Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
INDEX
6 22 37
APERTURA TRIBUTO BRUNO RETROSPECTIVA
OPENING DUMONT GLAUBER ROCHA
BRUNO DUMONT GLAUBER ROCHA
7 TRIBUTE
RETROSPECTIVE
COMPETENCIA
OFICIAL FICCIÓN 25 39
OFFICIAL DRAMATIC TRIBUTO PROGRAMAS
COMPETITION TILDA SWINTON ESPECIALES
TILDA SWINTON SPECIAL PROGRAMS
10 TRIBUTE
COMPETENCIA CINE ESPAÑOL
OFICIAL 28 (2007-2017)
DOCUMENTAL TRIBUTO SPANISH CINEMA
OFFICIAL MARIBEL VERDÚ (2007-2017)
DOCUMENTARY MARIBEL VERDÚ
COMPETITION TRIBUTE 43
LA GUERRA
13 30 Y LA PAZ
COMPETENCIA GALAS WAR AND PEACE
OFICIAL CINE SPECIAL
COLOMBIANO PRESENTATIONS
COLOMBIAN CINEMA 45
OFFICIAL COMPETITION BELLEZA Y
33 CREACIÓN
CINE BAJO
16 BEAUTY AND
LAS ESTRELLAS CREATION
COMPETENCIA CINEMA UNDERNEATH
OFICIAL THE STARS
CORTOMETRAJE 47
SHORT FILM CINE EN LOS
COMPETITION 34
BARRIOS
CINE DE
MEDIANOCHE
18 48
MIDNIGHT CINEMA
GEMAS PUERTO FICCI-
GEMS
36 SALÓN FICCI
21 EL SÉPTIMO
Y OTROS TRES
NUEVOS CREADORES
THE SEVENTH AND
NEW TALENTS
THREE OTHERS
NUESTRAS SALAS
OUR THEATRES
T E AT R O A D O L F O M E J Í A - M U LT I P L E X C I N E C O L O M B I A
C I N E C O L O M B I A TA M CARIBE PL AZA
Centro Histórico. Av. El Lago. Cra. 22 # 22 - 108
Plaza de la Merced # 38 - 10 • Funciones desde las 12:00 hasta las
• Funciones de 10:00, 12:00, 15:00, 21:00 Jueves 1 a lunes 5 de marzo.
17:30, 20:30, 00:00 Jueves 1 a
domingo 4 de marzo.
• Función de 10:00 Lunes 5 de marzo. M U LT I P L E X C I N E C O L O M B I A
PA S E O D E L A C A S T E L L A N A
Av. Pedro de Heredia.
PAT I O D E B A N D E R A S Calle 30 # 30 - 31 Sector Villa Sandra
CENTRO DE CONVENCIONES • Funciones desde las 12:30 hasta las
J U L I O C É S A R T U R B AY AYA L A 21:30 Jueves 1 a lunes 5 de marzo.
Centro Histórico. Getsemaní,
Calle 24 # 8A-344
• Función a las 19:30 Jueves 1 al MUSEO HISTÓRICO DE
Sábado 3 de marzo. C A R TAG E N A D E I N D I A S -
E xposición fotográf ica
Act rices de Kate Barr y
C A S A 15 3 7 Palacio de la Inquisición.
Centro Histórico. Plaza de Bolívar
Calle del Colegio # 34 - 75 • Lunes a sábado de 9:00 a.m. a
• Sala 1 - Funciones de 11:00, 13:30, 6:00 p.m.
16:00, 18:30, 21:00. • Domingos y festivos de 10:00 a.m.
• Funciones de 11:00, 13:30, 16:00, a 4:00 p.m.
18:30 Lunes 5 de marzo .
• Sala 2 - Funciones de 13:00, 15:30,
18:00, 20:30 Jueves 1 a lunes 5
de marzo.
• Funciones de 13:00, 15:30, 18:00
Lunes 5 de marzo.
M U LT I P L E X C I N E C O L O M B I A
PL A Z A BOCAG R A N DE
Cra. 1 # 12 - 118
• Funciones desde las 12:00 hasta
las 21:00 Jueves 1 a lunes 5
de marzo.
SEDES OFICIALES
HEAD OFFICES
CENTRO DE FORMACIÓN DE LA C A S A 15 3 7
COOPER ACIÓN ESPAÑOLA EN Calle del Colegio # 34 - 75
CARTAGENA DE INDIAS -CFCE- Oficina de Hospitalidad y Protocolo
Centro. Cra. 36 # 2 - 74, - Oficina de Acreditaciones - Sala de
Plaza Santo Domingo Prensa - Oficina de comunicaciones.
Puerto FICCI - Salón FICCI - Taller de
Documental - Canal FICCI - Encuentro
Internacional de Productores.
RECOMENDACIONES
GENERALES DE BOLETERÍA
España - Spain
2018 – 70 min. - Digital
Director Orisel Castro, York Neudel Reparto / Cast Carlos Rota, Anahí
Hoeneisen, Curt Madison
Director Mariana Oliva, Renata Terra, Bruno Jorge Reparto / Cast Rita
Tupi Kawahib, Pakyî, Tamandua, Jair Candor
Por primera vez en ocho años Zita pasará una estancia con
su hermano Lázló, quien se ha entregado al noviciado de los
Legionarios de Cristo. En el reencuentro están intactos el cariño
y la camaradería, pero también deben enfrentar incómodas
THE BEST THING conversaciones que a veces no tienen más solución que el
YOU CAN DO WITH amor fraternal.
YOUR LIFE
For the first time in the eight years since he entered the Legionaries of
Christ as a novice, young Zita will spend time with her brother. Their
Vie / Fri 2, 15:40 Bocagrande 3
old ties of affection and camaraderie have clearly survived, but their
Sab / Sat 3, 13:30 Casa 1537 1
reunion will touch on some uncomfortable subjects that only brotherly
Dom / Sun 4, 12:40 Bocagrande 3
love can smooth over.
Lun / Mon 5, 12:20 Caribe 4
ÓPER A PRIMA / DIRECTORIAL DEBUT
ESTRENO IBEROAMERICANO / IBERO-AMERICAN PREMIERE
Jue / Thur 1, 18:40 Castellana 4 Carmen has always known she is adopted, so when her adoptive
Vie / Fri 2, 12:00 Caribe 5 mother dies, she sets out to find her biological mother on a journey
Sab / Sat 3, 18:30 Casa 1537 1 to uncover her roots that will help her come to terms with her
Dom / Sun 4, 12:20 Bocagrande 4 loss and recover fading memories. With very little information to
go on, she finally tracks her “real” mother down in a town in the
Department of Santander.
Jue / Thur 1, 15:00 Caribe 5 Rather than follow a plot, this suggestive film invites the spectator
Vie / Fri 2, 18:30 Casa 1537 1 to soak in an atmosphere. Three ghostlike characters wander
Sab / Sat 3, 21:40 Bocagrande 3 around the inside and environs of the Pilot Public Library of
Dom / Sun 4, 18:10 Bocagrande 2 Medellin, which fell prey to a terrorist attack in 2004, leaving
only ruins and a photograph to mark its place; a photograph that
slowly develops before our eyes.
After losing her father to a hired gun in Medellin, Paula sets out
to track down his killer, only to find herself in a city where reality
Jue / Thur 1, 17:30 TAM
takes on new meaning; one where death and her thirst for revenge
Vie / Fri 2, 21:30 Castellana 3
become inseparable from kindness and friendship.
Sab / Sat 3, 15:40 Bocagrande 3
Lun / Mon 5, 12:40 Caribe 3
SANTA ANA
César Pesquera SNAP
I España - Estados Unidos I 8 min. Felipe Elgueta, Ananké Pereira
l Chile I 20 min.
FLORES
Jorge Jácomel Portugal I 26 min. SR. RAPOSO / MR. FOX
Daniel Nolasco l Brasil I 22 min.
SOY / I AM
Denise Kelm Soares l Cuba - Brasil I 12 min. VIRA CHUDNENKO
Inês Oliveira l Portugal I 31 min.
JABALÍ
Xabier Irigibel Uriz ONI
lCosta Rica - España I 20 min. Diogo Hayashi l Brasil I 18 min.
Francia / France
2017– 140 min. – Digital
Director Fatih Akin Reparto / Cast Diane Kruger, Numan Acar, Ulrich
Tukur, Johannes Krisch, Siir Eloglu, Denis Moschitto, Jessica McIntyre,
Ulrich Brandhoff, Samia Muriel Chancrin
Alemania / Francia - Germany / France 2017 - 106 min. - Digital
Jue / Thur 1, 21:30 Castellana 3 Emotionally intense, dramatic and heart-wrenching, In the Fade is
Vie / Fri 2, 12:40 Bocagrande 3 the story of a woman who loses her husband and son in a racism-
Dom / Sun 4, 11:00 Casa 1537 1 motivated terrorist attack. To exact revenge or lay it to rest? To fight
or give up the ghost? Perhaps you can go on living, but the question
is how?
Jue / Thur 1, 15:30 Caribe 1 An idyllic Sunday in the park turns into a nightmare when Tudor, a
Sab / Sat 3, 11:00 Casa 1537 1 loving father, loses his five-year-old daughter. Nothing will ever
Dom / Sun 4, 18:50 Caribe 6 be the same again, not his marriage, not his daily routine, not his
Lun / Mon 5, 15:10 Bocagrande 2 emotions and definitely not his reactions.
PROGRAMACIÓN 1 PROGRAMACIÓN 2
PALENQUE PABLO
Sebastián Pinzón Silva l Estados Unidos / Sergio Guataquira Sarmiento l Bélgica /
NUEVOS CREADORES
Colombia - USA / Colombia I 27 min. Belgium I 16 min.
Francia / France
1997 – 96 min. - Digital
Francia / France
1999 – 148 min. - Digital
Francia / France
2017 – 105 min. - Digital
Alemania / Germany
1986 - 87 min. – Digital
Director Sally Potter Reparto / Cast Tilda Swinton, Billy Zane, Lothaire
Bluteau, Quentin Crisp, John Wood, Charlotte Valandrey, Heathcote
Williams, Toby Jones
Reino Unido / Rusia / Italia / Francia / Países Bajos - UK / Russia / Italy / France
/ Netherlands 1992 – 94 min – Digital
La película más reflexiva de Béla Tarr está dominada por una imagen
poética: un paisaje decadente, reflejo del fin de los tiempos, observado
desde su ventana por un hombre que espera que algo acontezca.
A LONDONI FÉRFI Adaptación de la novela de Simenon resumible en el aforismo de
Nietzsche: “Cuando miras largo tiempo a un abismo, el abismo
EL HOMBRE DE LONDRES también mira dentro de ti”.
THE MAN FROM LONDON
A film about the fascinating life and works of the controversial gay This
contemplative Béla Tarr film is dominated by the poetic image of a
Vie / Fri 3, 12:40 Caribe 3 decadent landscape that symbolizes the end of time. A man looks out at it
Dom / Sun 4, 15:40 Caribe 3 from his window, waiting for something to happen. This adaptation of the
Dom / Sun 4, 21:40 Caribe 3 eponymous Simenon novel can be summed up by the Nietzsche aphorism:
“When you gaze long into the abyss, the abyss gazes also into you.”
26 Festival Internacional de Cine
de C artagena de I ndias - ficci -
Director Tony Gilroy Reparto / Cast George Clooney, Tom Wilkinson,
Tilda Swinton, Sydney Pollack, Michael O’Keefe, Ken Howard, Denis
O’Hare, Robert Prescott, Austin Williams, Sean Cullen
Jue / Thur 1, 13:30 Casa 1537 1 IIsaac Julien, Bernard Rose y Tilda Swinton make this documentary
Vie / Fri 2, 12:30 Bocagrande 1 about Derek Jarman, who weaves fragments of Jarman’s, an
Dom / Sun 4, 21:10 Caribe 2 unreleased interview of Jarman and home movies. A must for fans
of Jarman and an excellent introduction for those who are not yet
acquainted with one of the boldest cult filmmakers of all time.
España / Spain
1997 - 105 min. - Digital
MARIBEL VERDÚ TRIBUTE
Director Alfonso Cuarón Reparto / Cast Diego Luna, Gael García Bernal,
Marible VerdúWissak
México / Mexico
2001 - 105 min. - Digital
Julio and Tenoch are best friends who go on a road trip to the
Jue / Thur 1, 21:40 Castellana 4 beach with an attractive older woman. Sensual, erotic, moving,
Vie / Fri 2, 21:20 Caribe 4 funny and beautifully told, it’s no surprise Y tu mamá también was
Lun / Mon 5, 21:20 Bocagrande 4 nominated for Best Screenplay at the Oscars. A must.
Director
Julia Solomonoff
Reparto / Cast
Guillermo Pfening
Katty Velasquez
Nadja Settel
Director
Peter Webber
Reparto / Cast
Carlos Bardem
Emiliano Pernía
Dubán Prado
Natalia Reyes
Jue / Thur 1, 19:30 Six-year-old Moonee and her gang live in the shadow of Disney
Explanada de Banderas World, in motels where tourists have stopped staying and where
poor families like Moonee and her mother now live. A sensitive
Vie / Fri 2,18:30 Castellana 3
look at childhood and the power fantasy has to get us through
Dom / Sun 4, 18:20 Bocagrande 4
difficult circumstances.
Dom / Sun 4, 00:00 TAM José is a film director in the throes of a creative and personal crisis.
One day he receives a package containing a film made by a Peter
Pan of sorts who experiments with filmmaking and drugs. The
images induce a state of rapture in José, that magical moment
when time ceases to exist. A cult film par excellence that captures
the pulse of a generation.
Director Ángel García del Val Reparto / Cast Juan Manuel Espada
del Coso
España / Spain 1981 - 72 min. - Digital
DIOS Y EL DIABLO EN LA
TIERRA DEL SOL Rocha’s second film heralded the birth of Cinema Novo. The
violence engendered by hunger is a call to action, in this case, by
Sab / Sat 3, 10:00 TAM the farm laborers of the sertao, led by the infamous cangaceiros,
Dom / Sun 4, 15:10 Caribe 2 who must take on Antonio das Mortes, a murderer on the payroll of
the region’s wealthy landowners.
Director Glauber Rocha Reparto / Cast Jardel Filho, Paulo Autran, José
Lewgoy, Glauce Rocha, Paulo Gracindo, Hugo Carvana, Danuza Leão,
Joffre Soares, Modesto De Souza
Brasil / Brazil 1967 – 106 min. - Digital
As the director’s parents pose for a family portrait they bare their
Jue / Thur 1, 15:20 Caribe 4 souls and talk about their memories of the hardships they went
Vie / Fri 2, 21:30 Bocagrande 1 through during the Spanish Civil War and postwar period. A personal,
audacious film that speaks to anyone who has been forced to start
over and reinvent themselves.
Director Laia Alabart, Alba Cros, Laura Rius, Marta Verheyen Reparto /
Cast Laia Alabart, Alba Cros, Laura Rius, Marta Verheyen
España / Spain 2015 – 72 min - Digital
PROGRAMA DE CORTOS
CINE ESPAÑOL
MISTERIO / MYSTERY
España / Spain 2013 - 12 min – Digital
Director Chema García Ibarra Reparto / Cast Angelita López, Asun Quinto, Josefa Sempere, Antonios Blas
Molina, Jose Manuel Ibarra, Luismi Bienvenido, Susi Martínez, Josette Mora
PLUS ULTRA
España / Spain 2017 - 13 min. – 16 mm
Director Samuel M. Delgado y Helena Girón Reparto / Cast David Pantaleón, Rubén Rodríguez, María Isabel
PROGRAMAS ESPECIALES
Director Ciro Guerra Reparto / Cast César Badillo, Ignacio Prieto, Inés
Prieto, Julián Díaz
Colombia 2004 - 91 min. -Digital
Ion Iliescu
TALLERES AUDIOVISUALES
PROYECCIONES EN LOS
SOY CINE EN LOS BARRIOS:
BARRIOS SHOW CAR FICCI
EL LENTE EN LA GENTE
Lun / Mon 5
Urbanización Los Jardines. Cancha frente a
la iglesia
PROYECCIONES
RUTA 90 CINE COLOMBIA
CINE EN LOS BARRIOS
Jue / Thur 1
Barrio Santa Rita frente I.E. Ana Maria Velez
de Trujillo
Vie / Fri 2
Barrio Villa Corelca. Parque La Bonga II
Sab / Sat 3
Isla
Dom / Sun 4
Barú
JUEVES 1 DE MARZO
THURSDAY, MARCH 1st
10 hs - 11 hs 11 hs - 13 hs
MODERADORA / MODERATOR
Diana Bustamante Escobar, Directora Artística
del FICCI / Artistic Director of FICCI.
10 hs - 13 hs 14 hs - 15 hs
Avid technology: imagen y sonido / Avid Cine al sena, los aliados del futuro audiovisual /
Technology: Image And Sound Film At Sena, The Allies Of The Audiovisual Future
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Omar Martínez, Chris Nelson José Dario Castro Uribe, Director de Formación
Profesional del SENA y diferentes casos de éxito
de Cine al SENA.
Iniciativas en Bolívar / Initiatives In Bolivar Medios y cine colombiano: ¿qué papel están
cumpliendo los medios de comunicación en
LUGAR / LOCATION la difusión del cine colombiano ? / The Media
Sala Taller And Colombian Cinema: What Role Is The Media
Playing In The Diffusion Of Colombian Cinema?
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
LUGAR / LOCATION
FICCI Móvil de la Gobernación de Bolívar –
Instituto de Cultura y Turismo de Bolívar / FICCI Salón Rey
Móvil of the Bolívar government – Institute of
Culture and Tourism of Bolivar; Cinemóvil de PARTICIPAN / PARTICIPANTS
la Cinemateca del Caribe./ Cinemóvil of the
Sara Malagón, editora de la revista Arcadia /
Cinematheque of the Caribbean.
editor of Arcadia magazine; Jaime E. Manrique,
fundador y director de Laboratorios Black
15 hs – 16 hs Velvet / founder and director of Black Velvet
Laboratories; Diana Ospina, miembro de CBCine
- Círculo Bogotano de Comentaristas de Cine /
PANEL
member of CBCine – Bogota Circle of
20 Años de fomento para la industria Film Commentators.
Cinematográfica / 20 Years Of Promotion For
The Cinematographic Industry MODERADOR / MODERATOR
Pedro Adrián Zuluaga, crítico de cine y Jefe
de Programación del FICCI / film critic and
LUGAR / LOCATION
programming director of FICCI.
Salón Rey
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Claudia Triana, directora Proimágenes Colombia
/ Director of Proimágenes Colombia; Ciro Guerra, 16 hs – 17 hs
director socio de Ciudad Lunar / Associate
Director of Ciudad Lunar; Felipe Aljure, director y LANZAMIENTO / LAUNCH
productor Director and Producer; Diego Ramírez,
productor socio de 64A Films / Associate
Colciencias y proimágenes: cine, ciencia y
Director of 64A Films; Catalina Arroyave,
biodiversidad / Colciencias And Proimágenes:
directora socia de Rara colectivo audiovisual /
Associate Director of Rara audiovisual collective. Cinema, Science And Biodiversity
Adelfa Martínez, Directora de Cinematografía
del Ministerio de Cultura / Director of the Film LUGAR / LOCATION
Department of the Ministry of Culture of Colombia Sala Taller
MODERADORA / MODERATOR
Diana Bustamante Escobar, Directora Artística PRESENTAN / PRESENTED BY
del FICCI / Artistic Director of FICCI. Alejandro Olaya Dávila, Director General de
Colciencias; Ulia Yemail Cortés, Directora de
Mentalidad y Cultura para la CTeI, y Felipe García
15 hs – 16 hs
Cardona, Gerente del Programa Colombia Bio.
LANZAMIENTO / LAUNCH
PUERTO FICCI - SALÓN FICCI
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
El otro cine de Eduardo Coutinho, 2° edición y Juan Fernando López, Coordinador General
Memorias FICCI 57 / The Other Cinema Of de la Serie; Carlos Arturo Ramírez, director de
Eduardo Coutinho 2Nd Edition And Memorias la película Chiribiquete; Juan Pablo Méndez,
FICCI 57. director de la película Andaquí; y Claire
Weiskopf, directora de la película Vichada.
LUGAR / LOCATION
Sala Taller
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Patricia Ruiz, Coordinadora de la Maestría
en Escrituras Creativas de la Universidad del
Magdalena, Andrés Murillo, director Revista
Kinetoscopio / Director of Kinetoscopio magazine.
Festival Internacional de Cine 49
de C artagena de I ndias - ficci -
VIERNES 2 DE MARZO
FRIDAY, MARCH 2nd
10 hs - 11 hs 11 hs - 12 hs
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Luciana Cadahia, filósofa y profesora de la
Universidad Javeriana de Bogotá / philosopher
10 hs - 11 hs and profesor at the Pontificial Xaverian
University; Óscar Acevedo Arango, autor del
CONVERSATORIO / TALK libro Geografías de la Memoria / author of The
Geographies of Memory.
Tilda Swinton:producir una belleza convulsiva /
Tilda Swinton: Producing An Agitated Beauty
MODERADORA / MODERATOR
Juana Suárez, directora de la maestría de
archivos y preservación audiovisual - MIAP - de
LUGAR / LOCATION NYU, investigadora y archivista / Director of
Masters in Archives and Audiovisual Preservation
PUERTO FICCI - SALÓN FICCI
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Tilda Swinton, actriz, productora y directora /
actress, producer and director; Juan Pablo Félix,
director de actores / director of actors.
Glauber Rocha y el Cinema Novo / Glauber Rocha Logros y desafíos de la educación audiovisual
and Cinema Novo en colombia / Milestones And Challenges For
Audiovisual Education In Colombia
LUGAR / LOCATION
Salón Rey LUGAR / LOCATION
Salón Rey
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Juan Carlos Arias, investigador y profesor de la PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Universidad Javeriana de Bogotá, experto en
Jorge Forero, Jefe de programación de Nuevos
Glauber Rocha y el cine brasileño / Researcher
Creadores del FICCI / FICCI’s New Creators
and Universidad Javeriana profesor, expert on
Glauber rocha and Brazilian cinema. competition; Laura Morales, directora de la
carrera de cine de la Universidad del Magdalena
/ director of the film program at the University of
Magdalena; Javier Olarte, director de la Escuela
de Cine de la Universidad Nacional de Colombia
15 hs – 16 hs / Director of the National University of Colombia’s
Film Program; Delegado SENA Nacional /
LANZAMIENTO / LAUNCH National SENA Delegate, María Fernanda
Céspedes, FIACINE.
Paisaje cinematográfico colombiano /Colombian
Cinematographic Landscape MODERADOR / MODERATOR
Jaime Guerrero, graduado de la carrera de
LUGAR / LOCATION comunicación audiovisual y multimedial de la
Universidad de Antioquia y productor socio de
Salón Rey
Rara Colectivo Audiovisual / graduate of the
Audiovisual and Multimedia Communication
PARTICIPAN / PARTICIPANTS program at the University of Antioquia and
Brigitte Baptiste, bióloga directora del Instituto associate producer of Rara Audiovisual Collective.
de Investigación de Recursos Biológicos
Alexander von Humboldt / biologist and director
of the Alexander von Humboldt Institute of the
Investigation of Biologic Resources; Pedro Adrián
Zuluaga, crítico y jefe de programación del
FICCI / critic and programming director of FICCI;
Jorge Forero; socio fundador de Burning Blue /
associate founder of Burning Blue.
15 hs – 16 hs 16 hs – 17 hs
LUGAR / LOCATION
LUGAR / LOCATION Sala Taller
Sala Taller
MODERADOR / MODERATOR
Jorge Navas, director y guionista colombiano /
Colombian film director and screenwriter
10 hs - 11 hs 11 hs - 13 hs
Lucrecia Martel: el artificio revelador de lo real / Congo films school: ¿cómo seleccionar la mejor
Lucrecia Martel: The Revealing Artifice Of cámara para mi película? / Congo Film School:
The Real How To Select The Best Camera For My Film?
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Lucrecia Martel, directora y guionista argentina /
Argentinian screenwriter and director
MODERADORA / MODERATOR
Diana Bustamante Escobar, Directora Artística
del FICCI / Artistic Director of FICCI.
10 hs - 11 hs 12 hs - 13 hs
MODERADORA / MODERATOR
Diana Bustamante Escobar, Directora Artística
del FICCI / Artistic Director of FICCI.
La representación del cuerpo queer / La intensa magia de Maribel Verdú / The Intense
The Representation Of The Queer Body Magic of Maribel Verdú
MODERADORA / MODERATOR
Martha Cabrera, Maestría en Estudios
Culturales de la Pontificia Universidad Javeriana
/ Master in Cultural Studies from the Pontificial
Xaverian University.
14 hs – 16 hs 16 hs – 17 hs
Cine digital SONY: Taller interactivo con Alfonso "El guion y el guionista". Lanzamiento de
Parra / SONY Digital Filmmaking: Interactive Cuadernos del cine colombiano n° 28 / “The
Workshop With Alfonso Parra Screenplay And The Screenwriter.” Launch Of
Notebooks Of Colombian Cinema No. 28
LUGAR / LOCATION
Sala Taller LUGAR / LOCATION
Salón Rey
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Alfonso Parra, docente de la ESCAC en Cataluña
y la ECAM en Madrid
15 hs – 16 hs 16 hs – 17 hs
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Diana Uribe, historiadora / historian. MODERADOR / MODERATOR
César Tulio Ossa, Director Educación Continua,
Pontificia Universidad Javeriana / Director
of Continuing Education, Pontificia
Universidad Javeriana.
10 hs - 12 hs 12 hs - 13 hs
Bruno Dumont: el oscuro corazón del hombre / El sonido y la furia: diseño sonoro con Guido
Bruno Dumont: The Dark Heart Of Man Berenblum / The Sound And The Fury: Sound
Design With Guido Berenblum
LUGAR / LOCATION
Salón Rey LUGAR / LOCATION
Salón Rey
PARTICIPA / PARTICIPANT
Bruno Dumont, director y guionista francês / PARTICIPA / PARTICIPANT
French screenwriter and director Guido Berenblum, diseñador sonoro de Zama
(Lucrecia Martel, 2017) y Matar a Jesús (Laura
MODERADOR / MODERATOR Mora, 2017) / Zama (Lucrecia Martel, 2017) and
Killing Jesus (Laura Mora, 2017) Sound Designer
Pedro Adrián Zuluaga, Jefe de Programación del
FICCI / FICCI Chief Programmer
10hs - 11 hs 16 hs - 17 hs
Lanzamiento del libro Cartagena Caribe / Pasado, presente y futuro de la utopía política
Launch Of The Book Cartagena Caribe en el cine / Past, Present And Future Of Political
Utopia In Cinema
LUGAR / LOCATION
Sala Taller LUGAR / LOCATION
Salón Rey
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
11hs - 12 hs Carmen Guarini, directora, productora y directora
de festival de cine DOC Buenos Aires / director,
PANEL producer and director of the DOC Buenos Aires
film festival; Juan Carlos Arias, investigador y
profesor de la Universidad Javeriana de Bogotá
I Foro cine y escuela FIACINE / 1St Forum / researcher and professor at the Pontificial
Fiacine: Cinema And School Xaverian University of Bogotá.
CONVERSATORIO / TALK
LUGAR / LOCATION
Sala Taller
15 hs – 16 hs 15:30 hs – 17hs
LUGAR / LOCATION
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Salón Rey Owen Wilson, actor; Juan Pablo Félix, director
de actores.
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Ion de Sosa, director y productor español /
Spanish director and producer; Alberto Gracia,
director e investigador español / Spanish director
and researcher, Sebastián Múnera, director y
artista colombiano.
PUERTO FICCI - SALÓN FICCI
MODERADOR / MODERATOR
Jerónimo Atehortúa, director, productor y
crítico de cine colombiano / Colombian director,
producer and film critic.
16 hs - 17 hs
PANEL
LUGAR / LOCATION
Sala Taller
PARTICIPAN / PARTICIPANTS
Francisco Norden, director de Cóndores no
entierran todos los días; Ciro Guerra, director
socio de Ciudad Lunar; Juana Suárez, socia de
Second Media Run Preservation.
MODERADOR / MODERATOR
Mauricio Laurens, Crítico de cine para El Tiempo
/ Films critic for El Tiempo journal
PUERTO FICCI - SALÓN FICCI
ASISTENTES DE ACREDITACIONES
Adriana Domínguez Garrido\
MERCADEO PREMIOS INDIA CATALINA
PRODUCCIÓN GRÁFICA
DIRECTORA DE CUENTAS
Y COORDINACIÓN PUBLICITARIA
INSTITUCIONALES
PREMIOS INDIA CATALINA
Claudia Pinilla
Mónica Pérez
PUBLICACIONES
ÁREA ADMINISTRATIVA
COORDINADORA EDITORIAL
Mónica Moya REVISOR FISCAL
Dimas Rodríguez
TEXTOS
Pedro Adrián Zuluaga CONTABILIDAD
Diana Bustamante José Manotas
Mónica Moya José Simancas
Juan Sebastián Mora
Andrés Suárez ASISTENTE GENERAL
Jorge Forero Eline Garcés
Jorge Navas
Andrés Felipe Ardila ASISTENTE ADMINISTRATIVA
Camilo Villamizar Plazas Dora Lilia Arias
Jerónimo Aterhortúa Arteaga
Andrés Isaza SERVICIOS GENERALES
Laura Páez Rosiris Torreglosa
Chiara Marañón Betty Torreglosa
SOCIOS INSTITUCIONALES
APOYO INSTITUCIONAL
APOYO INSTITUCIONAL
PATROCINADORES DE ARTISTAS
CINE EN LOS BARRIOS Y MUNICIPIOS
AEROLÍNEA OFICIAL
SEDES OFICIALES
SEDES OFICIALES
AEROLÍNEA OFICIAL
SEDES OFICIALES
MEDIOS ALIADOS
HOTELES SEDE
HOTELES PATROCINADORES
TRANSPORTADORA OFICIAL
ASESORES LEGALES
IMPRESOR ALIADO
HOTELES SEDE
HOTELES PATROCINADORES
COLABORADORES