Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NeugroschI, MD
Chronic kidney disease (CKD) affects more than 19 miilion peopie in The role of pain in elderly dialysis
the United States, and prevalance of CKD is expected to doubie within patients' perception of their health-re-
10 years. Additlonaliy, a significant number of predominantiy elderly lated quality of life (HRQL) appears
patients have end stage renal disease, necessitating dialysis or kidney to be greatly underappreciated. In fact,
transplant. Perception of chronic pain, especially in elderly dialysis the number and severity of physical
patients, may be greatly underrecognized. As a result, management of and mental symptoms (eg, pain, nau-
pain, as weil as depression and other physical and mental symptoms, sea, anorexia, shortness of breath, in-
may not be adequately addressed in the primary care setting. Ciinicai somnia, anxiety, depression) reported
interventions, such as psychiatric evaluation, pain management, and by elderly dialysis patients is similar
therapy to improve physical and mental symptoms, may markedly to that reported by patients hospital-
impact well-being for CKD patients. Constant reassessment is criticai ized in palliative care settings with can-
when treating CKD patients. Such an approach may significantiy better cer.^ The literature suggests approxi-
elderly patients health-related quality of life. mately 50% of dialysis patients over
Davison SN. Chronic kidney disease. Psychosociai impact of chronic pain. Geriatrics 2007; age 55 experience chronic pain and that
62(Feb):17-23. pain management is suboptimal, with
Key words: chronic kidney disease dialysis • health-related quality of 82% of these patients rating pain as
iife • depression moderate to severe.'*'^ Even in the last
Drugs discussed: amitryptyllne • buproplon • citalopram • cyciosporine day of life, pain is present in 42% of pa-
fluoxetine • Imlpramlne • litiiium • noripenephrlne • paroxetine tients withdrawing from dialysis.^
sertrallne • tacrollmus • venlafaxine
The burden of pain and other phys-
ical and mental symptoms, as previ-
ously mentioned, can account for more
than one-third of the impairment ob-
served in mental HRQL in dialysis pa-
^ Patients may have more than one kind of pain; a pain management strategy must address each syndrome.
*• Aim to achieve control at a level acceptable to the patient. It may not be necessary or possible to make the
patient completely pain-free.
>• The pain threshold may be aggravated by associated psychosocial symptoms.The psychological state of the
patient must be assessed and treated with equal concern and is best managed by an interdisciplinary team.
1. Psychological factors typically have a stronger influence on outcome than do biomedical factors.
2. Better management of psychological reactions at early stages of treatment has the potential for reducing distress
and preventing unnecessary chronicity.
3. Spiritual counseling may be useful in that spirituality may help the patient think beyond self and cope with pain
better.
>• Have knowledge of opioids and adjuvants to opioids.The five essentials of opioid (analgesic) dosing are:
1. "By mouth": whenever possible, drugs should be given orally.
2. "By the clock": schedule doses over 24 hours on a regular basis. Additional "breakthrough" medication should be
available on an "as needed" basis.
3. "By the ladder": use pain medicines "stepwise" according to the World Health Organization analgesic ladder.
4. "For the individual": there is no standard dose of strong opioids. The "right" dose is the dose that relieves pain
without causing unacceptable side effects.
5. Attention to detail: pain changes over time, thus there is the need for constant assessment and reassessment.
• Refer for non-pharmacological interventions (such as transcutaneous nerve stimulation, hot and cold
therapy, exercise, and neuromuscular massage) where appropriate.
• Educate patients and their caregivers on the goals of therapy, management plan, and potential complications.
This wiil help minimize non-compliance.
episode.'* Other particularly stressful in patients with moderate to severe pain, The relationship between chronic pain
times include the period leading to the compared with 18% in patients with no and depression is complex and not en-
failure of a transplanted kidney, and or mild pain (jxO.OY). The prevalence of tirely clear. Pain itself may be the cause
non-selection after having completed insomnia was also significantly higher of depressive symptoms by imposing
the work-up for a kidney transplant.'* in patients with moderate or severe pain limits on activities that are intrinsically
(74%), compared with patients with mild rewarding or by altering perceptions of
Pain and depression in CKD or no pain (53%, /7<0.01, OR 2.3). Po- control over one's life. The reporting of
Despite the aforementioned reasons for tential confounders for depression (eg, pain as a symptom of depression, or as
depression, the role of chronic pain in time on dialysis, gender, insomnia, co- an expression of "masked depression,"
depression in the elderly patient popu- morbidity), were not predictive of de- has also been considered, although this
lation has been greatly underappreci- pression.'^ The results are also consis- remains controversial. Perceptions of
ated. In a recent study, elderly dialysis tent with the general population in which life control, or more specifically, lack of
patients with moderate or severe chronic chronic pain and depression frequently control, may be a mediating factor
pain were 2.3 times more likely to suf- coexist. In the National Health and Nu- among CKD patients who develop de-
fer from depression than elderly dialy- trition Epidemiologic Follow-up Study, pression, especially in the context of
sis patients with no or mild chronic depressive symptoms were found to be chronic pain. The nature of the pain, the
pain.'^ The prevalence of depression as the variable most closely linked to context of its occurrence, and the ways
defined by a BDI score of ^19 was 34% chronic musculoskeletal pain." in which patients cope with pain are
is due, in part, to the lack of training and pressants in CKD.^*-^^ Although often rent drugs metabolized by the cy-
experience in psychiatric care, as well used in CKD, SSRIs have not been sys- tochrome P-450 enzyme system (eg,
as a poor understanding of the con- temically researched. tacrolimus, cyclosporine) when using
tributing factors for depression in CKD. SSRIs are hepatically metabolized antidepressants, which are inhibitors
Psychiatric disorders, especially de- by the cytochrome P-450 enzyme sys- of these isoenzymes.
pression, may be unrecognized at the tem and the metabolites are excreted Tricyclic antidepressants (TCAs)
beginning of dialysis as depressive principally by the kidneys. Only small (eg, imipramine, amitriptyline) are ef-
symptoms such as fatigue, irritability, percentages of the parent drugs are ex- fective for analgesia in neuropathic
apathy, anorexia, and inability to con- creted unchanged in the urine. Fluox- pain and are frequently prescribed in
centrate may be attributed solely to ure- etine is the best-studied medication in low doses for this indication in dialy-
mia. Patients can also hinder the timely this class and appears to be both non- sis patients. However, their use for the
diagnosis and management of depres- toxic and efficacious.^^ Renal function management of depression should be
sion. Many patients with chronic pain does not significantly alter fluoxetine reserved for treatment-resistant depres-
become defensive about discussing psy- or norfiuoxetine serum levels. Like flu- sion unless there is an additional indi-
chological symptoms and may deny oxetine, sertraline and citalopram are cation (eg, painful peripheral neuropa-
them altogether, believing that an ac- widely prescribed and kinetics appears thy, insomnia). TCAs are metabolized
knowledgement of such symptoms minimally changed in patients with in the liver and the metabolites excreted
would suggest that their pain is caused CKD. Interestingly, plasma concentra- via the kidney. The hydroxylated
by psychological factors. In addition, metabolites of TCAs contribute to the
chronic pain and depression are fre- u mm Eiime therapeutic and toxic effects in CKD.
quently misdiagnosed and undertreated Although it is not absolutely neces-
in the elderly due to false assumptions sary to reduce the dose for patients with
by health professionals and patients that CKD,^' TCAs are not well tolerated in
both are normal consequences of aging, depressive the elderly or those with CKD due to
a concern with polypharmacy, and the the anticholinergic, histaminergic and
misconception that the elderly do not symptoms can be adrenergic properties resulting in symp-
respond well to either pharmacological
or psychological treatment approaches.
significantly toms such as urinary retention, dry
mouth, orthostatic hypotension, and
The optimal approach to depression reduced somnolence, symptoms that already
in the general population combines trouble many CKD patients. In addi-
concomitant psychological therapy and tion, CKD patients show greater un-
medication. Although management of predictability and interpatient variabil-
depression in CKD may be similar, tions of paroxetine hydrochloride are ity in their response to TCAs. TCAs
emphasis should be placed on concomi- increased in CKD patients.'^ are also highly protein bound with a
tant symptom management, an under- Dose adjustment is probably not nec- large apparent volume of distribution,
standing of the unique challenges faced essary in mild-moderate kidney fail- therefore are not effectively removed
by elderly CKD patients, especially ure. However, because of the possibil- by dialysis. If TCAs are to be used, it
those nearing or on dialysis, and the ity of accumulation of active metabo- has been suggested that they be initi-
changes in pharmacokinetics and phar- lites, it is recommended that these ated at low doses, given in divided daily
macodynamics of psychotropic drugs agents be initiated at low doses (about doses, and titrated slowly until a ther-
in CKD. Patients with CKD not only half the usual starting dose) with care- apeutic or toxic effect is seen.^*
have decreased renal clearance of the ful titration for elderly patients and Several antidepressant medications
parent drug and metabolites, but may those with ESRD.^^'^" should be used with caution or avoided.
have altered absorption, increased vol- The literature suggests depressive The serotonin-norepinephrine reup-
ume of distribution, and reduced pro- symptoms can be significantly reduced take inhibitors (SNRIs) such as ven-
tein binding leading to increased avail- in CKD by low doses of SSRIs.^ In ad- lafaxine and the norepinephrine
able drug levels. Therefore, pharma- dition, the SSRIs tend to have relatively dopamine reuptake inhibitor (NDRI)
cologic therapy should be closely mon- mild side-effect profiles, even in CKD, bupropion hydrochloride, along with
itored for therapeutic and toxic effects. although they can be associated with their metabolites, are eliminated pri-
Selective serotonin re-uptake in- sexual dysfunction, which is already marily in the urine and lower doses are
hibitors (SSRIs) and tricyclic antide- compromised in CKD.'^ Care must be required in CKD.^^In addition, clini-
pressants (TCAs) are effective antide- taken with patients receiving concur- cal experience with these other classes
this patient population and unfortu- diaiysis: Results of The Netherlands 23. Davison SN. Chronic pain in end-stage renal
Cooperative Study on Adequacy of Dialysis disease. Adv Chronic Kidney Dis 2005;
nately often unrecognized and un- (NECOSAD). Nephrol Dial Transplant 1999; 12(3):326-34.
treated by health care professionals. 14(5):1163-70. 24. Craven JL, Rodin GM, Littiefield C. The Beck
Routine screening and more vigorous 8. Davison SN, Jhangri GS, Johnson JA. Depression inventory as a screening device
Longitudinai vaiidation of a modified for major depression in renal dialysis
treatment of physical and mental symp- Edmonton symptom assessment system patients. Int J Psychiatry Med 1988;
toms, especially chronic pain and de- (ESAS) in haemodialysis patients. Nephrol 18(4):365-74.
Diai Transpiant 2006; 21(ll);3189-95. 25. Kimmei PL. Psychosocial factors in dialysis
pression, is required. The use of a sim- patients. Kidney int 2001; 59(4):1599-613.
9. Finkelstein FO, Finkeistein SH. Depression in
ple, standardized, self-report tool, such chronic diaiysis patients: assessment and 26. Tossani E, Cassano RFava M. Depression
as the modified ESAS, is ideal for ini- treatment. Nephroi Dial Transpiant 2000; and renal disease. Semin Dial 2005;
18(2):73-81.
tial symptom screening. Because de-
10. Wiison KG, Eriksson MY, D'Eon JL, Mikail SF, 27. Turk S, Atalay H, Altintepe L, et ai. Treatment
pressive disorders are an integral part Emery PC. Major depression and insomnia in with antidepressive drugs improved quality of
of the experience of chronic pain, pa- chronic pain. Ciin J Pain 2002; 18(2):77-83. iife in chronic hemodiaiysis patients. Ciin
11. Fishbain DA, Cutier R, Rosomoff HL, Nephroi 2006; 65(2);113-8.
tients with chronic pain should be care-
Rosomoff RS. Chronic pain-associated 28. Cohen LM, Germain M, Tessier EG.
fully evaluated as pain is unlikely to depression: antecedent or consequence of Neuropsychiatric complications and psy-
be controlled unless these associated chronic pain? A review. Clin J Pain 1997; chopharmacology of end-stage renal disease.
13(2):116-37. In: Brady HR, Wiicox CS, eds. Therapy of
symptoms or unmet needs are ad- Nephroiogy and Hypertension, 2nd ed. A
12. Davison SN, Jhangri GS. The impact of chron-
dressed. Constant reassessment is nec- ic pain on depression, sleep, and the desire Companion to Brenner and Rector's The
to withdraw from dialysis in hemodiaiysis Kidney. Philadelphia, PA. WB Saunders,
essary: as you treat one symptom suc- 2003: 731-46.
patients. J Pain Symptom Manage 2005;
cessfully, others may improve allow- 30(5):465-73. 29. Biumenfield M, Levy NB, Spinowitz B, et ai.
ing for successful weaning of therapy. 13. O'Donneii K, Chung JY. The diagnosis of Fiuoxetine in depressed patients on dialysis.
major depression in end-stage renal disease. Int J Psychistry Med 1997; 27(l):71-80.
For example, when pain and functional
Psychother Psychosom 1997; 66(l):38-43. 30. McEvoy G, ed. AHFS Drug information 2000.
limitations are successfully addressed, 14. Smith MD, Hong BA, Robson AM. Diagnosis Bethesda, MD: American Society of Heaith-
the symptoms of depression may im- of depression in patients with end-stage System Pharmacists, 2000.
renal disease. Comparative analysis. Am J 31. Aronoff GR, Berns JS, Brier ME, et al. Drug
prove. This approach to chronic pain Med 1985; 79(2); 160-6. prescribing in renai faiiure; Dosing Guidelines
and depression has the potential to dra- 15. Kimmei PL, Peterson RA, Weihs KL, et ai. for Aduits, 4th ed. Phiiadeiphia, PA: American
Coiiege of Physicians, 1999.
matically improve elderly CKD pa- Multiple measurements of depression predict
mortality in a iongitudinai study of chronic 32. Troy SM, Schuitz RW, Parker VD, Chiang ST,
tients' HRQL. 8 hemodiaiysis outpatients. Kidney int 2000; Blum RA. The effect of renai disease on the
57(5):2093-8. disposition of venlafaxine. Ciin Pharmacol
Ther 1994; 56(1);14-21.
References 16. Lopes AA, Bragg J, Young E, et al. Depression
as a predictor of mortality and hospitaiization 33. Port FK, Kroli PD, Rosenzweig J. Lithium ther-
1. Coresh J, Astor BC, Greene T, Eknoyan G,
among hemodiaiysis patients in the United apy during maintenance hemodialysis.
Levey AS. Prevalence of chronic kidney dis-
States and Europe. Kidney Int 2002; Psychosomatics 1979; 20(2);130-2.
ease and decreased kidney function in the
62(l):199-207.
aduit US population: Third National Health
and Nutrition Examination Survey. Am J 17. Fabrazzo M, De Santo RM. Depression in
Kidney Dis 2003; 41(1):1-12. chronic kidney disease. Semin Nephrol
2006; 26(l):56-60.
2. U.S.Renal Data System, National Institutes
of Health, Nationai Institute of Diabetes and 18. Chambers EJ, Germain M, Brown E, eds.
Digestive and Kidney Diseases. 2005 Annual Supportive Care for the Renal Patient. New
Data Report: Atlas of End-Stage Renal York, NY; Oxford University Press, 2004.
Disease in the United States. Bethesda, MD: 19. Magni G, Rossi MR, Rigatti-Luchini S,