SBEORGES DUBY | LA HISTORIA | | CONTINUA | Serie HISTORIA EDITORIAL DEBATEyncanag ca}nU) ot CE sm Fe acon BIBLIOTECA “Fl Smeal age cg mea SERA heat ee a al ae th ae aero ame ps Tee Retains La historia que voy s conealescomienza en 1942, en oof. Estamos en guetra; ha entrado en su fase mds Simarge. Yo aabo de sacer ana plza de Ensefanzs Me- fa. Boy cases de geograliae historia jovenes en wa instr de provinia: Tengo el firme propssito de 00 aquelarme aig he decid redacat uaa tsis doctoral Bor ambien Ia esis peemiia en aquel tiempo el sceso fe ensefansa superior. Pero también pot gusto: ea recs te he cogido el gusto lo invesigacion, Es el Shomento de elgie un emma, Y en este panto presi mente empieza in largo tajecto, pues ml elect, re Trade pausadamence, tas dos aos de duds, delimzan 1 pooh s poco el campo de mi forra labor cuando cenis tetap pees pensar en ell, determinado todo lode is? hotorierado, una inventigaion mantenida en lt misma lines, que anno veo erminads. "En un ensayo de eego-historias he expuesto ys el que fue mi tineraio profesional, pero muy brevemente y eslgpdome a las elcunstancias —que 9 tengo por qué epee aqet sin habla en tealidad de mi ofc. Me proponge ahora hablar de manera sobriay fae de Ri oie, mejor dicho, de tuesto ofcio y del camino fue hemos record, pues nosotos los historiadores, Joo com los espcilists de las dems eencias homerg ay 2a hemos id olor liso paso, Ros san, nef ‘Sri nvestiadees de estas dpa que se wet ‘a sols no de ow senderos elude. in que sempre [especie oto le hacen sl mis tempo que ellos. EL niso wea nos empoj y eneralmeacemavegamos fnconsere Pr ano, eta Raia esol SSE ge enue at dee idee La eleecion Bajo a inflencs de us msesto, Jean Dial me tabla fomvertigo hacia pac 2 hist, mls conte heures sso de End Media Ar done fb ‘Sinemet nl eabej BTS as de un compo inmen {orDeba dest ctcsert dbde quel stare, Eo iP epoca gos ls estoy Haband In mayors de los ee esac er polo, mila ofelgiom en ss mariestacones Pee ecTimaba a eceri a etna de a0 ‘emicmos gris} pejoeBon curstonindaie ss = {every cha acetal bie consterndo bel (oa el jegs formalde nations No cbt, $82 Satcieos dels areca habia abierto a {fore plonete gris al impact def gran conrad (cnino scliren Bop los cients despre Seay los irc, La hivordores mis emo Seles gue se maiplabo, balan cence mt SGn'ce Ep feotmente eondmicon. Se lnspirban en ‘SOLIS consis por on onomits tudo em ious de sect yee e ieentaban dosent ‘ie bis evolonad en el psn el vl Sescosts, sfanodose por analiarrenendas de lags de ce, eae “pla ell se bablan puesto ex Sen lr aris odor een ha on a Sie ncvelar poco so lon echos y gens de GEE Sh Bhs ror de ean ess © tecdrin extean tas de datos ume y = eee seamen prods eels Dag Pepa Ba dhaspreacepecanes eb 72 ‘ectnen wo slo dl modelo de expcaion de sore Se propa fis are por Permand Baul en va frag cao figes compart pores eles feo do: el caateuminr, a coyonara Ic wees agatcimieston ea sper, como oa re Cores canes Je fa evan 0% Eablet cto a erocurn, conics perp Hee For movment smacho mas leas los oe me Zens de ea figura eon som rtaron, weeitne delengaeesmice) sao eambn el seed cosvlunad de tele de ean eer set se caniades» tis Cost, a obseion por las ‘Ese smn, cova, dei, Io que di en Stee histori coven ue bi de tener Gro co aoe i, pircslrmente cn selon con taba depos stipes. Cicros periods de Ia historia se prestan mis que ‘xcs reals ingestigacones deere tipo. Son agullos hea oe el investigaor a0 se iene abrumado por et nce de documentacin y puede encontrar en [os textos Fedos de clas Fel cao dela pecs amada moder- tn os sglos XVI, XVI y XVI. Sin embargo, fo’ mi imo puede decese de i vestigation en ln Edad Media tarda, a parte del umbel del siglo XIV, momen ent Goo tno a los peincpes sean wueko sumerosis ls Bins puma las gue saben de coetas, moreno en BTS coobieneng a acumolase los inventarios de to ipa or consguene algunos medieval ene diz guineas mayores ue yo, que acababan de les It 1st exrben trmindndol, se nieron « La bisa ‘Sensi Se ovuparon princpalmente del eseeio él ‘Simei y, por tanto, el medio urbaoo, Jan Schne eS Mee, Philippe Wolf en Toulose, Yves Re Guat en ls cides de Toscana, Michel Molle en los coat de Normand. Lo que conocimos desu eabsjo ppoadsrespeto, Natuclment, yo ambien estaria pres fos nicae ses vanguard. El precurior en este caso fo el gran histriador ble ga Hebe Pete caps figura cuando Yo ora eee Ba EE lipsaba's la de Mare Bloch, En ss teabsjos {re Flanders an pals donde logue pola haber de m2 ‘RS ito cxtabe enaizad en las vieja cadades mer coer isch ae aferraba a recuerdo de hombres Se ‘ats rotaces que, segurs de so dinero, capraban os ‘ilSter ae ua areranado pujane que viva dl éxito de Fee pecan, desplegadae por todos los confines del ‘REnGo conoedo, Bmmoves que en otro cempo babi aitogaldo areeboar al poder feudal ls lbertdes bur ch Penne se habla elevado dese Ia hiseoria cel “rai has eflexionar sobre eis ropsstas el Ghullrg que nto dos veces por mileno desvin el SER ebm crizaidn, Lo esncial de so invesis- ‘abe bia versadosobeeelosorigenes del copzalismo> (Gale ida una cra de su discipalo Georges Epis),ey apt oye scoi ea piere naas fiche lin dade reno To canoe dla {frp optala vein ea rm soo inva vane Isrts mene y el ero lege lo lig plo sore pia e te seta ‘scl abtdse qu rien ee mega ogre yl io delat ow oapanene ab EE de dlr area ee ges tele elmo tga geen ener ie tina, Penne pets aur can ge yo et siniaoen Blin que me habe seco ee dae ee umpatiune tip ya va (le 3 ry gaspar de uns tI ‘Remon core Engeemara, sc bas cota iin ln mires dec py se pagine de os Tie ein de weve dita fain? ‘aeons 2 de atc alti a nb prolseoes,) Yo mma me sina shar ‘Sin emburgo,ch 194 xno capt pimer psn heey lea a iio cmb ee fs sid a al asc Cnr (nochndde Telos bas tee Pipe Well ia ue ete preparnda ex prine og, ogo ‘tec (be evs: uge an fombies sa Sore ipo cecniane vies sempre depts or keg oe tryna (cea sera tent Vo asp eiftnese (coo bende eo ui nginx sce {22 gue len ena Soe socaal cyas bte o ‘Seutron enum pec eeu ha eco ‘meres octane ue ga ems sud (Pog et aie? Foc defecate icin salen, porar tose aban a “Seca ony peas ce ere ol ns ign of Seale Mae Bh peal ino une senso x cin Sot ete eco de ech roduc dens Stora uch ins td pine gape pee as en ep any ee SER Sateen ales {oy Hc molendon por spo po el up sa peso ns melee ni SSE hea: UecStes coats dr ana Sana y for Oo ve chiipiss are paso mobs a IE estrone cae od partner Sete Se cmp is Spins eno purines 6s nde ili {Enos prince sent hl clean co bs ‘Annes Lea co Spats ks sien eB ei i 0 soem de bs rae oan ge "os Oia sim sos cro ho yous y expe es ‘otic co Blois Aes 86 Sete esst a in seh nem een ener : a er SSeremere tials dag. ¥ sentia ier gee ene Sei Bog Rr tomate: Spesieane sear mae Ben coessccamee! 2 tocanmnee a iemtaues oee iene Sie epee eigen Serre ge acest: Siegen eet macs ede cieoropmeeatoncantee ght cere dere Eeccouattaraces eta mucummieeae one 2 mnie aimecimendetae Rare eo 2 Seeees oetanatetner iaruewmmataeyoan So Se arses bps seein giaet peat raea ee Steet ooeiieeareteucs No esos env ne ina elacin qe me se hn‘ de) dhutore Seomemigee toe Cuando ean exe de seogrfi, ab xmig- ‘GSeieatamence os lca pir oy ode. ‘Sica complea, La anos de fondo re bin ‘Bpreoondo uments, mens sn bg ep err relay rs cnas stick SEC po in dos decor, Lain Febreey Nore Bicep eran pune mete, enn eas "is Calpe nena in dn 0 Pts ‘eies ca rncpnnme Des ara aids vagus eee eels eee aS Sea decorate gue pea env dori sean, Fe lesa taba on aver on ‘ib ape gut el ec o leap oc EASE fener den testipncin, pce io cumple ano wo 58 cept ae Pigumaloe gol een vee ona elo orsmenos de te ks Anal de mi dacs sos hla dee ene ate Bich See hit te ecg cud Sic ea Bi ie erin ds fr sheumatres, Pore cia SO Sey pron a Hon al Fence Lo aha ‘ers et evi cnnds opened ghar rte ur encase pra 4 bw oe a lvls = abe ete Ho acs POS er que ve sla ot de peace pas ‘ecu Sip ent he ie sino ue SU pba S039 y 140 de fos cor voles SEI Edad ea Pero cl ato eent no ‘oaniesc gue amaba qe stor soc 09 ercoe Diy un Simple apace de hiss exon, que es iin, paver y receanl exadrpo fim Cock snug’ elect ove ea gran bee ‘Soo ig ded sbre ery pa de sty WR icant! Li rligon de Rabe de len Feb BU {Sele be lcs ne lgd even momen Todela ets ana mente roby ove, eo, ee. ‘Sipulcend ue ene ee, ole feel fc tc boc I fra de eer Con leo oy {Tgons pies ear svete, ap=be ‘Et la acne no eBoy spr cular soc lovenspcons fo qv noe ms ha nddanae A po epi, inti Ente insta secu, pce compeeader jor el ‘Staportunien dengue el ig ao ‘cai de serve de seers gues a= {ato deur canciones de ges os bos de able: Hale es propontin moder de conc. as ps SEDs ns wnlomos prs peoeraren in exes Shi plane de an ters srugenasgue Ho its propria tecntneive elo apssor aes pbefos mio ls sremas de pceern, ols ‘eStart Sirs quant wa Sh Sha lic hinders notes els a, es {ey convened gu es sated ep ms jos {Pio que hemes echo stor, graces a hs area ‘ees Propoestas que eats ya tabs oy problema, Tan pe toler uc vemos plated en el, Despues Ai be lic, nt campo Ge tens eaba deo Seman seu ese mia bu 0 Bl direcor Debi legen tems, pero tanbidn un draco. Bt costae thy es see que trees, hs no feasts allo eigen. El daeror pore de {odo corns, ean Dé Peo Dési goer s+ {2 futinr ttuteray deaspeecse, Pots en aul EPo~ hu pra ue la eis vier peso, bin que Tess ek Shion ergata de Par pacel indspenssble Si pongo ave Besa me habte condo a Mate Bloc, ‘end thle deepsea en 1942, clndecnaner= 2 dor Thos tke eel by libero enriaos ‘fe sentlea eu cdiver ene os corpos amontonse Ty seine miembros dela Resistencia martzados Me Suian gu ss conscjs 5 ooveraion, mejor do Ip gurl cero nu extirn? No ety seguro. Agu Hogue ns amigo qo foton lunar says me han ddeho que no cre epndble de eo, Pas pocamacrne Tec soe me bes ps eon aber edo. No de> {de apeender ene vee gue I 30Bl dirgeoe parson gue me oli Jean Dian fr (Catlett Bere Pras te coc, Habla pe ‘Sol pura qo el verano autre en Grenoble he ‘i ead que yo merce obone en pas en a Serle. Depots de oral fe habla ech pare de Thi proyecr Es oto so he abla de fo quel bo SEE aby que et mucha Esscchamence Lips, foot a Blok como a Déni, Pein. asin se Sc ‘SEs lr nnlery eta tla isa tines ‘Gr te habia Lev siti acta def soctded fe ‘EE Ss invesigulones—llewadss « cabo ol arco tipo tess deer heblan mind toda wan CEEMET histor soul Versan sobee lis relacons Snes aso yf sears en ef meio rl en os ‘impor de Loveon Pein bla ard lea desde flumenmntes qu l portion de gers, fons ensesansae de Bei, ne reso falas, Biota: denies historia del Dezel tly como se pr ‘be tates con bro ex Feces j Alemania, y desde Eeudilue mis tiguoen Para de documentos say Ten ce os wetaroe donde ea tempos crlingion ‘octorceun gan dominio oréenabs carson logue ‘Spero svete sus eta fo ue tela detest x sic center oe gue te fs censos ceteris, de creer, de flo, habia ayadoao « alastar mejor el pet onto des exabiimeacsrligioys dnd, ej le ‘tls de Ine caperdoreseinpasdes or el ena ‘nism dea cuts, ac deen» pececons, pare ‘tayo gaia de Dios le exploacign de segues cel Inu! Desa darase geercoce, los sin Bites nian dels iemospergmines. Pero de Fee paces pes 46 serepgt it en pte i {Er Stlando, nailed, Beda iba unio odo Los ee aeeeese be ete eps torarends paca al 8,7 fecumea Seco msorted, habla septado U0 Me ece expe de plimpicyon cat no J ‘Sihtua go shaban so depends soe e ext i [Eitleteheade deere por seo de los cambios, SeLeiiiones de nombres propies, clas y plas, Be ea hanern se habtan moditeade ence elie TX SESif ter det efor ye ooditn de os howe Stars Gucbejaan pe La expo dead rete de as relatos de ese exaen paca Zio preltie dnerminable inaspenebl. Peso et ‘Bern desemoeabe eo vaio Gees de pins be foes, iposn eos gue desplegn de gol rant clr de una sca eompesna, Ge as EPs sister dev soadura Pesio demon ‘ato ae serve de ie eeu Jugs con ela Shetenamente Las : sen ‘arte aor aan mi ep sab. 2 0 ERTIES cc, dc st Ie ge, i iexperiencl aa lei a eae cb odo de un be, pore deb de eno eligin tos Cores Berood Pe Mee Shee vse coro ter wees a fo, Pasbais Tee eso gon cr y media can car etl ceil luda de los coae me rec. Hablibamos ls Higa pba dk volvendaconouamence sobre Im ee uberis ou spopep In geet de 1918 Me seta Be tris fetal tno dele en su pred (Fixe memoria Al fica des ences, ascotcons Dy frases, yo le dela por dBade ibe Al seompatatine al dscns, me deesbs que sigeers bien. Chundo ee thcb ami converte enter ao fa mio se 0s mis ortensatio, Nolo ceo ecesaro, Yo me habia cn realmente oietado pe Perea, aces que as por su postencia-atenta-maicosumee. cia. Pero eacistenteafectoa: yp tibia qu, si me devin, Inmadisamence me endertzaisy me sostende orl dems, todo habia cio logue en el eanscur- so de primers vi gu Te aba eto, el inet Pass dal tino de 152 + 1983 Botonces me do ox ‘cj, Pa ldo prep roy, Sr carmente en qué panto bala nvemgacon af 1 Glee em el reno eis ed eae Sago” this ale» m-tempernmena, A contain vino IP ecomendaciba qu deca fur. Pera me do she serfs boeo coger inmedinaente, ate de deficit bien y prea ef tues, un doin ue fece desta ela Fy peso, con ti dee Cgléndo wl Pero qo foes un documento bel, ‘sister, un fine que exaver sa fo basanee ‘irgen Obervaado de 0 el abo de fos Geis de- IE ear sb in ass dl tw poco a poco anda on peg cetonata. De veka sas abet STUBS go cas Soest explora: Me smerlen iyo aid macho cn sl, porque deeb el ere. ‘rd Gone poder eablecete pte conocer mejor, {sien ot pasos de Mare Blt lo que aba io Sci fod am I macerial een des care de Lahaye de Choy, gs tin Bernard completada evisaa 7 publiada por Al ‘Endre Brakes ocr que Peri he hola scone SEI Sevag ena enn i Snclico) pokes cote 1876 71903 en Pee Be Don int tur Pirie de Pace. ‘Bits aos lu e vada cosas en mis ales, Be ofado sia pose, ya fal Tos be reventado lea: ene ies he despasido por completo. g-eeacl Io Seged emer que bia orden, Ese plas ‘ec, bran scr, ecmpen saree pore et Sst pra designe Is asa fn el eoorne ‘oot sels ears ieadoeeaapeonsonste espe + furs depute contri cai co ehh pevlamente. 1s autres del Recueil habasempenao por des frat In mejor poole el conten de ua carta, csap Day deci dean conpas seu a esr de eas AE propiedad de peg de wn comune La cr (hutidid ea ete ets de loe mone de Cluny, ‘lesa dl crear, gor ae deco» medio el Slo dare lo dis fos del mano cet bad ‘lt se bi elec go mis adeeb aaa pace fala quee! monareria co eoplenor hace eade a Imayorr ear recente gues tzu I oii dei Tinmo set como ls cmieme de separa F eters con ayo tein ln derechos qe dee LISRte were y bre las genzen Tay come octela nage pcs eh iar tones eign rca le: Shi con fecencls cuando ain # aos eh hse equpo ces peeoapao pr telat eta {ns mejor genial ptsimonio la eforns moral de 1S om mete, lon sdoiniseadore des aa cenabun coi los docunenae qo, date Is fide dada a i ashame may lw ine se aban io llerao de pi Sus de swe os despite Bay sense ‘ine a Bones Nana Ess rs syeero x tiles ear done onic ian ‘i sucha cenpo, pare ompleteos 9 pedo dla ns pipiue gue Guelicn fives cs taba copia Es toro se reacan co ior negligence ‘hn tenn pour po el sempo. Bernard} Baul fenfan i enc compe le bande coed {he ban rclertao a Quiero ei eo Toque ‘De hbla pei de ov srbiven clannenss J pe tiryn en atc de documentos orginal Desrian Ivy toc, pst oe pexgemune slides, pede sum Fila ctuban esis en pte tnqoe eda co (lin sha dsprmado or fot partes, oes dra {ey desputs ces Reva Ea odo cas dos craigs habianrcceado npetosseascrpiges de {Er perpamines, ob dels dienes pelsbarfos aoe seb pt in Rlgion arn Dr fe hg artes de Ponca Recor! eons oe 1 Pa ods de cnc sl quiets docents J tale Bef dlenste Yo seni ie Casi sods era los de propiedad destinaor ser precios soinaimente ane los jms, Dies ries qu fedaan oy en uDe sal, Sheets dtede aegis polos eliposon es ase imercanble,o une sinners TER ean ques ens sks X'7 X00 bla ‘eect aba por vel pos mero oe me ‘SiS tuero cma cr servis en, sea a een syiben las sas en pe # a ETE pts, Addy, ero ls aes, a > SEES Coes dean een anions cabin TERS ato ot intrme correspon, lee eafcteth por Bemus Bel ecoge bn ees Seog tnde'yprodous, de arcive ferro. TPR ase) Ei ees con bles dep F dened Splmss sds de lax cancers [eSnesde lr evento gue alsa de [eeXcees my senigss desl alk Todo elo on el payor de lo desde, Revolver en ee fleego de esis es wt poco co sor uo ve certace durante ocho tgs leo de BERET seem de palbes de nombres, eapabsems de Rocui palabras de las que sels gue conten 33 SNC RL cc pape fe Stair gos persona ls habla fers gut to {fl boos ny tabla designéa en ota sem EL ‘Meteuube wor de lon errtos des gue Baloo en ‘hein co so anvgiesad. Ea Ocoee se fundaon fumeroerabadas mucho ates. que Chany, qbe 30 5° Finars arn pincpin dl sighs. Pees Chny eth ‘Sita eos nad serdional de rap una regi en In gue vaca acas pra ssc fon deers er ea pln hereduls deo anigbedad omaca gue se habla ‘nvr en vigor mocho ns seme. Pot oxy Par, {Fons gota don sao gue desde sa ot [eres ofa propo de desrdea Dea Ss ivos feo Get sues ceptor ent mo then to el que se voi coplat vu coon em el ‘rnin, Est propordons, pe oc, investiga: {Rlormel mi denen qe erpersae ped reper dl Detolo csoroen egos se ale 1 que seta [ms in sesaliiads excep de tale y Exp, Ab vas prvdas redness on Europa apes de re SLES EMBO, I pane que oo pret nia, Becta Sy es i a deci vndad, lon documentos mis anigacs son de san ge aden Eas contr co formas ra ‘edie ia motifisionermatantiales de genercion eu [eneciciba ea los gabinees e los cops profesional, {Belo formula orn priescamente can tan slo Tes nombres de es actves 0 de oe tesigos los des fondos que son objeto de ansiciony las menciones tes diniocas mids que enaleen o aor de sos, "Fosooesrpementefon que recon genes cance Ti apenas aflors Apacer buses ene oa abares date sal como conseccnca de ‘Sal an la dieu de los pees y ex el Sr i tide Ls amigos formulae 0 se So detden lon aces de coneiaciOn yu 0 5 ‘ne fd als ler, en elo se demos abor {Eon con palibas' for gs, os mois ec res For ak pcimonioiberin hace clos sot ube eed Orel pele jens oso gear en su remot To gue al se dee Tara palet Ba hombres qu, presents eve han fo Fn lure, han vin el coc rs Bre de tes stbolos del bien eta 9 res Lee om mano sonra, poasan mis tre, <8 Se Eig erties es tnsnctn. Alganon de Se proce era son cei es ks elfen ccameer anda hs dvcsiones eat of enon, ound habla que procera reese I ist ‘eases ame los fotes, 0 bin corer ea os OF “ence peesusdcos para que acepinen sl de Sale Rinparecrry combate en league cot Seas SE ne caro Ena ectos dj Ct amensos'Yfelaones secede os See Pocus de eevonces 0. 1e Svea seas tn lo acon darn ml ew iio Lago ie Steed aguano lensmente A pat 100, ‘Skins syucten menos edad, ps dosent, Se i er A fies del silo XI comlenan ¢ SALTS, Sanco, pro ce suevo meroan: ston eon cy icin pr 7 Forman equpos de eapecalas favs profsions: {GGG “oes predecsores de ak BedMeta eo Somos Se eferan pe dg lo Meese cae gue Pacem, oes espa pot TRE. scans oe comeraein com mayor ind. ngs Jr cts ed sat meno, pro a ve, © PSE Stemi Gl pre of Bvracordsmineye y eS pot telacsy cont ssi om esilo Kak ie SESLIRE a as espace cm bce ere srr, 4 anaemia ante ecaginsagmi ae tee i i on crage S Simmer yae [nC eee een og, Regie ee peau pe eee Seeder mat Regoa made ‘ante reseringi ST ee aes eer iceman eerie 2 cy ent sense gl ty onan sei ats eat i ie re hanes demesne meee care ectieuamracietacteeatt Faeroe bee os aceon late dass eee ood teen eeee eee nees Ce tos sededoreseeedinon de Ja abi, As! aoe dil tos sete rex ome crcoractpci6n ii: cee a tgp imies de une ce 0 de we ac, det en une dene eines mules EE cima, so ets or ls eres held Erect con ee ne ee. cer hc eae ivetgnc 00 #8, O60 ye me oral ie nmeinnes de Chalo 3 0 Set A Ghose ln Brees Beet Ssecooponimatimene a med = 99 Goreme an Re ba ret ea nas pose 4 2B par eee, a maps rales et ‘Veamos en qué ira bisiarente i proves del te Mam ED Sin dua Bloc dacove vu esench = de Mat Beg bi eso oer une ipl 1 ls de on nivalis 8 a ais tlic oo Pr snraponeas pos arts: Po aches Pet Be Ce eacedad cra fs tempos de informa ecto on ucn peed cen, ok ‘cola, Bar, Poe se, gun or ere ee ecadee Bl peer coco el siglo He See tak intacos primera ie Se lai ete rae a ens Gowrie dash 0 Sie comveriiaen La Ketone eles te ne co be, como oan Pees ay a a Mirra rnc, Bac convene de iad el poo comparativo, fla eid oe ar sls jn ul st expats de con tres Al enact rola font aad ab Seto ie misma esrb ef fanciommant ‘ol ns de Cevasstiaions dave, eae cons $e Eee sane ate ve eat 0 we seve A Gempio Bloch, sno Peri. na ves loads Sen yo dbl pene i sein puss Clony 20 cop a mca ey Etec el pr pie ma fn Ts ponjs proerron eas Edad Mla wea oes deen de cations unportncs ors abu SESE Tourn fe a mbt veer, don cede ‘age Clon, dos eocmindes Ia del Temple y [x SER Ths plo dependents de monste ‘sms eos os tls que extblecan as pose. ‘bese ea est instaces o 9 abl peo eSSocng For ots pee mors de xs rab, hte lose Coy se tia edo, cal oi SPA a! tee De as cuenta y clam eaiones a ej one ibaa dest VIL 7 XVI, SSeS os dos seca, bbl slo de ‘pret espa mad el 7 solamente ci PE Pehla pen deste de 1910, ogo To ca ‘Ronen a oad nod on a Branca de ‘SEpuc mpero yn ne eaieaoe de Teese Re ie enna sea # pins del siglo XX Fa aiabet see esis xu capin en bore SASHES bbl, ene els ef de scale! de sang ein var eit ut rh ee aoe eriveet!manamesniiets LENE aeeerene ceitlaephiaeae tsi Sm Se ot a sa hn be Soma 7 aa, Sa coer, Gata aen aoe cease ociadTicham ts Gee oo edi ‘abs sole Habis cose a fn aero pectin ean Lo tc. Qe al de Fa ee Saat a Perego 10 desta, l= eee man ere os penguin Cog 00 & ls, PE me Olen ads no sucter ya iow Cet 1 Bde. A at eae a ersacin deine se eee ceserad, seta. DE et Pu ec Se, pleat, paver eokaar lecio eee ib ego compo eines Es ceo PLRERES SE beer gue odessa se = Bete fam de cxtla mob en tnt 3 coment = ees lament, como se gre uh sane arin ea permanee fereene¥ cline as veo le de esac. Bak ga ‘SERS tou pt los ops sobre cus paid?i avn dn fess bss, Ls py re Onn Poe emer ey ad ee Ses Sek med Se a re De oe pe deli cars nr iyo eS a es eens aan vee (Sires cmc ver maya dome or re ellis eat coe Be ae el alloc ire mer sroen de age en co sce gee ee dnc ican on ee ser ec iy De ene los archivos de Mico, los fondos miss pots cl siglo Ril gon los de La Fee, abla funda en BEa pot de oa orgies orlas del Sanna por el rnc jamb de elignos qo saleron del Cer, La Fcgnis de san evnard'y de us camara vino asc 1 Sicinonusterio perdi de I xcadenca ena qo ba TSU Estr fondos condenen sn caro, pero Feet conteme No stn reise, sino un conjn se iogas sales de pergamino.Alguns pliegos nes ae Us mewn de ng (lo cercenses eran excelen- ‘Gr yansders, ciaben onder de gran tamafio en #8 {Seniesa de geno toy finn (ls ce Seer Stn hn exelent artesanos, Sobre exes Sof yet arin ea» na ne Per alles as ples lane en psf oF ie rcs ne: ot Dues dca woe ale Seb athsSdon que parece habers ado ayer, Lo que no fs mis que una simple erramiena de Ix anists+ cid se habla conseruido con la misma volunead de gr, Soe de perfeccion en su ejecucibn, de aes Se roads y farina dela que proede a beleza que 808 SRE JaPaizeo cand encamos en ls. igs, los oe ie pemitorios los geaneros iiss por Ik custo ister Yo me apodere de ese monumento Sasi. a aquellaépoca el aepiance 2 doctor eb ape aajuntar a 38 tess principl una esis com Sietcoraria Pars ello, clegi pubicr el contenido de aoe et anche que habla descubiet,adjuntando Ia rein Erkien del goevo exto alos coarena cinco we ‘habe ya analizand>. [A ekeming de miblagueda por archivos y bibles ab SERIES un nimero de documentcs dos veces 8 Pentel fe ica Revell der cares de Fabbase de Per tlatonados con el campo de mis investigacones: Gy feefer mil, Unos de das tres locas, otros aie ‘eho dacens de pipnas impress. En cuanto a css cooper cacear que llmamos narrtivas —textos BEE eteven eae caso cedaceads 00 por aocrioy sine ibe Peony con una flied covalent disci, + Fe reaver, exponer ona clrta vision del it uments Tenor Iaconicos pero tambien 2 Shancoos fisbles, cayo auto, generalmente de beens f, menos foe eee saber a so ane, al deformarl si6 SLES prcheuped por esi ben, accra Sere Pe po alto tal oto, no es qe mien, pero fan- 5 on fod caso se muesta inevtablemente peso take de sus inereses, al menos de sus prapiot ree no podia conear demasiado con eles. Elec rete, en aquela pea, los esrtos de ese po quepe Dy se esrbieron en agullaregisn 4m muy poco numero- Ses. Mixon y ss iamedinchones pertenecen ala parte tmevsionl de in Gala donde los Injeror corals in ‘otados pot los caraingosarugacon peor. Ls io: Fy ici aro al ater eno Foro es de iglesia se preotparon de cosigesr en fs inet Ilene ot ge servant ‘ouniades religions pra odenat as rugs de ‘ato, los Bech ue ls parecan deseo a ner de un paps, una epidemia, fn cada de un eampanaco ‘Rimiotda teco de aguna viol, ona vendiia ex Seria ¥ na i ecg eres tres eos hecho isperss pare consi sigueodo in ‘modelo tomado de fa errs elisa lata, ona ao ‘inindo de Cy a laceerarelozeoeer yt Encl san manor moneys hd 6 ccupatan fe que se memoria fers clebraday de qe #8 Stata fra econaida, Conese ine cxcrbian Yaris telciones des vila, y ais bogeafs servian de octane De otis tton, my conten cs ata gue ‘espondies a mi eiaiad de emoncs, pore vost tne i sober o fen a seth pare iar lade foe monje encesdoe en su castro en 34 Sslmodia, un mando apete —volomotiamene sso defo que yo ioentbs percbie~ del qu ro habia dect- dis, Impendentemene, no oeoparme’ Habre pido ‘Sprovedinme de sob den igloo dea congrogr ‘tn cnisense, Ral, land oan: os eo fos de Histover gue» medias del Silo XI dedi ‘ad de Chany, O416n, Abierto al mundo, avencreo ¥ dem gron lds, Ral habla vist, oly ewnido co, er aden gc se os somite ar campo, mando sesinats, peregrincone, a Hee ere one de igires, velar ve cal el aie, sdvenimient 0 defuncdn de los dingenes de iteisiando, com inenci de hacer spasecer es todo ls yolunad de Boys fer su benevolent si feriasamenteexpresadis gracias a eos acilentes que {Shun lode dees cobs. [relied de avid soc sae enttevéon ello mds qu en algunos desellas Fitton, Ea cuno 4k posibildad de descobils boo 1eeGertar de ofan 0 en lo incest deo m0 ido, eo a lo soflabe aan. Entonces os historisdoces to habla deseubetocodavia el acres de interpret {eae manera los terdontos de ee po, Yo cena or los egcts eel abad Pedro el Venerable, que datsn Ppeeximadumente wns despts que as hatorss GE EE De su Corerpondace fvave lo qe dela Deopsio dels problemas admintratvos que 0 oe Teles 9 de st dsprascoa ls heals dela ve Eodnd olan es promamivas jor Espen desir ‘ebida pote del enrnmado social en our ors lta {ido Der ervey, en el que Pedzo habla seiso Steere lifes eo fs que pesenm al yor pc fe ce los protgonsss como miembros de [ssid {Sail La vrdaes que even pagans relacn con ‘mando actual. Gesselan como fuga del tiempo sobre or earns invedidapor ls brumas del rls ali ea (ur el sutoc mueve sas inaionetas pata Somer wo ‘Tes areal il el neon y de occestnd de Sela aul tej por la seven des sss, Une pos hem elcena tal igual que is de Ral aroja pots hz {Stee los omporuamicntoy, pero se apcende moto de ies sctades mentles, de suerte gue esos dos eon 9 ‘ite converte en docimento tment valioss ptexe iby sn Be 1944 yo no diseenia sin se sguezn. Haciahiso- {Th social como se hacia entonces la historia econémica, fusledome en el significado extriog det docamenc, €0 Su apariencs, sin sospechar que pods encerar ots. | v | El tratamiento Por otra pect, yo estat, en general, mal pertrecht- do para trac el material bravo que habia acmulado Goat empeot mis esudio, al fturo hstoriadoe se le | Shela ‘dos vias: tane levaba aa Escuela Nacional de ‘Rrchiveros Palegrafosyformabs eruits, la oes llevae bea ls facultades de Letras y formaba profesores, La [Primera ensefuba cSmo manejar las herramiencas de [iverelgcion historia, Las segondas ensefiaban scontar Ii historia mls que hacerls Yo cep ess lion Be 1821, con a funda dee EsulaNasoal ie Acchiveros Paleigafos, se restaunaba, se feparsb, 1o ‘Gos el Siglo de fas Laces por dejadez, la Revoluibs con Stvoluntad de boree todo rastro de presi, yel Imp o'eon su afin de moderiamo habian estropesdo por fur. De ahi ef nombre que se le dio a esta escuela", Tiitnts dec grep CATE nsTirure Hs BIBLIOT!cove ay por scares gue It Monarga cian de S58 [geste ego el de SEES Hitbthe Grae de enguecn te Agusta ‘These dpe etre cles iegcnvets ef oxigen de sus ices» fren Deepali setae merorin Bose Soi eg Com el ensso el reat te tte +b Eis Med, gor taxi a ame Satie, De ete ners sscictn dbl slr [Etshce capes ce prosper abajo comensado eh (PUgo ‘lly endo en el VII en conforables ee on po los beoecnos. sta orden habla ery ce arcs exhun a gallina Imepee el ldo Se Seaton» eablee sc Sere ie lee mmannucrin s feta deca Eittnes Puron «pono seni dep Teague lo eiplsnicn Se eteraron eo reloei f oPittsden spruce —aocumearos Seiad le Se eee Ey no fon de ue invest ol ERE ance aha werden oh pc 2 Cats mbes pac ne ie raion eos exo. Eset Nacional de Artueros Paltigrafshbla URES heence de eau pioeros de eruiti Boe Tipe hae lite sl gross opened seeey a pase geen Deg Alem tine pate pede np epaat ers i Mecpegel hoor, eeeperae esa ge Ik ae ee srectca, Sa emar,e8 ‘tt ci eer ea ici ede se Feces enn clades de Lesesncess eho inc basn aj adeeb de Denna 70 1 eras on dear al que len 90 de cS inet senior Asp XII, e378 ceinct, aun soleate y lena, oo ora. demains Sees cn cope de vera In awenticind de ut aE toed el examen des dposiivs & SSS EER: Minoo ican, ave ae complet 22 febacs apendane de ler peedadowe con [os ray pe osc a urs ca uc aces qo saben perce qe vi Sp savge base y roa ache fos dotgben de seed J gus Segura Gu 70 ie ro re “sro me ple te pe sear diane qe ha. enteaeladue} fesigo len, gunmen yg | [SPI ler esc ss ocpose eee ce SB ccn ce quent werd yose roe | ese pula gu ean foes de as ue tenis ‘Hfoumcln, no por Temps, citadosarer® Fitados ater, Los textos gue empe a x a agel es de assess, rien de proce ser ees roles oer dunes ‘aeaos ropchond de esr le ans eos, Tos mis Fis se neon Rare ne est comtarinndos por It ‘ves dl qu sed, por pas, po su volo addr pesuusion Son bertmintes De ells nen ‘heidi a fraguen, Lt mayorta oo petenece nn ow be Secunevtor que vrai eros alii {Es eogjes de nein XI'y itn dan re fat un dotaneno fo en ou elles dee Fs Feel on seal que flee en un ctor es) ‘SE de buen fe, fs evtaben ovens de que ‘Se document bai xii 7 3e baba ped, 8Gees que con ayuda de la memoria potian reconstruc con- {Bifdo tin Incatir ea fillos. Pero tle fulsfeacies 3 {Shin retard geeraimence con donaiones exep- ORES pritiegio fundamentals consentios por los (Gntes prncipes to coo meaudenciss como ls prope {EGP ester que los documentos tanscitos en el i ede Cluny debian gatantnae. Las Frases letoas que ‘Excoateba er squllos textos precan hablar eco con Scfdbdl Sta erbeego, esa verdad que me pacet, ya lo he {dbo ante huber palpado coando en ls archivos ace ‘Eibs lonbelos perpaminos qu Js lig de La Fercé {nian lenado designs, la vecead escucta de la precba {et objeco tangible, iisatbe In velaaejaese a medida (Goce acres as palabras, Porque agoelespalabres BEES Sites to pel aunque eran pecectamenee leg Biten eaided seprodulan ocras mis sence, is acinus la va js Bestos de ls boebres, es de je ebckncars eeceetados iomedicamence después de IBS feses Sica, coy contenido se hala casa «los Rios del cartlaries Abr“ Bin, yo subs, por haber ex ‘Shecada los pocoe originales que por azac nose habia Serdil, que no 26 Baba realzad la renseripis sin Fetrones gue por deseo © por economia el copists fabis omit ta femulao el Aombre, que ca fecue Cin aldo en ls tenacin de modificar sss geal Siu ety de ea eodos os textos de Tos que dxponia A eopims 2Y que penser de aquelaecopias de opin, ‘incon sentgios supervvientes de tans catalazios dese teu? Bor ote pate, incso cuando seals ante i el reo rita ata, que deste acl siglo es yo el x lieder que ceaener primero en papas, en descifear su es levanare Is pide de una eipta descr falshrs o fess no pod of Eb empleaso un corn eter de or posture, sepiiendo tml aprentchs; SeFi gles masovt al at eo hen al eesti an ‘Shuto csburir on dececo, habla rusoportico ls Seisbrasprocaacadn hecho aun lenguie dere, ‘jr fe lee noctoe. Sabemos wy bie, gris + ‘Bowes eapetenes seta Io enteade gue cy por Remain, y lo ejos qu eté dea vvacida de vida Coins Toque es ini, en lng el bin, 99 ‘ pero dengue ningoso de lor me Eonar gucrefos ce volned se ropone gut ex os docamenton,commprensla Slap Ahora bien, vo pretendia ingenvamense consegic nna. evmanieasia diss coa jel. goers, <8 blo eampesone Iba «su encuentro con la esperanes EP erarme lo sufcionce, sl menos a algunos de els, ‘oun pata dicing los Las que les nan ene sy It ‘amr EMTS NT © In De fe ets tt objetve, Ligse través de octo sglos esta aquellos tombs, aquellas mujeres, Debs comen- {at por Mentfcar 2 lon que meacionsban los documen: $5 Gr Dal en penpses Su vols {Mempo yen el espacio con la mayor pecs posible ls Initacas de puetbres propio que habla descubierto en folbs une ecttee Epa eg seie que ar Poe Bipaslw a abbr uel es su ap X- yyg pre a,c vs reel a (ONS Seerosus la coptb Los aoe lace. See Cncapcde demo moyen a ee ab a os pcos 2 manne ee ie de semana. A mei cl th ol Sie Steins lecane teint oop SESRSETE OG tcl dl momater, goes ee ‘eocsr mri seme a i essere wes demesaradanenie ond Seat a el cu mis ees abd de etre dae sana, eto osha sl de ve eeseads se dere, en FeSionor sine ek og oven cio ler Habis armies ee gosta por mcr, ta comand, Seeecnene dacs, ‘repeibs eleion~ Poi ga en de nlrb cn howe en cated: Ie dein def gsan sala, De odo Sito ain demos de doce unis ‘Sue margend eer clcmene aos sa ig 7 nb ec be pea FRE fie dagen prt neta ne are Toielate' en aasioow mince en forma de tls a copay comesen eee 0 ‘Se de hore yapo de age Cori is de car iar Kesar 4 ie irae peso, ee Sips ago ene es ce ae sree Pte ler llr, pues ao dupots mas ge de SEROUS? del cteig ns ilo spaco de ie ot ear USE Bezel ject go dpenicenes as, Fe DEE mucin Seo ue yo en el ab: 35 ec ec plagt onan cee dts. Cakes feline In noe pe els, peo be Seater 9 ages vce sone sptesect as aber esd ue Sree mH Tego depn foe ladchs ooincenes = ye omens ssa no de a mares Dont sue oto os sages oie a ne i ne saps {Botta tabu mt ater, ceca de ss ‘helene Reusing lesen ipensibles a) = ‘ia no bis cena topos, eeperoos eetciiguon'n mapas dene pore de sco {sgn abt ao anaes ss Ane Dl fertrlls ue voce an omer ur yo habla exper ‘Feel sca, oe at dpa fo? Anes gee na SLIDER See dtr deb Libri recor es ieelnepes fod cron Jone drone o> Ieee lon ee Aster Guile Lens doa SeokEloe cry knee ea cess Es ‘hts bench Ve era fin st erin a Flscs Smo nos fread Coy a EE por ear Hoy un pe de lle gue conc de ‘eric de Meo, dence eis re BEST ic tte cence das de to, code er Si ge legns dcr nent eolescenci 2 pd Sh oh rn ‘oe done cnt el Sonoda me seo oc en cs, foe ern per orca ee aon led sceer ay cuts part, lade poniente, hacia poco que habia comen- ‘aio a conocer y amar otascolinas menos escacpadas, tnenos herbosa an las que rodean Cluny. Volv{ pues & ‘Elentarme por aguellas Fas, aquellos senderos Jozgs- ibn pecesaria una relacion eseecha,prolongada, carnal fon a eta, Esperaba que me ajudase a entender mejor Ios textos que analizra la vispera, a compararlos con wolente No he empojeda el ard nie cvado ene las Biers de vides, pero en aquellos dias compatis, cuando Se tela, un slmereo de vendimia,echaba es mano ea ld tig» me agin geo poder ‘Suise con todo ello cera complica con ls réstcos Got sehablan aatado # tabs en aguells mismas te [ros en los tiempos en que Luis VII de Francs [os libero Ae los soldados mercenaios. Al recorer el bosque de ‘Chopaize tenia la clara seasaién de que mis pasos ban ‘olottndose sabre ls hulls de los deel. ‘Sucede gue el histviaor deseubre inesperadamente cat Pa de lo-que busca cuando sale de si cuaro y let 4 au alrededor Yo eave exa experiencia en el cso ‘Ge aqulle cominatas, Amo ls iglesias rominicas de ‘Chong. Recuerdo un dia ala eada de In tarde, el que ‘end en le iglesia eserecay senila de Tie Enel coo ‘Stlmodibaa eatso. hombres com blbito az oscuro ‘Guutdo callacoa fa a sv encuenteoe inrecambiamosal- [Runaspalabres El que pacts tener el mando me expli- 5 Goo reformador,habian venido desde Suiza con Ix fnucncibn de excblecer el esplrte de Cluny. Al espe: ‘Heme le sendi ln mano, Mi inerocuror oping, segén treo, que no correspond ssa dignidad dari la mano 3 tie fat, un indivi tam joven, westido ala manera campesina, no lo hizo, mets la mano en wna de sos mangas, Eee gevo me marcé,y ean profundamente qe Iescena he permanecido grsbada en mi memoria, De _olpe todo estaba claro. Comprendi lo que habia sic el espcit de Chany, lo que habla represencado en aque Ils regidn en el siglo X, cul habia debido ser su peso, Ispbeat, ft voluotd de sone se. ‘gf dlotanca, to igo de los campeinos que canada Sos dominio, sino des exes, de les seBores mi Inu ss veloon se fuban shana en orga Axa lo ato dee pateaalsneserogante, convencdos Ae volar al ado elo propos Zagles, los monies de Sol tempo, sedores On evacon gracias» ls om Snes que secon cosonat a favor se lo tal cin, ‘Sonjes ono poder tempore, por afadidors, atenaaba (fn pare ea comareh ‘sen todos los niveles del eiicio socal y Lo qu yo busca en it costerls por los cmos y bosque er hacer ana psa tealy cores par eg fanbe Me era indispensable coleca sql tejigo m0, sereado qe yo femendabs hilo ea hi alee las Falbes lnines Sobre wn soporte consistent (ee tro Eocumento iat de sco, bien es verdad que de ane ‘joes diferente, pero ia lagungs tenia sol, ivan lpi) coma eal sobre an Una on fag {nen teu fresco Gesmoronado antes de qu cot ‘rtan en polvo: Hay ote superporon que me pvela Tis edn, pot geen te cro ol elbnde fons tera aout, preseotabs elie 7 elo, los cles me pareian adecundos pach enviar los mies delecece by que yo api sore ¥ es que yo no sala un com id hrs de oe Serccs ee ol estado acto de je) su angus eofiguracin: Uneven peat Eee "dois imdvio queen red fais iy canBiand y demir de manera sone [cities oe ningun revolcin ednie Hae ves fens. eae de see ite arena ‘Sinan ce mene gor baste hace cusent aos {oe ke caminos segs siendo.picicamente ‘ato el ato mil nits gue a seb Socal {in haban sui tin embargo moifacones pro Finda Yo so lo sospechaba Ske! eric dls ‘Gray chnicenss een eco al Nene qe es ‘cnr dis oo ope stds que un malian sors de ‘oars ence semfiesdn me us nade inten fr iaglntme ls behor ye pests age! Aca, Toads de esata un tempo dca yale, gue # ‘reas del gh Xi injec en aquellos pas [Sete sbce le campesins gia ue imaginal, on mayor aiden erased Ia ladete de Ure 0 Bee ro, Hamad e Gord, quien or Ia misma pcs Sire erat en enue puto, omiaado vn amigo ‘aie hei pave pso dels legions romanas, She vote de aden Bey go saberas de caro sobre in plantiln del ae us fos ese dea? Tsay sna los recor doode estan las falas fn et ey lex dan» tas el are gue to Sy even al pcb tal ales Peo gue desig eePlae mil el tema vi? Una sglomecscion on ‘Sesto? 1 bien un staple pnt de elt i {Sib por at eiminaeacignextemadaente fstads fre Ersnriar un est comm sobe a plain peasy ea nonin gEn ged momentos fom ou ht Lesdes, el puchoyaneceores de lon ve 70 teas eno cars de mis peor? Escoy seguro de ‘ue i argsclgla pols ofecerolgoms sespess, io co 150 lr sovesigsib, ange may ste, 2a sana no ae ila ccupado mis que In Edad de Hie. foal pedo guoromano y el borgotén. Sin tenet Concent de eto aares, Jo Sula alae sin ti tte Hoy ube iso macho mas proente a los documentos de ot splot XI y XH biel sent se dsig ow nics com un Sao pombe,» [by docene de oméninas Gaur, Bernard o Jose (Coho vn sep Se un sebrenomnbre pura dora Iositos de vfs cae no siepee exe smo. Habits fe pacar vis gue steered de ls coisas en INSEE fee # hr onngrfa ers muy game 90 pect nme oe fy fon, aos [Staizloe gcmosepir# un mismo pettonsje en flo de ee fsage cto selon con son aeesrsy lads? Conse sai aan per, de ee enrol. Ne Inia ened en icdpedament.Partendo Se [Bas consiones entero nombres deserts ‘Enmcnte, me deslbaenee la mara de dos con Irecoerc ne pei pero eornce ais ua is © [nverdedome por elt sla veces alcaese en 5 id ‘Segmencs de peneangls, oben ibs los cot ft den grupo de wecnos, de uaa cleat, de bos fell. Lae raise nee Bante pos» poco Ai donde lograbs colar « hombres mujeres, a me os aos so, aqalloe yng yo fe bia [otto danar imac s lor ombrer de gels Miactin des ptenca De ee mot seis os Imontones de ombees hetrdlbo ua dsmiauenio,eur De tha viendo surgir progresivamente del desorden ini, {hs vet coe mayor nitides, cada vez com mayor cobe fencin [a eoofigoricn de'una sociedad Admico con. ‘uch la paciencn de la que hice gla en mis comienz05, yaa nds, ni aac Qué decit de todas ls dems palabras, los aombres communes, los verbo os edverios,resumiendo, del vo> {bulerio empleado en los documentos para definie el ‘hts de ln gente Is condiciba de ls tecrs, pars des ‘Sibire tual Ge los contratos 0 expones los derechos de ‘dn uno? Paca compeender el sentido de todos aquellos ‘Zominos disponia de un viejo insteumento de gran eff ‘eine dicfonaro de lain medieval redacado en els flo XVIII por Du Cange, sonumento a la exaicin be- Frlicina En ceaidag, + medida que avanzaba en aquel Trabajo fundamental, comprender el significado exacco A lon textos que habla eecoploéo, me daba cuenta de (ge el mis sofistcado de os plosarios resulaba isofi- Eve, pues eodos aquellos eéeminos, al ser préstames provenienes de oer lengaay 90 Se justaban jams de loners exacta ® le celidad que pretendia reflec el Fombre que los emplesbs. Su significado también c- Tobe, porque esa ceiided, las flaciones dels sociedad, perebas por sus contempocineos con frecuencia de Frodo imperfecto,era en af misma fluctuante. A cada puna debs hacerte prego acerca del sentido, vert- Ets minuciosamente en func del enotext, del Tuga {la dpoca de cedaceibn! Habla, en efecto, yo las peccbit, Jjgusce modifcacones de un aller de escrituras oro, de ‘ube generacion a ofa: ampoco debla olvidar que un imple cura de pueblo y ua eanénigo encargado de dit Le ier cone si ln escuela catedralicia 00 empleaban el miso lain y. for tanto, tampoce las mismes palabras para designar el miso objecoLecture eee agus omen pare ose mi de gun aie ayo x emu i SEES Ste gpeeclende pa pc ln Lacaeents dee ‘Sota soil Bld a ebearono igurco0 ‘lcs 3 en Ren Se Bere bot fe fg ‘Rtas dee omar te snp at arabada Se th om de perm: Ete texto ot conse pote Ceca bl irene, drecamase a BGSt prone vinad Peo miso onsen “revanchard oie ‘he to ef se up lo dcaetos 7 eae En ‘Stvrpari ent dee el bomen de 0 pre ‘Sass Basa ent cone FUE eek con em Snmenton ey go Se Joliet en ara a 108 momen ee Seite de Clay, uaa dee gp se pata ‘Whebett el ptcttane de cobra, debi evabl ide quid pera un cro lier de penons Scr en Chay en lca pe epee» rae i Serne de Shae pee is ds ealices deas coins de Mico, Blot» Aine ue os eligi es ve dei ee ‘SPS como fern nancial y depts pct ly Sido yo mater dene ie 260 “orre aueereas aa LMATISOONENSS IN POTESTATIBUS DE OS4NO (Bi nt cop 36108 Prin i here 1 Oa ‘Slices pata ve: Coiie eps qos bes Sein sir tenes gua pes hom Sa (Gian uerpe macnn Se Brown dea gett loses Gatiunt Gunr ess ‘ev inpte i fm eto ie os = ‘Qi foe Achim i cs Cl ‘SH Aan, herein maze qui beet Asana Thr wtaie Nec res gu como soargs | cain ores dice legs ares | Ching tee ae pvt Sc Vio | aig ie Mee Ene jam Aber et Fredslenam ‘Tests taunt de CB ‘De Ane lala en (el cedacor 860° ores en face eres ¥enjtes cra condi presen Leo, pues, que «en primer Ia mont aFacio genertione a8 i ech que esta camino ha ne Poeun a prin del igi XI), on Bas es ee teer (nu) ineresante; cerengo ci condi iia oe libertad ea dpocty el nie! amet cup, porto que de est Heer ets soci au tio, deriva tod el proce del gic Ie mse a dar memar) eg (ee ode vent “ree documence 1 To ee, ak empco 2 oom ei Stomgeane, Deo pensar gue #8 props Dt bee ee a geo? Reticsonando me doy et we zabjo decir el sombre dt Ae g0e mE Simelan de que no SOnde naCeTON sre Jos cameo, Se me pea sxponder diene a Spa co my ae, Paz, eet, ae re ae combi oem Es recente 0 pues ecpene, eon de <8 AS ee larce Osan> (racias 2 gran canclad os) donee porinens e exe, estoy conenla> dee mbes dt siglo Xi a pales ls af gus shor amaos pueblo, com co Jamo de seca que explo bs habia dio fan Si i Soe, 20 pac Oe ns dominios oiaensy io ae fox Fa gue San Va de Méeoe) deena eel (el vet atin mars oe ere coeneh esol l ue legs a aed ate ig os int improvisn se (elspa 0x ce i aT Ceaser een coat ha cio al Uega: ah nla gue cenrmearen, eS, oti cho emp tec de on ao (te Pres de se pene ee ete eco empl, won, sto Seotendare, dl ques er pe ales oe I a a ye gersero, a dependence wae nal que oni uns co CEO C2 pelos son len de a sxe genus a grep oo epoy ba aac en wn make Hh ceded de ae ecaian reir ge patent co, Adembs Oral, e3 con che se desig 218 orabularo iam ome, hata enone in Powe ais a go eees el age» ero 32 ode vera dace dal es le clea oe este epecaiene bajo 5 atEO cde, ean —La ennai el docuenc ws I cca cided. ua mje o psa petmanees salt Sine este olgn de Micon, mis conctearente caged ee in ee, ajo pes Ge stat ete enue ena longo be habia axel. 60 Saab oP pee codec e80 aul sy murano pte de Fane er os peat, Pus goe ch TEND Geb salen, Tors Ln a pate, eS ls el dei ie cua bla Hoa bs 52 ME al a et pence nso La migra re Pee an sorprendete, St fo ie el Mis bj el eto ns hae ster ae mete ind ie eal ae Ns tn erent 8s pt 3 se emmy opm el epera 9 i en sen Sar enc de ly negate: ws coin ig el of aid chatramente ening earls oe bpm. ls aot ‘pio cm) Alor embign cena VSP) sores hye pez ot de Ban de ember cep De ot ie ois ime ues dru sae a ee depen ae cy Ore Pecan ee eS tame) tlhe Ve denise ‘een Oe anc gue ee hao ea 6 eal reefer eee Soi ec ne ion prem viol eet et i, ade de Bogen, Ee sip farmers it evened tami eee ern Geneva de tome ceputdos gous bia Lge 7 0 Eon ache eng Sa ance ome mene fe ee cn Osan on cd de eas iment panes, a ele sac + lor 4a rate io ona mela de sonbs Mace re acl se bi repro caie ct se ret amis oven des emote oak w= spe sures paca fr» pa 2 (hh you sombre comb de et Ut, fete ew eg esto dee oh micamey Sesame tegen pie is ants pe a coin uc eu empl gos de Se bee ene ia tea a aca de gon ee aba ee a ee me Si dan fe my 16 Te tage estan tonne dete citdromnaBmorenmeocmmioas; =~ a se od wn deve ete PS go cute Suns, ie x agel aek6 1s hace lo aarvesnran, Sc 0 de sch oes Sle nu 2s orev EOE Feo Se onan Units tn ola 5 A ts et, yen 100090, Festi sere). ELS am pee Sec dons ne oma or ene Sone en te pe a a eo alorgy EL prontusio crocs contauacin otro cso de re- pores Ee reas guclmcote dean acrimenio, Em ex Pare Joel cqnepasady Bbitabe em Cry, Este ‘fide’ deoominad serous Esclavo? Desc este ‘itn. Alay ado sobre ou significado, Per een rm el eutcao viene dado por oposiin a Em (lee De elo dedusco qe enue ls bias de esta tien y de los pusblon de Is rgion, todos sets au TAA dl Inge 6 dings emtonces of ence Fees’ persona: Eleampesino de Blot de (eos ta primera pote de I anor, el marta de itis depends también de monastery pero set cfs de natcaeescferene, cos 0 jot tears clasiciramon cot los ert Yo gue @ vronie fot del sexo no babs dead Ge baes, Alene mot Sutera, esaba mit sujeo ~sin dda por osc rey ps La pubes cera comport a ides devas ein Peredar— pes oe vive eo on burg, ee dese tomeracones de pbiacdén que por sexta de ton se disungua emoncs caamente de 1 leony ales en a meatal de I gene. Dec but eae tai burgol, fo cal en la mente exe vex de fs flare even lnmdiaeamenteframuezs, = dein, Ilpendencie Pera a Sociedad noes, Mae Boe Io AES tn gure geonerca Ese texto nos fo re ease conles el rocblaio de In seevimbre pro let ibe de amar 7 pope PistGetes de los poetlos de Blanot y Ozan. El sera Fa loa tomar tnjet a Osan. Vola a apreir es (Reid por exualad? 20 bien come efecto de co ENG a verambios, de telacones de paencerco de een subemos queen un medio coho és, ner a Ses exdgamn plan aber oriensdo fs tansac ‘Sines mateimonisie® La espa que rei engba so: etd al ser de ogee desde 0 aacimieno, et = a teu de i ates, personae, ovisble Sa uy apeebe, l verddere detenadoe el per Bee me obra hae act dealignds, oder Sen We Caice'no ln ds a vende, porque on exe matrmanic er 0 ta ej ale I ove, del echo Be te jee ou pdr, gud no dee de pene deo Crervid fis de aera covctes Por 6 1 ete ch atria on see a1 08,8 PE he al derereemnzaion cuando To ij de o00 34 ie cla por se padre oa esporo 0 Teel et lpacetorial Alene pag el impos Penson ak papa. dce el veto, dos mancipac CO Por Eimina, capa No con su sige: so dads Seer tvon [Pero deb suponer que ona campeson esa cfr vlo ancora? Que Alesume miso separ pela cclios bien, que 2 Sefer 3 os do a espn ge lvara a termina? Me cose sep ate bc ung fla em ext testimony 0 8 cro FERS {No ser on exror de rancriplén? Le oe eo peome da Rec es de nacho una copia aie x re por Lambert de Barve. lmpsnss por Bt rrosingtrode Lais XV}, se encng® ai omistin Me eee cpl fuentes del derecho Fares soo eae see ibreas del ein. La de is bul Eloy te fae eoniain a Lambert, abogido de. st, GUE nino ua eabao exeeleme. Pero poco eacos sae npler en el Pergenio,o opera roe = erates, coreacee conta abreviacbn La: Hee eeia impel, pos el cocamento qc € avo a ee lerapaceé cuando lo archivos ci aE SSagersnrony fueron desechados. Ls ngun ser Piismpre bier, »np 4 coma mec ets te vines de ls sobs esto, Alu yuespors it cape nce alan, on Beate ee oe rode sel, de i sn ha vd ult fend ete fondo en prin genes 0 td Conde qo ssn en coms de Alm foe SEN hanced lo qe rece de pes 2eOaum poet de san Vener, vedi tmbien ‘Eee gan, por so, bene ces ble ner loan rnd ee agen qp re sees. Eiehlinne mado Alene pete Cany ES peo us ner mas el oo ie eine paging een ce Bus O bien sae pode bare pre abe Coy ye Gece ou derecho sobre ol bin qu 1 Baba (es juno cons jer Ni bree peso et ‘Buns lable jen setae bjt domino eb te JGipor bo momar, Hue pon etd pects EEE tndnet eels ent el conju Se pres ‘Slot yee posto als po os ese empasoe ‘Srstinos que tiaben no lode a serie, Seopa vine de dependence enablecto poe comentario por los mins ‘les de Clany donde ea jet patient abla ‘ale te pete screws, donde psblemene elt fs evn jer jp aposcamemes (el amin eft te sca ie no habla Sesapared a dsincin eee ie ptf prado quran se cose [tila eats soe le goe compar ee (Doses nn por ogoiida so Te ish swe onli dest aices Goat pot en oe nn sd we ae eb ian Vere er ee OY rr ey an roe oh See 1 od elon tem palo signs, exunedo,despraiatimente 90 pore pola ie Con to, he fecleado ue 58 EERE Heiniormacones sore el pcr seo ye tu bs sitios, os emaraisn, como det Si gecenogte caripernns eas, ele, 0 ‘pied peels por arn a prota deus ov Es gl yo no pa sospechar 2 el medio wa cons ‘Setndy tere hand en ution, eet 1 le, sere at de ete vemon age on eligi XL eno or os migeciooe, le enteimonion » deca Bo por lt crnens hs vents: or sores ‘Stee del que gosta enronces ls myers junto Sis crprendereiertad de erién. Al les ev ico ‘Slates se soca oumeronseustiones Revs ‘imeere por ees en ao etna ete Iisobgacienes coe respec ce ser se ans UE geetec cm carcino fear, Reis Is tontonee dsyaens ete stores sas por {eds de age baba hace an omen, Rela 1 os proetimios de a juste, a ape, salen Tffecente: Gees aoumas consctaiariy 2 ‘Sots Berane is eyes ave ins geo nian es Tals podorose, Sepa bablende copes expe oxi ee Rice esa en gas re bstban an ages ack fare cieuistlo cul hombee a mec de alfe0 ‘Eyes lato anysnige, qt alas el lsgie ‘eente tadela que evoiba I selva ys de cell 4seryensa «gia lo Unit, pr agi deo ein ot cibera et nny fr tos Me Sn fond lat wy ote oprah ‘irene on ers ca or actin de ‘sea’ enel tua or ce a Mis ede ej no terete naa de los oe bln ole col ale SVs bende "st pumas fps Fs, Duce doo es logo oh saddens de es pepe tials Se popel gr ime ener Dever ea std sens Gane yesh esi et ‘no jean everge ag epee ‘ile a Seen sets on ge ee cr serena se means es epi os de jen icon dessin fost Side espe Pre alee Pre in de [eepres qe ae ocpuns Sin eta xter els 4 cnt Sas peas ur ats de stn sels ao ate vets de gen pens aman pos deta dn ie oo el pu \Gtceen Hot ess Spel de etl grape eis Jo Boner on Went ens on 6 odeor ie ioe a ren proce el Sse ar char de ya nr thane ac han wi ST cae ss tos eto ale sume Grine Boar ites Novenwet me pongo clato por is eho Du ae do di ln sem ‘Gio cael wedtoas faces clo dal oo Sie dee gen fe bre cps rs ‘open da Yo no be cg ext movie, eae i hag ipg rn esde ue que na [Starcom Sr ets le qin pin ee {Gd qe er ey ten Ce me ss Sens Soke ene er lone horde ere eed hen preston Ey ul no sain ‘08 ieripeean Soo fcers anaes, bens Se ‘Sem ala, een eae dao WStipenteeelate ae sty clan eng pot Spec cco ou pst ous: Ct SEM ecu, peo oe pu 20 ‘Sorance aon Cima pee coe ante aotliny gro» tenes nea ue Carlo Po Sete ger caterers co fewer dees ‘Sol cde ini cantina ‘io de estaj Hal een ms epee yo pice cites Reet ‘hn gu paws or mimes pepe 7 fre co ‘Svar oe ria via clgt rlve ox, ©parame de tes roe design ge ene lb ‘Ellon par ee de oes = Cae maa nih Ramee | i lean cand cman ge Ey Ce ces aed mis eee So Paceoeorr Low deb ‘en noe “ sion nage | vw Conseracién De eve moto se halon io zefinands os mails, en on Yo handed, pity ale he i oe ae, peepece el eerie can | da et 8 ee Ere ab ne pee ements | nent Pi jee atic aPara esperar inv RETR, epahc gue oeguiel, prone ont ae ese fa, nd a cemetoes YO a ot carr Tent Tio por Fo, | ae ere ccib, caro pss Tos, eC? ee gchcier= ades con map ps 0 ea ge recone epi de > de a et eSpns deiner Reza cn (ie le ylton use convince Ree inca senerer an ope Te ai om conan deo quae. nat em in VE operase om EC had ei pene aiming ineT sae ic tana ease too 3.02 Year mu ee Se Es is en sen, coe Mi, Saclay eg en ES 1 bbe Sn ie one de ne Been enya, wes 12 eo ae mae meee qe eas estas St ge i aero: on ome, Disa y Het ee ey i "eae Mac ye epee x opines 3st ECLA Sinn» nso una pin a fe cette era on pn Bn comin GR aa ee ayer in ge Wee Heaton Sect, Vole, Sie. i eral kes mate ) me gure oboe a tte ope de, sao por cmon Ss at que pe xb, Cuando ero, ioe seta do ee Empleo por ect city re er pn oes lege ot 0 SE gh aap oa be ei ma ae ee ee mer cue moe pce sor nd Se cb eo er 0 are me pe, aa ee bt ees) Sra me Sava roe neue tars priate wm ensue sre ee Sh inn ee ra cee ame ecoam el edo pace 0 bart ee 8 oe omen de mane Omri oe oe ee eyes I eens como Bonnet com ete, o is Ben ces fap et ges rgsers de nl 3 Oe ts ee yan Jet Roe at ol any Soy ay cng, Came is ee fn ered is slo 60 se maj sta com emi en mate iterate yen ed De ei coi a or poe fe wi > SESE en ais ove sin tee ogra a eee ee a ea cae ol Baal Er aah a itn go emi et Sees aa po oe etn es pinc fel ety, Eo ob toc Se ae fp son de Lacon Febre, de Ba SIE Wiad de Desi Ug yo, por as,| | | seme caah em eee mee. Spots Ener pe stele ares caper hear Se coe cu nih wedi de etjgue men ot le, (NE ehnsnbee foe deere ‘cert od as cars dC ol ce Ga pent Conc ft be eg Me ouce) ompaters ce pede gaa cnet ta esc ec tea ce ra pare gel hee ite So Emer ps bo ete ne cera our Boca dean a to ‘Soll wp i ee eves oper Se ESN rile inane Fea, oo a et ec Sede ce mci Sepa Sree ott Cecil irae SS be ed Rage or crs 22 son dee toon en cutamain #2 ies emo La aa a buoea re cr ie ei oe le Se Bch, dee prmild gu sere move feiss pate new me TS eiEe vette tw wae SEESMLISE, Seoqelasnse ms pcgtos en be Str Me depen pore oe rarereronin, porno desararos Mei SERS Sa psf camo todo 7g EAE wi mune ae poking ers Set Rett? rasa de tame «fn ee a Serene force Dagar» come secrete epenes ne Penn Ser mcrae csi dee Se ere poi cme de eat pa FEES Bie ies ps ams cone, ER taro her oe saan oes ine pt tenet hos SES a Se a me we ‘Sp adme icons et, 09 7 Saya a pra te Seat enln vwnaie te qe ain eB estima izing nin omni balconies Be ee an harrees ona Serene Ulm opece de kata vend Sen tpi aegee conus pare perme tid ue ty moalah a, ‘a me fen doesn en hms Se aieinca qu xe ls baci cl, got 00 habla eid Ae pore objeto ea storia se Sepa Fre ec Renaud de Duematin so evan sion sch ineresa menos pre ec geet ce Todo verdad, incl Fae nes Ue fare me sore orc pias er en Le ond, 1 de may de ae fee ce hited den vec fea 2 ee Pa cued woe Gta, nest Pr as ean ua bt EE I eae eon fe elcaso Pecaney — 8h ‘Rovede yates de ro coe ena ree Mebane: go ibe, pe Bs ere Fictoca medion jscamente pope dsr Denis ie fy abector. Bebo efor Seesnmestn memoria 2s peas sem ols Sean con os js ellos pee. Sika ensanl bedn, enconiaron ceacones» Ei a Pet tenieae con eam que 09 som mis Ge Eh desocerado bs dcouos que les relat fs ee ee aera de corpo imag ae sen ctban de mods, mveon qe fare de ae Te ige ae ml ue eponge oe mF i ars oo pedese por compe eno nase ‘Spe popasemene se de. Eason ef efarerond wen Moetasbyorh dete ‘een ey como conseeerla dl oS C30 Sais Soon ens cura dede Bae sg Micaes constant clit de i dens0 m0 a tals Sho por de evans prncipleare. Curd st mathnen lave cunts de que teslendo qu Baste oh nee ee cnt i pce de me ‘Eiptelones ange em ceiezas bees epi ene mete Foe By seninn eh ond del qo ate Be terpenes, Reward perfecto babe ec er dc, en conju PTSD ee totes ur i ane dor cin. Bo fee eo Bi ee ies pene. Tene at gues Fear qu esata eflexionando sbi esx eae ea cede 20 carpo ineindaents 7 SE Spendoccmpesnn,ea In qu nen el rab Sd [Shut is Puce deer wncles om os cambio gue Mel Sees ope ade in PoC Neen apce Par on poe af examina ae eas eracrrs en ese de oS Seam ese eag sl sig 3 coro fe ea oe fae secon an as © ete aya evden condone de singe EP Semin, pura tomae eo camino com pace bane i Tidal simple como ls gue Se St FCG ew Loe da lunes se een = ‘et fgo o lirencnban, Doce cee > Igacoas er reioienos as exter 7 Ste een re pa oncnramente, en pooodiad dir To ase de won meen cata 6 agus, Cae estoy pease de fs exces eo” ‘be fue muy get, olor unio fel hos drat bls Nice, de cnrelcones in BREESE Bgl ta de conan gAlaar qu? Mi Tes umn ete fetes cesneios deci he as epnimen} e (ee er gure eye ere sen de rooh tds pues el camioa ue emprenal res 0 pet. ree Es pote de verdad ea Boa gba m0. Sar hae dts tei ener entsgee, emo pe comprbse sts are, e bbe SEEDS Sree sin saa. Pero i bie og Soil bao banat oe evo, a princi csi ol ar eset lorem. Purse let, bo conse Pa a npltegs Sobel nes iil nese Pere ee tu mo loca mas ade, oa ez ge estuviets colcado el revestimienno sobre fx stra ‘Ey, i devine encrerarls) En cosnco me dispue eesablee el jargon des eS ccteen gue habla etd por spared, Tande micba, empect Sa nse obliga a ue so SSSI cata seg, pee qe eve blgndo 2 Teer Tat, pr coraglcare su dco 09 ind a ocala se egress a sence Tere ance ou fengiondeperdgndoe del EPABoe ben sta oo buck so oi, Be EEG Wehate os mecansmos gies sean SSRIS Speci dos vee, espe det cere pectic iQue seh de sv age sea ieee sed ceeeba? :Noseta st x Se ara de desrine plied We Ggurtn el aco de carb x mons Sei d poe! En todb cs, Seen es ncomenre ade hacen Ege ats sneomrd ol beer de hsoumenintin a a pages por sR adeas cee putes #15 Bes de matric, lu que jo mismo habla expat rer sl, basso eves Balan rin eerie Sancho se dovpeabn vse xn | | Heal Gouhler seme lfc de hiotnd ol aueagtaccbe eam Um ye cnnmicod come SeSimtOIGSe! crn y exch gu sea Se ‘nonur el especio teem el to, aleve 7 i en dens unin she tis una tragedy i monn nemes reps A (bes Uerponde sus foe Se me dat crmanicar por medi dels ects el fangs el cs eo sgn fo Sen on me Ui, es dn gue debe fvicuay ol soy Caro Seti &, moe oie Bebe lr as Pet propecia an nr ae cijee dle perl een oct de ci cave ene I hwo vc, ie, pose, bpusionads No nny es depth Dr rh presente See Pea etae ers Ingo hogesramete, de tend En ex igen ca co SirSre acess "lll silsig queen daente Se usa ove el eae se he mnnpagd. No be lida Sie in oa rds ingore ont 1 eter, blo e Sxucars. eas de lo imag vit Lewis ee oe ens coral de Letras cons en preien ‘SELST at ehundocnbcar ena mesia ena gee 20 ‘Se sccad dor rey, ne cnr graces oes, y SEAS evemtore conten sn, een le ‘Seon soe pace denemate, ile veka ee ES allt a exenrne espe 9 = seer rca cmgrnes 9 tgs hep hee Fetal cn ep ies ee ‘Speedin blast looseness expense ele basen oe falas de un eo Ge pete ‘Semen ha etl ny pe deco, ee, y ‘ino ls enone gen su cess nce ‘Rior'o bes lgunasbogefis,Por i 3) Soares an ane rina Se leprie9 io SRONEE octane anor Se eer ima SHOES Se op ets due lcs bs ‘eset crmia de coalel epee, cas er een se schon sora, es rebico oe oserase, Epo precisment weal d (Gpemnes neces porge sos cures at Carer neste dm rr que cr ngus Gt sae e,c redo eminenemene comer YS Fins qu es Lunberidos i wesis doctor og ated duramente 1968, 0 sin pong soto, Pepsi oblige encase TENG thane aw ined sate a ‘le cl'evesigader, 00 see perdi en cio, iss Nespue sale exasen Fs ceo ques aceite Scheib,» Genpo, acho tempo: yo pa slic cree tad slo fice ato pete Pg fela t ese yah y int Grecoe, ane, 20 ER onl or ese Ida dle que coupes af rE ny itl x i vered, bla dejo elo £2. Park to un delat cones deermiants de SS Tse ye 0 per sable de ga 65 ‘feloscPen guste boy ser Stor? Amin» os ee etd Dich eto, wads de eis {elses lvoe de vlna y ee ‘Elie gue cones ‘reece gue rewire eth Por goes a cespee Eeeacen SL y gue detect en ln Sorbo al a0 se ies eikamonee cata, Feo de SH Bivgte be exrtoel que saboré con mayor pacieaia et resin y nguns, ads soy consented (> (ogre pee despots ‘Aon pce les prope un bode basa imple: Desde mi priors ama coat en os cuneros cag fae pce qe a urns dee ar se Modtttbs ndcsinete ence ea sop 9071090 1 fecha ss snus Feta, los rabeos os ec Sitar ester por comico moro art op rch cone feta, in Sate a prin Exoaforpmcin & is relctone soca? Parle de ca hpi nt Gaps a dex eo gv consi Seung como cxsia.Naeonimere em os 65 cadres ee Gp. cl pier xp ‘ear economa Aor bien, en rns = fecha ca {eros aor de erate ‘Recpunte nna gar hue sre sensbls oui laciceeaeanpe A dcr vera core en fat tes into cao» fiteno enti, ‘ven nei ess Inorocner om mcea 05 Bibs sais Nai ben monde oclemerd {nl sore gern exponen: trae Enolo {oy que perme leceear on pond Sais Seuss socal que efor dor So seo topo ea ae proton y ke acai Yo docngla hen dee ito mal elite den bugy fs fr de Sta de Chay, pr ls primes signs Sven ‘Seinen eon dvi des st ‘Senos most pantie Se eres eel eo flo la crc de barrios nevor eh acne de Sito al pie del promomori onde ae cletselst Todt cand o Erg cel, cn ns eecies lo (Seda del Cina eo args et ‘eves nie el siglo Xcess ae Ege ee seca ee domes se cen eg de psa que afecaron 7s recone SRLS ota Decptira con coon all>es ay las incocones es dcie —dado que me haba nario ti iscere de Mare Blch--, feodo yal vase. Et ‘atin con eo. op ceo fo pon de Felpe’nagust, no deseubel mis que infos vestigos. Frames os rans ulizdos parading & fs ‘aos dels dems, ins moditicaions que observaba cee eee erminos oo cincdan tempo coe Shucs gue testimonisban un abandoro dels prleias SeURU.G ee eancilei sleder del alo mil. Eos “Eni dtaperestan de os eos hacia 1105 pas es tice 1 comenacs del sgl XE y ext constatacién Peredets emis lo gue enonees fepeian c0dos [os ofatee No bla peccedene azano, NO seni mls Sree propa enperienc, lo que abla apretdsio Eoloednde ude sna road spy estngit e930 breve Beis Necestaba salir de est erecher, expuasions ered? grass empl qoe me vino impoest We pu ‘Bh caayuels copa de mi andadarasaence bent len ila co i lead ua campo ines, eva ee |ce Eaapn coeds aig YE bases se gp Ea cr eee mpl ac Oe Oe ener nancies Ea nec eta sca Gn cro, un profs de fon! pea ee a rer nab con ae Ss bab ede oe rr Cobra te a eto en te. sf a et noo de cna, Tae Hah De ha sea co 6s 08 dn a enaran, cs e en > i es fn, ELE ie i in he, gown He de Or Fe, ‘ci pin eqn eserpete flame 6 a Be ie na focal de Nagi lair de ae sore tet eer la ce en Soe He exo al a avatars yo 0, 0 pie pm eee es coher tema rre oni toon elas NO te Tema ern pr emo BE is comes elma once, osama, comene oe sa is peer pom aac Pe Beta eens Sa sr aa aap, eran, seein eect I fe at et be pesalnerte 12 Yd Se Tas gu ei oe gu one cael exes cs quo cma ier a at se ince ng ce beeen age cone eu Uo Se Sen clon mage i 8 era ccna oe cab i gsr came po done estan Tate ena a ‘hie mans io eee 2 ot ee ce ere me le ie ead agora 0 near eo ESoinn carlo comple energy coro coven pro 20 se ELLER erent tino tle “Fie mc 39a por eis cane ge sae—— to fleban pustes dies, Falko de cnocimienos soli Aeaes de apeoneminy mis suposicones en 000 @ Ta otal nendimicaro, papel dels berramienas SAERSS dios tarechos, prone ceslaron este oe eer ides, pmo me petdana haber suerigo Ik sae se gor en elie SI habia eno nga en Eropa tts steven agebw Me sce «dese gue est enarivaplonera 10 al mers el ect de stacee ta corns y de ssckat eee Sess cee, Lemetl emia fa, eel nomen cae s mclided. En In concimacin dels asssceones que se habion commend veo ses 10 TPSotol ae e Edad Meda se plateab shoes eh eon de Ta celal eatte el campo y ls cade Beira mds gener, selaros en Francia, f8n0 Te un gant ada ver ends senza or ls cass St Mice En ese ation en efor, sacle Ia deol oe iio que edaba dela einem tradicional See Mcellgn po ef muade que esibamer pee ‘Sb as come deseo de preserrar st memoria antes Ene iia demasiado cra Al ver qe se ponian €o sete SS primero: conservation de care y radio se Populate comensaba modestamente a tomar i Po fepmiegucloge completamente nevi, que 00 5 Be tan diode lo moourenal, sin, sobre ro, Bp ake materia nos fumes + Polonia in Seok ses msodoe Ea Francia se emp estean- SESESGS roel el emplaranteno de pueblos abando Shon, con Ie persia de descr ls vestigios de.06 neha de exlotcgn y ua modo de vida cork et cee Smbos low Fngrentos de ceric, bs Aves vidadasy los reso de acigns cocina, Ahors bank erica Te untonos databe dln Ede Nadia: es an a fata ea sobre toa edieval Ades, se race arencon lov iveignoes de Fae es ci este corpo, se a In preowr emeniscnpeter rej hs primera tas eT CO er creciminto econ, CORE, en a Teter Mundo, especialmente ls pies Re Pe grat salt de subdesreollo Facraton en eral, pcs extimuse ousted ae sa tie remordents susinoe por Ie deseo. ree A armatgo papel que ceniaros eeonces co el aac gly gue os eras como pact vengre fee Sanco pr los eoeursy Is ments 90 ce expo de cota pls «pregurart Br Jo ee eiceal as coleras ompeins 20 be 0,8 Eure en borcan pore orgulo yi read eae toe dels sbios 7 de Jos posersns. Machos cine ancescs sui ee gram movimiento rime ead con to dems. Mi io vino» pelle. AB Huvero csr neaso antes de qe Se publi eee cco de baburo prepara, me val Fe ees emo ser considera ent fos Buenos enccedotes de Ie soceddes compen. En 16 ero Bene ed cy ev set BS, rt pas enel aa Bet gn for Cle Lava SPEER eyes nascar at ei Hear bea oo oe SEREP ct Ror avo de ann ee Dac Ee pence poplin ia ns a ‘‘eos aby feta prea dela intima sompenetain entre ‘outta Ramana y Seog fy alan qu estan [Sttcnda en jel mismo momento, All ess ‘Mtoe par nena sar gue pies eo in pus demuesin cvs quelaos wna ged te terior oto tambien aeopdagt, ec nists soiloges'y arénomos,convenctos de que fl cuadiar aged eaeso imenso, 1s campos el [Sipsinado del mando, dblamos ape esa pre 2] frog de los uma las fa com macho, Sie inrtobs a todas as dips de hamaniades © SMhafe en coopeacge Les inviemes 4 unis 20s Se pce ef ca grap como se esa cindy ret Sul de os paquets opie fencsy el Aube Sh Seno una taventgveineempar que tncsbensbo Sager Hes Rie ecko ecargos de Estados Unidos y de lng teeta Me inviedbana esol el tema de as cmpes- ‘tos en ln Edad Deda en coleeiones de historia exo06- mica general Lo fice de manera breve en I sete got {Tg Cao Cipolla de manera ns exten en ore econdmice manda, ate empress cope FesPonst iid aso Chases Wilson, Para enfons yo habia fogido sets La sintess gue acababs de escibic ‘Se Lemerle me sib de tampotia. Me lance Descrbim lbvemente y con més fuera, aopindome ‘empre en el fnco et fo que habla desebiro oar frase dared pode ima dee Eten uc io ue Europese pblasey qo sts pis sec lasenEntonces dei tener ea coer Peta= TMeate a economia de fmerambios. Hl estudio oe 88 esarclo fv e hilo conductor de Ie obra, local me SSTRSDNS pce de ma aera, del sigo VE, momento cits Phcriian las peers saudi deena Sct Se tne con eesluln a fials del silo XI, $e. dels cronalgi en el que como Ya haba observa Bares icon se sla In mayor inflecn, e veeddero oe eis Me Setigul «delist cpp de ls Pare o Eatcomerco, de las csdades en elseto det epeim rural un papel sobridario dorante cho Sere erage, pero cys amplicon se percbia Sante panto esto mil como consecuencl de ut rine de lad exeerine, copa foene ex lt IS es eampesinos cla vex as mumeroosy mee sates Vets cba maria el ij de rgusa See aca senor canaizba hacia las mos de A aw ip eta creer, azar en ass de fs perso so cfc 7 ol derace, prepranio de ce respuesta en ussha del gran combi con cle st rose andfen toda Earopa, en el momento en ee € Ipeeei SGeaa wanes» consrte ns eatedeaeny Erne el eeado monieel Inert de le hombres de ‘Rieti, snentras se aflnsib cl poder del dine y la efad retruedia ene el imo de Tor. Laver sence de ene ensayo se public en 197, ses pe adit ingles ino el elo Guereos cme Sent Um poco mis tarde cambié de campo: et tet toe al eve de aoa, ne ocrespondi a Seas Suet Geto Edgar Eau, «fa sabn rina de Sener ac vies a una Poe de fe ‘Pence raraennyet nun des colaboradores, mand iain’ prepara se conden. Y como el sees por Ios autor eeocondos cone campo se manta v0, IR: Solmmenes que encargamos a hstoradors, geet {ony aodlogos conoiero un creo Exit de poees Day Dera ests segunda waa de et inert cient co me ocupe peicipalmente de I historia econo, te criomes Cuando lr nfluencia del peosomenca mae iss repercurid con mayor faeras ea manera de fe fete ae pda Deo, sb pues sdeprai. ‘Baa scorer cualgeiers de las obcas qu he public lo pact dues cuenta de qu ado se inca como aque) ‘ue dice, mi senda Al no haber sido aane etal Sista, 0 sents necesidad de recmizme vitspetad « fos comunstas No sn si sinidades de crkcer Lt ‘que sme unen # Rodoey Hitony ales histovadores de Tia and Prevent. Cando empect mis estos univers: {atiog i historia oo te habla deapejado en absoluo ee Tncléa coesifnice gue bobla empemdo a asumic eb Europe say cempeano, desde el siglo Xl, cando ai ‘tabu al sevice de la celogs, cuando, Soxprentios por el cancinuo reroces dels bso, extern de Ee elomerasiones vebsnse, el pido enriqiecimieio Ae lon aegotantsy la audals de los coasrotores de \Glsing lo otelecles ue mecitaban bce el cto de {Be nconeiaienon en vas recines monistios se ian pevmatiendo poco» po de qo el mud cea 20 et ” 1 can malo, que gracias al esfuerz0 de les hombres at ia Siti his Radiance, que el género mumaro 00 bs ocr ael, empahd# lor soloces 7 angus bs eo Fag y lo tomeotes de lo sobenatoal, sno gu ba hk Tee ese cn pas seguro por los enon Gee ets Siufemata el german de ona fe en un progeeso mace SSSR kc Secaurar para qe lev # fs aegis. Be ‘Rimcn, epostaco durante in primera fase cel cee: nm xonomco de Eorop, mrdurb, cuando comee- Epi segund feecn el glo de ls Tues, esa ceca fe exceadi se inpuso, Peeranecis viva en os aos lds Nosotros le eompartns y éramos mchos Ios eFfasclbames eo le storia razones pars antnear ‘zpuene alone tas Ine sbuleais de une mus: Bpr widen, el advenimienca de una sociedad donde ya Sovcuaweran hse af disoeia, capes miembros Wve Pian sslance muy pronto feliesy pepe, {i igutlad perfoca que promean 2 los desbeedados ddd hacia sglos es atiguas opis parades. [No se puede decir que la propustas de Kar} Marx aay ena vestments oma Ban pre okds um os mdtdos dels proesores univers. Sip cerbargo,tofcs os progeuas de investiga Ni Bika ve Constratan poe de a ocion de progres) Side fs hdc de i generac marin po HebAmeate por fo que ls hiblan condo de Gran cen saquados pra mocra gcc gua de abs Ce ite pretelan, 7 que en cero etl 7 ke se ei eda ws fsimenre conto aie bce canis seid Ls seri el progr se Fable abiee hacia mucho y nosotes babes e- i a i ET| mae conciencia poco «poco. Yo habla lid « Frid than ya Spengler por conejo de Hend lene Marrou, Mice nts Vicor del Eco Rojp,eleco gue tos laa de oe combats de la Resisenen'y ls espe fazas qe surgtan eae To Libeacn habia eeaisido Ilana gue se encenders en saestoscorazones ade nese tienpos del Frente Popol de gurca de spots La corentes que se decataban marci tomentabun, Coats no sabia nad del Gul, los profe ‘res lor estainees de bistoda nls generar e i= fieton cu todos atraidos hacia Is exter ixultda, ‘esatos Son en Franca, eoneémosos, os histonadores {AeSttrn cinco doe fs menones que o, salads del ‘dsenuuna deencegucrr que a0 Se sliron en 2que- Iie aos af pare comune? Yo pr pen eg one dl macrsne ‘om titan com Kiserot muchos de mi smigos, or ‘Stijl Althusser Per, en on aos seen lea A thiwer cn asidsiady te sorprenid fo fo de 53 lis, feren puta deepae, Desprenica el pense imino murs ds gang en Ta gue To habla eer eek pote Fosgate ends er she So del Seterminisn y no septa Yr is crtietes de IP hous cocersin cone ova caren sera fn is rgider de ls cesarean, Si enburgo, Al ster the apasionabe porque considerba x ieclogts ‘Scans heeled sen dete rman Decale seg A natin cnn Gp pt dekoaton Bo an, pulse ele os stares eben lpee porferea» dees © 8 urls See repeoch xo Gurmente, conn spe sae: ius can Gay Laren, bj un lo fiteee prover ogo de lo ort Debt BESS Ero deter elcome de bs do tree ae ela, scree debra gor ree aus Kea peconceida. Tal Wierd re dco ene Voy bere vei Beale laste co gut las empend, eh lev Bra abe en an marco cepa Dic mace evan Seasuilog purciede mis xpi de getgroy de ‘Pike de low mae coded i en deg ld nema atl on SSRI Gord maccamo me apr 20 GibabeHeencnhenes in tse sald secede sce bin, I pean bette. Ln arqutecre Glerrrorj compris epoca encraent te (ee Cnceios de dae y scares de produ, Al ta por cempl;an lel leah de ses oe Me APRGEE rie observed in sociedad desu temo. Pesto por ao la dcrcoia desl, ost prec. Elec an Sten al ume eve ie SKC cu proyecinsrblrare fe muy ein, jo mete pore au taneerenia revels as scorns Jn indlciacin del mel, xo ee aod a pear 2h ayer ead las esters ys ects POPES Stora Ate como meso dels wots, Ertl itera como ss heeemanta rls Con frecuencia e do susorar sles jvenes que me‘seuchaban, en Tehern, Caras, Cha, en tod partes: {es marae! Mi deada Gon el marxismo et iomenst Me {ust tenerla em cuenta por etd, no so por mali, fomo legué a hace en wa congreso en Venecia al que tne init Rejenond Aron pars expresae mi opinin 4 ‘re los métodes de wna historia de sistemas de valores, y nel que me divert citando excisivemente 2 Grams Labels incluso « Lenin. Sia embargo, sim con a risa elaidad que ao ero en ln objetvidad el hic Fisdr, ai en que se pueda disingur cea lina insean- Clavel factor determinant del que procede la evolucién fe ls socedades Ihumanas Proclamo sambién que no Soy materaista, AS que puedo repete muy alt lo sale {able que me eesultd eat 1955 1965 usar ese prod. sloso lastrumento de andisis qu es el marcomo para saminae de crea cémo se produciaydistibis ln rique: ien el seno de una foriaién socal, todo To que fneronca «Esta coa la materia, Una vex eho exo, et tn prepara; podi con toda seguridad, con lo pes 0. bela tera, tcsldae ni atencion a lo qu el movimien. to.dela historia deja eraslucir de n0 material, lo «deal, como dice Maurice Godelier, marsist, pero ancropélogo, (Mi fomacién de gedigefo me inclinabs aauralmen- ‘els antopologia. Esa disciplina tomb entonces el ee vo de la desalleiente geogeafia. La descoloniziin obligg» eplegarse hacia ls meedpolia pace del eno: gral, lo cual fvorecé el desazollo de waa eecologia ffanest» que asumio la fancién de acarreo que habla fumplido on sai joventud Is geogratis humana. Con «l fnismo placer provecho que I exegers de Marx y Engel, lef en aquellos stor 4 los snteopdlogos, sobre todo It obra de Claude Lévi-Strauss. Lasauba un desao sls hstciadoces En primer Ing, al esathasada en la ‘bservacign de soiedadesexbiess proper, tans oun ~evibumes esbenang un ces ‘ani an un evap de eis pipinas.Criosamen, te foc el fer: gourd de a rata en, ese (len codadeGs sn tvs isles como ef sts, ty Eomela de Archives yPuletpafs you Archivos Fraaca, ene oly sdvestrion mis eeagins dels ‘Annaie,Chais Sumaran, len me pld gar i. aT Ese seppetaleerlio creyo coneninte —b il ‘ie eopeee tis fvear enn voumen de a Ene ‘pe dele Pine coangeno Tari yo Aetton cols desi t a hisors de as oma dey To col yor Eo una cues agile Saran me {2 le gracias, me felts por haberme incinado con {ave fever ase Laien Reve, al sue detesabs, No ‘butotepublid aouc cxpeie de anti. Hil ‘hos guiado a parca. Pero agela pequeta victri nal er siga de un acoteiieno de ora ie Fees Pont Se main qu rod, hast la sobs fds de ls tenet, estaba send arastado por Doseotacorinte gue Sante oa decals, [ade it Arints cing asa caren cco afi eh. ‘Franca ef enue de le investigacia en historia por ‘ibn ebland de press dea atropolgi tts furl el desis del ensemieneo mack? esDel arte Ee agueliog as fe cand Albert Ski me suits scans puts EL Yo siiraba pr su got, or 82 o {ism for tu elegancin fos Hivos que €pblcabs, El tons seloctr Tra uy toe tn tnd pincpesmenc, com ets Mae Ernst 0 4 Giclee con la sso pentosdady considera noes evabs peepirsnda ne cle nace devia Situ ela ope Te cenlbn ate excavie sada ts movimiento stdin, Habla decid conagrat soilless a Bld Media eseabu confacme 20 Eds Nnes he sida gue Catan ioe, pune se iShnbinincado a igs a mi Le propoesta me Zim Venin a seaponder sw anigu deseo ee SHibteer won wolece puso gue desis sempes 2 ‘Stabe hai ls bra dese, Ya cuando wil por ‘elnets ver Chace don Persia para que me #7 LEST cli tee par ae leg acon en proyec fo concep estudiar In codicn dl arta en I 0c EL telignl. No podle medir fx ciealad de ese Spica endecuemeote face del lence, den incipane, Me babeladejado Lucien Febrre sven me? En culqute cso Perrin me devolvis sibamen ‘alcaming recto, Pero el deseo seguia ahi. Ast gue tepid el eneago. La experiencia atria me autociaa be anoras confronts le que habia aprendido de ls so ‘edad dela culture de aquella epoca Com Jo go yo sabia Gel are, y on lo ue ls expeialstas den histor de is ermes ins contesun adem, Dsiricaa al ver eelucise lap estsocie eate mi labor de Ristoriador y aqpellas Seta que estiba de vex en coundo en la Iertsd de mis fbleades dis provensles para ere de Sepbave Coe {let o lor Cahioe Sud de Jean Bare Consegul que no bea dnote, sine eye pea ep ‘Trabjaba con ge felicidad, Habla cambiado de tudioy me parca uber cambiado de pel. Me pert ‘on oibne decane es ati cok Cepcibn de aquelaeverdnderes obras de ate, os lbos ‘el secie ms sunuosa 7 mejor ordenada que haya an- ‘ada Albert Sti. Yo tena que labore wo tex qe ‘Stece a asinbgenee en xo eons Is novedades fmprese.Elegiames as indigenes en prime: lage pots ‘elles, as coloibamos en ns piginas basdooosse- Bre da en su poder de sigestign acs el propo de tos bres era obre roo el de susie, amenar ant oct ete. Tas palabras, las ses gue ela ‘Serie oo eran sino na aporate ree Scie prs pings gue iW emocidn or experunenabs ETetarso as oes, ‘gc yo mae expeieceabn, sino del papel gue nqpe TES Fleas de orcbeern, ages eclarn aquedenaciones de ples y de bivedashabiandesempeiiado Peres ik babi dato forma ¥ para los que ablan bettas gue existierun. Eos hombres ire ean fait are sdaba como o iaginaban es mundo slguo0s de SiieMpolte centr ponerme ea su lugar sentir como S1eS feeemunere lo qe ellghablan seid, dient de PLE Stntarsos nostcor a ors Ia tren que Jo me ‘Eigessa plier pos efmplo ln fancibnrevervada «ls ‘Seis de tna cates cevela el signifiado profondo TPES chvatas de azls ya emosionanie olen me EE yean Gaver que sents Hskamente, en s0 cep, ‘Suna cauaba co Notre-Dame de Chartres, Hobis devitido realizar aqual trabajo en el mismo sale gu baba elegid pace Presenrat no hacia mucho 1 Sudonde vara el conjute de I crisizdad latina 1 feroca compe ene of momento en el gue Ls CiBiebees ees colingas se eevigorsaron (as as {fins Inessiones narmsnas, 7 el momeato enclave (eisigunron en el Fsodes de Van Bye y la Toscana {fh pete, nucras manera de pinta. Me seul Us SE Mret aseopeldaneubiras. Sin embargo, tan pei ‘row eerie cigs une succes conveatin por a Bre. ances que tds, acapear los méodos qbe Daeg pact trea in informaccn. Ya oo ae ballads Shee pa rf ne (Tipe may partials a gue no Babi. ene ne pat seme met en ee ea ree del SRE bia consegia soar de la cigs deseo $i iar del uempo. Por lo vant Tia Ahi ex donde surg primera dificind: Nese tuba supcimie esos ebjers excepionaes, sundu # ( tah ap titnc dt erperader Eorigu Il, conserradoc® TesG de a cael de Bamberg, ola extrun de Adio Suara tempo se sea sobre ales que P02 SPE Sel easeoto en Novee-Dame de Poi lo ave Pe SSheoene lepton, de a seria petsoa el SERRE es Gavcnciocs impeevisbles, de u bre rrsigover deci, Io qu ca a obea se matifiesa com Sine aed explicacion,y separerio de To ae 07 Iota de edo el rst, de eve fondo general el gre Be Dis fe Ggoal log erandes creadores Tos peices ihe Po ie slo mantiene algunas rlacedes cone ovorna socal cular ‘Oro obaticala: hago mall hablar de bras Bats atoll lorcomienans dt siglo XV [soba de arte <0 UTSnkd propio del teeming, la ob. ssad, es 885 cee mad ats de Io que posearos cies a Ws I ‘seas, donde To qe consderames uns obra deere Tih Sempee un fragmento despuado por szat dew Saag era ssescida priveademis de Baena pore ipa significado, Tal eablapicada perceneci ne Ben igue eoalpida al pec de ona iglesia, bore Bical ttelo o fi iglss, el conjure, menudo 3¢ Pablas eonstrigoanay lecarente Ls obras de Peps qoedatfan eas todss sin concllrdarnee dee ‘Sat cele canto se ban modificando los panos pri GRAS peoyectn La datotin de estos coajuntos es por TrShee ls Tremurada sn que la de ns docomerios de Gany: En evant sls elementos que se despuacon de Geepataconvertise en uns obra de si, es todava Sk die cabs con pecs. En seston dis, loven Day igen ins da ae peor en con: ide levi cas formas cas verde gure. anuo yo evribc agli Tron era tdala became Incr {Cima sitet pts eo aquellas condos sin {da rbssaread fo movies def eesti sre el sen de wou hrs gil? Pnesios en ‘Sita Sb hitnn den prodee y ne ites ‘Sb sat eespos coneegl Singur daramerte ra J doco. La txpess se voleafscemente eve [al fiote aes hats depen, css ages, ‘ocko mis nce de nq entoees 2 sea o ah ‘Sitcarias hole in fen deena con pregunta que Juss ys dcp tendi que hase sede ropa de a secepins 2 nd {iiss cn Spd ere espera racloes ure eid edie [tlre exablecre ence babe de ae yl pico? ‘esa plese maging gis isobar peraie state {Coas entfiae bo el cemsia bel chmo mo Soncedee demarod importa en tein con tn pono de tadicone, edadanca y ois? (DS (ange y prgee Eo eller end gue el aes {cxmabs sot depot cEate pla, quem eee pono tau foie tee aslo cites ete lnceacn atin yl pode, ‘nds le peer lel nec, yas poet Splosaate de seen ai queempect a docemes ‘Sine siasbenre sobre shea del ean. Es ET 7 cus bastante le bistorin de i isc ees, eto ms an la historia pefunda, esencial, a pic Ereligis, den sensibltad, de fas wepreseratines, ‘So abet de seguir el movimiento que hizo gute a ‘bre de ace se tasduyer poo a powo el cello cel ‘Apoclipts, que al peinipo se proyectabsvilentume ‘er por fos sts contrarador del roma cua y la Ici do Jeane. Alo latgo de tol ni investi Cin srg este probleme lnncnsnt: para ls conte fotineoe de Hugo Capetoo pat los contempinens de Bante plex fusion de logue sosnces Thames) tite, due pats nosotos co uene Fence? crib aquellos libros fue, en tos les sti del ‘dering ut cients Iberadoe! me transforma, Me Spare dele anivesiad. Por primera vex no ae dca amis claps, profesores,estadinaes, profesional (de fetho,doancesoutho tempo se jesperon demasiado bres is popu y 0 pusizon aa Ista negra de oe Instituto frances de historia dl ate ez pelos post lon estadianees refeite s ells. Deiberacanente Dose al scvsio de toda la gente clex mi expeinia oma historiadr dels Socedads. Les propos ser fey on poco ams deo que sollan hacer a tnpano de Moise oa le tapes de Angers Dizigime ax pl {> ouewo ie impuso un ovo toro de expresisn. Ade fds, para tearm ates mucho mas fin, cs ss By Lie afinar ie eeeriter, Me preocupabe por sez ‘ao, poco también devesba que mis lecores me isle ‘ina fa enna de sombras que inevilclemenceaaviest ethisrinoeexando persigae ese ealidades eroeicen {es gue son lo set del rcs 0 as rowanGeorge De ‘mance del arte, Intentabs hacer que compartesen todo iS’postle canto mis dadss como’ m! prapl gore. Con inven ca ete tino pt era dae. obra St ie se hecha paca se cremplads en seni, 10 pots servi de preeaco para discrss, los cles, mer flee dla, fa ocr, Pens ae flien eon que cls belles eacapa sempre alas plabeas que Gunte delimirlan Hl podor tbe iipedia hablar Jen propia emoctén ane i pvaes No dij nade de tla saa ftuando sobs como historiador, ea medio de Se sistem de conrespondendas, como he hecho para ‘Alert Sita y en textes brever dedcados a obras de migos min fon la intencion de ayoda quiets dears ‘Negen aor por sw cnet, Stencoramente ‘Tees de mis libros se situarka en Ia prolongacién di- recta de esta tentativa en la que se esbozaba une especie de sociologia del arte medieval. No hago sino cicar el llcimo pablicado: ea unas cuantas piginas que intcods Cen cade uno de los eapfrolos enancio algunas reflexiones {enerales sobre [n exculeara dela Edad Media, Publicado Etmbién con Skit, es sobre todo un homenaje a la me- fnotia de Albece. Comtaré algo mis de L'dni mil y de Son Bernardo y ol arte eitercionse En Le mil se encesbce la poets del laborstorio, os documentos no figuran aq como ur simple apéndi comma To hacia en la Econorede rial, Constinayen el Serpo det pequeto volumen. No cbstante, es doa ‘Sentos sonde'un génera particu. Casi todo ellos son Tunbige obras de arte Obras lterarias, extos cuidado ‘Ginecte puldos po los vietosos de la tries, Acababa Je hover aso de la mayorfa de ellos para preparar uno de ibstes tomos que le habla eotregado» Sir. Me habian Aclarado el sentido de is iluminaciones de Apocalypse {Be Saint Sever y del elicato de Sainte-Foy de Coogee os volvia lise para Pierre Nora, que me habla be cho el encargo para coleceion Archives que l habia fandado jantamence con la ineencign de mostra gree piblico con qué se escebe Ia historia. Esa vez los ese Bid por af mismos, 7 ahi et donde veo acentuarse aia inl gt queens omar manera deb jr, Casibisde material, un poco como el essltor que Fe ee SS por el mirmol Me aljaba de bs cma, invemtaties 7 testimonios breves sacados de aqie Ins foentes tose, Speras, sie pretersiones, en ls que habla based oda fa ceis doctoral. De ahora e0 ade Tate iba a leer sobre todo relatos y poemate lado 0 eras legs, eScrtOF que eflejaran de maners menos ‘Girecrae menos ingebua, la vida en sociedad. Esct6s que ‘stan defocmnados, complicados por el deseo de gust, por el afin de dif uns dererminadndoctrins, pero a Frvex, meses seco, me lociaces, en fo00 caso, dein terpreiacion mas ardus, Pare dedoci su sentido aprove che is experiencia evieatemente adguirida cuando eso aba Is bora de ate pare sitaarla en su conten. Me plant andlogas cuesdones: dna, para quia, congue Fieencibn se habian sedacraSo aquellos textos? Cim0 {elacionarlos con los sistemas de valores, ls models de iit necogs ity empocamisnt, cdo espe donk preset ‘Sones ge nmin seria? 7 In ee fbr ce dercbre tami el esbozo de ua ators ee Meologis que dasareollats en sea lode Pure de Phase tds tant en Los te Sdene. eid ucnes de que fara cemponec caando sé inir= 1 id pons fate af document, ferte als fete ent sce le bala engi aun documento (gu ate monte Thos, eas mesoria SEG iat Pron me dcaco de que ea weed ft inscenbley seed anid. ‘Sotesse ses ls que coud areiedinsyeom tet ual lacs prepusas o 0 To bechos que et, ‘itor a aners enn os ec, Poe es Pat io que ahora le presto tie sen # ls cazaciones, fo muy fncaszagorcas ge sean, qo x ns reece ‘Shey mn pole sae et eos Bie relatos me een ms en primer par Sobre el auto pr ag rodeos: fo que le cuesta dei Jo ‘ge no dice, lo que avid Jo que olen. Aor Bien, PY fda ine slr, eter en pier har de ene fs Plsbeas agen qe dan esc 8 uur, ss ‘ipeanzan, sit temoees, su eoaeepién del rund, #0 (punecs de conebiee tif misma La iagen qoe rene SFontmo, exo ex lo que yo queria recoaaeue. AROS stoy conven de pepe a Ia aie eedidde qoe puedo sprchendes, Eseoy envencio de qu, pore Pied ao mujeees del spo no pode eps junds oda ie verdadero queers imagen que fot ene esp fie dels exes hombuscujs exits se han cone ‘ido A sen me cuca gue odntan esa eudencla Praca dello son ls dares icosloaes que en mi semi aso re enfretabunconseantemente e Karl Ferisand ‘Wetec, been hancador des insruciones. No pea ooweacerko. tea obtinaamente aI ete ds te fo'ia prescupase po fa Beologa de ln queer prio eto mur del exo, de in gue conviene, seg mi pln informarse petamerte sin Ge ver cn mayor Rind la werdadgoe otto enmascaray desi Ea ‘ante aml espociay desde gue ceonl J analicé para ‘Tin if lganes des foercer gue amamoe mata ‘oo coho abundaocemente eels almbieds fe Jerse un Rail! Lanpife, wa Guiter de Noget, o on ennberedAuiees, eros magniize,y charlaaoes + Jos suc tonto cespresiaben los posits porte 8 v= fez euian y= tonuda se equtecabap de fet o de faa Habis conocido » Yoo Rive en Ginebra enc de ‘Ski Ea 1070 cond, pasando en Chapo c= Fede tel, uoa wecebn ce Betmoros Hos que eveesen {bs goatee consenctoree Pensa trbion en san Ber sheds, jane topo continse ns fflexions sabe ol he cterence que comenzara en Li Earmpa del edie: Boe vo iteato 00 fw ao el desarll de fine peeparovia,Clramence seul les miss Dpsosy eran i leste aSeuirme, os acclbe Sos emando ls espesur, In vepetacn de Thoror,oncenayy Reva, aes clasts, 8a ies tacts qo lo ged lena eocnces Rata iba En ‘lis bSagesdo Se manifests com mayor frre a que SOOM han thendonan 4s sublime dea dcp Me ledge « ace a vskamte me see + Is Selcn de fos eis que le mostrabs, fs cuales babies insu pars lo que los enaenyran a un Gem ‘trends ato de abun y ole gue cele eo iomament as victorias obenias sobre sf aismos 7 ‘Sree desorden del mando, instrumencos en fin deat Feriscionument propesno, prs repeeenaben Fs EEcncete,aynabnn con ss igo, por ejemplo, se se gro s rad hasta peczpion de vertades ine Uihec’ eve yo pesté mayor stencin a defini ls ee Ieiones cone tos bes Be are, mooumento que 52 tela, se mulupliebs ports Europa mienrs go proseguh ao lng dl sgt Ili expansi algun Tee onden de Cer que lab Bernard de Clare lle af salt de au exigendas. Eso me big « Penerar en ef pensaniento Je este hombre dele me Foun so exces violencia yee encsaizamin fe fou qu pon en cones a saacion de los dems Fes sup, Le bub lel con psi, embrsado pot se [Enable press yconcicdo por €l hei as provinces aaa epee, qu oo se pede de de teat Se quite ecb debidemenc le bisoris de as soi {les de Bd Media Segucamente no me habia posto en comuniicén un ta con ss segutetra ge In que bia decd reson una expect de exdgesis sia mis evrancis en Ik [fsa de Senangue en qoe Emmasel Mabey 7 Ibias fda el cero de estos medievales que Ao sabnerivi al tegeso de los religions, Ale incr oP Mcsmene sesot efiios Cre comprendee uo lis inenciones de los mons que cluaron los Fee os egos pa lego wi argos moments FeuSinhd cleo en ono de aquellos wdeserom» eo Ibs que ns comunidades cerienseselgian exablee BEE faker puso el tempo atouas horas dl day ce EP Eihe ence muses cups piedas, por loco de 50 irony Jo rao de ao juste, habla ley el alia de sreticsrodusco voluaaring a simplctar props 2 i hominacones dela grav, Debo agradecer gi os Jepste en lo que me nsalé por esrb cada Vez gue (beguls sac un texto de is cha. Si gus setuie (fr et Lbo no sein ea la mesera de Valemole,y tl ‘Xio'en Beouresac, fae sn poco por comueteti, FeO She todo por ogendeciieno: a seenidad de 50 et~ sos me ampacd en el rpomenco, para mi di de ‘elacib, Ta provionidad dee eatrler en ogi és ene ce outers 7 de bee, me ere ncesaria, Por st Fee Sea echcience de gue blese perio det- ie strate demasiado peonce al eal pain, ihe rests ls llumada de Paul Lemele qu, desde edhe apa ita rewiene con Lenin SobonsTUTTSTST SSEUST xi EI Collége Dies aios mis tarde dejé la Universidad de Aix Fema! Braudel habia sido lt rn de mi resistencia. ‘Admiraba a Braudel. Consierabs El Maditerrinco y el mundo mediterrineo coma uno de los grandes libros ‘je hhistoria que se han escrito en este siglo, Estabs 30- frevolando el mar ea un avign que me llevaba a Estam- hel cuando empect a leetlo, hace ezeina y cinco alos; y Fccicruernente esta vex eruzando el mar ftente a Lepan- to, saboree una vez mis un teas otra, con un bilo gs) fl gue sent la primera vez, esis frases por las que se penetca de golpe en el cozazén del ruraltoy en ls tor bettnessoloeanies de Ia inmenss victoria, Sy conscien- te de huberme referido incesantemente a esta obra es pldodida, modelo de lo que me esfuerzo hoy en escibie. {En ella se cumplia lo que sofaban los fundadores de los ‘Annaler, sin que 2 pesat de ello se descude I politics, én comparacion cod la economia © Io socal, mis de 10 ie se relegan, en comparacién con las osiaclones co SUhearales los cambios visibles, lo improbable, lo fu Tatas flueeuciones del acoatecimiento ni inctso Lo Bee se puede disinguit, en sus eepercusiones sobre Is Rercha le los negocios, dl temperament persoal de fos seiores de la puerea de las Finanzas, Este libro me sttapa sobre todo por su randeza, una monurentalidad argue no haa llegado ni Lucien Febvre ni Masc Bloch ‘Tengo ls sensacion de que se puede seguir recorriéndolo jnupotablemente, como es0s palacios de la costa smalf- tana donde se puede error indefiaidamente por glelas fi pirdeos entze las terrazas foescemente exclonsdss Frente al horizonce del mar. Lo que me unia a Braudel, més que ln admiceién era la geattad. Habla rectido y recibiaabundantemence los fivores que este hombee, deseoso de ser amado repscla por oles partes. No hablo de meds, yo 90 los ped Frablo de alinro, del que tenis una gran necrsided. EI ie lo prodigaba.Inssela en que salirs de mi madiigve- Bry me oftecis vn puesto en lo seciom VI de [a Ecole Brarigue des Hates Erudes. Yo hie ofdos soos. Lue fo dizange dos o eres ao, ca ver que queda libre {Bea Gieedea en el College de France, me urgie a presen: {rine como caniaco, Yo fehola hacerlo, Conocis 2 a- fotos catedeieios del Collige: Dion, Gourou, Lévi- {ieaues, que me habla inviado a hablar en seminasi. ‘Me intindaban. Y adems, engo orgllo: tenn mito 2V fracas. Esperé hase que ao eave que enfrencarme 2 ‘omperidor alguno,y leg6 a ecasion. En 1970 me pre- Seneb Paul Lemere y fat elegido. Al mismo viempo que Raymond Aron Michel Foucaulc ent y me somera loauc ccs que debla ser in proba, el ste ro de Sd cemtbl, alee inugora- Eo fondo {Ger reccoca ven Se lo en gu ela Ge Cbge IME porecisnncesibl, Ea cuanto vi be ea posible oe IME Beran cea, poeso que ademis no essba obs Tes GRfarme demasiado de Provenza. Le crgs dele 2 2ptte mmoy peside, pone cncentrarse lca 20 SCR demanan Por cooriguen, me estab permis 42 Ercenar os argos perodss de pss, qu ne Sn nds ansbles pars prepara las dass o un io on e04 ments de agtacié fri, fecunts, en Pal en fos veerisentan seeopa informacin de que me servitia Sc enti retio, me ala a as dversioesrodea AD deny prciowas noevas ames peer de ello cove que scien wxo demi ae coc Si Se enenae 3 ovens. sins FS ite conflate Ene Calg de Fence Le iia en conan ues ves aan ah diag eos, y= 3 chi se eine Now tons ef agormizm, ergo oe Se ein ai St es SERS, Sterns nd ue pin. Todo oe ees te eree una soitcin aaa, No habla rl aon fos suc vlan «escchare: ADe- oe Ee ps astro conch su cia pO sree gue es ents aga Tee Pia Bi eres exe ales od oh itn cme en se Lda anos diginas a Frei), ‘he reconccido entre ese publieo evanescent £01 rh sees sid, Aguon ean sep se decid esta mi joblciba. Pero clnsos, vendo por cece oe aba alle paso? Aor bien etre oriole enomuraree por casaldad tn expel vitae Por de que eve cxupa, qe le conocer: Hse ee Suid ene noworos no ha eno rao ele enero de hacer so eneada, magical Y sects Cai aa 8 peceio del bedeP En edo espa sopranos sempre, ¥ CON une Sa eee ccherpedagdpo un peso aba sie ge sore jes es putiularmente Crt Io obante, sagoé mucho mis del semizario, Me cet Sie en cea er rope sue ne na chun PE i ra mos dedi reir om cath oo ind seins #18 peergaTs JE Pip qoe eeenderos ellos rer, sae Tee ihre aco eda edo po de cern ts eS ral, por pest, ete Tne AE Ble ors de i neon serio de Blogs se sinoaio fc el baco de prac Se el dre bar mis pies «some! ee re ee tele de a Sorbo ode 2 sat ee traca aos escchibacs 10 es Negtoe ie ear Nea one Jase equ he eno mus SBE TR Bas pa ces OT ae oer ere a se cesbinS cl ei © Stet as de ben pully libs Sa ec prs»coninacon pocedt eon cl coal uso Fa Skimoe fees. A fonstia que dia se ais prueba kino to de {esc temple eee ape Ba cosa ot rau resitenca vent del ea Suc tens Sa Me parca inaceuble Encanto gue er ceoeie oe Se Speen ll paca attra can hie a alcare detitsiads de Provenan Leen ststanzs, muy peau, puede coneenanc sf eases 2 pocs semanas. Por congas ne cals se do aera ot argos period de pes que eae esssbis pare peepuat lv date ¢ Gein ‘omens de aia fer, fects en Per 2 peat de lio, ove qu scifcar wap de aie pla SEH, BE tn Vivo de cetar tienes ce iin Saldables Nos ahorrx cl igocamicvens age come el overigaioraisado. Eh crab a eee slsmocs, a tenes mas ete pb, Todos fo an se Fricaaba ate ues auieniasbsrces No'seh, 2macto posible con as gue enan a sachume $n Ques pucas ae na Sogn da els ba eae Ree ee dpe es aia imecomeas engender CS proc ae ae ene leciém hasta mi jobilacib -Pero exinos, venidos poe cursiad, esther li de ps0? Aboea bin, eae es stants, pode enconeraste por canada tn eapegs 4st em el tema del gor me Scupaby que lo const sucho mejor. Quien de entre oxcrtos no he seaile 'nsedad en el momento de hacer sa ected magia tispada,enla sls § precede el baleD En edo cee, {0 nos obligaba a ssperstoos siempre, y con une or siba que haca de ese deter pedagigie ua pes satin, doe: Al menos el ejecicio et particllamentefeth No gbstante,sequé mucho ms del seminato, Me satregut x por complerodurnte vinta ston ne ‘id for el pequedo gro que se me una en un poco setrecbo en el gur Mblans desi restos Cn ‘sperani de que su incomolidad dessnimors bs 2 ionados. Tentamos que defenderaos de elot trator. aendo ls regla de ire acceso mediante toto tpg Se estaagems, Estdbamor all ene inclados cone ch lis, medievalsas, por axpecsa, pro tas ur los ioridoe de i ssa utoere sel derecho. Hseseatio feel banc cepacia SR 90 vein probar mis ples Somer mh pe ‘eto horadoces mis colegs de a Sorbonne tt ersilades extancas Juntos escuchibaroy 1p que los Listoriaores mis jrcnertenfan bien propoecoos ‘piston, proposes Sis gue he seese mate meee cleicpn eds eee Sesion Foe sien ees fetes Done cance tee rei cars pun corer rue il 1 Pens fe bs des ag gene ‘ ‘ <cone ey lL engranaje mediante el cla lo largo de toa mi care Exit eojugade fii de fvesignor ¥ mi oi de Me fui a Pas en un buen moments, dos aoe des pode del 68, La cris ao me afc persoalmente, pero Eleaf de Ass que tabla vino desarollarse durante show decadas yen i gee habla sido tan feliz, no se res fexd jamais. Ea rs de eme Por el concaio el Cll EetdlRrence slo fortalecio. La habla conoio cast v- Eo La primera ver que fal pars escuchar a Tacien Febute, ego any. pronto poze temia n> encontat ‘i, Eu en lala solo, completamente solo durante eho semnpe, Otros des aficionados llegston poco an- eee mace ey al abel ice ‘hee Caline son asdtone compuesto por tes per ‘las, una sds, Despods de 7968, e etal de Io ‘Cita y su somesiniao desviaon a muchos jovenes Facil Collge es velatos lava as cases precip: fuss cn eoves a Michel Fosse Roland Borchey a fs oe el pl ens de ei « “hoes moti. Sin ebarpo, lo mis fmporante ao ere cena el echo de que los istocadore profesionles Rislecios do Pork se convirdersa #princpios de Tos ‘hus serena en ators de Exit. cases econ ls anon? Foe consecenci del gotten de gnero noveleso, poe + prueba sas Se luens) ue habe ecupado eel Slo Shilena pot tag aoe Foran at Jaan Pare del an pbliceespomtéeanente {ecm ae a eo ala etn, yo omen rafter scones, sino ambi a eas soe ae! rowdia ee Sevperumiento det 250 as Sa slop sue prover el rs woe de Gr iRtEe de poten cudnes, fs grades co eon granes supers, ls grant vetoes ares des buscar em ors pare sores suc? ee he lsorpecdenee fav del qo 4 $NoPcsnimente arora medieval levied Msn Fico, hee tras bese Buk de UD ee mre menos adic, menos roa6.on? Lt Pear cx un mundo iar, pro ec Fee la io desabeimes. Penetrac ce dears eet ae dems. Uno se settee cS ca e2 as Ricadas flares que reeupersmcs ep vrcones S15 Wattmoscon hombres y rvs westidos deme “iconcerta No sere tneeniemon To que dicen, Sin embargo, set Sibles aereprsides, son nesta herencin Sus palo os mtcren as Hace Et mercado el eo de storia se ampli toque 72 ‘scan Berame extend, Paes, 9p nos eagn8emic 1 iter Fanci del dacs hse siempre he 6ops Dy de cscs, manors de La gene lee historia para en esenemse 1ga8ar Livque Gombe BE que br wars ‘dopracan ina polleca diference Para satifcer a sus tlcetes dejatan'en aquellos sfs de lamar silo «Risto ‘uaneesafiorados. La mods parisina y sus flactwscio hes lenen exten consecuencias Lar palabra las 0 tro Lo ely To cio seababan de teporat grandes ‘sto; de vena en liberas, sorprendenes, pues no son iro de fill eerra. Las edcores caeron en la euents fe que poslan expitae con el mismo. peovetho las eos de Dunndsly Braudel, Prepsazon el lanzamieno {tos de aruitos de primer often, que por atadiara ‘shes serie, ern totalmente desconoidos para el {ion pablicn, De rspente s08 libs se colecaron en fos ‘Scaparstes, ns rostosspareceron en Is panallas en ‘odes partes Al mismo emp, Moncton, que el etor labia vecindo eo publear por temor al fracas, fue lo “pareid, de haberse eteado en ln opacidad dela eu lon la tori erin cla reapurcon en el expo de Ite peoduclonesieraia de gram cosas. sue se lam un bows. Un siglo después de haber =] | Se trata de una inflexién considerable en el curso de bo hisona cata! francees: Nosotros ao somos tespon ‘ables de naa, No nos precpitaros po delant dl éxi ‘© clitoral. Simplemente respondimos =. petkiones, [Por gud amos 4 eacondernos? zNo era nuestro deber {ittedi aque sbiamos ea fo posible? Nos ofrca los tnedios pact smpliat esa dif macho ens all del ‘eiguo drelo de los conciibuls tniversitarios. Las fomomos 7 80 nos hemos azepentido Sin da al per ‘Rin favo gue sin fepercueen Ia price de be 10 fii, Ld mis urgente fue defeniernos de ela co Dlacencia porn con los aueves lecores. Peo rambién Fenian segucls x retenals. Tvl amos, grace, Sin embargo 0 <0 tear de mosis Toenigiones In Sea pall omic 2 bl si ante, oe da 3, pat ores mo" 3 Baral teva oa espera del plo. fin se Cocos lens del gue futon objeto aesto bs5 Sov ental feremere: Pe beeticoo salir deo {tas golly, Par motto mise, pero ambi ala El prgtan del aber isi ‘Anwes de enteas en ef Calége de France, Skitn me habia tiesto a esos eos pcos. A decir verdad ls (Obtas que habla eerto poe encargosuyo no hablan ten {Eo eth Exit, vicdmas sin duda de fs andi, de It dnovedad cel proyecto, Eran, sdemis de sos libros bo {fon que compas precizarente par su bllzs, por Ie SSISRE de lr tidgenes, sin preocupacnos por el exo {uidn los lee? Para que el mio cviese nmeroses eco IS sc nccsid que Perse Nora lo eogiese ago mist A, lp setoease ago yal, y lo publicase solo, esisXI Viajes “Tengo que dee das palabras de mis vse, pues cast ‘odonae nstbem en el eco misma de i profeson. {iy 1955 sll por petmera ves de nbestasfontrss po Ivo rts pr Roma on le so ts teh ugar un congres> qu feats a histocadores eto el mo orn sestads, amalaosey sin inte (sino set porlis grandes personalidads qe deeflan {porque site pure conocer gente Bfecivamente shi \Undel Gonoct 2 Alexander Gieszor, pol, #Jostah Prawes, iach, y a Giles Conable americana’ Cinco ‘Mow ates, en ia sain de Pal babi conecid » Lé- ld Genie de Loving, Rodegy Hilton, de Birming- Fm, Cines Vilar, de isa. Asse aiting el cleo origins de ese constlacign de amisndes faerales (gus no cosa de extenderse por todo el mando, que me Foposeona pace, me secoforta y me inci &supe- tos jbvenes de hoy, cosmnpaios dept my prot, seatombrasi de yer con i de ciate as acre ‘(Gaines ere de france eps era eaoress itp teatanee noe pss un noriadoe exept de it eiucsicnbioe del Excl de Rome 9 ‘relat Ata, gud de ente mesos set 9 bie hecho? lai Febere y Marc Blot 3 Peo Pein vy seguro de que Dénins ne El heh gt Fi gncracin sess final ce ese eelustrmiono 2a Serimano, ene que se fallen, pos goto 0 foe tore ee ado fen pera n cits mance de ec la Bisons Boy eanveneo deuce nova se gaan cua ale dean et Bete couer munis debe ropverse ent bal undo de wii y manera ce penta. Al SEic de oles naicbas de a reac como ce 9 See peepee, es i el visjre Alcor Dus, eeu peter el sep, se equa Sepurmente 09 et lanes eno en i imepeescibn deft 33, Ieper lo semicon a Robles quedo en Enlace, Mis vines perenecen a ds categoria El primers sc inerben lop qs se han lead de verdad aquellos i los que he toma const con culture disns,co Ibs qu he penerao ea Socleddes exya evolu ba seg pass cles, que no se habla vsto alc ‘ls, so supericiimente, por la modeeniad. Bos Wait fern pues cbc ls const. Creo i Ios viajes de esta iazlent son may les pas lo hi torisdores den anigisiad, pues pucden coatont le {ealdad de los comportamientos que desubren con utropes oe eo lade los comportanento gue inteesn Unaginar «paride fuentes incompletasy asnbigus, los chor lot gestor de los romano ce Ia Repsics 0 Se (Gs contemparineos de Ura Tl Sélo depen gue st ‘verge en la orrente de ns forma de vids poco fab ‘uals Evssnmersi les ayuda en per luge 2 dest ‘ere de gual que pensan mecnicamente + aligers= Sus espns de ese fda de julie, coneptosy cee Shs ls mentalidade— gor les tapided aprchener cn toda su crdeza To poco que e desprende dels fsen- we Entre coat, os wees lefnos pusen aporaies ‘Saas. La expetenta que adquieten de elaciones sods: les con una disposi diferene, de sisceras de valores {nog les prepara para distngui mejor io lovable ‘le aguetio qeecembia de unos Ingaserao:ros y gue 6 ‘moles con el puss del espe Mis propia corer allen los mares me ation los 0s Comenaaron poco despus de le ates, en aged soto por extechs los als Univeriad Se ‘All aba ses spachon de sages slarnon = Ine que viitoriareguarmente durante veces, I ‘Ersandome en is siesivos viajes hares cos ft edo, agg ioe earnest (rien Primo, por el que gud ona intense ostl> [bs Mis tarde, ein, América Cental. po fn el Asi ‘Siena, No slo dsree creo que bibs eomprendilo ppt Gute prepuraba Gusreroryeaorperina? To ue ‘Sls Xidegpatanea nonce aero is ‘rdeantas tales i plata ports le palabra meres i to bese vst cleo e ween os codes 0 Gara, © que les fois colcan en el sulo aie ells en los pegeefor mercador de los slrodedores de nnaca. Psat en Benatds + Jo largo de bs ellis gue llevan hase el fo entre dos filispacalela de gente en ‘lla ad le eisrables cn In mano extend, ozo bs exmbiss proponigndore un siofia de equ fies monedas por un bill te Hace cflexionar soe la Fancién de i moneda en ie socedadescurdpes dels lo X1 He visado varias veces unpubl cgoingo en {os puajes de X-Hon o en las lanras del Ganges Un ais pare coche cerea de Alisha, Haba vison fun iomnniegto un ado muy pare on gue vemos re resenados en el eso inferior del epi Se Baye, Lic 0 salimos ervzando los campos facia ls Cas gue elamos alo lejos, aisladar de Fodo camino tana Gosndo entrames, all estiba Orly 9 Vileneuve Sane (Georges, ycomo ls habla Sescrit los eneesadores para los monjes de StineGermain-ds Pres hace il oscintos alos, en tempos del emperor Laine Ps oso. Pos haberineaezendo en Meche, llevar de In peregriaaisn, prudencempece excltao por dos ce yestes, In eumba del im, sepaiada bajo un mento Ee bileces de banco, tengo a imprsibn de lee mej I vide de santa Toy de Congues. estoy seguro de leet Inejr a Chanson de Rolando Lancelot pore los his El slen acl me ofrcieroneé ea sa campurente, por ‘queen Maseakech me convideron a una festa en fot 4 Feat Abbas con buones, poets, coros de mucha- ‘has de Tas eibosy ballet nas, posse vein» as de Suelo, bao Tos pliegues del sind, on oj, nas Af ls pores gue scchabaa, experando tl final dels Testejos para preiptatse soe Ia pls de manjaerpee- isos que netorps, los sefores, Bamoe y abeniaaer tras haberlos cocado com indoienci. ero dla en de lo dridaselivares que por In pre de FouZguid =gn Dr esganan 21 eg es one oe denen Nas Sean ie anno dew caro. Exabn ran? hi nS eeopenta eo ogusia ees 8 cams aa ae pee vane que 281 enol Eh

Você também pode gostar

• Acerca Del Domio Inca Sin Miedo, Sin Verguenza - Mauricio Uribe PDF

  

  Documento17 páginas

  Acerca Del Domio Inca Sin Miedo, Sin Verguenza - Mauricio Uribe PDF

  Vladimir Mancilla Crespo

  Ainda não há avaliações
• Vial

  

  Documento43 páginas

  Vial

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Caminovilca PDF

  

  Documento6 páginas

  Caminovilca PDF

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Relacindelsitiodel Cuzcoyprincipiodelasguerrascivilesdel Perhastalamuertede Diegode Almagro Manuscrito

  

  Documento145 páginas

  Relacindelsitiodel Cuzcoyprincipiodelasguerrascivilesdel Perhastalamuertede Diegode Almagro Manuscrito

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Agenda para El Bicentenario

  

  Documento31 páginas

  Agenda para El Bicentenario

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Partido de Panatqhuas

  

  Documento1 página

  Partido de Panatqhuas

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Archivos Judiciales y Antropologia

  

  Documento30 páginas

  Archivos Judiciales y Antropologia

  Adriana Alzate Echeverri

  Ainda não há avaliações
• Roger Chartier La Historia o La Lectura Del Tiempo 2007 PDF

  

  Documento50 páginas

  Roger Chartier La Historia o La Lectura Del Tiempo 2007 PDF

  Pablo Locuratolo

  100% (2)
• Cuestion de Escala

  

  Documento7 páginas

  Cuestion de Escala

  Néstor Nicolás Arrúa

  Ainda não há avaliações
• El Poder de La Anomalia-Anderson

  

  Documento17 páginas

  El Poder de La Anomalia-Anderson

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Entrevista Con Giovanni Levi

  

  Documento10 páginas

  Entrevista Con Giovanni Levi

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• El Lado Oscuro de La Historia Entrevista A Ginzburg

  

  Documento320 páginas

  El Lado Oscuro de La Historia Entrevista A Ginzburg

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Existió La Microhistoria

  

  Documento11 páginas

  Existió La Microhistoria

  Armando

  Ainda não há avaliações
• El Lado Obscuro de La Historia

  

  Documento22 páginas

  El Lado Obscuro de La Historia

  lopez14

  Ainda não há avaliações
• El Lado Obscuro de La Historia

  

  Documento22 páginas

  El Lado Obscuro de La Historia

  lopez14

  Ainda não há avaliações
• El Lado Oscuro de La Historia Entrevista A Ginzburg

  

  Documento320 páginas

  El Lado Oscuro de La Historia Entrevista A Ginzburg

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Cedulario de Tierras

  

  Documento6 páginas

  Cedulario de Tierras

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Duby. La Historia Continua

  

  Documento5 páginas

  Duby. La Historia Continua

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Lavalle Bernard Francisco Pizarro y La Conquista Del Imperio Inca PDF

  

  Documento334 páginas

  Lavalle Bernard Francisco Pizarro y La Conquista Del Imperio Inca PDF

  Federico Caviedes

  100% (5)
• Bailey Paul China en El Siglo XX

  

  Documento215 páginas

  Bailey Paul China en El Siglo XX

  Sebastián Rupani

  100% (1)
• Marx - Los Apuntes Etnologicos de Karl Marx

  

  Documento332 páginas

  Marx - Los Apuntes Etnologicos de Karl Marx

  Filosofia Ciencias Sociales

  100% (6)
• 1760

  

  Documento426 páginas

  1760

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Entre La Historia y La Economia Carlo M Cipolla PDF

  

  Documento139 páginas

  Entre La Historia y La Economia Carlo M Cipolla PDF

  Bruno Alcazar

  100% (3)
• Glosario Preservacion Archivistica Digital 4

  

  Documento240 páginas

  Glosario Preservacion Archivistica Digital 4

  Gaby

  100% (1)
• Clasificacion

  

  Documento13 páginas

  Clasificacion

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• La Fotografía Digital en Los Archivos. Qué Es y Cómo Se Trata - Iglésias, David

  

  Documento177 páginas

  La Fotografía Digital en Los Archivos. Qué Es y Cómo Se Trata - Iglésias, David

  Omar Rojas Herrera

  100% (2)
• El Papel en Los Archivos - María Díaz de Miranda & Ana María Herrero

  

  Documento156 páginas

  El Papel en Los Archivos - María Díaz de Miranda & Ana María Herrero

  Omar Rojas Herrera

  Ainda não há avaliações
• Erwin Panofsky - Significado en Las Artes Visuales

  

  Documento216 páginas

  Erwin Panofsky - Significado en Las Artes Visuales

  Omar Rojas Herrera

  100% (1)