Instruction Manual

DIGITAL VIDEO RECORDER

Read this manual before usage
For more information regarding warranty and authorized service network, please see details on our
website www.jlprotec.com.br

Manual de Instruções
GRAVADOR DE VIDEO DIGITAL
Leia este manual antes de usar este produto
Para mais informações sobre garantia e rede de serviço autorizado, por favor, veja detalhes em nosso site
www.jlprotec.com.br
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

This manual may contain technical inaccuracies or typographical errors, it will be updated regularly without notice;
Updated contents will be added to the new edition of this manual. Products and software are subject to change or
update, please take the manual as reference.

SAFEGUARDS AND WARNINGS:

The following is about the correct use of products and methods for prevention of dangerous, to prevent the loss of
property and other content, when in use, please be sure to comply with.
Please place and use this product in 0℃ - 55℃, and don't put it in a humid environment.
Please do not put it in direct sunlight or near the heating equipment.
Don't install it in the wet, dirty or sooty places.
Please keep this product horizontal installation.
Please install it in a stable place, to avoid this product's falling.
Do not put other equipments on the product.
Please install in a well-ventilated place, do not jam the vents.
Only available in the rated input and output range.
Please do not disassemble the product casually.
The network digital video recorder specialized in video surverllance applications, with the standard H.264 Main
Profile and standard network video communication protocol, It is the new generation standalone digital video
recorder product, and the main characteristic is to satisfy network, intelligence in the new stage of requirements, to
provide higher, stronger performance and be friendly in the man-machine interface, which can meet the needs of
individuation and standardization. Network DVR can be widely used in financial, public security, shops, family and
other fields of safety.

PRECAUTIONS:
1. Ensure that the environment temperature is below 35 ℃ (95 ℉).
2. Keep 15 centimeters (6 inches) space in airiness around this equipment.
3. Please install case from bottom to up.
4. If there is multi equipments on the shelf, make sure the power supply is not overlayed.
Check the hard disk when in first use, hard disk amount is subject to the SATA port amount on the mainboard.

1.1 Login
After equipment starts normally, you need log in the system, which provides corresponding functions according to
user authority.
Note: One preset administrator account exists, username is admin, password is empty, user can change password,
but can not change the authorities. Administrator can add, delete or config user parameter.
Password protection: An alarm beep popup when password was inputed incorrectly for continuous 3 times, and
system will be locked after password was inputed incorrectly for continuous 5 times. After 30 minutes or reboot
the DVR system will be unlocked by itself. For security, the password should be modified as soon as your first using
the DVR.

1.2 Preview
After normally log in, display the multi preview. In preview, it shows date, time, channel name, record and alarm
status.
 Channel record sign Channel round robin switch sign

Channel motion detection sign Channel audio switch sign

Video missing

Preview

1.3 Enter menu

In main preview, Left-click mouse or select [Main menu] at Right-click mouse button to enter menu. The function of
main Menu is to config, manage and operate the system.

Main Menu
 Right-click Menu

1.4 Record setting

Set record parameter, press [Main Menu]>
[Configuration]> [Record]> [Record Plan]
System defaults to 24 hours sequence record.
[Channel]: Select corresponding channel
number to setting. Schedule interface
[Prerecord]: Record 1-30 seconds before
record action condition (time span may change
because of bit stream ).
[Redundance]: Backup videotape to two hard
disks. One disk is read-write disk, another is
redundance disk.
[Week]: set time quantum of recording, only in
setting time, you can start recording. Set
corresponding week, it provides six quantum.
If set for all, please select “All”.
[Timing]: Set time section of recording, only in setting time, you can start recording. Set corresponding week,
it provides six quantum.
[Record type]: Set record type, three types : regular, motion detection, alarm.
Note:Regular: Perform the regular recording in the set time section. The video file type is "R".
MD: Trigger the "Motion detect", "camera mask" or "video loss" signal. When above alarm is set as opening
recording, the "detection recording" state is on. The video file type is "M".
Alarm: Trigger the external alarm signal in the set time section. When above alarm is set as opening recording, the
"detection recording" state is on. The video file type is "A".

1.5 Record
Note: manual video operation calls for user operation right.
please make sure you have installed disk before it.

From [Shortcut Menu]> [Record] > [Manual Record]

[Channel]: list all channels number, the number is the same as
the biggest path.
[State]: list all channels condition, have three condition,
automatic , manual, close. the corresponding channel shows
“ ”.
Manual: Select one or more path to start recording, priority is most, no matter what condition, press manual button,
all channels are normal records.
Automatic: record is based on record setting (fixed time, dynamic check, alarm)
Stop: Select one or more path close record.

1.6 Video Playback

From [Shortcut Menu]> [search], go into the playback interface.
Note : Normal playback, storage equipment of hard disk video files should be set to reading and writing the disk or
read-only disk.
Instructions of the player:

Player toolbar instructions:

Player toolbar instructions:

Special features:
Digital zoom in preview and playback: When single screen preview or playback in full screen ,can press the left key
of mouse to choose any size area in screen picture, click the left key of mouse in the chosen area, can zoom images
broadcast this area, click the right button of mouse to exit partial enlargement picture.

1.7 Network Setting

Configuration preparation
Before configuration preparation of the network，
please confirm whether IP equipment have been
connected to the network equipment firstly, and
configure the equipment network.
From [Main menu] > [Configuration]> [Network],
enter the setup interface.
Note: If a network in a DHCP server can be checked,
"automatic get IP address" can take effect. Otherwise,
the user can allocation network IP, subnet mask,
gateway and DNS according to the demand. If a
network in a DHCP server can be checked, “automatic
get IP address” can take effect. Otherwise, the user
can allocation network IP, subnet mask, gateway and
DNS according to the demand.
[NIC]: Users can choose f different network adapter
according to the different needs.
[IP address]: Set the IP address of the equipment, the default IP address: 192.168.1.88.
[Subnet mask]: Setting equipment subnet mask, the default subnet mask: 255.255.255.0.
[Default gateway]: Set the default gateway equipment, the default gateway: 192.168.1.1.
[DNS Settings]: DNS server, used for domain name system into IP address, this address in provided by your network
operator.
[Maximum number of connections]: The biggest client and a WEB connection number, the default to 10.
[TCP port]: The default for 8000.
[UDP port]: The default for 8001.
[HTTP port]: The default for 80.
[UPNP]: [Main menu] > [Configuration]> [Network] > [Advanced]> [Multicast setting], after enable the “UPNP port
mapping”, then can be used.

Announce
 This manual only introduces basic operation, specific operation refer to E-manual in CD.
 If Product description has problem, it is subject to our company explanation.
 This manual adapts to different types, every specific operation can not list, please contact custom service if
having problems.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Este manual pode conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos, ele será atualizado regularmente sem aviso
prévio; Conteúdos atualizados serão adicionados à nova edição deste manual. Produtos e software estão sujeitos a
alteração ou atualização, por favor, tome o manual como referência.

PRECAUÇÕES E ADVERTÊNCIAS:
A seguinte é sobre o uso correto de produtos e métodos para a prevenção de perigoso, para evitar a perda da
propriedade e outros conteúdos, quando em uso, por favor, certifique-se de cumprir.
Por favor coloque o e utilizar este produto em 0 ℃ - 55 ℃, e não colocá-lo em um ambiente úmido.
Por favor, não colocá-lo na luz solar direta ou perto do equipamento de aquecimento.
Não instale-o nos lugares molhados, sujos ou fuligem.
Por favor, mantenha esta instalação horizontal produto.
Por favor, instale-o em um lugar estável, para evitar a queda do produto.
Não coloque outros equipamentos no produto.
Por favor, instale em um local bem ventilado, não encravar as aberturas.
Apenas disponível na gama de entrada e de saída nominal.
Por favor, não desmonte o produto casualmente.
O gravador de vídeo digital de rede especializada em aplicações de vídeo surverllance, com o padrão H.264 Perfil
Principal e protocolo de comunicação de vídeo em rede padrão, é o produto autônomo nova geração gravador de
vídeo digital, e cuja característica principal é satisfazer rede, inteligência na nova fase de requisitos, para
proporcionar maior desempenho, mais forte e ser amigável na interface homem-máquina, que pode atender às
necessidades de individuação e padronização. Rede DVR pode ser amplamente utilizado em, segurança financeira
públicos, lojas, a família e os outros domínios da segurança.

PRECAUÇÕES:
1. Certifique-se de que a temperatura ambiente estiver abaixo de 35 ℃ (95 ℉).
2. Mantenha a 15 centímetros (6 polegadas) de espaço em leveza em torno deste equipamento.
3. Por favor, instale caso de baixo para cima.
4. Se houver múltiplos equipamentos na prateleira, certifique-se a fonte de alimentação não é coberto.
Verifique o disco rígido quando no primeiro uso, quantidade de disco rígido está sujeita à quantidade de porta SATA
na placa-mãe.

1.1 Login
Depois de equipamentos iniciar normalmente, você precisa fazer login no sistema, que fornece funções
correspondentes de acordo com a autoridade do usuário.
Nota:Uma conta de administrador predefinida existe, nome de usuário é admin, a senha está vazia, o usuário pode
alterar a senha, mas não pode mudar as autoridades. O administrador pode adicionar, excluir ou parâmetro do
usuário de configuração.
Senha de proteção: Um beep pop-up de alarme quando a senha foi digitada incorretamente para contínuos 3 vezes,
e sistema será bloqueado após a senha foi digitada incorretamente para contínuos 5 vezes. Depois de 30 minutos ou
reiniciar o sistema DVR será desbloqueado por si só. Por questões de segurança, a senha deve ser alterada assim que
o primeiro usando o DVR.
 1.2 Visualização
Depois normalmente login, exibir a vários pré-visualização. Na pré-visualização, que mostra o estado da data, hora,
nome do canal, registro e alarme.

Sinalde canal gravando Channel round robin switch sign

Canal sinal de detecção de movimento Canal sinal interruptor de áudio

Falta de Vídeo

Visualização

1.3 Menu
Na visualização principal, Esquerda-clique do mouse ou selecione [Menu Principal] no botão direito do mouse clique
para entrar no menu. A função do menu principal é a config., gerenciar e operar o sistema.
 Menu Principal

Right-click Menu

1.4 Configurar gravação

Ajuste o parâmetro registro, pressione [Menu
Principal]> [Configuração]> [Record]> [Plano
Record]
Padrões do sistema a 24 horas registro
sequência.
[Canal]: Selecione o número do canal
correspondente ao ajuste.
[Pré-gravação]: Grave 1-30 segundos antes de
condição ação registro (intervalo de tempo
pode mudar por causa do fluxo de bits).
[Redundância]: videotape Backup para dois
discos rígidos. Um disco é de leitura e escrita
em disco, outra é disco redundância.
[Week]: conjunto quantum de tempo de
gravação, apenas em tempo de configuração, você pode iniciar a gravação. Definir correspondente semana, ele
fornece seis quântica. Se definido para todos, por favor, selecione "All".
[Calendário]: Set seção de tempo de gravação, apenas em tempo de configuração, você pode iniciar a gravação.
Definir correspondente semana,
ele fornece seis quântica.
[Tipo Record]: Definir tipo de registro, três tipos: regular, detecção de movimento, alarme
Ajuste o parâmetro registro, pressione [Menu Principal]> [Configuração]> [Record]> [Plano Record]
Padrões do sistema a 24 horas registro sequência.
[Canal]: Selecione o número do canal correspondente ao ajuste.
[Pré-gravação]: Grave 1-30 segundos antes de condição ação registro (intervalo de tempo pode mudar por causa do
fluxo de bits).
[Redundância]: videotape Backup para dois discos rígidos. Um disco é de leitura e escrita em disco, outra é disco
redundância.
[Week]: conjunto quantum de tempo de gravação, apenas em tempo de configuração, você pode iniciar a gravação.
Definir correspondente semana, ele fornece seis quântica. Se definido para todos, por favor, selecione "All".
[Calendário]: Set seção de tempo de gravação, apenas em tempo de configuração, você pode iniciar a gravação.
Definir correspondente semana,
ele fornece seis quântica.
[Tipo Gravação]: Definir tipo de registro, três tipos: regular, detecção de movimento, alarme.
Nota:Normal: Efectuar o registo regular na seção de tempo definido. O tipo de arquivo de vídeo é "R".
MD: Dispara o "máscara câmera" ou sinal de "perda de vídeo" "Motion detectar". Quando acima de alarme está
definido como a abertura de gravação, o estado de "gravação de detecção" é relativa. O tipo de arquivo de vídeo é
"M".
Alarme: Dispara o sinal de alarme externo na seção de tempo definido. Quando acima de alarme está definido como
a abertura de gravação, o estado de "gravação de detecção" é relativa. O tipo de arquivo de vídeo é "A".

1.5 Gravação
Nota:operação manual de vídeo chama para a operação do
usuário direita. por favor, certifique-se de ter instalado o disco
antes.

A partir de [ShortcutMenu]> [Record]> [Record Manual]

[Canal]: listar todos os canais de número, o número é o mesmo
que o maior caminho.
[Estado]: lista de todos os canais de condição, tem três condição,
automático, manual, perto. os correspondentes programas de
canais “ ”.
Manual: Selecione uma ou mais caminho para iniciar a gravação, a prioridade é a maioria, não importa em que
condição, pressione o botão Manual, todos os canais são registros normais.
Automatico: registro é com base na configuração de registro (tempo fixo, controle dinâmico, alarme)
Parar: Selecione uma ou mais caminho perto recorde.

1.6 Reprodução de vídeo

A partir de [ShortcutMenu]> [search], ir para a interface de reprodução.
Nota :A reprodução normal, o equipamento de armazenamento de arquivos de vídeo de disco rígido deve ser definido
para leitura e escrita no disco ou só de leitura de disco.

Instruções:
Número Nome
1 Área de reprodução
2 Número de canal
3 Informação de vídeo
4 A barra de ferramentas
Instrucões
Área de reproducción de vídeo puede mostrar un solo canal o varios canales
Número de canal de video
Informação de vídeo incluindo otempo de inicio e o tipo
Barra de control, incluindo a reprodução / pausa, copia de segurança,
consultas e sucessivamente.
Instruções barra de ferramentas:

Instruções barra de ferramentas:

Button Instrucões
Play/Pause
Retroceder 2 segundos

Parar
Avançar
Reproduzir lento
Seguinte

Anterior
Voz
Circulação

Tela cheia
Mostrar tipo de video

Característicasespeciais:
Zoom digital no modo de visualização e reprodução:
Quando pré-visualização em tela única ou a
reprodução em tela cheia, pode pressionar a tecla
esquerda do mouse para escolher qualquer área
tamanho na foto da tela, clique na tecla esquerda do
mouse na área escolhida, pode ampliar imagens
divulgadas nesta área, clique no botão direito do
mouse para sair do quadro parcial alargamento.

1.7 Definição de rede

Preparação de Configuração
Antes da preparação de configuração da rede, por favor confirmar se o equipamento IP ter sido conectado ao
equipamento de rede em primeiro lugar, e configurar a rede de equipamentos.
A partir de [Menu Principal]> [Configuração]> [Rede], entrar na interface de configuração.
Nota: Se uma rede em um servidor DHCP pode ser verificado, "endereço IP get automático" pode ter efeito. Caso
contrário, o usuário pode IP rede de alocação, a máscara de sub-rede, o gateway e DNS de acordo com a demanda.
Se uma rede em um servidor DHCP pode ser verificado, "endereço IP get automático" pode ter efeito. Caso contrário,
o usuário pode IP rede de alocação, a máscara de sub-rede, o gateway e DNS de acordo com a demanda.
[NIC]: Os usuários podem escolher um adaptador de rede diferente de acordo com as diferentes necessidades.
[IP address]: Defina o endereço IP do equipamento, o endereço IP padrão: 192.168.1.88.
[Subnetmask]: Definir equipamentos máscara de sub-rede, a máscara de sub-rede padrão: 255.255.255.0.
[Default gateway]: Defina o equipamento gateway padrão, o gateway padrão: 192.168.1.1.
[DNS Settings]: DNS servidor, usado para o sistema de nomes de domínio em endereços IP, este endereço em
fornecida pelo operador de rede.
[Maximumnumber of connections]: O maior cliente e um número de conexão WEB, o padrão de 10.
[TCP port]: O padrão para 8000.
[UDP port]: O padrão para 8001.
[HTTP port]: O padrão para 80.
[UPNP]: [Mainmenu] > [Configuration]> [Network] > [Advanced]> [Multicast setting], depois habilitar a opção “UPNP
portmapping”, em seguida, pode ser usado.

IMPORTANTE
 Este manual apresenta apenas a operação básica, operação específica referem-se a E-manual em CD.
 Se descrição do produto tem problema, ele está sujeito a nossa explicação empresa.
 Este manual se adapta a diferentes tipos, cada operação específica não é possível listar, entre em contato com o
atendimento personalizado se a ter problemas.