuosos con el medio ambiente, contribuyendo con ello al
desarrollo sostenible. Esta herramienta permite:
• evaluar de forma cuantitativa los impactos ambientales de un
producto,
• comparar ambientalmente dos o más alternativas de diseño
(a lo largo del ciclo de vida del producto: materias primas de
diversos tipos/proveedores, sistemas de embalaje alternativos,
distribución, uso y disposiciones finales como son el reciclado,
la incineración o el vertedero), e incluso
• comparar ambientalmente distintos productos que realicen la
misma función.
Se trata de un proceso objetivo para evaluar las cargas ambien-
tales asociadas a un producto, proceso o actividad. Esto se
lleva a término identificando y cuantificando la energía, materias
6 6
Transporte
Reciclaje
Consumo Consumo
Residuos Recuperación
uso definitivo
Mantenimiento, Vertido Incineración
Reparación, reutilización
Energía
Figura 1. Ciclo de vida de un producto.
utilizadas así como los residuos, emisiones y vertidos al medio;
determinando el impacto de este uso de energía y materias y
de las descargas al medio; evaluando e implementando prácticas
de mejora ambiental.
El análisis incluye el ciclo de vida entero del producto, proceso
o actividad, y comprende las etapas de: extracción y procesado
de materias primas; manufactura, transporte y distribución;
uso, reutilización y mantenimiento; reciclaje y destino final de
la fracción de rechazo.
Metodología del ACV
El ACV sigue la metodología recogida en la serie de normas
ISO 14.040, y se estructura en las siguientes etapas:
1. Definición del objetivo y alcance
En esta etapa se realiza una descripción del objeto y razones
para realizar el estudio y quien va a ser el destinatario de los
resultados. El alcance del ACV es un punto importante, ya que
en este caso se concreta la Función y la Unidad Funcional, los
límites del sistema estudiado y los requisitos de calidad de los
datos empleados para la realización del estudio.
2. Análisis de Inventario
Se realiza en esta etapa la toma de datos y la definición de los
procedimientos de cálculo de las entradas y salidas del sistema
a lo largo de todas las etapas del ciclo de vida del producto.
Esta es una de las etapas más delicadas, ya que no existen
bases de datos adecuadas a las características propias de
cada estado y de cada empresa.
3. Evaluación de impacto de ciclo de vida
Evaluación de los impactos ambientales potenciales, utilizando
los datos de inventario de ciclo de vida. Este proceso relaciona
las causas: cargas ambientales (representadas por las entradas
y salidas del sistema) con los efectos sobre el medio ambiente:
impactos ambientales.
4. Interpretación de ciclo de vida
En esta etapa, con los resultados de las anteriores, y teniendo
presentes los objetivos y alcance definidos con anterioridad,
se determinan las conclusiones del estudio y si es pertinente, las
recomendaciones de mejora de producto.

Puede incluir los denominados análisis de sensibilidad, que estudian

cómo afectan las variaciones del valor de determinados parámetros
del sistema estudiado, a los resultados de impacto ambiental.

¿Qué utilidad y beneficios adicionales

tiene el ACV para la empresa?
El análisis de ciclo de vida puede aportar otros beneficios a la
empresa que lo utiliza, o potenciar determinadas características
actitudes en la concepción del producto que se pueden transformar
en importantes ventajas competitivas:

•Ahorro de costes por subsanación de ineficiencias.

La empresa realiza una profunda revisión de su sistema productivo

que le permite descubrir ineficiencias en el aprovechamiento de
materiales, energía, etc. Generalmente la subsanación de las mismas
redunda en un ahorro de costes para la
empresa.

•Articulación entre el criterio ambiental a El Análisis del Ciclo de

través de todo el ciclo de vida y las estra-
tegias de la empresa y planificación para Vida (ACV), es una de las
alcanzar beneficios comerciales.
principales herramientas
•Etiquetado ecológico.
cuantitativas de análisis
El ACV puede emplearse para la definición
de criterios ecológicos (etiqueta ecológica ambiental al servicio de
de tipo I conforme a la norma ISO 14.024)
por parte de las organizaciones responsables las empresas.
de otorgarla, o permite a la empresa elaborar
Declaraciones Medioambientales de Producto
(etiqueta ecológica de tipo III conforme a la norma ISO 14.025).

•Conocer los impactos ambientales potenciales del producto.

Permite prever los impactos medioambientales que puede generar

nuevos procesos, productos o servicios e incluso realizar una
comparación entre los nuevos y los existentes.

•Mejora ambiental de producto: ecodiseño.

Permite conocer los mayores impactos dentro del ciclo de vida de

producto y servicios, y poder disponer de información para la
mejora.

•Herramienta útil para:

• Innovación en el diseño de producto.
• Mejora de la imagen de la empresa en cuotas de mercado
ambientalmente sensibilizadas.
• Certificación del Sistema de Gestión Ambiental del Proceso de
Diseño y Desarrollo de Productos conforme a la norma UNE
150.301.

Patricia Boquera Tovar

Sección de Medio Ambiente
AIDIMA (Instituto tecnológico de la
madera, mueble, embalaje y afines)

7
 Temas de interés

Proyecto Eco-Rice,
Gestión sostenible de la paja de arroz
Fabricación y utilización de mantas orgánicas a partir de la paja de arroz en el
contexto del proyecto

PROJAR S.A. desarrolla desde el año 1989 su actividad medioambiental relacionada fundamentalmente con
el asesoramiento técnico y la realización de obras para el control de la erosión, empleando los últimos
avances en materiales de bioingeniería. Así, somos miembros de la Asociación Internacional para el Control
de la Erosion (IECA), a través de la que estamos al tanto de todas las nuevas técnicas disponibles para
tratatamiento de superficies afectadas por la erosión y la desertificación. Es importante destacar la labor
de comercialización de este tipo de materiales que realiza la empresa.
Fue nuestra experiencia en materiales orgánicos para el control de la
erosión, la que hizo que se nos propusiera para entrar a formar parte del
El objetivo de esta línea Proyecto Life Eco Rice, puesto que una de nuestras funciones en el mismo
estaría directamente relacionada con ello. Así la tarea de PROJAR será la
del proyecto es el estudio fabricación de mantas orgánicas de paja de arroz.
de la influencia de una Antecedentes y objeto
cubierta de mantas de El empleo de mantas orgánicas para el control de la erosión en nuestro
paja de arroz en el suelo. país se remonta a unos veinte o veinticinco años atrás. Fue entonces
cuando empezaron a utilizarse para una variedad de aplicaciones en el
control de la erosión, sobre todo en taludes de carreteras, taludes de zonas
a revegetar después de la realización de alguna obra, acolchados para
suelos, etc. Una de las aplicaciones no demasiado frecuente es la instalación de mantas en cultivos de
secano, como cubierta vegetal. Esta última es la base de una de las líneas de valorización de la paja definidas
en el proyecto en que estamos inmersos.
Uno de los problemas ambientales actuales es la erosión superficial y pérdida de suelo en cultivos de
árboles en secano, causando la pérdida de la fertilidad del mismo así como la contaminación de las aguas
superficiales, por escorrentía de aguas con residuos de fertilizantes y productos fitosanitarios. Las causas
fundamentales de erosión hídrica del suelo en estos cultivos son:
• Zonas donde suelen darse lluvias torrenciales
• Cultivo de mínima cobertura de suelo
• Práctica habitual de laboreo del suelo
• Cultivo habitualmente con algo de pendiente
Una de las formas de luchar contra la erosión del suelo será la instalación de una cubierta vegetal inerte,
combinada con la técnica de no-laboreo del terreno. Ello evitará la disgregación de las partículas del suelo
y el arrastre de las mismas con el impacto de las gotas de lluvia, así como una mayor absorción de agua
por el terreno. Lo esperado es que se produzcan dos resultados beneficiosos: la disminución de la erosión
y una mayor retención de humedad del suelo, con el consiguiente aprovechamiento de agua por la planta.

8

El objetivo de esta línea del proyecto es el estudio de la
influencia de una cubierta de mantas de paja de arroz en el
suelo. El cultivo objeto de estudio se encuentra situado en la
Finca de Francisca Picó, localizada en Cocentaina (Alicante).
Como socio del proyecto, esta entidad estará encargada de
realizar un estudio sobre el análisis de las pérdidas de suelo
y de humedad que se producirán con y sin la cubierta de paja.
Proceso de fabricacion de mantas
Como ya se ha indicado, la función de PROJAR en el proyecto
es la fabricación de mantas de paja de arroz. Esta tarea está
siendo llevada a cabo mediante un prototipo de fabricación
adaptado a modo de tejedora, de forma que la paja queda
“atrapada” entre dos mallas de polipropileno formando una
especie de sándwich que a su vez se encuentra entrecosido
longitudinalmente por hilos de nylon. El resultado es un tejido
de paja de arroz.
El prototipo de fabricación está formado por tres partes
fundamentales. La primera es la zona de alimentación de paja,
donde un operario aporta la paja disgregada para abastecer a
la maquina tejedora. La segunda parte es el cuerpo de la
máquina en sí, que está formado por 2 rodillos donde se coloca
la malla de polipropileno que envolverá la paja, uno en la parte
de arriba y el otro en la parte de abajo. Diez agujas abastecidas
de hilo de nylon van cosiendo longitudinalmente la manta. A
medida que se va fabricando ésta se va enrollando en un
dispositivo que forma la tercera parte del prototipo. Éste se
compone de dos rodillos de apoyo envueltos por una capa de
goma, con centro rodante.
Por último la máquina dispone de un panel de control
eléctrico que regula los componentes descritos a través de un
regulador programable lógico (PLC). La combinación del PLC
y los convertidores de frecuencia, permiten almacenar una o
más fases y características de funcionamiento, adaptando
perfectamente el sistema al producto requerido.
La manta de paja de arroz se ha fabricado en rollos de
2 x 50 metros con una densidad de 700 g/m 2. La malla de
polipropileno a ambas caras de la manta supone 28 g/m2 del
total del peso de la misma.
Proceso de instalacion de mantas
La instalación de las mantas se ha llevado a cabo en la finca
de olivos de Francisca Picó, situada en Cocentaina (Alicante).
La parcela en estudio tiene una superficie de 1Ha. En ella,
5000 m2 de suelo de cultivo se han cubierto con la manta de
paja, y los otros 5000 m2 servirán de testigo. La finca actualmente
se encuentra en situación de no-laboreo y mantiene una cubierta
vegetal viva de unos 10 cm de altura. Los árboles tienen un
marco de plantacion de 4x6m (cuatro entre árboles y seis entre
calles) y tienen unos 7 años. La manta se ha instalado dejando
un pasillo de 2 m en las calles entre árboles para facilitar las
labores de cultivo.
El objetivo del estudio es obtener mediciones para establecer
factores como la humedad del suelo y las pérdidas del mismo,
en suelo cubierto de manta y suelo sin manta.
Los resultados esperados son que la humedad del terreno
sea superior en las zonas cubiertas y que la erosión disminuya
en las mismas. Si cuando acabe el periodo de experimentación
del proyecto estos resultados se corroboran, dispondremos de
una importante alternativa a la quema de la paja de arroz de
L’Albufera, de manera que ésta podrá ser valorizada como
subproducto para la fabricación de mantas orgánicas. En este
caso, PROJAR estudiará las posibilidades de comercialización
del producto, que pensamos tendrá un amplio mercado en el
sector del olivar español.
Nuria Sánchez Redondo
Técnico medioambiente PROJAR, S.A.
Ing. Técnico Agrícola, Lda. Ciencias Ambientales.
9
 Temas de interés

Recuperación
de suelos contaminados
en la Comunitat Valenciana
La producción de residuos industriales ha aumentado en los últimos años considerablemente, en paralelo al proceso
de industrialización experimentado por la sociedad española desde los años 60. En ausencia de un marco normativo
que lo regulara, el tratamiento de estos residuos no se ha caracterizado especialmente por su grado de adecuación,
sobre todo en los primeros momentos de expansión. Así, ha sido habitual que incorrectas prácticas de tratamiento
de residuos en áreas industriales hayan derivado en la incorporación de contaminantes, principalmente metales
pesados e hidrocarburos, en el suelo sobre el que se asentaban las industrias. Identificar aquellos suelos con
problemas de contaminación y proceder a su saneamiento y recuperación medioambiental constituye uno de los
objetivos fundamentales de la política de calidad ambiental de la Generalitat.

La problemática
El proceso de industrialización experimentado por los países de la Unión Europea a lo largo del siglo XX ha derivado
en un importante incremento del nivel y calidad de vida ciudadana. No obstante, en paralelo a este proceso de mejora
de las condiciones de vida se han ido produciendo una serie de efectos perjudiciales para el medio ambiente, afectando
de manera considerable a la atmósfera, al suelo y las aguas. No es hasta
principios de los años 70 cuando la Unión Europea toma conciencia de
la importancia de estos problemas y comienza a tomar cartas en el
En 1973, La Union Europea asunto con la aprobación, en 1973, del Primer Programa de Acción
tomó cartas en el asunto Comunitario en materia de Medio Ambiente.
Más tarde, con el desarrollo del 4º y 5º Programa de Acción, es
con la aprobación del Pri- cuando comienza a prestarse especial atención al problema de los suelos

mer Programa de Acción contaminados, reconociendo la importancia de su protección y de sus

usos potenciales en un contexto de desarrollo sostenible.
Comunitario en materia de Aunque este problema es más acuciante en otros países de nuestro
entorno con mayor grado de industrialización (Alemania, Reino Unido,
Medio Ambiente. Francia...), o con escaso territorio (Dinamarca, Holanda...), en el año
1991, el entonces Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio
Ambiente inicia los trabajos para la realización de un Inventario Nacional
de Suelos Contaminados, que concluyó en 1994. La preocupación generada por las conclusiones del trabajo y el
potencial riesgo, tanto para la salud de las personas como para el medio ambiente, de los residuos depositados
motivaron la elaboración de un Plan Nacional de Recuperación de Suelos (1995-2005). Plan con el que se perseguía
la consecución de dos objetivos fundamentales:
• Prevenir, por un lado, la aparición futura de nuevos espacios contaminados y
• Por otro, recuperar los casos más urgentes que supusieran un riesgo y peligro inminente.
Desde la aprobación del Plan Nacional de Suelos Contaminados han sido varias las actuaciones de recuperación
de suelos desarrolladas en la Comunidad Valenciana, convirtiéndose en uno de los objetivos medioambientales
prioritarios de la Generalitat.

10
El marco de actuación
La ordenación de la gestión pública de esta problemática ha
sido objeto de preocupación en la normativa estatal mediante
la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. En esta norma se
pone de manifiesto la voluntad de inventariar y evaluar los suelos
contaminados, indicando las actuaciones necesarias para la
limpieza y recuperación de los mismos. Se trata de una Ley sin
duda importante ya que hasta su promulgación no existía ninguna
norma legal en España que estableciera la existencia de estos
suelos, los tipos de medidas a adoptar y las responsabilidades
a asumir por los agentes causantes de la contaminación.
Por lo que respecta al territorio valenciano, la Ley 10/2000,
de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunidad Valenciana,
establece en su Título IV las disposiciones aplicables a los suelos
contaminados, atribuyendo las tareas de inventario, determinación
y evaluación de riesgos a la conselleria competente en la materia.
También establece el procedimiento para la declaración de un
suelo como contaminado, aspecto este último desarrollado
posteriormente con mayor nivel de precisión y detalle por el Real
Decreto 9/2005.
Inventario de suelos potencialmente contaminados
Evaluación de riesgos
Listas de prioridades de acción
Declaración de Inventario de
suelo contaminado suelos contaminados
(RD 9/2005) Comunidad Valenciana
Limpieza y Declaración de
recuperación suelo no contaminado
previo requerimiento (RD 9/2005)
Fig.1 Procedimiento declaración suelo contaminado artículo 64 Ley 10/2000
El Real Decreto 9/2005, de 14 de enero, da cumplimiento a
lo previsto en la Ley 10/98 de Residuos estableciendo la relación
de actividades potencialmente contaminantes del suelo y los
criterios y estándares para la declaración de suelos contaminados.
Al mismo tiempo, clarifica cómo debe actuar el titular de las
actividades o el propietario del terreno dónde se desarrollan
actividades de este tipo.
También, incluye una lista de sustancias consideradas con-
taminantes, para las cuales establece un criterio para el cálculo
de los Niveles Genéricos de Referencia, que constituirán los
valores en los que se basará la decisión para declarar un suelo
como contaminado o no contaminado.
La declaración de un suelo como contaminado determina la
obligación de proceder a su recuperación ambiental, saneamiento
o descontaminación y de informar sobre la forma en que se ha
procedido a su descontaminación.
El Real Decreto también establece la obligación de realizar
informes sobre la situación de los suelos en los que se encuentran
ubicadas las actividades consideradas como potencialmente
peligrosas y su presentación al organismo autonómico competente
en la materia.
Por otra parte, de las resoluciones administrativas sobre
declaración de suelos contaminados y de aquellas fincas en que
se han desarrollado en el pasado actividades potencialmente
contaminantes quedará constancia en el Registro de la Propiedad.
Las actuaciones
En este contexto, la Generalitat ha venido impulsado varias
actuaciones destinadas a recuperar los suelos contaminados
identificados en el Primer Inventario de Suelos Contaminados
realizado en 1991 y otros identificados con posterioridad cuando
se realizó, en 1997, por la entonces conselleria de Medio Ambiente
el Inventario de Suelos Potencialmente contaminados en la
Comunitat Valenciana.
Así, entre los diferentes espacios contaminados identificados,
sobre los que se han realizado trabajos de investigación de
campo, proyecto técnico y obras de rehabilitación se encuentran
emplazamientos ubicados en los siguientes términos municipales:
Provincia Termino municipal
Castellón Castellón de la Plana, Almassora, Onda, Alcora y
Vinaroz, Oropesa, Villareal y Xilxes
Valencia Valencia ciudad, Paterna, Quart de Poblet, Mislata,
Picassent Ribarroja del Turia
Alicante Alicante ciudad, Muro de Alcoy, Onil, Pedreguer
Como las actuaciones de mayor envergadura realizadas se
pueden destacar las que aparecen en la siguiente tabla. Especial
atención merecen los trabajos de descontaminación y recupera-
ción medioambiental de los terrenos ubicados en el distrito
“Camins al Grao” de la Ciudad de Valencia, en la zona donde se
asentaban antiguamente varias industrias químicas, y en lo que
actualmente se conoce como PAU de la Avenida de Francia.
Suelo descontaminado Año
Instituto Mare Nostrum y alrededores (Alicante) 1999
Rambla de la Viuda (Almassora) 1ª fase 1999
Rambla de la Viuda (Almassora) 2ª fase 2000
Muro de Alcoy 2001
Rambla de la Viuda (Almassora) 3ª fase 2003
PAU Avda. de Francia (Valencia) 2002-2005
Tratamiento de lodos en el antiguo cauce del Turia 2006-2007
Descontamianción de suelos en vertedero
2006-2007
del Barranco del Garrut (Vall d’Uxió)
Recuperación medioambiental de instalaciones de
2007
almacenamiento de combustible de CLH (Valencia)
Fig.2. Actuaciones de recuperación de suelos en la Comunidad Valenciana
Como podemos apreciar en la tabla anterior, en el año 1999
se realizaron las tareas de descontaminación de suelos del
Instituto Mare Nostrum y alrededores de Alicante y los trabajos
correspondientes a la 1ª fase de recuperación de suelos en la
Rambla de la Viuda en el término municipal de Almassora. Las
obras realizadas en estas dos actuaciones supusieron una
inversión de más de 3 millones de euros.
En el período comprendido entre 1999-2005, se realizaron
las actuaciones de descontaminación de la 2ª y 3ª fase de la
Rambla de la Viuda y en Muro de Alcoy. También se iniciaron los
trabajos de recuperación ambiental en el PAU Avenida de Francia,
11
 Temas de interés

en la ciudad de Valencia. La inversión realizada para la ejecución

de estas obras ascendió a unos 30 millones de euros, de los
que aproximadamente el 80% corresponden a las actuaciones
desarrolladas en el PAU de la avenida de Francia.
Por lo que respecta a las actuaciones realizadas a finales de
2005 y a lo largo de 2006 podemos destacar el tratamiento de
lodos que se desarrolla en el antiguo cauce del Turia, en el tramo
a partir del Puente de Astilleros hasta su desembocadura. Trabajos
realizados en colaboración entre Generalitat Valenciana, el
ayuntamiento de Valencia y la Autoridad Portuaria y que supondrá
la extracción y tratamiento final de unos 21.250 m3 de lodos, y
una inversión de más de 2,5 millones de euros.
También es destacable el proyecto, para 2007, de descon-
taminación de suelos en el antiguo vertedero del Barranco del
Garrut en el término municipal de la Vall d’Uixó, con una inversión
prevista de unos 2 millones de euros.
Por otra parte, la Compañía Logística de Hidrocarburos (CLH)
ha iniciado los trabajos de saneamiento y recuperación medio-
ambiental de sus instalaciones de almacenamiento de combus-
tible, ubicados en la margen izquierda del tramo final del río Turia.
Estas actuaciones comprenden trabajos de demolición y des-
mantelamiento de las instalaciones, excavación de tierras, ex-
tracción de hidrocarburos y tratamiento de tierras.
Una vez ejecutadas todas estas actuaciones, la inversión en
recuperación de suelos contaminados en la Comunidad Valenciana
habrá superado los 48 millones de euros, cifra de la que aproxi-
madamente un 80% corresponde a inversión pública.

Recuperación de suelos en el PAU

de la avenida de Francia
Tanto por el volumen de residuos tratados como por el espacio
recuperado e inversión realizada, los trabajos de descontaminación
de suelos en las parcelas del jardín del Turia en el Pau de la Avd
Francia de Valencia, constituyen la actuación de mayor enverga-
dura realizada hasta ahora por la Generalitat Valenciana, y
probablemente la segunda en importancia a escala nacional, tras
la recuperación de los suelos contaminados consecuencia del
accidente minero de Aznalcóllar en el año 1998.
Los estudios de caracterización realizados en la zona detec-
taron la presencia en la misma de metales pesados e hidrocarburos
como principales contaminantes, procedentes fundamentalmente
de los vertidos de las antiguas industrias químicas allí ubicadas.
Los trabajos, iniciados en agosto de 2002, se circunscribieron
inicialmente a las parcelas en las que se ubicaban las antiguas
naves de la empresa Cross y otra parcela del jardín del Turia.
Esta primera actuación finalizó a finales de 2004. Posteriormente,
los trabajos de descontaminación se ampliaron a la zona com-
prendida entre los puentes del Ferrocarril y de Astilleros.
Las obras realizadas han consistido básicamente en la extracción
de los suelos contaminados, su tratamiento mediante estabilización
y posterior traslado a vertedero. Las parcelas han quedado total-
mente recuperadas y aptas, de forma que sus usos futuros no
impliquen riesgos para la salud humana y el medio ambiente.

Juan Carlos De Paz

Dirección General de Calidad Ambiental

12
 Educación ambiental

La ecoinnovación,
una mejora competitiva
La necesidad de operar en un mercado global ofrece una oportunidad interesante a las empresas. En la actualidad nos
encontramos en un mundo más dinámico con una concepción global de los problemas ambientales, ya que éstos no
conocen fronteras.

El mercado depende de los recursos naturales que la Tierra ofrece, el hombre los transforma en otros productos y servicios
para su desarrollo y crecimiento económico. En este sentido, el mercado internacional, con incrementos medios superiores al
6% crece por encima del PIB mundial (valor medio desde 1970 hasta el 2006, 4,1%), lo que supone que la producción va a
continuar incrementándose de manera constante. Los países ricos y más desarrollados, donde se da el mayor consumo de
productos, agua y energía, están distanciándose cada vez más de los países pobres. De esta manera las diferencias y
desequilibrios de desarrollo humano se acentúan. En este sentido, la ONU reconoce, en sus diferentes reuniones internacionales,
que los problemas ambientales están correlacionados con los problemas sociales y económicos, advirtiendo que sólo el
desarrollo sostenible conseguirá alcanzar un desarrollo humano, potenciando el crecimiento económico, dentro de un equilibrio
social y con un eficaz cuidado al medio ambiente.
Por otra parte, la innovación puede ser una vía para conseguir un desarrollo sostenible.
Sí, en la actualidad determinados problemas ambientales que tienen su repercusión directa en la sociedad y en la economía
mundial (como el cambio climático, la pérdida de biodiversidad y recursos naturales, etc) ya se están notando de manera
evidente. En concreto, en 1997 se celebró la Conferencia sobre el Cambio Climático de Kyoto y como resultado de los
compromisos adquiridos, por parte de muchos estados se está consiguiendo un cambio en el modelo energético, generando
nuevas formas de producción de energías alternativas, mejorando su eficiencia, es decir, en numerosas ocasiones, innovando.
Un ejemplo donde, a través de la innovación y otras actuaciones, se abre una vía de solución a un grave problema ambiental
y una alternativa para poder cumplir con los compromisos adquiridos en el Protocolo de Kyoto. Buena muestra de esto es que
muchas empresas, en las que se incluye las productoras de energía eléctrica, están invirtiendo una cantidad importante de
recursos económicos en investigación, desarrollo e innovación, con el fin de minimizar las emisiones de CO2 y reducir los costes
asociados a estas emisiones.

Qué es la ecoinnovación?
El concepto de ecoinnovación encierra un doble significado, por una parte se refiere a que en el proceso de innovación
de la empresa se incorpore el factor ambiental (por ejemplo un nuevo producto que ha reducido su peso, volumen, componentes,
consumo de energía y agua, etc.) y/o innovar en productos y servicios ambientales (por ejemplo, nuevos sistemas de captación
y transferencia de energía fotovoltaica).
La innovación, llega como consecuencia de un cambio radical en la manera de concebir la gestión empresarial, el negocio
y la forma de relación interna y externa de la empresa. Justo en ese momento es cuando se ha de aprovechar el esfuerzo que
la empresa está realizando, incorporando el factor medioambiental, en el proceso de innovación. En este sentido, la ecoinnovación,
es la incorporación del factor ambiental en el proceso de innovación, es decir el medio ambiente se transforma en un motor o
fuente de inspiración de la innovación.

La ecoinnovación y el desarrollo sostenible se orientan en una misma orientación, los dos buscan satisfacer necesidades
actuales sin hipotecar escenarios futuros. Si en la actualidad la innovación es una necesidad estratégica de toda empresa y

13
 Educación ambiental

supone una transformación radical (desde la raíz misma de la

empresa), también para conseguir un desarrollo sostenible se
necesita una transformación radical de la empresa y de la sociedad.
Por ello, esta unión íntima entre medio ambiente, economía y
sociedad necesita de motores para conseguir su efectividad, entre
ellos la innovación. El desarrollo sostenible necesita de la ecoinno-
vación para expresarse de manera tangible, llegar al mundo empre-
sarial y ser valorado por la sociedad.

Diseñar productos y servicios ecoeficientes, empleando menos

materias primas (desmaterializando productos y servicios) para su
elaboración, generando menos residuos por unidad producida,
utilizando materias primas de bajo impacto ambiental (madera
certificada, pinturas y barnices con nulo o mínimo contenido en
compuestos orgánicos volátiles, etc), procesándolas mediante
tecnologías limpias e implantando un sistema de gestión ambiental,
mejorando continuamente y ecodi-
señando, considerando en el proceso
de innovación el ciclo de vida del
El desarrollo sostenible ne- producto y proporcionando una satis-
facción al cliente por el producto o
cesita de la ecoinnovación servicio recibido. Es así como la inno-
para expresarse de manera vación puede ayudar a alcanzar el
desarrollo sostenible y, en consecuen-
tangible, llegar al mundo cia, aumentar la competitividad de las

empresarial y ser valorado empresas.

Para ello, es necesario potenciar

por la sociedad. el mercado de productos eficientes
ambientalmente, ya que supone un
beneficio económico, social y me-
dioambiental. Es verdad que ya existen empresas que están
poniendo en práctica mejoras incrementales en el medio ambiente,
sin embargo el intervalo de tiempo necesario entre la aparición de
una innovación radical (que son las que crean nuevos mercados)
y su generalizada aplicación y adopción se mide en años e incluso
décadas.

Si toda innovación lo es en la medida que llegue al mercado,

la ecoinnovación aportará más valor a lo innovado y, en consecuencia,
facilitará su introducción en el mercado.

Las colecciones anuales de diseños de ropa, relojes, vehículos,

mobiliario, productos cerámicos, electrodomésticos, etc; pueden
parecer innovadoras, pero en muchas ocasiones no lo son. Cons-
tituyen acciones puntuales, para poder mantenerse en un mercado
cada vez más saturado y con productos más homogéneos. La
evolución y proliferación de los productos de moda no es innovación.

Existe la innovación cuando “es distinto” y “es mejor”, en definitiva

se añade valor al producto o servicio, siendo asimilado por el
mercado. Si con la diferenciación y mejora diseñada en el producto
o servicio, se consigue, a su vez, una reducción del impacto
ambiental asociado a dicho producto o servicio a lo largo de su
ciclo de vida, entonces se estará haciendo realidad la ecoinnovación.
La Ecoinnovación, es: “llevar nuevas ideas al mercado incluyendo
un aumento del valor añadido debido a que el producto o servicio
es de menor impacto ambiental a lo largo de su ciclo de vida”.

14
 La innovación es un proceso sistemático y como tal, necesita
de una planificación, procedimientos y herramientas adecuadas
para su desarrollo. Por ello es difícil que una empresa pequeña o
mediana pueda innovar sistemáticamente sin una convicción
profunda. Desde este punto de vista, la innovación debe ser una
decisión fundamentada en la reflexión estratégica de cada empresa.
Por ello, el primer paso a dar por una empresa que quiere innovar
es realizar una reflexión estratégica, y sobre todo, superar la presión
del día a día, las urgencias y decisiones a corto plazo, ya que estas
dejan poco tiempo para la innovación.

Además, el factor medioambiental es la incorporación de los

aspectos e impactos ambientales de los productos y servicios a lo
largo de su ciclo de vida. Cuando se consideran en la etapa de
diseño se le llamará, ecodiseño. Si se consigue una reducción
mediante una innovación tecnológica en el impacto ambiental en
una o varias operaciones unitarias
dentro de un proceso productivo
se denominan, tecnología limpia.

La ecoinnovación es uno de
Ecoinnovación, es llevar nuevas
los cuatro objetivos que la Unión ideas al mercado incluyendo un
Europea se ha marcado con la
edición del nuevo programa Marco aumento del valor añadido de-
para la Innovación y la Competiti-
vidad (2007-2013), CIP. El CIP
bido a que el producto o servicio
(publicado en el DOCE de 9 de es de menor impacto ambiental
noviembre de 2006) es un progra-
ma coherente e integrado que res- a lo largo de su ciclo de vida.
ponde al relanzamiento de la Es-
trategia de Lisboa para mantener
y desarrollar la base industrial europea mediante el impulso de la
indicativa empresarial, el fomento de la innovación en sentido amplio,
principalmente de la innovación ecológica, el uso de las TIC y el
uso de los recursos en orden a alcanzar el desarrollo sostenible.
Entre los programas específicos del CIP, cabe destacar el del
“Energía inteligente”, por el cual se intenta estimular la adopción de
las nuevas energías alternativas con el fin de mejorar la eficiencia
energética y el uso más racional de los recursos energéticos. Este
programa apoya proyectos de promoción y difusión de sistemas
energéticos sostenibles y los proyectos de aplicación comercial de
técnicas, procesos o productos innovadores de interés para la U.E.
El objetivo de la innovación ecológica o ecoinnovación, es
transversal a todo el programa CIP, de forma que está garantizado
en los objetivos de cada uno de los programas específicos que lo
componen. Para la Unión Europea, la ecoinnovación se contempla
como cualquier forma de innovación encaminada a lograr un
desarrollo sostenible mediante la reducción de los efectos negativos
sobre el medio ambiente, poniendo en marcha nuevos procesos
de producción que rebajen los costes y los impactos ambientales,
y la optimización del uso de los recursos materiales.
A través de la ecoinnovación, las empresas pueden incrementar
el valor de los productos, servicios y procesos puestos en el mercado
y, subsiguientemente, aumentar la competitividad de éstas.
Rafael Mossi Peiró
Cámara de Comercio de Valencia

15
 Educación ambiental

Nueva edición:
Calendario Ambiental 2007
Muchas empresas valencianas ya lo conocen y lo emplean desde hace años, como una herramienta sencilla y
práctica. Con este número de REUTIL presentamos la nueva edición actualizada y revisada del Calendario
Ambiental 2007.
Como en años anteriores, el Consejo de Cámaras de Comercio de la Comunidad Valenciana en colaboración con
la Conselleria de Territorio y Vivienda recopila las novedades aparecidas durante el año relacionadas con trámites
medioambientales.

¿Qué comprende?
Las empresas de la Comunidad Valenciana pueden encontrar una relación actualizada de los distintos
trámites que guardan relación con el medio ambiente, de fácil manejo y estructurada por bloques temáticos:
Residuos, Agua, Calidad del aire, etc.

¿Qué destaca en esta nueva edición?

De esta edición destacamos el nuevo apartado ACTIVIDADES. En mayo del pasado año, se publicó en el
Diario oficial de la Generalitat Valenciana la Ley 2/2006, de Prevención de la Contaminación y Calidad
Ambiental. Con la publicación de esta Ley, que entró en vigor en agosto, se incorporan cambios importantes
en la tramitación de las solicitudes relacionadas con las actividades empresariales, tanto las de nueva
creación como las modificaciones de las existentes.
El Calendario Ambiental 2007 recoge esta nueva estructura, y clarifica el sistema autorizatorio ambiental,
que ha quedado regulado en tres procedimientos a los que deben someterse las instalaciones donde se
desarrollen las actividades incluidas en su ámbito de aplicación, y que en función de su incidencia ambiental
son: la autorización ambiental integrada, la licencia ambiental y la comunicación ambiental.
A pesar de que la presente ley deroga la Ley 3/1989 de Actividades Calificadas, se mantiene la vigencia
del Nomenclátor de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas aprobado por el Decreto 54/1990
mientras no se apruebe reglamentariamente la relación de actividades que lo sustituya.
También hay novedades importantes en el apartado ACEITES INDUSTRIALES que introducimos en esta
nueva edición del Calendario Ambiental 2007. La nueva normativa aparecida establece medidas para reducir
la producción de estos residuos peligrosos y fomentar que los que se generen se gestionen mediante las
alternativas que garanticen un mayor grado de protección del medio ambiente.
En concreto, estos nuevos trámites establecen que los fabricantes tienen que asumir también obligaciones
para la correcta gestión de los residuos que se generen tras el uso o consumo de los productos que ponen
en el mercado.

16
Por otra parte, los fabricantes de aceites industriales además
Residuos
de respetar unas normas relacionadas con su composición
• Productores de Residuos Peligrosos
para reducir al máximo la incidencia ambiental de estos aceites • Aceites Industriales
usados, tienen la obligación de elaborar planes empresariales • Productores de Neumáticos y Neumáticos Fuera de Uso
• Actividades de Gestión de Residuos
de prevención, considerados como herramienta para reducir la
• Envases y Residuos de Envases
cantidad y la peligrosidad de los aceites industriales. • Equipos que contengan PCB Y PCT
• Productores de Residuos Sanitarios y Veterinarios
Como en otro tipo de trámites ambientales, en el caso de los • Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
aceites industriales, se permite expresamente que las anteriores
obligaciones puedan ser cumplidas organizando sistemas Aguas Residuales y Vertidos
propios de gestión, mediante la celebración de acuerdos • Declaración de Producción de Aguas residuales
• Vertido a Aguas Continentales, Superficiales y Subterráneas
voluntarios o convenios de colaboración.
• Vertido a Aguas Marinas
• Vertido a Aguas de Red de Saneamiento, Colector o EDAR
También se incorporan los nuevos trámites que se pasan a
• Autoconsumos de Agua
realizar a través del Consejo de Cámaras de Comercio de la
Comunidad Valenciana, como son los trámites documentales Calidad del Aire
relativos al traslado de residuos peligrosos y los planes de • Trámites al inicio de la actividad
prevención y reducción tanto de residuos peligrosos como de • Realizar mediciones periódicas en los focos emisores
residuos de envases. • Equipos que contienen: CFC - HCFC - Halones
• Emisión de “Compuestos Orgánicos Volátiles” por uso de disolventes
Por último destacar la inclusión de los datos de contacto del
CENTRO DE TECNOLOGÍAS LIMPIAS DE LA COMUNIDAD Otros
VALENCIANA ubicado en el Parque Tecnológico de Paterna, • EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
• CONTAMINACIÓN ACÚSTICA
que próximamente celebrará su primer aniversario.
• LEGIONELOSIS
• ACTIVIDADES
Podemos decir pues que el Calendario Ambiental de las em-
• LEY IPPC
presas de la Comunidad Valenciana 2007 se estructura de la • SUELOS CONTAMINADOS
siguiente manera: • TELÉFONOS Y DIRECCIONES DE INTERÉS

17
 Requisitos medioambientales

Informe Preliminar de Situación

de Suelos Contaminados
El Real decreto 9/2005, de 14 de enero, por el que se establece la relación de actividades potencialmente contaminantes
del suelo y los criterios y estándares para la declaración de suelos contaminados, define los criterios para considerar
un suelo contaminado y define la obligatoriedad de analizar la situación del suelo en todas las empresas potencialmente
contaminantes, debiendo presentar las mismas un informe preliminar de situación.

¿Quién está obligado a presentar el informe preliminar de situación de los suelos?

Deberán presentar un informe preliminar de situación antes del 7 de febrero de 2007 ante la Conselleria de Territorio
y Vivienda, todas aquellas empresas cuya actividad esté incluida en uno de los códigos de la CNAE (Clasificación
Nacional de Actividades Económicas) de los relacionados en el Anexo I del Real Decreto 9/2005.
Igualmente deberán presentar el informe, aquellas empresas que producen, manejan o almacenan mas de 10 toneladas
por año de una o varias sustancias incluidas en el Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo, por el que se aprueba
el Reglamento sobre notificación de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas,
y los almacenamientos de combustible para uso propio según el Real Decreto 1523/1999, con un consumo anual
medio superior a 300.000 litros y con un volumen total de almacenamiento igual o superior a 50.000 litros.
Además los propietarios de los suelos en los que se haya desarrollado en el pasado alguna actividad potencialmente
contaminante, están obligados a presentar un informe de situación cuando se solicite una licencia o autorización para
el establecimiento de alguna actividad diferente a las potencialmente contaminantes o que supongan un cambio de
uso del suelo.
El informe preliminar de situación, tiene como fin último valorar la posibilidad de que se hayan producido o se produzcan
contaminaciones significativas en el suelo sobre el que se asienta o se haya asentado alguna de las actividades
mencionadas anteriormente.
Contenidos mínimos
La realización del informe preliminar de situación no supone la obligación de realizar ningún tipo de ensayo específico
para este fin, y podrá elaborarse a partir de la información generada en cumplimiento de la legislación vigente en
materia de residuos y sustancias peligrosas. No obstante, los interesados podrán recoger en el informe cuanta
información complementaria consideren conveniente para una mejor valoración de la situación de los suelos. Como
mínimo el informe preliminar de situación comtenplará los siguientes apartados:
1. Datos generales de la actividad.
2. Materias consumidas (primas, secundarias y auxiliares) de carácter peligroso.
3. Productos intermedios o finales de carácter peligroso.
4. Residuos o subproductos generados.
5. Almacenamiento (almacenamiento en superficie, depósitos en superficie o subterráneos)
6. Áreas productivas.
7. Actividades históricas.
Obligaciones de información
Los titulares de actividades potencialmente contaminantes estarán obligados también a presentar informes periódicos
de situación con la periodicidad y contenido que determine el órgano competente, y en especial en los casos de
establecimiento, ampliación y clausura de la actividad.
Con el objeto de evaluar el nivel de contaminación del suelo, el órgano competente de la Comunidad Autónoma podrá
requerir informes complementarios más detallados una vez examinado el Informe Preliminar de Situación.
Para la declaración o no de suelo contaminado, al titular de la actividad o al titular del suelo se le podrá solicitar una
valoración de riesgos cuando se cumplan determinadas condiciones.
Puede descargarse el texto completo del Real Decreto 9/2005 en la página web:
www.boe.es/boe/dias/2005/01/18/pdfs/A01833-01843.pdf

Mireia Navaza Priego

Cámara de Comercio de Valencia

18
 Nueva normativa

Decreto 120/2006, de 11 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el

Reglamento de Paisaje de la
Comunitat Valenciana.
La Ley 4/2004 de Ordenación del Territorio y Protección del Paisaje estableció medidas para el control de la repercusión
que, sobre el paisaje, pueda tener cualquier actividad con incidencia en el territorio y diseñó una serie de instrumentos
para protegerlo, ordenarlo y permitir su recuperación, como acciones que debe perseguir la política de paisaje. Se
pretende que el carácter novedoso de la Ley 4/2004 no se convierta a medio plazo en una frustración o en mera retórica
y con tal fin, se desarrolla el presente reglamento de Paisaje de la Comunitat Valenciana.

Objeto
El objeto de este Reglamento tiene una doble función:

1. La protección, gestión y ordenación del paisaje en la Comunitat Valenciana en desarrollo de lo previsto en la Ley
4/2004, de 30 de junio, de Ordenación del Territorio y Protección del Paisaje, en la Ley 10/2004, de 9 de diciembre,
del Suelo No Urbanizable y en la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana, sin perjuicio de otros
desarrollos reglamentarios de las citadas leyes.

2. Completar las disposiciones que en materia de impactos visuales y de paisaje se contienen en la Ley 2/1989,
de 3 de marzo, de la Generalitat, de Impacto Ambiental, en la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de Espacios
Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, y en la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de la Generalitat de Prevención
de la Contaminación y Calidad Ambiental.

Ámbito de aplicación
El ámbito del presente reglamento incluye todos los espacios naturales, las áreas urbanas, periurbanas y rurales,
y alcanza tanto a los espacios terrestres como a las aguas interiores y marítimas. Se aplica tanto a los paisajes
considerados notables, como a los paisajes cotidianos y a los degradados.

Todos los paisajes valencianos contienen elementos o aspectos que deben ser simultáneamente protegidos,
gestionados y/o ordenados.

Contenido del reglamento

El Reglamento de Paisaje de la Comunitat Valenciana se compone de tres grandes apartados:

• El título I regula el ejercicio de la política de paisaje por los poderes públicos de la Comunitat Valenciana.

• El título II establece las Normas de Aplicación Directa y Directrices de Integración.

• El título III regula los Instrumentos para la Protección, Ordenación y Gestión del Paisaje contemplados en la ley
4/2004, de 30 de junio, de la Generalitat, de Ordenación del Territorio y Protección del Paisaje: Plan de Acción
Territorial del Paisaje de la Comunitat Valenciana, Estudios de Paisaje, Estudios de Integración Paisajística,
Catálogos y Programas.

José Ángel Peinado Martínez

Cámara de Comercio de Valencia

Más información: Fecha publicación:

Podrá consultar el texto completo del Decreto en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana 16/08/2006 (DOGV núm. 5325)
(DOGV): www.gva.es

19
 Nueva normativa

Decreto 127/2006,
de 15 de septiembre, del Consell
El pasado 20 de septiembre se publicó, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el Decreto 127/2006, de 15 de septiembre,
del Consell, por el que se desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de la Generalitat, de Prevención de la Contaminación y
Calidad Ambiental; Ley de la que ya presentamos un artículo en el número 38 de esta revista, el cual pretende ser ampliado
por el presente artículo. De manera que, de entre los contenidos del citado Decreto, destacamos los siguientes:

1. Registro de instalaciones de la Comunitat Valenciana

El Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana contendrá los datos ambientales incluidos en las autorizaciones
ambientales integradas y licencias ambientales concedidas.
Las instalaciones incluidas en el anexo I de la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de la Generalitat, serán inscritas en el citado
registro por la Dirección General de Calidad Ambiental de la Conselleria de Territorio y Vivienda, mientras que las instalaciones
incluidas en el anexo II de la citada Ley serán inscritas por las Direcciones Territoriales de la mencionada Conselleria, las cuales
inscribirán también las licencias ambientales que les sean comunicadas por los Ayuntamientos de su respectivo ámbito territorial.
Cuando se extinga el instrumento de intervención ambiental, se cancelará la inscripción de la instalación en el registro. Dicha
cancelación se practicará de oficio por el órgano competente, en función del instrumento de intervención de que se trate.

2. Registro de emisiones de la Comunitat Valenciana

En el Registro de Emisiones de la Comunitat Valenciana se incluirán las principales emisiones y focos de las mismas extraídas
de las notificaciones que efectúen los titulares de las instalaciones autorizadas incluidas en los anexos I y II de la Ley 2/2006,
de 5 de mayo, de la Generalitat. Dicho Registro constará de dos secciones, la sección primera para las instalaciones y actividades
del anexo I de la citada Ley, y la sección segunda para las instalaciones y actividades del anexo II de la misma.

3. Comisión de Análisis Ambiental Integrado y Comisiones Territoriales de

Análisis Ambiental Integrado
El Decreto establece la naturaleza y la adscripción orgánica, las funciones, la composición, el régimen de suplencias, y el
funcionamiento de la Comisión de Análisis Ambiental Integrado y de las Comisiones Territoriales de Análisis Ambiental Integrado,
las cuales se convierten en pieza clave para dotar de una visión integral a la protección del medio ambiente en el seno de los
instrumentos de intervención ambiental.

4 Procedimientos de intervención administrativa

4.1. Autorización Ambiental Integrada (AAI)
El Decreto concreta algunos aspectos de la regulación de la AAI, como:
• El contenido de la solicitud del informe urbanístico y el contenido de dicho informe por parte del Ayuntamiento
• La modificación de los valores límite de emisión para el ambiente atmosférico, siempre y cuando existan mejores técnicas
disponibles que lo permitan.
• La inserción del pronunciamiento del órgano competente en materia de impacto ambiental en el procedimiento, dotando
en esta materia de un mayor protagonismo a la Comisión de Análisis Ambiental Integrado y a las Comisiones Territoriales
de Análisis Ambiental Integrado.
• El procedimiento para la renovación y la modificación de la AAI
• El procedimiento para la autorización de inicio de la actividad, y la intervención en el mismo de entidades colaboradoras acreditadas.

20
 Esta ley es en pieza clave para
dotar de una visión integral a
la protección del medio am-
biente.

Los tiempos de los trámites para la obtención de la AAI de empresas • La continuación del trámite de impacto ambiental -cuando
del anexo I quedan resumidos en la siguiente tabla: éste sea necesario- aunque, en el plazo de tres meses, todavía
no se haya emitido el informe sobre Patrimonio Cultural
Valenciano, en el caso también de que éste sea necesario.
TRÁMITES (tiempo máximo) TIEMPO (10 meses) -2 -1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 • El procedimiento para la obtención de la licencia de apertura.
Consultas previas (2 meses)
Informe urbanístico (30 días) Los tiempos de los trámites para la obtención de la Licencia
Remisión de información a órganos competentes (20 días) Ambiental quedan resumidos en la siguiente tabla:
Subsanación documentación (entre 10 y 40 días)
Información pública (30 días)
Remisión de alegaciones (10 días)
Informe del Ayuntamiento (30 días)
TRÁMITES (tiempo máximo) TIEMPO (6 meses) -1 1 2 3 4 5 6
Informe del Organismo de Cuenca (6 meses)
Certificado de compatibilidad urbanística (treinta días)
Informe dominio público marítimo-terrestre (2 meses)
Subsanación de documentación (10-20 días)
Informe zona de servidumbre (3 meses)
Información pública (20 días)
Informe accidentes graves (6 meses)
Informe de seguridad (6 meses)
Informe de impacto ambiental (2 meses)
Informe ambiente atmosférico (2 meses)
Trámite de audiencia (Entre 10 y 15 días)
Informe espectáculos y establecimientos (2 meses)
Remisión de alegaciones (15 días)
Informe ambiental (3 meses)
Trámite de audiencia (10-15 días)
Remisión de alegaciones (10 días)

4.2. Licencia ambiental

Para este instrumento, se concretan aspectos de carácter proce-
dimental, como los siguientes:
• La coordinación con autorizaciones sectoriales previas.
• La posibilidad que tienen los ayuntamientos de establecer los
supuestos en que los interesados deban presentar documen-
tación verificada por una entidad colaboradora acreditada para
el control integrado de la contaminación.
4.3. Cominicación Ambiental
En el título VI, se desarrollan ciertos aspectos del procedimiento
de comunicación ambiental, y la coordinación de los distintos
trámites en su seno. Además el Decreto aclara que el Ayuntamiento
podrá comprobar en cualquier momento, por sí mismo o a través
de los medios que prevea la normativa vigente, el cumplimiento
de las disposiciones reglamentarias y los requisitos de seguridad
de las actividades o instalaciones.

21
 Nueva normativa
5. Modificaciones de oficio
En el título IV del Decreto se desarrolla la modificación de oficio,
tanto de la autorización ambiental integrada como de la licencia
ambiental, estableciéndose un procedimiento administrativo ágil
para estos supuestos.
6. Disposiciones
• Se modifica y amplia el anexo II de la Ley 2/2006, de 5 de
mayo, de la Generalitat, en la medida que se considera
necesario sobre la base de criterios medioambientales en unos
casos, y aclaratorios en otros.
• Se establece la asunción por parte de las Comisiones Territo-
riales de Análisis Ambiental Integrado y de la Comisión de
Análisis Ambiental Integrado, de manera genérica, de las
competencias que ostentaban las Comisiones Provinciales de
Calificación de Actividades derivadas de la normativa en materia
de actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas.
• Se aclara el régimen de adaptación aplicable a las instalaciones
existentes.
7. Anexos
El Decreto consta de dos anexos: el Anexo I establece los Criterios
indicativos para la determinación del carácter sustancial de la
modificación de una instalación, que son los siguientes.
• Un aumento en la producción de, al menos, un 25% anual en
unidades de producto o servicio.
• Un incremento en el consumo de agua o de energía superior
al 50%.
• Un incremento superior al 25%, de la emisión másica de
cualquiera de los contaminantes atmosféricos que figuren en
la autorización ambiental integrada o, cuando se trate de
instalaciones existentes, en las autorizaciones sectoriales
otorgadas a la instalación, o del total de las emisiones atmos-
féricas producidas.
• Un incremento superior al 25% del caudal del vertido de
cualquiera de los contaminantes emitidos al agua, que figuren
en la Autorización Ambiental Integrada o en las autorizaciones
de vertido otorgadas a instalaciones existentes, así como del
total de los vertidos producidos en la instalación.
• La incorporación al proceso de sustancias o preparados
peligrosos de los regulados en el Real Decreto 1254/1999, de
16 de julio, por el que se establecen medidas de control de
los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que
intervengan sustancias peligrosas, cuando no estén previstos
en la autorización original o un incremento de los mismos,
siempre que, como consecuencia de ello, sea preciso elaborar
o revisar el informe de seguridad o los planes de emergencia
mencionados en la citada norma.
22
• Una generación de residuos peligrosos que obligara a obtener
la autorización regulada en el artículo 42.1 de la Ley 10/2000,
de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunitat Valenciana,
o un incremento en la generación de residuos de más del 25%
del total de residuos peligrosos generados, o de más del 50%
de residuos no peligrosos, incluidos los residuos inertes, cuando
se realicen en el contexto habitual de la actividad
• El cambio de funcionamiento en instalaciones de incineración
o coincineración de residuos no peligrosos que conlleve la
incineración o coincineración de residuos peligrosos.
Los criterios cuantitativos señalados podrán ser completados
por el órgano competente, con la aplicación de los criterios
cualitativos que se deriven de las circunstancias concretas de la
modificación que se pretenda introducir.
Igualmente, cuando se trate de instalaciones existentes, la
aplicación de estos criterios cuantitativos se podrá hacer de forma
acumulativa durante todo el proceso de vigencia de la autorización
ambiental integrada o de las correspondientes autorizaciones
sectoriales.
Se podrá considerar, en todo caso, que se produce una
modificación sustancial cuando los cambios que se pretendan
introducir impliquen que la instalación en su conjunto supere alguno
de los umbrales establecidos.
La autorización ambiental integrada que se otorgue a la
instalación como consecuencia de la realización de una modificación
sustancial, se referirá a toda la instalación, y no solamente a aquella
parte objeto de la modificación.
Por último, el Anexo II establece un procedimiento simplificado
de solicitud de autorización ambiental integrada para las instala-
ciones ganaderas incluidas en la categoría 9.3 del anexo I de la
Ley 2/2006, de 5 de mayo, de la Generalitat.
Francesc Garrigós Sirvent
Servicio de Medio Ambiente del Gabinete
de Estudios de la Cámara de Comercio de Alicante
Título: Decreto 127/2006, de 15 de septiembre, del Consell, por el que se
desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de la Generalitat, de Prevención
de la Contaminación y Calidad Ambiental
Origen: Conselleria de Territorio y Vivienda
DOGV: • Nº: 5.350 • Fecha: 20/09/2006 • Pág: 30.647 • Vigencia : 21/09/2006
Modificaciones • Deroga el Decreto 101/1986, de 30 de julio, del Consell de la Gene-
y derogaciones: ralitat, por el que se regula la tramitación de expedientes referentes
a actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas en el ámbito
de la Comunidad Valenciana.
•Deroga los apartados 10.6 y 10.7 de la Memoria del Plan Integral de
Residuos de la Comunitat Valenciana, establecidos en el Decreto
317/1997, de 24 de diciembre, del Consell de la Generalitat.
• Deroga, excepto en lo tocante a sus anexos, el Decreto 40/2004,
de 5 de marzo, del Consell de la Generalitat, por el que se desarrolla
la Ley 16/2002, de 1 de julio.
Desarrolla: • Ley 2/2006, de 5 de mayo, de la Generalitat Valenciana, de Prevención
de la Contaminación y Calidad Ambiental.
Decreto 67/2006, de 19 de mayo,
del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de

Ordenación y Gestión
Territorial y Urbanística
El Decreto 67/2006 por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y
Gestión Territorial y Urbanística, fue publicado el 23 de mayo de 2006, y surge
como desarrollo reglamentario de la Ley de Ordenación del Territorio y Protección
del Paisaje, la Ley del Suelo No Urbanizable y la Ley Urbanística Valenciana.

Con este Decreto, el Consell ha puesto su mejor empeño en aportar certidumbre a

los propietarios de suelo y a los empresarios de un sector de capital importancia para
la economía de la Comunitat Valenciana. Se trata de evitar la inseguridad que se
produjo al existir un desarrollo reglamentario parcial de la ya derogada Ley Reguladora
de la Actividad Urbanística de 1994. A tal efecto se ha elaborado este Reglamento,
que unifica en una sola norma el desarrollo completo de las tres Leyes citadas.
Durante los trabajos de elaboración de este Reglamento, ha sido preocupación
constante de la Generalitat la plena observancia de las Directivas Comunitarias en
materia de contratación pública. En este contexto, se ha decantado por potenciar
en la selección del Urbanizador y del Empresario Constructor, el principio de tratamiento
igualitario y no discriminatorio, así como los principios de transparencia y publicidad.
El objetivo es conseguir que, en términos comprensibles, homogéneos y que garanticen
la igualdad efectiva en el ejercicio de sus derechos, cualquier operador de la Unión
Europea disfrute de igualdad de oportunidades en el proceso de selección y adjudicación
del contrato que el Urbanizador celebra con la Administración Pública, o el que el
Urbanizador realiza con el Empresario Constructor

Contenido
El Reglamento se estructura en dos Libros:
• el primero incorpora el desarrollo reglamentario de la Ley de Ordenación del
Territorio y Protección del Paisaje.
• el segundo desarrolla la Ley Urbanística Valenciana, incorporando las precisiones
que corresponden en relación a la Ley del Suelo No Urbanizable.
Incorpora como Anexos algunos documentos de extraordinaria utilidad práctica
para la efectiva aplicación de la Ley de Ordenación del Territorio y Protección del
Paisaje y de la Ley Urbanística Valenciana, como son los Umbrales de Sostenibilidad
y las Bases generales reguladoras de los Programas.
José Ángel Peinado Martínez
Cámara de Comercio de Valencia

Más información: Normativa derogada: Fecha publicación:

Podrá consultar el texto completo Deroga el Decreto 201/1998, de 15 23/05/2006

del Decreto en el Diario Oficial de de diciembre, por el que se aprueba (DOGV núm. 5264)
la Generalitat Valenciana (DOGV): el Reglamento de Planeamiento de
www.gva.es la Comunitat Valenciana

23
 Sectores con buen ambiente

Entrevista a:

D. Joaquín Forriol
Director general de LAFITT, SA
Lafitt es una industria dedicada a la fabricación de implantes para Traumatología y Cirugía Ortopédica
que ha ido creciendo año tras año desde 1993, gracias a su mentalidad. Con una vocación claramente
exportadora tiene un área geográfica de venta por todo el mundo y una línea de productos puesta
en el mercado en continua expansión.

Por su política continua de innovación y su apuesta en I+D ha obtenido el premio a la Industria

2006 que otorga la Cámara de Comercio.

¿Cuáles han sido las principales acciones que Laffit ha realizado

D. Joaquín Forriol
Director general
de LAFITT, SA
desde sus inicios y que le han permitido evolucionar?
Nuestro objetivo es el desarrollo de productos innovadores que nos hagan mas competitivos frente
a nuestra competencia. Dentro de la estrategia de la empresa es un punto importante la apuesta
por la I+D, con una política de innovación continua de producto, buscando una evolución a productos
de mayor valor añadido. También se pretende la diversificación, incorporando productos que
solucionen patologías, no resueltas actualmente en nuestra gama de producto.

Al mismo tiempo que se desarrollan nuevos productos, Lafitt ha construido unas nuevas
instalaciones industriales en el Parque Tecnológico de Paterna. Los datos principales de esta
inversión son:

• Superficie de parcela: 7104 m2

• Superficie construida: 3612 m2
• Inversión en bienes de equipo: 1,000,000 Euros
• Inversión global: 4,000,000 Euros

Esta instalación se ha puesto en marcha el año 2006, y nos permitirá lo siguiente:

• Estar cerca físicamente de centros y empresas tecnológicas

• Incrementar la superficie industrial de 1250 m2 a 3612 m2

24
• Mejorar la imagen de nuestras instalaciones
• Evitar una dependencia excesiva de proveedores externos
Nuestro trabajo ha sido reconocido con los siguientes
premios:
• Nominación a los premios Valencia Innovación (Desarrollo
Tecnológico) en el año 1994.
• Nominación a los premios Nova 2002 de la Generalitat Valen-
ciana en la modalidad de Innovación Tecnológica.
• Premio a la Gestión Innovadora de FEMEVAL en el año 2004.
• Premio Nova 2005 a la mejor empresa del sector Sociosani-
tario.
¿En qué consisten los proyectos de I+D
en los que la empresa ha tomado parte
en colaboración con otras entidades?
En estos últimos años hemos realizado unos 25 proyectos de
I+D, realizados conjuntamente con Centros públicos de Inves-
tigación, profesionales médicos y empresas tecnológicas.
Además, se ha participado en los siguientes proyectos de
cooperación de ámbito internacional:
2002/2004 - Participante proyecto europeo IST “Development
of a tool based on new technologies for the design and evalutation
of spine implants”
2002/2005 - Lider proyecto europero CRAFT “Improved abrasión
properties and increased useful life of UHMWP hip and knee
prosthesis, using electron beam irradiation”
2005/2006 - Participante proyecto europeo eTen “Market
validation of a simulation service provider for orthopaedic surgery”
2005/2007 - Participante proyecto europeo CRAFT “Ergonomic
instruments development for hip surgery. An innovative approach
on orthopaedic implants design”
¿Tiene pensado seguir algún modelo de
gestión medioambiental, o realizar alguna
actuación en este aspecto?
La empresa tiene las certificaciones del Sistema de Gestión de
Calidad ISO 9001:2000 e ISO 13485:2000. Nuestros productos
tienen marcado CE. Prevemos en un futuro próximo certificar
la norma ISO 14001 de sistemas de gestión medioambiental.
Obviamente y cumpliendo con la normativa vigente, gestio-
namos todos los residuos que generamos a través de un gestor
autorizado, reciclando el cartón, viruta metálica, madera y plástico.
¿Que estrategias de futuro pretenden
llevar a cabo?
Nuestra estrategia de futuro se basa en incrementar nuestra
cuota tanto en el mercado nacional como internacional, y para
ello vamos a realizar una campaña de comunicación a nuestros
clientes para transmitir todo el esfuerzo realizado en innovación
y calidad.
25
 Sectores con buen ambiente

Entrevista a:

D. Jorge Tejedo
Presidente de ECOFIRA
¿Cuál es el objetivo general de ECOFIRA y concretamente el de
ECOFIRA’07?
Los objetivos que nos hemos marcado son diversos. En primer lugar, como certamen de Feria Valencia
pretendemos crecer tanto en número de expositores como de visitantes. Por otra parte, Ecofira tiene un
claro objetivo: ser la feria de referencia del negocio medioambiental en España. Por este motivo es muy
importante integrar a todos los sectores involucrados en la conservación del medio ambiente, y es muy
importante tener una definición clara de qué es lo que podemos ofrecer a los expositores. Cada vez es más
difícil que los responsables de las empresas salgan de su despacho a visitar una feria, por lo que se le deben
ofrecer atractivos para que la salida de su despacho sea provechosa. Por ejemplo, vamos a realizar encuentros
entre sectores productivos y empresarios para promover el intercambio de experiencias entre los profesionales,
D. Jorge Tejedo y atender a las demandas del sector.
Presidente de Ecofira
Finalmente, existe una labor divulgativa. Ecofira ha de ser una plataforma de divulgación a nivel empresarial.
Ha de ser una plataforma que divulgue la compleja legislación que afecta al sector, que todavía no es
legislación de cumplimiento pero que sí lo será y de manera muy directa. Ecofira cubre y seguirá cubriendo
este aspecto.

¿Cuál es el público objetivo de ECOFIRA?

Hay un doble objetivo en este aspecto. Por un lado, el cliente natural de Ecofira es la empresa, sobre todo
la pequeña y mediana, que, debido a que la legislación medioambiental es cada vez más estricta, requiere
de soluciones para que su actividad sea respetuosa con el medio ambiente. En esta línea, el empresario
de cualquier sector encontrará en Ecofira un escaparate de primer nivel donde encontrará todas las soluciones
para su empresa, ya sea en relación con el agua, el aire o el suelo, así como con las energías alternativas.

Por otra parte, esta es una feria que también mira hacia las diferentes Administraciones, sobre todo las
locales. A los ayuntamientos se les plantean día a día problemas que tienen que ver con el medio ambiente,
sobre todo lo que concierne a la gestión de residuos, tanto su recogida, almacenaje, eliminación o
transformación. Y Ecofira, consciente de estas necesidades, ofrece una respuesta de primer nivel, una oferta
difícil de encontrar por su calidad y por la cantidad de sectores que acoge.

¿Qué diferencia a ECOFIRA’07 de otras ediciones, y de otras ferias

semejantes?
Quiero remarcar el objetivo prioritario del comité organizador del certamen: que Ecofira sea la feria de
referencia del negocio medioambiental en España, integrando a todos los sectores involucrados en la
conservación del medio ambiente, tanto empresas como administraciones. Siendo consecuentes con este

26
objetivo, creo que vamos a configurar una oferta muy completa,
única por sus características y que, además, añade el atractivo
de celebrarse conjuntamente con Laboralia, la Feria Integral de
la Prevención, Protección, Seguridad y Salud Laboral.
Por otra parte, señalaría un hecho diferenciador de gran
calado: la apuesta por la formación. Ecofira es consciente del
complejo marco legal con el que las empresas deben enfrentarse.
Y como esa legislación se actualiza constantemente, la dificultad
se incrementa. Por ese motivo, desde Ecofira estamos organi-
zando, desde hace algunos años, unos foros de debate que,
bajo la denominación de Ecoforum, pretenden resolver los
interrogantes que nuestras empresas se plantean. Entendemos
que, pese a que somos una feria comercial, no podemos dejar
de lado nuestro compromiso con las empresas y con la soste-
nibilidad medioambiental.
Por otra parte, hemos apostado por la organización de un
Encuentro Internacional sobre Oportunidades de Negocio en el
sector medioambiental, que se celebrará en el próximo mes de
febrero. Pretendemos mostrar los casos más interesantes de
emprendedores que, desde cero, han podido realizar una gran
actividad empresarial con ideas originales e imaginativas.
¿Qué actividades se van a llevar a cabo
para fomentar la asistencia de las empresas
a la feria?
Además de las actividades formativas a las que he hecho
mención, Ecofira realiza una intensa actividad promocional entre
las empresas del sector para hacer llegar un mensaje muy claro:
que Ecofira es una apuesta segura para el empresario, una
oportunidad de negocio de primera magnitud. Al empresario,
al emprendedor, le digo que en Ecofira encontrará soluciones
a los retos medioambientales que le plantea su actividad indus-
trial. Además, vamos a promover la visita de diferentes misiones
comerciales internacionales, para que empresas de toda Europa
puedan conocer los productos y servicios que ofrecerán nuestros
expositores.
¿Qué van a encontrar los asistentes a
ECOFIRA’07?
Los visitantes que acudan a Ecofira el próximo mes de mayo
encontrarán una feria completamente renovada, moderna y
adaptada a aquello que el sector demanda. En definitiva, una
oferta de primer nivel en todo lo relacionado con el agua, suelo,
aire, residuos y las tecnologías y servicios asociados. Además,
no debemos olvidar que Ecofira se celebra de manera simultánea
con Laboralia, que es un certamen con un público objetivo muy
parecido al de Ecofira. En definitiva, la gestión de residuos y la
prevención de riesgos laborales tienen como finalidad última la
seguridad de las personas. Con esto se entronca la idea
anteriormente citada de ofrecer a los directivos de las empresas
alicientes y razones de peso para salir de su despacho y
acercarse a la feria. Con la celebración conjunta de Ecofira y
Laboralia, los directivos aprovechan un mismo viaje para resolver
dos cuestiones capitales para las empresas actuales. Es, por
tanto, una apuesta con un gran potencial y que, sin duda,
ofrecerá resultados muy positivos.
¿Cuáles son las expectativas a medio y
largo plazo del sector medioambiental en
España?
Las perspectivas del sector son inmejorables. Prueba de ello
es que las empresas existentes siguen creciendo año tras año,
y que paulatinamente están surgiendo nuevas firmas que se
posicionan de inmediato en el mercado. El negocio se está
decantando hacia las grandes multinacionales con importantes
recursos, cosa que nos indica que el sector es atractivo y muy
rentable. El sector medioambiental ha crecido muchísimo en
estos últimos años pero queda mucho por hacer. Prueba de
ello es que cada vez avanzamos hacia sistemas de tratamientos
diferentes, con más tecnología y nuevas situaciones que lo que
nos indican es que existen unas grandes posibilidades de
negocio y crecimiento.
27
 Breves
ECOFIRA 2007
La próxima edición de ECOFIRA, que se
celebrará entre el 30 de mayo y el 1 de junio
de 2007, presenta un certamen nuevo, más
ambicioso y adaptado a las exigencias de un
sector con un potencial de crecimiento como
pocos en España. A partir de 2007, ECOFIRA
será la Feria Internacional del agua, suelo,
aire y los residuos, sus tecnologías y servicios.
ECOFIRA tiene un claro objetivo: ser la feria
de referencia del negocio medioambiental en
España, integrando a todos los sectores
involucrados en la conservación del medio
Publicado el Decreto 127/2006 por el que se desarrolla la
Ley de Prevención de la Contaminación y
Calidad Ambiental de la Comunitat Valenciana
En fecha 20 de septiembre de 2006 se publicó
en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana
el Decreto 127/2006, que desarrolla la Ley
2/2006 de Prevención de la Contaminación y
Calidad Ambiental de la Comunitat Valenciana.
Este Decreto tiene por objeto, definir y regular
los instrumentos de intervención administrativa
ambiental a los que deben sujetarse las ins-
talaciones o actividades, ubicadas en el ám-
28
ambiente, tanto empresas como administra-
ciones que ofrezcan diagnósticos y soluciones
a los distintos problemas medioambientales.
Cada vez es más difícil que los responsables
de las empresas salgan de su despacho a
visitar una feria, por lo que se le deben ofrecer
atractivos para que la salida de su despacho
sea provechosa. Por ejemplo, vamos a realizar
encuentros entre sectores productivos y em-
presarios para promover el intercambio de
experiencias entre los profesionales, y atender
a las demandas del sector.
bito territorial de la Comunitat Valenciana.
Por tanto Las instalaciones en que se desa-
rrolle alguna de las actividades comprendidas
en el ámbito de la aplicación de la ley 2/2006,
quedan sometidas, según el grado de poten-
cial incidencia sobre el medio ambiente, la
seguridad y la salud a alguno de los siguientes
instrumentos de intervención ambiental: Au-
torización Ambiental Integrada, Licencia Am-
biental y Comunicación Ambiental.
Lanzamiento
de la Plataforma
Tecnológica Española
de la Biomasa
El pasado 13 de diciembre tuvo lugar en
Madrid una reunión para el lanzamiento
de la Plataforma Tecnológica Española de
la Biomasa en el Salón de Actos del CIE-
MAT (Centro de Investigaciones Energéti-
cas, Medioambientales y Tecnológicas).
El principal objetivo de esta nueva Plata-
forma es proporcionar un marco en el
que todos los sectores implicados en el
desarrollo de la Biomasa, liderados por
la industria, trabajen de manera conjunta
y coordinada para conseguir que la im-
plantación comercial de la biomasa en
España disfrute de un crecimiento conti-
nuo, de forma competitiva y sostenible.
Esta presentación estuvo auspiciada tanto
por el Ministerio de Educación y Ciencia
(MEC) como por el Centro para el Desa-
rrollo Tecnológico Industrial (CDTI) y contó
con la asistencia de representantes de
diversas instituciones públicas, empresas,
centros de investigación y tecnológicos,
además de varias asociaciones relaciona-
das con la temática.
La Plataforma abarcará actividades en
torno a la Biomasa, tanto en lo referente
a recursos (cultivos energéticos, residuos,
etc.), tecnologías de transformación (ga-
sificación, digestión anaerobia, etc.) y
aplicaciones (generación de energía tér-
mica y eléctrica, biocarburantes, biogás,
etc.), como a los aspectos de sostenibi-
lidad y marco regulador, desarrollando su
actividad en relación y colaboración con
otras Plataformas afines, tanto nacionales
como Europeas.
El centro tecnológico INASMET-Tecnalia
estará al frente de la Secretaría Técnica
de la Plataforma.
Fuente: Fundación Entorno
Las Cámaras piden un Pacto de Estado por la
Energía que valore el uso de la energía nuclear
Según se ha puesto de relieve, la competiti-
vidad, la productividad y el crecimiento econó-
mico dependen, en gran medida, de la oferta
energética. Las previsiones señalan que la
demanda de energía en España seguirá cre-
ciendo a un ritmo elevado y que en ausencia
de medidas concretas que favorezcan un
incremento de la oferta se producirán aumen-
tos de precios o problemas de suministro,
que pueden afectar gravemente la competi-
tividad de nuestras empresas.
Por ello, las Cámaras proponen abrir un pro-
fundo debate sobre la energía, con el objetivo
de que se acometan cuanto antes las accio-
Convalidación de Inversiones:
Deducción en el Impuesto de Sociedades por
inversiones medioambientales
Desde hace ya varios años, las empresas
que realizan inversiones consistentes en me-
joras medioambientales, pueden deducir de
la cuota íntegra del Impuesto de Sociedades
el 10 % del importe de esas inversiones.
Éstas deben consistir en elementos patrimo-
niales del inmovilizado material, destinados
a la protección del medio ambiente, y la
empresa debe justificar que se aplican con
objeto de minimizar las emisiones a la atmós-
fera, evitar o reducir los vertidos al agua y
su carga contaminante, o llevar a cabo una
correcta gestión de residuos.
Además de estas instalaciones, también están
incluidas en el conjunto de inversiones am-
bientales deducibles, por una parte los activos
materiales nuevos destinados al aprovecha-
miento de fuentes de energías renovables
(energía solar, aprovechamiento como com-
bustible, de residuos sólidos urbanos, cultivos
energético, biomasa, biogás, bioetanol o bio-
nes necesarias para disponer de un modelo
energético eficiente que garantice el suministro
y unos precios competitivos y que, a su vez,
sea respetuoso con el medio ambiente.
Dadas las necesidades energéticas las Cá-
maras consideran que hay que valorar abier-
tamente el uso de todas las fuentes energé-
ticas disponibles, desde las energías
renovables a la nuclear y que es preciso
desarrollar programas ambiciosos de ahorro
energético que aseguren un uso más eficiente
de la energía.
Fuente: Fundación Entorno
diésel) y por otra parte la aquisición de deter-
minados vehículos industriales o comerciales
de transporte por carretera.
Para aplicar esta deducción, las empresas
(de acuerdo con el Real Decreto 1777/2004,
de 30 de julio) deben solicitar la denominada
“Certificación de convalidación de la inver-
sión medioambiental” de sus inversiones
ambientales, que debe ser emitida por el
Centro de Tecnologías Limpias de la Comu-
nitat Valenciana perteneciente a la Conselleria
de Territorio y Vivienda.
Más información: Centro de Tecnologías
Limpias de la Comunitat Valenciana
Parque Tecnológico de Paterna
Ronda Isaac Peral y Caballero, 5
46980 - Paterna (Valencia)
Tel: 96 136 69 49 - Fax: 96 131 84 95
ctl@gva.es • http://www.cth.gva.es/ctl/
Procedimiento convalidaciones: http://www.
prop.gva.es/reportes/expdC.asp?id=2541
29
 Publicaciones
Revistas
especializadas en residuos y tecnología ambiental

Prevención de riesgos ECONOTICIAS. Mensual

profesionales de grado superior Información profesional de medio ambiente.

Edita: La Ley. Collado Mediano, 9.

El libro de Riesgos químicos y biológicos ambientales aporta un 28230 Las Rozas (Madrid)
conocimiento completo de la higiene industrial, los contaminantes Tel: 902 42 00 10 - Fax: 902 42 00 12
químicos y biológicos, los riesgos de exposición asociados, vías de www.laley.net
entrada al organismo, los dispositivos de protección y sus métodos
de aplicación, las técnicas de análisis, tipos de envases, condiciones REVISTA DE DERECHO URBANÍSTICO Y
de etiquetaje y almacenamiento, etc. MEDIO AMBIENTE
Editorial: Ceac · Año: 2006 · Idioma: Español Revista electrónica que incluye diferentes as-
pectos: legislación, jurisprudencia, medio am-
biente, estudios, bibliografía.

http://v2.vlex.com

La gestión integrada de la calidad, el medio WORLD WATCH

ambiente y la prevención de riesgos laborales Revista sobre medio ambiente, incluye diferen-
en las organizaciones tes artículos sobre biodiversidad, agua, etc.

Edita: Gaia Proyecto 2050.

El tema que aborda este libro es la integración de sistemas de calidad, C/ Gobernador 3, 3º. 28014 Madrid.
de gestión medioambiental y de prevención de riesgos laborales en Tel. y Fax: 91 429 37 74.
una empresa, que también incluye una tendencia mundial: la consi- worlwatch@nodo50.org
deración sistemática en las empresas de un cuarto elemento en la
gestión integrada, la denominada responsabilidad social corporativa,
VALENCIA NATURALMENTE. Cuatrimestral
de importancia creciente, lo que es muy favorable en la siempre
Revista medioambiental del Ayuntamiento de
compleja relación de las empresas con la sociedad.
Valencia.
Editorial: CERA · Año: 2006 · Idioma: Español · Páginas: 216
Edición, dirección y coordinación: Concejalía
del Área de Medio Ambiente y Desarrollo
Sostenible
Ayuntamiento de Valencia
Pl. de América, 6 46004 Valencia
Gestión medioambiental en la industria dmedioam@ayto-valencia.es

Claves para realizar una gestión medioambiental sostenible y eficiente.

Esta obra expone las herramientas que le permitirán conocer la posición
de su empresa frente a las necesidades del medio ambiente, evaluar
los riesgos, las oportunidades y determinar estrategias medioam-
bientales en la cadena de valor.
MEDA. Mensual
Medio ambiente, diversidad y desarrollo soste-
nible. Información sobre diversos temas: con-
taminación, energías renovables, gestión am-
biental, ahorro energético, etc.

Edita: Promeda.
Editorial: Marge Books · Año: 2006 · Idioma: Español · Páginas: 284 C/ Sandoval, 8 bajo 28010 Madrid
Tel: 91 593 04 65 - Fax: 91 446 13 58
promeda@revistameda.com

Empresas y energías renovables
Soluciones con energías renovables y rentables. Este libro es un
instrumento práctico para que las empresas conozcan el ahorro y la
eficiencia energética que las energías renovables ofrecen de modo
que puedan mejorar sus resultados económicos.
Editorial: Fund. Confemetal · Año: 2006 · Idioma: Español · Páginas: 251
APPAINFO
Boletín de la asociación de productores de
energias renovables. Ofrece amplia información
sobre energías renovables, su uso, instalación,
tecnologías, noticias, legislación, etc.
Edita: Asociación de productores de energías
renovables.
C/ Ibiza, 35-7º C 28009 Madrid
Tel: 91 573 68 06 - Fax: 91 573 41 08
comunicacion@appa.es

30
 Subproductos

Bolsa de subproductos
Residuos industriales reutilizables, sobrantes de stock y maquinaria de segunda mano

El Consejo de Cámaras de Comercio de la Comunidad de gestionarlos a través de un gestor autorizado. La inclusión

Valenciana, con la colaboración de la Conselleria de Territorio
y Vivienda, ofrece a las empresas un instrumento útil para
poner en contacto a empresas que ofertan o demandan
subproductos industriales, sobrantes de stocks y maquinaria
de segunda mano, facilitando su intercambio.
Los objetivos de la bolsa son:
1. Reducir o evitar el coste de transporte y tratamiento de
residuos si éstos, al ser considerados como subproductos,
pueden ser utilizados por otras empresas.
2. Reducir los costes de materias primas auxiliares o
secundarias en aquellas empresas cuya demanda puede
satisfacerse empleando subproductos.
3. Fomentar la protección del medio ambiente y una mejor
gestión de los residuos, reduciendo la cantidad de residuos
destinados a tratamiento final.
4. Contribuir a un mejor aprovechamiento de los recursos
al permitir la introducción en los circuitos comerciales de
los subproductos, maquinaria de segunda mano y sobrantes
de stock.
5. El productor de residuos peligrosos tiene la obligación legal
de residuos peligrosos en la bolsa de subproductos no exime
de esta responsabilidad. Si está interesado en una demanda
de residuos peligrosos asegúrese de que la empresa que la
tramita es gestor autorizado. Si incluye una oferta de residuos
peligrosos tenga en cuenta que no puede transferirlos a ninguna
empresa que no disponga de la autorización de gestión
correspondiente emitida por la Conselleria de Territorio y Vivienda.
¿Cómo funciona?
Si desea publicar una oferta o demanda, rellene la ficha que
aparece al principio de la revista y envíela a su Cámara de
Comercio. A partir de las solicitudes remitidas por empresas
interesadas, se asignará un código a cada solicitud, con
objeto de garantizar la confidencialidad del anunciante. Las
ofertas y demandas, clasificadas y codificadas, se publican
en esta revista. Posteriormente las respuestas recibidas en
las distintas Cámaras son comunicadas a los anunciantes,
facilitándoles una relación de las empresas interesadas en
su oferta o demanda, para que ellas lleguen a un acuerdo.
En base a los acuerdos surgidos, el Consejo de Cámaras
facilita de una forma directa el intercambio entre ofertantes
y demandantes.

01 Subproductos químicos: Subproduc-
tos en estado sólido, líquido o gaseoso, ori-
ginados en procesos de química orgánica e
inorgánica y que no estén incluidos en otras
familias.
02 Productos plásticos: Productos plás-
ticos en estado sólido, obtenidos en procesos
de química orgánica, excepto goma y caucho.
03 Metales: Todo tipo de metales que pue-
dan ser transformados en productos o parte
de ellos, sin exigir su fundición.
04 Papel y cartón: Productos de naturaleza
celulósica, o subproductos fibrosos obtenidos
en la fabricación de papel y cartón, excepto
aquellos en que la presencia de papel y cartón
es minoritaria o está mezclado con otras
materias como plásticos o metales.
05 Maderas: Todo tipo de productos leñosos
de cualquier granulometría o tamaño, derivados
de procesos de fabricación de las industrias de
manipulación de madera y/o corcho.
06 Textiles: Productos textiles, indepen-
dientemente del origen natural o sintético de
la fibra.
07 Goma y caucho: Productos derivados
del caucho o que lo contienen, de forma
mayoritaria, en su composición.
08 Vidrio: Productos de vidrio cuyo aprove-
chamiento exige su fundición como calcín.
09 Cuero y pieles: cualquier producto natural
obtenido en la fabricación y manipulación de
cueros y/o pieles. No comprende productos
sintéticos de imitación a cuero o piel.
10 Escombros y minería: Productos ob-
tenidos en derribos no incorporados en otras
familias, y/o restos de productos de industrias
del sector de la construcción, cerámica y
minería.
11 Residuos animales y vegetales: Pro-
ductos de origen animal y vegetal, no integra-
dos en el grupo de cuero y pieles.
12 Productos petrolíferos y aceites:
Subproductos obtenidos en las industrias del
petróleo, no comprendidos en el grupo de
subproductos químicos, y los aceites cual-
quiera que sea su origen, orgánico o mineral,
posibles mezclas, taladrinas, etc.
13 Chatarra y escoria de siderurgia: Pro-
ductos metálicos en su mayoría, cuyo aprove-
chamiento exija su fundición, y escorias de
siderurgia.
14 Varios: Productos no clasificados en las
restantes familias, de composición compleja
y que pueden tener un uso como subproduc-
tos. (ej: restos de tetrabrik, lodos orgánicos.)
15 Envases y embalajes: Todo tipo de
envases y embalajes que puedan utilizarse
total o parcialmente como tales.

31
 Subproductos

Subproductos industriales Demandas Ofertas

01 Químicos
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
O.A.01.A.001 Nitrato sódico. Nitrato magnésico. Calidad variable. 500 l./semanal.
O.A.01.A.002 Disolvente sucio. No halogenado. 200 a 400 l./mensual.
O.CS.01.CS.003 Pentóxido de vanadio sobre sílice. 8 tm/año.
O.CS.01.CS.004 Carbonato Sódico. 50 tm/mes.
O.CS.01.CS.005 Óxido de zinc y cobre en pastillas. 10 tm/año.
O.CS.01.CS.006 Óxido de zinc en pastillas. 8 tm/año.
O.CS.01.CS.035 Restos de tricloroetileno, cloruro de metileno, poliol e isocianato. A convenir.
O.CS.01.CS.051 Acido sulfúrico 40% libre de metales pesados. 200 tm/mes.
O.CS.01.CS.053 Acido fórmico húmedo 45-50%. 100 tm/año.
O.CS.01.CS.055 Solución acuosa de cloruro de aluminio 14-15%. 700 tm/año.
O.CS.01.CS.056 Recortes de fibra cerámica CERABLANKET (continua). 2.000 kg.
O.CS.01.CS.058 Cloruro sódico. 5 tm/mes.
O.CS.01.CS.102 Acetona (Disolvente sucio). 3000 l mensuales.
O.CS.01.CS.115 Sobrantes de artículos varios de Ferretería y Menaje. Calidad: excelente. Cantidad: a convenir. 20.000 kg/semanales
O.CS.01.CS.116 Acido orto-fosfórico al 85%. 11 bidones. 5 Litros/bidón.
O.CS.01.CS.119 Ferro-Cromo (60,5% Cromo, D: 10,1 micras). 4.700 Kg
O.CS.01.CS.120 N-acetil L cysteina. 75 Kg
O.V.01.V.016 Ácido clorhídrico diluido saturado de cloruro de hierro procedente de decapado de piezas a galvanizar en caliente. 300 tm/6 meses.
O.V.01.V.242 Dicloran técnico0 2-6 dicloro - 4- nitroanilina, buena riqueza 97-98 %. 400 l.
O.V.01.V.251 Disolvente sucio.
O.V.01.V.269 Disolvente halogenado sucio.
O.V.01.V.270 Restos de pinturas y barnices que no contienen disolventes halogenados.
O.V.01.V.271 Barniz transparente epoxi de recuperación. Polvo recuperado.
O.V.01.V.272 Solución amoniacal al 20%.
O.V.01.V.275 Disolvente sucio de limpieza, no alogenado. 37tn/año, 3tn/mes.
O.V.01.V.276 Pinturas restos de serie. Excedente de producción. 130tn/año, 15tn/mes.

02 Plásticos
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.A.02.A.001 Plásticos de cualquier tipo, para su reciclado. Ofreciendo el servicio de maquila 400 Tm./mensual.
D.CS.02.CS.015 Plástico industrial (sacos y bolsas). A convenir.
D.CS.02.CS.029 Envases de polipropileno (Big-bags). A convenir.
D.CS.02.CS.050 Plástico de paletizado, sacos vacíos, etc. (No tóxicos, embalados). A convenir.
D.CS.02.CS.087 Plásticos procedente de embalajes, films de retractilar o cajas. A convenir.
D.V.02.AY.037 Plástico para su reciclado. 20.000 kg/semanales.
D.V.02.V.075 Sacas de gran capacidad (big bags) de polipropileno usadas. Cualquier tamaño no importa grado de suciedad.
D.V.02.V.140 Sacos vacíos de plástico que no hayan contenido productos tóxicos.
D.V.02.V.141 Plástico industrial, desperdicios granza.
O.A.02.A.001 Desperdicio plástico PET triturado, blanco transparente. Excelente calidad. A convenir.
O.A.02.A.002 Retales de plástico eva reticulado y espumado. 20.000 kg./mensual.
O.A.02.A.005 Plástico prensado en balas y sin prensar. Polietileno. 1.000 kg./mensual.
O.A.02.A.008 Film retráctil estirable de palets (LDPE). 5 Tm./anual.
O.A.02.A.009 Film oro de estampación (PE con aluminio lacado). 1 Tm./anual.
O.A.02.A.010 Poliuretano para tapas de tacones procedente de bebederos de moldes.
O.A.02.A.014 Plástico, principalmente PVC y polietileno. 2 Tn/mes..
O.A.02.AY.013 Granza de poliestireno reciclado y sacas de polipropileno (big bags). A convenir.
O.A.02.AY.016 Poliamida en polvo, con y sin fibra de vidrio. 700/1.200 Kg/año.
O.A.02.AY.020 Polietileno de alta densidad (PEAD) recuperado. Granceado. Válido p/ extrusión de artículos en gris o negro. 20.000 Kg/mes.
O.A.02.AY.031 Sacos de polipropileno de gran capacidad 500kg/semanales
O.CS.02.CS.011 Plástico industrial (sacos y bolsas). A convenir.
O.CS.02.CS.030 Polopropileno reciclado en granza para inyección y envases de polipropileno (Big-bags). 10 tm/mes.
O.CS.02.CS.032 Bidones vacíos. A convenir.
O.CS.02.CS.071 Plásticos procedente de embalajes. A convenir.
O.CS.02.CS.074 Macetas de plástico negro (9cm). 25.000 unidades.
O.CS.02.CS.081 Bobinas de plástico (carretes vacíos). 100 anuales.
O.CS.02.CS.096 Plásticos procedente de embalajes y restos PVC (tubos). A convenir.
O.CS.02.CS.099 Macetas de Polietileno (PE) usadas de distintos diámetros. 15 m3.
O.CS.02.CS.107 Plástico paletizado y sacos vacíos (Buen Estado, no toxicos). Aprox. 250 kg mensuales.
O.CS.02.CS.110 Plástico. A convenir.
O.CS.02.CS.114 Film de polietileno prensado. Baja densidad. 20.000 Kg.
O.CS.02.CS.122 Espuma de polietileno 100% baja densidad expandido de celdilla cerrada fabricada por extrusión (2 y 5 mm. espesor). Planchas
con algún defecto (rotura o suciedad) resistentes al agua, ácidos y bases; ligeras manejables, fáciles de cortar y adaptar a todas
las superficies; aislante al ruido de impacto y baja permeabilidad al vapor de agua. 3 Tm/mes.
O.GI.02.AY.039 Cajas de plástico blancas, de 600x400x200 apilables y no apilables. Usadas pero en buen estado. 1.915 apilables/653 no apilables
O.V.02.V.060 Recortes de poliéster reforzado con fibra de vidrio.
O.V.02.V.076 Bidones plástico 120 l.
O.V.02.V.115 Film polipropileno y polietileno.
O.V.02.V.132 Desperdicio de embalajes de plásticos y bolsas. 100 Kg/mes.
O.V.02.V.170 Plástico triturado procedente de envases vacíos de plástico tipo PO2 y PO5.

32
 O.V.02.V.208 Plástico procedente de la inyección: polipropileno, acetal, abs, poliamidas,... 1.500 Kg/mes.
O.V.02.V.225 Fibra de vidrio cortada. 3.500 Kg/mes.
O.V.02.V.255 Garrafas plástico de 5 ó 10 litros que han contenido soluciones acuosas. 300.
O.V.02.V.289 Plástico triturado procedente de envases vacíos que han contenido productos químicos. 500 Kg/trimestre.
O.V.02.V.292 PVC en láminas y limpio, procedente de recortes industriales. 3 toneladas.
O.V.02.V.293 PET en lámminas y limpio, procedente de recortes industriales 4 toneladas.
O.V.02.V.294 Polietileno expandido en láminas y limpio procedente de recortes industriales. 4,5 toneladas/mes.
O.V.02.V.295 LDPE/HDPE Procedente de selectiva.
O.V.02.V.299 Plástico industrial de polipropileno reticulado. Limpios y preparados en planchas de 1,5x1,5. 5TON/Puntual.

03 Metales
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.CS.03.CS.009 Todo tipo de Metales (Chatarra). A convenir.
D.V.13.V.222 Metales no férricos.
O.A.03.A.001 Alumina trihidratada (AL2 O3>65% AL). Calidad: Torta filtro prensa=30% H2O. 0-10 Tm/mensual.
O.A.03.A.002 Metal - 96% magnesio puro, resto aluminio y cinc. Variable.
O.A.03.A.003 Chatarra férrica y aluminio. 60 Tn/mes.
O.CS.03.CS.016 Metales (Chatarra). A convenir.
O.CS.03.CS.034 Galvanizado, inoxidable, aluminio. A convenir.
O.CS.03.CS.094 Bidones metálicos que han contenido fitosanitarios (Chatarra). A convenir.
O.V.03.V.281 Chatarras férricas y aluminios. 25 toneladas/año.

04
02 Papel y cartón
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.CS.04.CS.007 Papel y cartón. A convenir.
D.CS.04.CS.041 Papel y cartón. A convenir.
D.CS.04.CS.049 Papel y cartón. A convenir.
D.CS.04.CS.088 Papel y cartón. A convenir.
D.V.04.AY.035 Cartón para su reciclado 20.000 Kg/semanales
O.A.04.A.002 Papel y cartón. 25.000 kg./mensual.
O.A.04.A.003 Papel de oficina y embalajes. Variable.
O.A.04.A.004 Cajas de cartón de buena calidad, en buen estado y de varios tamaños. Variable.
O.A.04.A.006 Papel y cartón de embalaje. 2 Tn/mes.
O.CS.04.CS.010 Papel y cartón. A convenir.
O.CS.04.CS.070 Cartón procedente de embalajes. A convenir.
O.CS.04.CS.085 Cajas de cartón vacías que han contenido azulejos. 200 cajas/dia.
O.CS.04.CS.104 Cajas de cartón vacías y sacos de papel vacíos procedentes de alimentación. 100-200 mensual.
O.CS.04.CS.106 Cartón de buena calidad. Aprox. 700 Kg mensuales.
O.CS.04.CS.109 Papel y cartón. A convenir.
O.V.04.V.126 Tubos de cartón vacíos. 4 contenedores/mes.
O.V.04.V.127 Bobinas con restos de hilo.
O.V.04.V.131 Tubos y embalajes de cartón. 200 kg/mes.
O.V.04.V.224 Cartón de embalaje y papel de oficina. 1.200 Kg/mes.
O.V.04.V.245 Papel y cartón de embalajes.
O.V.04.V.257 Cartón de embalaje.
O.V.04.V.279 Papel y cartón. 300 Kg/mes.

05
02 Maderas
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.CS.05.CS.026 Madera de haya. 26 m3/mes.
D.V.05.V.239 Madera.
D.V.05.V.244 Palets de madera.
O.A.05.A.001 Recortes de madera y serrín. 3/4 m3/mensual.
O.A.05.A.003 Serrín y restos de madera. 25 Tm/puntual.
O.A.05.A.004 Palets de madera procedentes de materiales de construcción (calidad media-alta). A convenir.
O.A.05.A.005 Palets de madera de varias medidas en buen estado y rotos. Variable.
O.A.05.A.006 Madera, principalmente palets. 4 Tn/mes.
O.A.05.A.007 Restos de podas. 3 Tn/mes.
O.A.05.A.008 Palets de madera rotos. De 500 a 600 Kg al mes.
O.A.05.A.009 Palets de madera en buen estado. 50 / anual.
O.A.05.A.010 Palets de madera de 2ª mano. 200 unidades al mes.
O.A.05.AY.033 Palets de madera en buen estado y rotos.
O.CS.05.CS.022 Madera y contrachapado de chopo (serrín y leña). 30 tm/mes.
O.CS.05.CS.033 Maderas. A convenir.
O.CS.05.CS.038 Restos de madera, tablones, contrachapado, etc. procedentes de la recuperación y restauración de muebles
usados, así como otros elementos de madera. 3 m3/semana.
O.CS.05.CS.043 Retales de madera de haya y pino. A convenir.
O.CS.05.CS.048 Serrín y costero de pino seca. A convenir.

33
 Subproductos

Subproductos industriales Demandas Ofertas

O.CS.05.CS.062 Viruta y serrín. Recortes de madera. 10 m3/semana.

O.CS.05.CS.065 Tableros aglomerado, DM y melamina. 10 m3/semana.
O.CS.05.CS.067 Viruta y serrín. 1 m3/semana.
O.CS.05.CS.068 Recortes de aglomerado. 1 contenedor/semana.
O.CS.05.CS.069 Serrín. 1.500 kg/semana.
O.CS.05.CS.082 Tablones y piezas de madera procedentes de embalajes. A convenir.
O.CS.05.CS.111 Maderas. A convenir.
O.CS.05.CS.113 Leña de carpintería, viruta y serrín, (madera natural y tableros). 15 m3/semana.
O.V.05.V.062 Leñas y serrín.
O.V.05.V.091 Serrín de aglomerado y fibras restos de recortes aglomerado, melamínicos, DM, contrachapados y rechapados.
O.V.05.V.134 Palets de madera rotos para utilizar como leña. 10 unidades/semana.
O.V.05.V.160 Palets de madera de varios tamaños. 100 palets/semestre.
O.V.05.V.246 Madera y palets de embalajes.
O.V.05.V.280 Pallets de madera.
O.V.05.V.297 Cajas de madera de 900x500x500.
O.V.05.V.298 Bobinas de madera en buen estado y rotas.

06 Textiles
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.CS.06.CS.040 Textiles todo tipo. A convenir.
D.CS.06.CS.073 Algodón y trapos textiles. A convenir.
D.V.06.AY.036 Trapos para su reciclado. 20.000 kg/semanales.
O.A.06.A.001 Desperdicio originado en el trinchado y cardado de materias y fibras (longitud muy corta). 500 kg./semanal.
O.A.06.A.004 Orillos de fieltros termoconsolidados en colores (amarillo, verde, rosa y azul). De viscosa/poliester/polipropileno
(diferentes porcentajes). Subproducto en sacos. 3.000 kgs/mensual.
O.A.06.A.005 Desperdicios de algodón y sus mezclas. 7.000 kg/mes, todo el año.
O.A.06.A.006 Fibra corta de PES PP - Desperedicio. 3.000 Kg/mes.
O.A.06.AY.010 Retales de fieltro de lana, blanco o gris. 1.500 kg/mes.
O.A.06.AY.015 Bobinas de hilo defectuoso, de calidad inferior. 500 kg/semanales.
O.A.06.AY.019 Desperdicio originado en el trinchado y cardado de materias y fibras textiles (longitud muy corta). 10.000 kg/semanales.
O.CS.06.CS.025 Algodón y trapos, celulosa, etc. para limpieza industrial. 1.500 tm/año.
O.CS.06.CS.027 Retales troceados y retales de puntas de pieza. 150 kg/semana.
O.CS.06.CS.061 Retales textiles: algodón, poliamida, poliéster, acrílico. A convenir.
O.CS.06.CS.093 Sábana blanca 100% Algodón para limpieza industrial. 1.500 tm/año.
O.V.06.V.013 Guatas polimerizadas, material de relleno para acolchados y entretelas.
O.V.06.AY.014 Desperdicio originado en el tundosado de textiles (90% lana. 10% acrílico). 800 kg/mes.
O.V.06.V.064 Borras y materias textiles.
O.V.06.V.069 Trapos, algodones, para limpiezas industriales, ropa usada, tejidos nuevos y/o stocks. Materias primas textiles.
O.V.06.V.130 Desperdicios textiles y puntas de piezas en su mayoría de algodón. 500 kg/mes.
O.V.06.V.240 Tejido resinado-plastificado. 8.000 kgs inicialmente.
O.V.06.V.241 Fibra cortada procedente del tondosado de toalla y terciopelo. 1.500 kg/semana.
O.V.06.V.282 Retales textiles de poliamida 6.6.

07 Goma y caucho
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.A.07.A.001 Desperdicios de goma y caucho, para su reciclado. 400 Tm/mensual.
D.A.07.A.003 Retales de EPDM sin mezcla de colores. A determinar / a determinar.
D.V.07.V.259 Neumáticos fuera de uso. Cantidad sin límite. Frecuencia semanal. Semanal.
O.A.07.A.001 Caucho natural vulcanizado de buena calidad. De 500 a 1000 Kg al mes.
O.A.07.AY.006 Desperdicios de goma de buena calidad. 4.000 kg/mensual.
O.V.07.V.278 Neumáticos fuera de uso de motocicleta y automóvil.

08 Vidrio
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.A.08.A.001 Desperdicio de vidrio, botellas, cristalería, etc. limpio. A convenir.
D.CS.08.CS.089 Vidrio. A convenir.
O.A.08.A.001 Vidrio limpio tratado, procedente de recuperación. Excelente calidad. A convenir.
O.V.08.V.137 Fibra de vidrio cortada. 800 kg/día.
O.V.08.V.273 Vidrio y espejo reciclado a granel.

09 Cuero y pieles
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.CS.09.CS.039 Cuero y pieles. A convenir.
O.CS.09.CS.037 Viruta de piel en húmedo-azul y recorte afelpado de colores varios. 500 tm/año.
O.V.09.V.038 Recorte de piel sin curtir, en pelo entero inertizado, sebos, polvo y recorte de piel curtida.

34
10 Escombros y minería
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
O.A.10.A.001 Recortes de mármoles y polvo semiseco, procedente del corte y pulimento. 3.000 Tm/mensual.
O.A.10.A.002 Polvo de 0 a 1 m/m. de color rojo, para pistas de atletismo, tenis, hormigones, embalses y enterramiento de tuberías. 2.000 Tm/bimestral.
O.A.10.A.003 Trozos de mármol. 500 Tm/diaria.
O.A.10.A.004 Tierra y piedras junto a restos mezclados de construcción y demolición. 8.000 Tn/mes.
O.CS.10.CS.098 Carbón activo. 8000 kg.
O.CS.10.CS.036 Tiestos de gres y tiestos de porosa. 120 tm/mes.
O.CS.10.CS.059 Recortes y sobrantes granito y mármol variados. A convenir.
O.CS.10.CS.072 Azulejos defectuosos. 1 contenedor/semana.
O.CS.10.CS.100 Tiesto cerámico gres porcelánico (pasta roja-blanca) 99,9% tiesto separado pasta blanca/pasta roja. 200 m3 (120 Tm) / semana.
O.CS.10.CS.101 Tiesto cerámico revestimiento (pasta roja-blanca) 99,9% tiesto separado pasta blanca/pasta roja. 200 m3 (120 Tm) / semana.
O.CS.10.CS.117 Lodos procedentes del corte de la piedra o mármol. Aprox. 180.000 kg / año.
O.CS.10.CS.118 Trozos de piedra y mármol. 120.000 Kg / año
O.CS.10.CS.121 Testillo triturado a 1 cm2 de porosa y gres. 60 toneladas/mes

11 Residuos animales y vegetales

Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.A.11.A.001 Materias primas para la elaboración de fertilizantes: ácido oleico, vinazas y melazas. A convenir.
D.CS.11.CS.064 Restos de origen animal y desperdicios cárnicos. A convenir.
O.A.11.A.001 Huesos enteros de aceitunas. Calidad manzanilla. 4.000 kg/diaria.
O.A.11.A.002 Residuos de origen animal (espinas, vísceras, cabeza y piel de atún). 800 kg/semanal.
O.A.11.A.004 Destríos de: zanahoria, apio, puerros. Hojas de: chirivías, zanahorias, nabos. Hasta 1 Tm/diaria.
O.V.11.V.026 Barcas de sepia, vísceras, intestinos, piel, etc. de sepia y calamar.
O.V.11.V.129 Fangos prensados para uso agrícola (fabricación de "compost"). 6000 kg/mes.
O.V.11.V.210 Aceites de origen vegetal (frutos cítricos), diversas clases y variedades. A convenir.
O.V.11.V.213 Sobrantes de producción que no pasan la auditoría de calidad: snacks, frutos secos y pellets. Calidad buena. Variable / diaria.
O.V.11.V.228 Ácidos grasos procedentes de la desodorización de la manteca de cacao. Bidón de 200 l cada 4 días.
O.V.11.V.285 Restos de atunes (cabezas, espinas colas, etc...)

12 productos petrolíferos y aceites

Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.V.12.V.212 Aceites usados y lodos de hidrocarburos.

13 Chatarra y escoria siderúrgica

Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.CS.13.CS.008 Chatarras férricas. A convenir.
D.CS.13.CS.046 Chatarra. A convenir.
D.V.13.V.004 Chatarras, metales y escoria de siderurgia. Baterías. Sin límite.
D.V.13.V.193 Chatarras, metales, baterías. A convenir.
D.V.13.V.222 Metales no férricos.
D.V.13.V.236 Todo tipo de metales.
D.V.13.V.238 Chatarra y escoria de siderurgia.
D.V.13.V.262 Baterías usadas de automoción. Sin límite.
O.A.13.AY.009 Lingotes de aluminio de segunda fusión y chatarra paleable. Calidad aluminio carter.
O.CS.13.CS.012 Chatarras férricas. A convenir.
O.CS.13.CS.112 Chatarras. A convenir.

14 Varios
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.V.14.V.262 Baterías usadas de automoción. Sin límite.
D.V.14.V.023 Baterías usadas, filtros envases vacíos, líquido frenos, anticongelante, aceite y materiales absorbentes.
D.V.14.V.142 Cartuchos de tinta y tóner agotados de impresoras de ordenador y fax. Protegidos en sus embalajes originales.
En cantidad pasamos a recoger.
O.CS.14.CS.002 Fango depuradoras. A convenir.
O.V.14.V.024 Cuero, pieles, papel y cartón, vidrio, subproductos químicos y tecnologías ópticas.
O.V.14.V.157 Gravas y arenas de sílice y arcillas.
O.V.14.V.164 Lodos de depuradora de industria agroalimentaria. 40.000 Kg/mes.
O.V.14.V.211 Lodos prensados de depuradora biológica agroalimentaria.
O.V.14.V.215 Almidón limpio y puro parcialmente deshidratado.
O.V.14.V.249 Inertes contaminados (cartón y plásticos).
O.V.14.V.250 Trapos contaminados.
O.V.14.V.261 Montajes y mantenimientos de cabinas de pintura, sistemas de aspiraciones, mantas filtrantes y soluciones industriales. Mantenimientos.
O.V.14.V.265 Cascarilla de café. 5.000 kg
O.V.14.V.268 Restos de hormigón y lodos de hormigón. Frecuencia diaria.
O.V.14.V.283 Cartuchos usados de toner para impresoras.

35
 Subproductos

Subproductos industriales Demandas Ofertas

15 Envases y embalajes
Código Descripción Cantidad / Frecuencia
D.A.15.A.001 Envases de plástico usados. 400 Tm/mensual.
D.A.15.A.002 Palets de madera limpios. Diversos tamaños. Calidad óptima. 50 uds/semanal.
D.CS.15.CS.042 Cartuchos vacíos de toner para reciclado (Fotocopiadoras, impresoras y fax láser). Zona: Maestrat y Els Ports. A convenir.
D.CS.15.CS.080 Palets de madera. A convenir.
D.CS.15.CS.090 Palets. A convenir.
D.V.15.V.054 Bidones metálicos de 200 litros de ballesta y tapadera.
O.A.15.A.004 Palets de madera. Varias medidas. Calidad media. Mensual.
O.CS.15.CS.044 Envases de plástico de lacas. A convenir.
O.CS.15.CS.063 Bidones de 250 litros de polietileno de alta densidad (HDPE) con tapa. 2.000 bidones/año.
O.CS.15.CS.079 Palets de madera. A convenir.
O.CS.15.CS.095 Big-Bags 1 m3 de capacidad. A convenir.
O.CS.15.CS.097 Cajas de plástico apilables aptas para contener 4 envases de 5 litros. 1.500 unidades.
O.CS.15.CS.103 Big Bags limpios de Procedencia Industrial (Polipropileno). 5.000 unid. (1.000 B.B./mes).
O.CS.15.CS.105 Barriles de cartón Kraft con cierre metálico. Buen estado y calidad. 30-50 unidades mensuales.
O.CS.15.CS.108 Bidones de cartón cierre metálico (buen estado, no tóxicos). Aprox. 25 mensuales.
O.V.15.V.053 Bidones metálicos 200 litros.
O.V.15.V.080 Big-Bags lavados de contenidos inertes en todas las medidas y cantidades. Se dan muestras gratuitas.
O.V.15.V.089 Bidones metálicos con tapa ballesta.
O.V.15.V.158 Sacos vacíos de rafia que han contenido piedra pómez. 450 unidades/mes.
O.V.15.V.209 Bidones metálicos y de plástico de 60 a 220 l. Diversos tipos. A convenir.
O.V.15.V.218 Sacas Bigs-Bags con cuello.
O.V.15.V.248 Envases vacios de plásticos y metálicos contaminados.
O.V.15.V.277 Bidones metálicos de ballesta de 250 y 25 litros. Limpios y en perfecto estado. A convenir.
O.V.15.V.288 Sacos de rafia vacíos amarillos o blancos, limpios y sin romper.

Sobrantes de stock Demandas Ofertas

Código Descripción
D.A.001-S Artículos de plástico para su reciclado. Cantidad ilimitada.
D.A.014-S Caucho EPDM sin mezcla de colores.
D.AY.003-S Artículos de plástico para su reciclado, ilimitada.
D.CS.001-S Cuero y pieles.
D.CS.002-S Textiles.
D.CS.003-S Papel y cartón.
D.CS.004-S Ropa usada y de segunda mano.
D.CS.008-S Leña de carpintería, viruta y serrín.
D.V.085-S Demanda de Stocks de artículos de droguería, perfumería e higiene. En especial artículos de afeitado, detergentes, geles de ducha, champú.
D.V.090-S Naftaleno.
O.A.002-S Sobrantes de mármol. 7.000 m2/semana. 80 % marfil y 20 % colores diversos.
O.A.006-S Textiles para calzado y marroquinería. Sobrantes de stock 1ª calidad.
O.A.007-S Textiles (lino y lino-algodón) para su recuperación.
O.A.011-S 2.000 bolsos sintéticos y de piel, 6 ¤/unidad. Calidad media.
O.A.012-S 130 cajas de plástico apilables aptas para uso alimentario (capacidad: 106 l; dimensiones: 745x470x380 mm2).
O.A.013-S Bolsos de paja, rafia y otras fibras naturales. Buena calidad. 15.000 piezas.
O.A.014-S 900 pares de sandalia plataforma. Calidad media.
O.A.015-S 6.000 pares de plataformas de poliuretano para montar sandalias. Calidad media.
O.A.017-S Piezas varias de tejidos sin tejer, aprestadas y tintadas.
O.A.019-S Ventanas nuevas de aluminio sobrantes de obras.
O.A.020-S Ventanas nuevas de PVC sobrantes de obras.
O.A.021-S Garrafas de plástico (PEHD) de 20 y 25 L sin usar. Envases homologados ADR.
O.A.022-S Botellas de plástico (PEHD) de 1 y 5 L sin usar. Envases homologados ADR.
O.AY.030-S Pintura en polvo, mezcla de colores, calidad epoxi-poliester. 300 Kg. (Lote único)
O.AY.034-S Prendas textiles de tergal y guantes de cuero fuera de su vida útil. Cantidad variable.
O.CS.005-S Piedra, mármol, granito.
O.CS.007-S Sobrantes de stock textil: canalé en rollo.
O.CS.009-S Venta de butacas de cine, a precio de saldo: 1.000 unidades.
O.CS.010-S Sobrantes de artículos varios de Ferretería y Menaje. Calidad: excelente. Cantidad: A convenir.

36
 O.CS.011-S Ácido orto-fosfórico al 85%. 11 bidones de 5 Litros/bidón.
O.CS.012-S Prendas de confección de señora y niño. Ropa interior y medias.
O-CS-013-S Ceramica, piezas especiales 3º y 4º fuego, desde 0,33 ¤/pieza. 3 contenedores.
O.V.001-S Bañadores y bikinis temporada tanto de señora como de niña.
O.V.022-S Teléfonos, contestadores, fax, cables, conectores nuevos y usados (analógicos) oportunidad para paises en vías de desarrollo. Disponemos de cantidades
importantes a precios muy ventajosos.
O.V.026-S Monturas graduado y solitalinas, precio coste fábrica.
O.V.028-S Asas y Pomos para muebles cocina, baño, oficina y muebles en general. Disponemos de grandes cantidades, precios según lote a adquirir.
O.V.042-S Brocas, machos de roscar y manetas de roscar, terrajas. Varios fabricantes. Cantidad: indeterminada.
O.V.043-S Escuadras, reglas flexibles, cintas métricas, galgas de espesor y de radios. Varios fabricantes. Cantidad indeterminada.
O.V.044-S Cepillos de cerdas de fibra y acero, herramientas de albañil y calderería. Varios fabricantes. Cantidad indeterminada.
O.V.045-S Correas de transmisión trapezoidales. Gran variedad de modelos. Primera marca: OPTIBELT. Cantidad indeterminada.
O.V.046-S Diversos materiales de protección individual: guantes, botas, gafas, etc. Varios fabricantes. Cantidad indeterminada.
O.V.047-S Tela esméril en rollos, discos para lijar, muelas de esméril, bandas de tela de esméril. Varios fabricantes. Cantidad indeterminada.
O.V.048-S Accesorios tipo bola y volante para mandos, arandelas de cobre, arandelas de aluminio. Varios fabricantes. Cantidad indeterminada.
O.V.049-S Abrazaderas, conectores aire comprimido, rodamientos, juntas tóricas, retenes, muelles. Varios fabricantes. Cantidad indeterminada.
O.V.050-S Alicates, martillos, espátulas, cortafríos, mangos para martillos y mazas. Varios fabricantes. Cantidad: 400.
O.V.051-S Espigas con cono morse. Sujeta cables. Cantidad indeterminada.
O.V.052-S 500 Hojas de sierra. 400 limatones sin mago. Varios fabricantes.
O.V.053-S Ruedas de goma y nylon. Varios tamaños y modelos. Varios fabricantes. Cantidad indeterminada.
O.V.054-S Pistolas para pintar y lacar KRIPXE. Cantidad indeterminada.
O.V.055-S Tacos amortiguadores de goma y apoyos antivibratorios hasta 1000 Kg. Cantidad: 34.
O.V.056-S Destornilladores. Vatios modelos y tamaños. Fabricante: PALMERA. Cantidad: 1.500.
O.V.057-S Fleje de fibra (color azul). Grapas para sujetar fleje. Cantidad indeterminada.
O.V.058-S Sierras de plaquitas de metal duro soldadas para corte de madera y materiales blandos (aluminio y similares). 1ª marca alemana: HONHLE. Cantidad: 108.
O.V.060-S Confección infantil de 1 a 16 años.
O.V.076-S Bisutería (Pendientes, collares, pulseras, etc.), adornos para el pelo, complementos de moda en general y textiles (Bolsos, pañuelos, cinturones…
O.V.077-S Venta alquiler y reparación de equipos de pintura, compresores e instalaciones.
O.V.080-S Ordenadores e impresoras (Hardware y Software)
O.V.086-S 2 capotas de poliester de 2100 x 1000 mm en bóveda.
O.V.087-S 1 sumidero sofonico de acero inoxidable 160.
O.V.088-S 50 mt. Manguera pe negro 032 riego. 50 mt. Manguera de pe negro 025 riego.
O.V.089-S Naftaleno para síntesis.
O.V.091-S Lámparas de sobremesa. Alta calidad. 6.000 unidades.
O.V.093-S Material eléctrico en uso, 6000 tubos fluorescentes, reactancias, cuadros eléctricos, motores, etc
O.V.094-S Bandejas de polipropileno dimensiones 120x60x10 cm y 4kg de color blanco y gris.
O.V.095-S Stock de muebles comedor-dormitorio neoclásico-rústico principalmente en crudo.
O.V.096-S Ropa pre-mamá, tallas 36 a 50 11.000 piezas 293 referencias. Pertenecen al año 2003-2004.
O.V.097-S 100.000 metros de molduras para cuadros para saldar a buen precio.
O.V.101-S Cremas y leches de protección solar (sun lotions). Cantidad: 150.000
O.V.102-S Decapante para pinturas y revestimientos (naturaleza 75% diclorometano). cisternas de 1000 kg. de polietileno de alta densidad que han contenido resinas acrilicas acuosas.
O.V.103-S Arenas de Sílice 1.000 Kg/año. -/- Pintura en polvo (mezcla de diferentes colores) 900 Kg/año.
O.V.104-S Se ofrecen bidones de plástico de 1.000 litros, vacíos y protegidos con jaula metálica.

Maquinaria de segunda mano Demandas Ofertas

Código Descripción
D.A.001 Maquinaria relacionada con el plástico (soplado, inyección, extrucción y reciclaje), carretillas elevadoras y vehículos de carga (camiones y/o furgonetas).
D.A.002 Maquinaria para corte y deformación de chapa. Taladros y sierras.
D.A.003 Maquinaria para plásticos.
D.A.006 Maquinaria para cortar, doblar, estribar, etc. hierro corrugado.
D.A.009 Maquinaria de panadería.
D.A.011 Máquina para elaborar hamburguesas.
D.A.012 Prensa laboratorio (calefactada).
D.A.013 2 mesas elevadoras.
D.A.014 Brazo articulado para el manejo mediante aspiración de pesos menores de 50 Kg.
D.AY.002 Máquinas de inyección y prensas para caucho.
D.AY.018 Máquina jacquard electrónica doble para monturas de 2.400 agujas. Marca Staubli, en perfecto estado (1 ó 2).
D.AY.038 Prensa para embalar ropa. P/balas de 300/400 kg y 40/50 kg. Mas. 4m. altura

37
 Subproductos

Maquinaria de segunda mano Demandas Ofertas

D.CS.001 Electrodomésticos usados.

D.CS.004 Bobinadora para manipular bobinas de 160 a 240 cm.
D.CS.005 Maquinaria para desguace, preferentemente Caterpillar.
D.CS.006 Maquinaria herramienta: Tornos y fresadoras. Plegadora de planchas.
D.CS.009 Máquinas pequeñas de pegar transfers.
D.CS.014 Horno para termorretraible que envase paquetes de 50 cm x 50 cm x 20 cm.
D.CS.015 Máquina de envasar barro extrusionado (15-30 cm diametro) film termoretráctil.
D.V.008 Prensas excéntricas usadas aunque estén en mal estado.
D.V.035 Máquinas de corte y confección.
D.V.132 Máquina envolvedora modelo robopac compacta.
D.V.140 Autoclave de acero inoxidable a gasóleo.
D.V.249 Curvadora para tubo de acero inoxidable desde 3/4 a 2 Pulgadas.
O.A.001 Maquinaria empaquetadora vertical.
O.A.002 Maquinaria de corte y deformación de chapa. Taladros y sierras.
O.A.004 Bandejas 60x40, moldes cuadrados para magdalenas.
O.A.005 Maquinaria para plásticos y auxiliares (extrusoras, molinos trituradores, cizallas, mezcladores, afiladoras de cuchillas, etc.).
O.A.006 Descapsuladora de cápsulas redondas. Seminueva y en perfecto estado.
O.A.007 Cuchillas planas con ángulo para molinos trituradores, cizallas, tallarinas, etc.
O.A.013 Cinta trasnportadora seminueva. Medidas: 5 m. largo x 1,2 m. de ancho.
O.A.016 Escopleadora de vedano. Marca: Masterwood, Mod. OM Bl VP.
O.A.017 Ensobradora Pitney bowe 8300. Óptimo funcionamiento técnico y perfecta conservación.
O.A.018 Caldera de aceite térmico 1.250.000 kcal. con quemador Monarch a gasóleo. Poco usada.
O.A.022 Prensa excéntrica de 40 Tm, marca Perla. Buen estado.
O.A.023 Prensa excéntrica de 20 Tm, marca Matie. Perfecto estado.
O.A.024 Maquinaria de extrusión y reciclaje de plásticos y auxiliares, de ocasión y nueva.
O.A.025 Chapadora para madera, cantos redondos.
O.A.026 Tupi.
O.A.027 Caldera de calefacción.
O.A.028 Compresor de tornillo.
O.A.029 Afiladoras de sierras de cinta.
O.A.030 Maquinaria de granceado P.V.C. y T.R. con extrusoras Maris de 150, Icma San Giorgio de 110 y Bausano de 146.
O.A.031 Turbomezcladoras para extrusión de plásticos Henchel y Maris.
O.A.032 Maquinaria y herramientas relacionadas con la extrusión de plásticos: silos, depósitos, cisternas, prensas, cizallas y molinos.
O.A.033 2 sistemas de aspiración para virutas de madera.
O.A.035 Espigadora para carpintería.
O.A.036 Manunadora de librillo para carpintería.
O.A.042 100 moldes de aluminio para moldeo por compresión.
O.A.043 Compresor de tornillo. Año 1985. Marca Bético, modelo 100 BC, motor 10 CV, voltaje 380w, revoluciones 3800.
O.A.044 Moldurera combinada con cargador. Año 1985. Marca Marba, modelo AX-85, motor 6-UN.8.EV-6-1-10CV, voltaje 380 W, 2300 rpm.
O.A.045 Espigadora remachadora. Año 1980. Marca Neipur, modelo Z-80, motor 1-UNI-6CV-1UN 5CV, voltaje 380 W, 5000 rpm.
O.A.046 Ranuradora de librillo. Año 1980. Marca Permade, modelo 20-A-200, motor 4CV, voltaje 380 W, 3000 rpm.
O.A.047 Chapadora de cantos redondos. Año 1990. Marca Barberan, modelo H.E-100, motor 2 CV, voltaje 380 W, 400 rpm.
O.A.048 Tupi. Año 1979. Marca Lluro, modelo Simil, motor 1 DE 5H.P, voltaje 380 W, 6000 rpm.
O.A.049 Sistema de aspiración. Año 1998. Marca Valiente Martínez, modelo V.A.M 10-98, motor 10CV, voltaje 380 W, 4.500 rpm.
O.A.050 Sistema de aspiración. Año 1998. Marca Valiente Martínez, modelo V.A.M 10-98, motor 10 CV, voltaje 380W, 4500 rpm.
O.A.051 Mechonadora cola milano. Año 1985. Marca Vibeno, modelo 0-5-2, motor 3 CV, voltaje 380 W, 4000 rpm.
O.A.052 Ingletadora de pedal. Año 1980. Marca Ortegui, modelo 700-A-200.
O.A.053 Triscadora de sierras de cinta. Año 1991. Marca Artuño, modelo ET-35, motor 2 CV, voltaje 380 W, 600 rpm.
O.A.054 Afiladora de sierras de cinta. Año 1991. Marca Artuño, modelo A-T 35, motor 2 CV, voltaje 380 W, 700 rpm.
O.A.055 Caldera. Marca Turbocalor, modelo Honewell R-460, motor 1H.P, voltaje 220 W.
O.A.056 Alternador. Marca Honda, modelo A-7, motor 2 HP, voltaje 380 W, 2000 rpm.
O.A.057 Soldador de sierra dentada. Año 1991. Marca Artuño, modelo HB-40, voltaje 220 W.
O.A.058 Extrusora Covema de 100 m/m. Ref. GTE-202.
O.A.059 Afiladora de cuchillas marca Soriano, de 900 m/m de recorrido. Ref. GT-1295.
O.A.060 Cizalla hidráulica de 30/40 Tn. Ref. GTE-213.
O.A.061 Línea para tubo de polietileno con extrusora
O.A.062 Extrusora bandera de 60 de diámetro, 30 L/D, 2 velocidades
O.A.063 Bañera de vacío de 3 metros de acero inoxidable para tubo
O.A.064 Bañera de enfriamiento por chorros, de 3 metros, en acero inoxidable para tubo
O.A.065 Carro de arrastre de 800 x 140 para perfil o tubo
O.AY.004 Grupos de cuatro prensas de vulcanizado. Dos grupos.
O.AY.005 Torre de aspiración de 20 c.v. para pulido, rectificado, desbarbado ... de la madera.
O.AY.007 Máquina de inyección de zinc, plomo y estaño.
O.AY.008 Máquinas para lijado y pulido de metales.
O.AY.017 Encoladora automática. Aplicador de adhesivo termoplástico sobre un material en movimiento.
O.AY.022 Cinco envasadoras verticales Rovema y Sandiacre p/ verduras congeladas.
O.AY.023 Ocho controladoras de peso p/ verduras congeladas.
O.AY.024 Ocho detectores de metal p/ verduras congeladas.
O.AY.025 Dos precintadoras de cajas por Hot Melt, p/ verduras congeladas.
O.AY.026 Siete precintadoras CBM p/ verduras congeladas.

38
O.AY.027 20 cintas de doble piso, bidireccionales e inclinadas de intralox p/verduras congeladas.
O.AY.028 Envasadora Flow Pack Illapack p/verduras congeladas.
O.AY.029 Multicabezal Ishida.
O.AY.032 Una caldera de aceite térmico de 2500 tm. Con chimenea.
O.CS.002 Piezas usadas para maquinaria Caterpillar; motores 3.204, 3.304, 3.406, 3.906. Varios: Terex 3.307, Komatsu D 858.
O.CS.003 Maquinaria para talleres de mecanización y para fabricación de caucho.
O.CS.007 ELVASA LL-90 Tronzadora de aluminio con mordazas neumáticas.
O.CS.008 Compresor Ingersoll-Rand (modelo Euro-10"EN3EE0B).
O.CS.010 Máquinas de coser industriales.
O.CS.011 Prensa de foso de 60 toneladas.
O.CS.012 Línea completa de precocinados.
O.CS.016 6 Mesas de gimnasia pasiva. Aparotología de tratamientos corporales.
O.CS.022 1 Máquina dobladora de fotolitos.
O.CS.023 1 Insoladora.
O.CS.025 Máquinas de repuntar de pilón: Refley, Pfaff, Fomax, Seiko, Million Special, Sunstar. (Cantidad 8).
O.CS.026 Pulidora SIMEC modeloLUXOR 600: Longitud 9 m. Peso total 13 Tm. Dispone de 2 cabezales de desbaste (diam. corona 600 mm) y 16 cabezales para pulido y abrillantado.
O.CS.028 Maquinaria de cine (proyectores, equipos, etc.), a precio de saldo.
O.CS.029 Extrusoras de arcilla de pequeño tamaño.
O.CS.033 Compresor para de taller de reparación de motocicletas y motocultores.
O.CS.034 2 radiales de muela y 1 Muela de pie.
O.CS.035 Cizalla para taller de reparación de motocicletas y motocultores.
O.CS.036 Sierra Mecánica de taller de reparación de motocicletas y motocultores.
O.CS.037 Máquina de agujerear de pie.
O.CS.038 Aparato de Soldar Eléctrico.
O.CS.039 Aparato de Soldar Autógena con accesorios de corte.
O.CS.040 Prensa manual.
O.CS.041 4 Tornillos de banco.
O.CS.042 1 Máquina de agujerear portátil.
O.CS.043 1 Fragua eléctrica de taller de reparación de motocicletas y motocultores.
O.CS.044 1 Comprobador para comprobaciones de la parte eléctrica: condensadores, bobinas de alta y baja, platinos, etc.
O.CS.045 Herramienta y utillaje diversos para taller de reparación de motocicletas y motocultores.
O.CS.046 Refrigerador de agua Roca York ICAF-50 (año 1997)
O.CS.047 Refrigerador de agua Roca York ICAF-55 (año 2000)
O.CS.048 Horno monoestrato para cocción de azulejos. Marca: WELCO (Longitud: 63 m. - Anchura útil: 1,8 m. - Combustible: Gas natural - Potencia Instalada: 70 Kw.)
O.CS.049 Mesa entrada horno para cocción de azulejos. Marca: BARBIERI & TAROZZI.
O.CS.050 Compenser de entrada de Horno (para cocción de azulejos)
O.V.038 Lijadora banda inferior marca Joype 110 ancho libre.
O.V.114 Prensas excéntricas y doble montante desde 15 Toneladas hasta 800 Toneladas. Cilindros curvadores de chapa de 2.000x25 mm y 3.000x35.
O.V.115 Máquina de acolchar en dibujo cerrado totalmente electrónica y reformada, en perfecto estado, marca DIMATEX.
O.V.123 Brochadora hidraúlica horizontal marca Jarbe modelo BH-1300 mm de carrera, 70.000 kg de empuje y motor de 10 HP, con bomba de refrigeración.
O.V.124 Cepillo Victoria pequeño.
O.V.125 Torno copiador de ciclos automáticos "Amutio-Cazeneuve" Mod. HB-575 de 1.500 mm de distancia entre puntos, versión CAT-12, potencia 9 HP con copiador hidráulico.
O.V.126 Torno cilíndrico Cazeneuve modelo HB-500 de 1.000 mm de distancia entre puntos. Potencia 12 HP con bomba de refrigeración.
O.V.152 Equipo para desoldar y soldar plaquitas de metal duro sobre sierras de disco. Máquina para afilado de sierras de metal duro. Primera marca alemana: Vollmer. Cantidad: 2.
O.V.153 Centro de mecanizado TRAUB Modelo TVC 200 P. Año de construcción: 1996 (400 horas de trabajo). Estado: como nuevo.
O.V.159 Calderas de vapor, con quemador automáticas desde 50 a 16.000 Kg de vapor/hora con asistencia técnica y repuestos.
O.V.160 Calderas de vapor en alquiler o "renting" autónomas, 400, 800, 1000 kg de vapor hora con asistencia técnica y total garantía.
O.V.161 Calderas de fluido térmico de 350 a 4.000.000 de kcal/hora con asistencia técnica y total garantía.
O.V.196 100 moldes de diversos productos para inyección de plásticos.
O.V.197 Maquina Coscollola y Margarit de 40 G. de palanca de 45 años de antiguedad para inyección de plásticos.
O.V.207 Robot de corte por fresado para plásticos, marca Huber&Grimme modelo HG2500 tandem. Dimensiones 500 x 1.500 x 900 mm. y 1.000 x 1.000 x 600 mm.
en tandem. Potencia: 15 Kw. Teach-in de programacion. Sistema automático de cambio de herramientas y de fijación de piezas.
O.V.210 Se vende máquina oxicorte marca Oximill reconvertida de 8.000 mm x 3.000 mm ampliable a 12.000 mm. Control CNC (Grupo Schneider Electric)
núm. 1020-W con pantalla 10”color.
O.V.216 Rectificadora Ger Tangencial RS. 50-40 visualizada totalmente reconstruida.
O.V.220 Maquina de soldar PVC por alta frecuencia hidráulica. 10 kW de potencia. Bandejas laterales automáticas.
O.V.222 Máquina de soldar PVC por alta frecuencia accionada por pedal. de 1,5 kW de potencia.
O.V.228 Extrusora de arcilla grande.
O.V.233 Túnel de congelado Packo de 10x1,22 metros, montado por carburos metálicos.
O.V.234 Dos máquinas de clasificado de bulbos una grande y otra pequeña, de la firma holandesa Schouten.
O.V.236 Ensacadora saco boca abierta marca Payper. Con tolva de alimentación y cosedora.
O.V.237 Máquina de preformar para uso en corsetería y baño. Prensa hidráulica para troquelar, con juego completo de moldes y troqueles para tres modelos.
O.V.238 Empresa de recubrimientos metálicos vende máquina automática de tratamiento de superficies en perfecto estado y uso. Venta por cambio de sector.
Precio a negociar. Máquina marca ANFOS.
O.V.240 Encoladora (chapadora de cantos. BRANDT KD 77C. Grupo HOMAG. Año 2000. Maciza hasta 8mm, cantos desde 0,4 hasta 3 mm rectos y con forma.
O.V.241 Equipo completo de depuración de aguas residuales.
O.V.245 Destilador de disolventes organicos con torre de refrigeracion. 1 equipo.
O.V.246 Banbury 85 litros en buen estado.
O.V.247 Venta de maquinaria para taller textil: caldera + toper cosmotex; prensa de cintura.
O.V.248 Caldera de aceite térmico 1.000.000 Kcal.

39
 Empresas

Guía de entidades relacionadas

E con el reciclaje y la gestión de residuos
Envases
Empresa Dirección y teléfono
ECOEMBALAJES ESPAÑA S.A. C/ Orense, 4, 8ª planta - 28020 MADRID (MADRID)
Tel: 91 567 24 03 - Fax: 91 556 85 67 · e-mail: general@ecoembes.com · www.ecoembes.com

SIGFITO AGROENVASES, SL C/ Manuel Uribe, 13 - 15 - 28033 MADRID (MADRID)

Tel: 91 716 11 30 - Fax: 91 716 11 31 · e-mail: sigfito@sigfito.es · www.sigfito.es

SIGRE (Sistema Integrado de Gestión y Recogida Pº de la Castellana, 45 - 4º - 28046 MADRID (MADRID)

de Envases) Tel: 91 391 12 30 - Fax: 91 319 72 12 · sigre@sigre.es - www.sigre.es

Madera
Empresa Dirección y teléfono
ASERMA (Asociación Española de Recuperadores C/ Sagasta, 24-3º Dcha. - 28004 MADRID (MADRID)
de Madera) Tel: 91 594 44 04 - Fax: 91 594 44 64 · e-mail: aserma@aserma.org · www.aserma.org

FEDEMCO (Federación Española del Envase de C/ Profesor Beltrán Báguena, 4 412 c - 46009 VALENCIA (VALENCIA)
Madera y sus Componentes) Tel: 96 349 57 13 - Fax: 96 318 56 00 · e-mail: fedemco@fedemco.com · www.fedemco.com

Metales
Empresa Dirección y teléfono
ECOACERO (Asociación ecológica para el Reciclado de C/ Príncipe de Vergara, 57-59 /B-1ºD - 28006 MADRID (MADRID)
la Hojalata) Tel: 91 530 66 17 - Fax: 91 530 45 03 · e-mail: info@ecoacero.com · www.ecoacero.com

Papel y cartón
Empresa Dirección y teléfono
AFCO (Asociación Española de Fabricantes de envases C/ Capitán Haya, 56-3º-d - 28020 MADRID (MADRID)
y embalajes de Cartón Ondulado) Tel: 91 571 17 02 - Fax: 91 572 24 03 · e-mail: afco@afco.es · www.afco.es

ASPAPEL (Dpto. Papel Recuperado) Avda. de Baviera, 15 - 28028 MADRID (MADRID)

Tel: 91 576 30 03 - Fax: 91 577 47 10 · www.aspapel.es

REPACAR (Asociación Española de Recuperadores de C/ Maldonado, 64, 2º Izq. - 28006 MADRID (MADRID)
Papel y Cartón) Tel: 91 401 19 94 - Fax: 91 401 86 31 · e-mail: repacar@repacar.org · www.repacar.org

Plástico
Empresa Dirección y teléfono
ANARPLA (Agrupación Nacional de Recicladores de Plástico) C/ Caballeros, 15 - 1ª - 46001 VALENCIA (VALENCIA)
Tel: 96 391 95 04 - Fax: 96 391 95 04 · www.anarpla.com

CICLOPLAST C/ Príncipe de Vergara, 204, ppal - 2ª esc. - 1º C - 28002 MADRID (MADRID)

Tel: 914112588 - Fax: 915635640 · e-mail: cicloplast@cicloplast.com · www.cicloplast.com

Vidrio
Empresa Dirección y teléfono
ANAREVI (Agrupación Nacional de Reciclado de Vidrio) C/ Capitán Haya, 1, planta 15 - 28020 MADRID (MADRID)
Tel: 91 343 11 73 - Fax: 91 343 11 74 · e-mail: anarevi@anarevi.com · www.anarevi.es

ANFEVI (Asociación Nacional de Empresas de C/ General Oraa, 26-2º Dcha. - 28006 MADRID (MADRID)
Fabricación Automática de Envases de Vidrio) Tel: 91 561 01 75 - Fax: 91 561 05 67 · e-mail: anfevi@anfevi.com · www.anfevi.com

ECOVIDRIO C/ Hermanos Bécquer, 10 (1º) - 28006 MADRID (MADRID)

Tel: 91 411 83 44 - Fax: 91 411 83 45 · e-mail: info@ecovidrio.es · www.ecovidrio.es

REVIVA S.A. (Asociación de Recuperadores de Vidrio) Camino de la Ermita, S/N - 46868 BELGIDA (VALENCIA)
Tel. y Fax: 96 290 00 30

Varios
Empresa Dirección y teléfono
AGENOPE (Asociación de Gestores de Residuos C/ Fontanares, 60-1º izq - 46018 VALENCIA (VALENCIA)
no Peligrosos de la C.V.) Tel. y Fax: 96 336 34 87 · e-mail: agenope@yahoo.es · www.agenope.com

AVITRE (Asociación Valenciana de Instalaciones de Residuos) C/ Isabel la Católica, 9-10ª - 46004 VALENCIA (VALENCIA)
e-mail: info@avitre.org · www.avitre.org

40
 Agenda

C Congresos Noviembre a diciembre de 2006

Lugar/Fecha Descripción

Conferencia internacional
“Ahorro de agua en la
agricultura mediterránea y
futuras necesidades de
investigación”
Esta conferencia pretende reunir a los principales
Italia actores y científicos a nivel local y regional con
Bari el objetivo de discutir e identificar las prioridades
Del 14 al 17 de investigación para apoyar las estrategias
de febrero nacionales y regionales relativas al ahorro de
agua en la región mediterránea.
La conferencia incluirá las siguientes sesiones
temáticas: uso eficiente del agua y productividad
del agua; rendimiento y gestión de los sistemas
de riego; uso de recursos hídricos no conven-
cionales en la agricultura de riego; enfoques y
herramientas innovadores para el ahorro de
agua; aspectos socioeconómicos y medioam-
bientales de la gestión sostenible de los recursos
hídricos; dimensiones institucionales y políticas
de ahorro de agua; estrategias integradas para
el ahorro de agua en la región mediterránea;
cooperación euromediterránea: desarrollo
común de políticas, estrategias y prioridades
relativas al ahorro de agua.
Contacto: CIHEAM-IAMB
Mrs. Alessandra Scardigno
email: wasamed@iamb.it

5º Congreso Internacional de
la Asociación de la Historia
del Agua: "Pasado y futuro
del Agua"
Esta conferencia albergará diversos temas discutir sobre fascinantes aspectos de la historia
Finlandia relacionados con la historia y el futuro del agua. del agua.
Del 13 al 17 Puede constituir una excelente oportunidad, al Contacto: Sari Kamula
de junio reunir a expertos de una gran variedad de dis- Tel:+358 3 233 0430 - Fax: +358 3 233 0444
ciplinas, y de diversas partes del mundo, para e-mail: iwha2007@tavicon.fi

El 6º Congreso Internacional sobre el reciclado temas de recuperación y de la industria de

Exhibición y Congreso Alemania de componentes electrónicos será un acon- reciclaje.
internacional sobre el Hamburg tecimiento extremadamente desafiador. Cómo Información:
reciclado de componentes Del 17 al 19 los fabricantes de la electrónica cierran el lazo http://www.icm.ch/brochure_electronic_07.htm
electrónicos de enero de reciclaje y cuál son los desafíos de los sis- e mail: info@icm.ch

El Comité Científico del CEISAL-Consejo y profundizar los siguientes temas: la con-

Simposio sobre Fundamentos
de la Educación Ambiental en
el V Congreso Europeo
CEISAL de
latinoamericanistas
Belgica Europeo de Investigaciones Sociales de América
Bruselas Latina- aprobó la realización del Simposio sobre
Del 11 al 14 Fundamentos de la Educación Ambiental, en
de abril el marco de su V Congreso cuyo tema será:
Las relaciones triangulares entre Europa y las
Américas en el siglo XXI: expectativas y desafíos.
El Simpósio será coordinado por Christine
Partoune (Universidad de Lieja, Bélgica) y por
Marcos Reigota (Universidad de Sorocaba,
Brasil) y tiene como objetivo discutir, analizar
tribución de los fundamentos de la educación
ambiental latinoamericana al desarrollo científico
del área; posibilidades y límites del diálogo
intercultural y transdiciplinar de la educación
ambiental y la intervención pedagógica frente
a la problemática ambiental de dimensión
planetaria.
Información:
http://www.ulb.ac.be/soco/cercal/accueil.html
email: marcos.reigota@uniso.br

R Recuerde que

EL TELÉFONO VERDE

El Teléfono Verde es un servicio de Atención al
ciudadano, ofrecido por la Generalitat Valenciana,
que pretende ofrecer información en materia de
medio ambiente de una manera cercana, fácil
y accesible.
El Teléfono Verde de Difusión Ambiental
ofrece información específica y fidedigna sobre
Medio Ambiente en la Comunitat Valenciana y
asesoramiento al ciudadano sobre: espacios
naturales protegidos, áreas recreativas, sende
rismo, caza y pesca, residuos, prevención de
incendios, educación ambiental, contaminación
acústica y atmosférica, residuos tóxicos y
peligrosos, etc...
Sus objetivos son:
Ofrecer a cualquier persona interesada una
vía fácil para obtener la información que necesita.
Contar con una base de datos informativa
actualizada y adecuada para proporcionar de
manera eficiente y rápida la información requerida
sobre materia de medio ambiente.
Orientar al ciudadano para que pueda ejercer
su derecho de demandar la aplicación de la Ley
en los casos de ilícitos contra el medio ambiente.
La información se ofrece desde una
plataforma multicanal de Call Center con sede
en Valencia a través del teléfono 902 889 902,
correo electrónico: telefonoverde@gva.es y envío
de información a través de SMS.

41
 Agenda

F Ferias de Medio Ambiente Enero a marzo de 2007

Lugar/Fecha Descripción

Temática: Feria internacional de equipamiento Información: MesseZentrum Salzburg GmbH

AUTOZUM Austria
para gasolineras y talleres de reparación de Tel: +43/(0)662/2404-0/ +43/(0)662/2404-20
Automoción y transporte Salzburg
vehículos, piezas de recambio y accesorios, http://www.messezentrum-salzburg.at/
Del 17 al 20 productos químicos y tecnología medioam- email: office@messezentrum-salzburg.at
de enero biental.

Temática: Ecobuild es el acontecimiento britá- nares de expositores que muestran millares de

ECOBUILD Inglaterra
nico dedicado al diseño y a la construcción productos “verdes”, Ecobuild es el aconteci-
Londres
sostenible que reúne a profesionales de todas miento definitivo más influyente para el sector
27 de febrero partes del sector de la construcción. específico.
La exposición consta de un escaparate que Información:
comprende el diseño sostenible en los produc- http://www.ecobuild.co.uk/
tos y servicios de la construcción. Con cente-

NANO BIO EXPO 2007
Temática: La evolución del nanotechnology
Japón
afecta usos en todos los campos industriales.
Tokio
En el campo de la ciencia de vida, la tecnología
Del 21 al 23 de nano-proceso está mejorando las técnicas
de febrero para diagnosticar y prevenir enfermedades
creando los dispositivos tales como un biochip
que pueda analizar rápida y fácilmente la enfer-
medad que relaciona los genes y la proteína.
Esto eleva la expectativa para realizar asistencia
médica específica.

Temática: Ecocity es el resultado de sumar a Los visitantes hallarán más oferta con las solu-
ECOCITY España
la oferta de Ecomed, Salón Internacional de la ciones medioambientales más avanzadas y las
salón del equipamiento Barcelona
Energía y el Medio Ambiente, el sector de últimas novedades en mobiliario urbano, infra-
para las ciudades y el medio Del 27 de servicios municipales y equipamientos para las estructuras, transporte, etc.
ambiente febrero al 2 ciudades y la industria. Información: Fira Barcelona
de marzo En Ecocity las empresas expositoras encontra- Avenida Reina Mª Cristina s/n - 08004 Barcelona
rán mayores posibilidades de negocio ya que Tel: 902 233 200/ 93 233 21 98
el nuevo salón se ajusta más a las necesidades http://www.ecocity.es/
del mercado. email: info@firabcn.es

Temática: Salón internacional de la medida, Información: EUREXPO

CONTROL FRANCE Francia
control y gestión de la calidad. Parc des Expositions de Lyon
Lyon
Los temas a tratar son automatización, robótica, Tel: 472223209/ 472223334
Del 6 al 9 equipos de control y medida. Forma parte de http://www.eurexpo.com
de marzo INDUSTRIE. email: eurexpo@eurexpo.com

Temática: Feria industrial multisectorial dedicada Información: Deutsche Messe. Messegelande.

HANNOVER MESSE Alemania
a: investigación y tecnología, subcontratación, D-30521
Multisectorial Hannover
materiales industriales, ingeniería eléctrica, Tel: 495118932626
Del 16 al 20 energía y medio ambiente, robótica y automa- http://www.messe.de
de abril tización. email: info@messe.de

Temática: ECOFIRA tiene un claro objetivo: ser
ECOFIRA España
la feria de referencia del negocio medioambiental
Valencia
en España, integrando a todos los sectores
Del 30 de involucrados en la conservación del medio
mayo al 1 ambiente, tanto empresas como administracio-
de junio nes que ofrezcan diagnósticos y soluciones a
los distintos problemas medioambientales.
ECOFIRA se celebrará, por primera vez, en
coincidencia con Laboralia, Feria Integral de la
Prevención, Protección, Seguridad y Salud
Laboral. De esta forma, se aprovecharán las
sinergias que generan ambos certámenes, que
cuentan con un perfil de visitante similar. La
gestión de residuos y la prevención de riesgos
laborales tienen como finalidad última la segu-
ridad de las personas. Con la celebración
conjunta de ECOFIRA y Laboralia, los directivos
aprovechan una sola convocatoria ferial para
resolver dos cuestiones capitales para las
empresas actuales.

42

Instituciones públicas
y fundaciones
Conselleria de Territorio y Vivienda.
Calidad ambiental, espacios naturales, noti-
cias de última hora, publicaciones, direcciones
de interés ambiental, educación ambiental.
www.cma.gva.es
CTL (Centro de Tecnologías Limpias).
Creado por la Generalitat Valenciana, a tra-
vés de la Conselleria de Territorio y Vivienda,
está al servicio de la administración autonó-
mica y las empresas de nuestra comunidad,
para el impulso, difusión e implantación de
tecnologías limpias en todos nuestros pro-
cesos productivos. Su función es desarrollar
el programa de prevención y control integrado
de la contaminación, recogido en la Ley de
Residuos de la Comunidad Valenciana.
ctl@gva.es
Consejo de Cámaras de Comercio
de la Comunidad Valenciana. A través de
su Programa de Medioambiente se realiza
una serie de actuaciones tendentes a esti-
mular el mercado de la reutilización, reciclaje
y valorización de residuos, fomentando la
prevención de los mismos e informando
sobre temas y herramientas de gestión am-
biental de interés para las empresas de la
Comunidad Valenciana.
www.camarascv.org
Cámara de Comercio de Valencia. A
través de Oportunidades de Negocio, podrá
conectarse con las bolsas de subproductos,
Maquinaria de 2ª mano, Sobrantes de Stock
y ayudas y subvenciones, pudiendo solicitar
la inclusión de altas o bajas, y/o pedir y
recibir información a través de la red.
www.camaravalencia.com
Energías renovables
Asociación Europea de energía eólica.
Energía eólica, noticias, publicaciones, con-
gresos, convocatorias y tecnología aplicable.
www.ewea.org
APPA. Asociación de productores de
energías renovables. Presenta diversos as-
pectos relacionados con las energías reno-
vables: tecnologías, legislación, impacto
ambiental, etc.
www.appa.es
CIEMAT. Web del Centro de investigacio-
nes Energéticas, Medioambientales y Tecno-
lógicas. Aporta información tecnológica y
secciones dedicadas a cursos, seminarios,
convocatorias y enlaces con otras webs.
www.ciemat.es
Información ambiental
Oficina de información ambiental a la
pyme. Portal medioambiental creado por le
ministerio de Medio Ambiente, con la colabo-
ración de la Fundación entorno, en el que la
empresa puede encontrar amplia información
medioambiental referida a sus actividades.
www.empresasostenible.com
Nodo50. Buscador que conduce a pági-
nas de ecología, revistas, organismos oficia-
les, ONG’s, etc. Contiene más de cien enla-
ces.
www.nodo50.org/ecologia.htm
Contaminación acústica
Sociedad Española de Acústica. En
esta página web, la S.E.A. ofrece una extensa
información sobre el ruido, sus efectos y
consecuencias y las formas más efectivas
para tratar de controlarlo y reducirlo.
www.ia.csic.es/Sea/4350qp.html
Agua
Fundación Ecología y Desarrollo. Su
página web ofrece gran cantidad de infor-
mación sobre consumo de agua con diversas
secciones sobre auditorías del agua en cen-
tros productivos, experiencias reales, nuevas
tecnologías de ahorro en diversos sectores,
recursos educativos, noticias, buenas prác-
ticas, programas de cálculo de consumos
y pérdidas, asesoramiento y un foro de
debate.
www.agua-dulce.org/
Contaminación atmosférica
CEAM. Centro de Estudios Ambienta-
les del Mediterráneo. La Fundación Centro
de Estudios Ambientales del Mediterráneo
(CEAM) es un Centro de Investigación Aplicada
y opera como Unidad Asociada del CSIC.
Esta página web incluye información acerca
de: dinámica y efectos de los contaminantes,
química atmosférica, plantas para evaluar la
contaminación atmosférica, y dispone ade-
más de información meteorológica de actua-
lización diaria, y de niveles de ozono.
www.gva.es/ceam/
Reciclaje de residuos
AFCO (Asociación Española de Fabri-
cantes de envases y embalajes de Car-
tón Ondulado)
Capitán Haya, 56-3º-d.
28020 Madrid (Madrid)
Tel: 915711702 - Fax: 915722403
afco@afco.es / www.afco.es
Formación ambiental
AGENOPE (Asociación de Gestores
de Residuos no Peligrosos de la C.V.)
C/ Fontanares, 60-1º izq.
46018 Valencia (Valencia)
Tel: 963363487 - Fax: 963363487
agenope@yahoo.es
CICLOPLAST
C/ Principe de Vergara, 204, ppal - 2ª esc.
1º C. 28002 Madrid (Madrid)
Tel: 914112588 - Fax: 915635640
cicloplast@ciclopast.com / www.ciclopast.com
ECOACERO (Asociación ecológica
para el Reciclado de la Hojalata)
C/ Principe de Vergara, 57-59 B-1º D.
28006 Madrid (Madrid)
Tel: 915306617 - Fax: 915304503
info@ecoacero.com / www.ecoacero.com
ECOVIDRIO. Amplia información sobre
el reciclaje de vidrio, cómo adherirse a la
asociación, legislación y ayudas, noticias,
además de estadísticas y datos.
www.ecovidrio.es
FEDEMCO (Federación Española del
Envase de Madera y sus componentes)
Profesor Beltrán Báguena, 4 412 c.
46009 Valencia (Valencia)
Tel: 963495713 - Fax: 963185600
fedemco@fedemco.com / www.fedemco.com
REVIVA, S.A. (Asociación
de Recuperadores de Vidrio)
Cmno. De la Ermita, S/N.
46868 Belgida (Valencia)
Tel: 962900030 - Fax: 962900030
Gestión ambiental en la
empresa e información
ambiental
Fundación Entorno. Miembro de World
Bussiness Council for Sustainable Develop-
ment, la Fundación Entorno ofrece informa-
ción sobre empresa y desarrollo sostenible,
ecoeficiencia, formación, noticias, todo ello
en el marco de la responsabilidad ambiental
de los negocios.
www.fundacion-entorno.org
ENAC. Entidad Nacional de Acredita-
ción. Esta entidad acredita organismos y
empresas que realizan actividades de eva-
luación de la conformidad. En su web se
encuentran las relaciones de: laboratorios de
ensayo, laboratorios de calibración, entidades
de inspección, entidades de certificación de
producto, de sistemas de calidad, de siste-
mas de gestión medioambiental, de personas
y a los verificadores medioambientales.
www.enac.es
43
PUBLICACIONES DE INTERÉS

1. Del Municipio a la Sostenibilidad. Herramientas de trabajo.

2. Guía de envases y residuos de envases.
3. Calendario ambiental de las empresas de la Comunidad Valenciana. 2007.