Você está na página 1de 10

THE

Drawing by
Guy Coheleach
WRENTIT
Pasadena Audubon Society
Founded 1904

A Chapter of National Audubon Society


To bring the excitement of birds to our community through birding, education
Volume 55 – No. 1 and the conservation of bird habitats. January-February 2007

January Program February Program March Program

The Arroyo: Past, Present Butterflies of So. California Birding on $4.00 a Gallon
and Future Wednesday, February 21, 2007 Wednesday, March 21, 2007
Wednesday, January 17, 2007 Fred Heath Kimball Garrett
Jeff Chapman
J oin Fred Heath, author of “An
Introduction to Southern California W hether gas is $2 a gallon or $5, long
birding road trips in four-wheel-
T he Arroyo Seco has drawn wildlife
and people to the region for thousands
of years. It is a canyon, a watershed, an
Butterflies” in this slide-illustrated
presentation showing many of our local
drive “Birding Assault Vehicles” are
hardly defensible environmentally or
urban natural refuge, a water source, and butterflies. You will find out where, economically these days. The allure of
home to thousands of people. How can when, and how to find these beautiful traveling to distant birding sites will
these competing uses be reconciled? creatures as you learn about their always remain, but this talk emphasizes
Jeff will talk about the natural and habitats, food plants, life cycles, and the benefits of birding on the county level,
social history of the Arroyo, what is behavior. Discover answers to questions and especially of local “patch” birding
happening to improve it, and the forces such as, how long do they live or what is around Los Angeles. We’ll discuss how to
that are shaping its future. He will also the difference between a butterfly and a keep good records about the birds of your
highlight ways we can participate in moth? “patch”, and how such data can reveal
protecting, restoring, and conserving the An avid birder since his early teens fascinating things about our local birds.
Arroyo. The Arroyo Seco Foundation in New York City, Fred Heath became Kimball Garrett is a long-time local
balances the conflicting needs of nature fascinated by butterflies 30 years later in birder and has the advantage of being able
and people in the Arroyo. Southern California. This, in turn, has led to see 5,000 bird species within 100 feet
Jeff Chapman has been working with to an overall interest in the natural world. of his desk at the Natural History Museum
ASF for two years as watershed coordina- He has lectured, led field trips, and of Los Angeles County.
tor, focusing on water quality, water written many articles about birds and Kimball will be signing his newest
conservation, and bringing together butterflies and co-authored “National book, “Birds of the Los Angeles Region”,
organizations interested in improving the Audubon Society Field Guide to Califor- by Kimball L. Garrett, Jon L. Dunn and
Arroyo. Previously, he worked for the nia”. Fred holds or has held positions on Bob Morse. Copies will be available for
Audubon Center at Debs Park and the the board of directors of Los Angeles sale.
Catalina Island Conservancy. Audubon Society, North American
Butterfly Association (NABA) and the Los
Angeles Chapter of NABA (LANABA). In this Issue
General Meetings held at: After the talk, Fred Heath, the author
Eaton Canyon Nature Center (and maybe Herb Clarke, the photogra- Conservation 2
1750 N. Altadena Drive, Pasadena pher) of “An Introduction to Southern
7:00 pm Social
Panama Memories 3
California Butterflies”, will be on hand
7:30 pm Program for a book signing of their beautiful and Field Trip Reports 4
informative book.
Field Trips 5
President’s Perch is sent on to National Audubon. Calendar/Trip Leaders 6
The Backyard Bird Count is less
J oin us in the Tenth Annual Great
Backyard Bird Count!
National Audubon Society and Cornell
formal. It allows you to join fellow
birders all over the USA to share
Q & A with Jon Dunn 7
Laboratory of Ornithology are again information on which birds you can see Christmas Bird Count 8
hosting an open-to-all, no-fee count of the in your own neighborhoods. It’s fun to Salton Sea (Poem) 9
birds you see in your own backyard, or see what birds are in cities that you may
local park, during the period February 16- want to visit – and did I mention – it’s a Magpie Group 9
19, 2007. The whole thing is done through free program!
their Internet website: I invite you to visit Membership Application 9
WWW.BIRDSOURCE.ORG/GBBC. WWW . BIRDSOURCE . ORG / GBBC and join in
the Backyard Bird Count. Kid’s Corner 10
This bird count is a little different
from our Christmas Bird Count which New Members 10
covers birds in PAS’s area and is moni-
tored for accuracy and compiled before it
PAGE 2 The Wrentit

Conservation Down to the Wire with the [Long Version]


Salton Sea [Same salutation as above]
Change for the Arroyo Seco
T he City of Pasadena has been debating
what to do with the 5.1-acre Desiderio
T he State of California is about to
decide what to do with the Salton
Sea. The Salton Sea Coalition, made up
Re: Comments on Draft PEIR for
Salton Sea
Army of Audubon California and the Sierra Dear Ms. Hoffman-Floerke:
Reserve Club, among others, has been working I am writing [on behalf of XX
Center hard to save the sea and has been follow- organization] to offer my/our comments
under the ing the process very closely. They are not on the Resources Agency’s Draft Pro-
Colorado in favor of any of the alternatives grammatic Environmental Impact Report
Street presented to the state, and they ask us to for the Salton Sea Ecosystem Restoration
Bridge, send letters to the California Department Program (PEIR).
scheduled of Water Resources to that effect. Below There is no question that the State of
to be you can find both a long version and California must take action at the Salton
closed by short version of letters to send. Please Sea. The ‘no action’ scenarios described
the federal feel free to copy them, but remember that in the PEIR and in the Pacific Institute’s
government. Eleven proposals have been the more personal your letter, the more Hazard (posted at HTTP://
before the Planning Commission, addressing effective. Even if you choose to write the WWW.PACINST.ORG/REPORTS/SALTONSEA/
needs such as open space, art, the environ- short version of the letter, you may wish INDEX.HTM) clearly demonstrate that the
ment, and affordable housing. to read the long version to get a clearer health of children and adults in the
The Commission has narrowed the understanding of the problems with the Imperial and Coachella valleys would be
field to four finalists: the Arroyo Center current alternatives. For more informa- harmed by the hundreds of additional tons
for Art and the Environment, Habitat for tion, please visit HTTP://CA.AUDUBON.ORG/ of dust that would blow, each year, off the
Humanity’s affordable housing, Moule & SALTON_SEA.HTML or HTTP:// land exposed by the shrinking Salton Sea.
Polyzoides’ housing and art/civic space, WWW.SALTONSEACOALITION.ORG/. A smaller, saltier Sea would also be of
and a City of Pasadena fire and police Letters must be received by January little or no value to many of the 400
training facility. 17, 2007, so time is of the essence. To species of birds – sometimes numbering in
For birders, one proposal stands out: use e-mail, send your letter to the millions of individual birds – that
The Arroyo Center for Art and the Environ- SALTONSEACOMMENTS@WATER.CA.GOV currently use the Sea. With the loss of
ment. Or fax your letter to (916) 654-4925 nearly 95% of California’s wetlands,
According to the Arroyo Center many of these birds will have no other
[Short Version] place to go, leading to catastrophic losses
website, the Arroyo Center for Art and
the Environment (ACAE) will provide: Attn: Dale Hoffman-Floerke that will be felt up and down the Pacific
• A park landscaped in native plants Salton Sea PEIR comments Flyway. Clearly, we must act to protect
and incorporating the best principles CA Department of Water Resources the Salton Sea.
of watershed management and low- Colorado River & Salton Sea Office The question is how. Unfortunately,
impact development 1416 9th Street, Room 1148-6 that question has not been fully answered
• Renovated buildings in keeping with Sacramento, CA 95814 by the PEIR. None of the alternatives
the rich architectural legacy of the presented in the PEIR satisfies the legal
[Date] requirements to maximize wildlife habitat,
Arroyo
• A small Art Museum featuring Dear Ms. Hoffman-Floerke: air and water quality protection in a
California Impressionism I am writing regarding the Resources reasonable timeframe. (Pursuant to the
• An exclusive Art Academy providing Agency’s Draft Programmatic Environ- Quantification Settlement Agreement
traditional art training mental Impact Report for the Salton Sea (“QSA”), state and federal law require
• A California Art Research and Ecosystem Restoration Program (PEIR). restoration of the Salton Sea because of its
Archival Library as well as a special While I agree that the State of California importance for fish and wildlife, air
Arroyo Library must take action in order to prevent quality, recreation and local economic
• An Arroyo Visitors Center health problems from dust and to save the development. See California Fish and
• A Watershed Center to provide Sea, the current proposals are not Game Code Sections 2930, et seq.)
classroom and field instruction in acceptable because each one would in Most proposed alternatives suffer
environmental education turn cause massive health problems and/ from massive construction and permitting
• Scenic viewing areas and trail access or environmental degradation. I would requirements that would slow implementa-
to the Arroyo Seco stream zone ask that instead, the State implement the tion, degrade air quality, and impose
Union Station Foundation’s proposal “evolved alternative” that combines the additional, unacceptable impacts over a
and six others were rejected, although best of the proposals. This alternative has wide area. In light of California’s commit-
Commissioners left open the possibility been outlined in letters from the Salton ment to reduce its greenhouse gas emis-
that rejected proposals might be integrated Sea Coalition, Audubon California and sions, it makes no sense to implement a
into the final proposal. other environmental groups, and I project that requires massive amounts of
To learn more, visit the Arroyo Center support it as well. energy to pump (and in some instances,
website at WWW.ARROYOCENTER.ORG/ As someone who loves birds and treat) water. It also makes no sense to
If you would like to support this bird- visits the Salton Sea regularly, I urge you build massive dams or dikes that require
friendly proposal, contact your Pasadena to support this “evolved alternative.” thousands of truck trips each day, to move
City Council Representative before Thank you for your time. the tens of millions of cubic yards of rock
January 24th. needed for construction.
Sincerely, Fortunately, the PEIR contains the
Laura Garrett
PURPLECOW@JPS.NET (see Conservation, page 8)
January-February 2007 PAGE 3

Panama Memories A rrival day at the Canopy Tower: after


getting limited sleep on the red-eye
We birders actually got a little hysterical
not knowing which way to look as people
I n mid October, eleven of us flew out of
LAX on a red-eye to Panama City. The
flight left at 1:00 a.m. and arrived in
flight to Panama City, we arrived at
Canopy Tower full of excitement and
shouted out names of life birds appearing
in small trees and bushes in every direc-
anticipation. We were rewarded by tion. Southern Beardless Tyrannulet,
Panama at 9:30 the next morning. We spending three hours birding the parking
were all sleepy and tired, but that didn’t Crimson-backed Tanager, Tropical
lot! The colors, the sounds, the shapes... Kingbird, Great Kiskadee, Baltimore
prevent us from getting our first lifer just wow! Oriole, Green Honeycreeper. When we
Susan and Frank Gilliland finally stopped to get back in the vehicle,
we were literally breathless.
A crazy, magical place, indeed.
Tom Harrison

Photos by
Ron Cyger
S urely one of the natural wonders of the
world! Words cannot describe the
streaming masses of raptors as they make
their biannual journey across the land
bridge of North and South America. The
awe of this event is something that must
be experienced to truly appreciate the
outside the terminal, a Fork-tailed
Flycatcher! It’s amazing how birding can
get your adrenaline going!
H aving the hikers at the front of the
line suddenly stop and yell Fertile
Ants! How can they tell they’re fertile, I
wonder of migration.
Susan and Frank Gilliland
But our initial enthusiasm was wondered? Later I found out that they
crushed as we found out just how hard life yelled Fer de Lance, one of the most
can be. Between the hot coffee while poisonious vipers around!
watching a beautiful dawn and the cool Ron Cyger
glasses of wine in the evening while
listening to Howler Monkeys we put in
some hard hours of birding. G etting up early and heading up
to the top of the tower to watch the
sun rise over the misty rain forest. Sipping
on steaming cups of coffee while listening
M y favorite memory is the unbeliev-
able excitement of the first afternoon
– running from window to window trying
to the dawn chorus with Motmots and
Green Shrike-vireos, with Keel-billed
Toucans flying in and Howler Monkeys
to take it all in, from sloths and screaming in the background.
monkeys to a gorgeous pair of Green Susan and Frank Gilliland
Honeycreepers – and then running
downstairs to check the hummingbird
feeders. Although it’s the least colorful,
S tanding in the rain watching the
incredible tanager show at the feeders
in Gamboa, as the Agoutis stuffed
the Long-tailed Hermit will stand out as themselves on Wonder Bread.
the coolest looking hummer I’ve ever Judy and Steve Bass
seen.
Judy and Steve Bass (mostly Judy)
W alking down a steep and muddy
jungle trail from the mountain-top
retreat in Cerro Azul in search of the
H awks, hawks everywhere! We
were in the middle of fall migration!
Watching the raptors fly over the
White-tipped Sicklebill (hummingbird).
Waiting under the canopy of heliconium
for the hummingbird to return on its
Canopy Tower by the thousands was the feeding rounds. Having him return,
most memorable part of our Panama buzzing over our heads and feeding on
experience. We saw them kettle above us these splendid tropical flowers.
and then move southward while others Susan and Frank Gilliland
came streaming in from the northern
horizon like a flowing “river”. It was just
breathtaking.
All that and more – birds at our
O ne of the days we drove into Gamboa.
My favorite memory is of “the crazy
place.” We were on our way to a pond to
T iptoeing down the path to see the
Spectacled Owl.
Judy and Steve Bass
windows, birds outside in the parking lot, look for a Crake when, right in the middle
birds down the road. It was overwhelming of a little village, we spotted some exotic
and yet an exhilarating experience. An-
other memorable image was the one from
looking tanagers and shouted for the
driver to stop. It turned out to be an
H ow can I describe our Panama trip in
only one paragraph!? From the Fork-
tailed Flycatcher at the airport when we
the top of the Canopy Tower one early explosion of birds in several different arrived to the army ant swarm (complete
morning. The view of undulating green trees alongside the road. Golden-hooded with attending antbirds) a few hours
hills rising above white mists after a night Tanager, Blue-gray Tanager, Clay-colored before we left, any one day (heck, any one
of heavy rain was spectacular. Robin, Orange-chinned Parakeet, Black- hour) of the trip was birding heaven. We
Pam and Wilbur Dong cheeked Woodpecker. All at once.
(see Panama Memories, page 4)
PAGE 4 The Wrentit
Sparrows. Black-capped Chickadees and
Panama Memories (continued) Field Trip Reports Pygmy Nuthatches taunted us from the
treetops but declined to come nearer.
North Slope of the San But the highlight of the trip was
Gabriels Jackson Lake, where a Lewis’s Woodpecker
was flycatching from the tops of the pines, a
November 11, 2006 Golden Eagle flew overhead, far above the
W
shaking
e met at Lake Palmdale in the
howling wind, trying to steady our
Lewis’s, and a Golden-crowned Kinglet
appeared briefly on the
south side of the lake.
scopes to Eating lunch there was
get a tricky because the
decent birds kept coming:
look at many cooperative
whatever Juncos, several Brown
was Creepers, two Fox
floating, Sparrows, a Red-
saw 15,000 Broad-winged Hawks fly over diving, breasted Sapsucker,
in 30 minutes, watched a host of Tana- and two (yes, only two)
gers, Honeycreepers, Parakeets, and even swimming Cedar Waxwings, and
a Motmot descend on a fruit feeder, and in the lake. a friendly flock of
we wandered off the trail to find a Streak- And right Pygmy Nuthatches.
chested Antpitta and a Black-faced from the We finished the
Antthrush. The wildlife in Panama was start we trip at St. Andrew’s
spectacular; certainly the birds, but also found a Abbey, where we
Common PAS members turn to higher authority for
the monkeys, sloths, ants, and reptiles. raptor ID. found Red-breasted
Loon, photos by Mark Hunter
There were moments of elation (the little Sapsuckers, a Red-
White-throated Crake finally poked its Western and Clark’s Grebes, and Lesser Shouldered Hawk, and two flyover
head out of the reeds!), conflict (someone Scaup. Fortunately, the wind subsided North-
called out “Greater Ani” but I don’t want somewhat as we left the lake and headed ern
to leave the Trogans!) and even sadness towards Valyermo and the mountains. Harri-
(we eventually had to leave). It was a Raptors were the stars of the morning. ers. All
fantastic trip, and it was a pleasure to In a field near the Valyermo post office, in all,
spend the week with such a fun group of we were treated to a Prairie Falcon and a we had
people. So when are we going back? Ferruginous Hawk, as well as a supporting a great
Mark Scheel cast of Western Bluebirds, Lark Sparrows, day, and
and Western Meadowlarks. saw 62
And finally. . . Then up to the mountains we went. It bird
was relatively warm for the altitude, and
I was all alone for a few moments in the
early morning on the observation deck
of the Canopy Hotel. I could see the
there was no snow. At Grassy Hollow
Visitor Center we were greeted by many
species,
includ-
ing 8 Brown Creeper
outline of the tall buildings of Panama California Quail at the feeders, and had species
City against the skyline. The Panama nice looks at White-headed and Hairy of raptors.
Canal was silver-blue strip cutting through Woodpeckers, Brown Creepers, White- Mark Scheel
the green forest. As I looked up, there breasted Nuthatches, and Golden-crowned
were hundreds or perhaps thousands of
Broad-winged and Sharp-shinned Hawks Parrot Chase stop at Temple Park in Temple City did
migrating with Black and Turkey Vul- November 18, 2006 not yield any of the expected parakeet
species there, so the group commenced
tures; a Green Shrike-vireo had replaced
the Keel-billed Toucan at the top of the
Cecropia Tree in front of me. The Howler
A s a follow-up to his November
meeting presentation on Parrot ID,
Larry Allen led
chasing the numerous Amazona parrots
flying to their roosts a few blocks away.
Monkeys were calling, or perhaps roaring a group of After short stops to view Red-
would be a better term, in the distance. intrepid birders crowned and Lilac-crowned Parrots lined
through the up on power lines, we moved to the main
roost area. Our arrival, however, coin-
T he day was just beginning and already
it was full of magic and promise of
spectacular birds, perhaps some exotic
wilds of South
Pasadena and
Temple City in
cided with that of a Red-tailed Hawk. All
the parrots lifted up en masse, and flew
mammals and the great companionship of search of the eastward. The chase was on! By the time
my fellow Pasadena Audubon adventurers. numerous the next roost was located, daylight was
Larry Johnson psittacids fading, but silhouettes allowed identifica-
resident in the tion of Rose-ringed Parakeets flying in to
join the thousand-plus parrots present.
P lease join us at the May 2007 general
meeting of the Pasadena Audubon
Society to see the pictures that go along
area.
A short
search in South Pasadena provided good
The near-deafening din of squawking and
screeching as this huge flock settled into
with these memories! views of Mitred Parakeets, although trip its evening roost was perhaps the highlight
participants had to avoid a film crew of the trip.
setting up for a Disney commercial. A Larry Allen
January-February 2007 PAGE 5

Field Trips Bolsa Chica Come join us for a morning of bird


Saturday, January 13, 2007 banding with Professor Walter Sakai from
8:00 am – noon Santa Monica College. Walt is a master
Hahamongna Monthly Walk Bolsa Chica Reserve is a coastal bander who operates a banding station in
Saturday, January 6, 2007 estuary that has great birding any time of Zuma Canyon near Point Dume in Malibu.
Saturday, March 3, 2007 year! In winter the reserve is filled with He bands 1000-1500 birds each year at
8:00 am – noon waterfowl, herons, and shorebirds. This Zuma and other sites in Southern Califor-
This monthly bird walk is for birders area has recently undergone a large nia.
of all ages and experience. A good variety habitat restoration project and expansion, Walt will introduce us to banding
of birds should be in residence. Bring and new trails have opened up. techniques, provide very close looks at
binoculars, birding guide, water and wear Bolsa Chica Reserve is located in numerous chapparal species, and give an
walking shoes. No dogs. Orange County, on the Pacific Coast overview of the contributions that banding
Exit the northbound 210 Freeway at Highway (Highway 1) between Warner makes to ornithology.
Berkshire and make a right, then a left at the Ave. and Seapoint Ave. Exit the 405 Walt invites us to join him when he
light. The park entrance is on the right at the freeway south on Golden West. Take starts banding at sunrise (6:10 am!), which
next stop light. Take the first left after Golden West south all the way to the is when bird activity peaks, but later
entering Hahamongna Watershed Park and ocean, and turn right (northwest) on arrivals are also OK. Walt prefers that
park by the ballfield. Highway 1, Pacific Coast Highway. guests remain for the entire banding
Ron Cyger Continue past Seapoint Ave, and there session. Additional information on Walt’s
will be a traffic light at an entrance to banding research is available online at:
Eaton Canyon beach parking. Just after the traffic light, HTTP://HOMEPAGE.SMC.EDU/SAKAI_WALTER/
Monthly Walk turn right (away from the beach) into a BANDING.HTM
Sunday, January 21, 2007 small (free) parking lot. Limited to twelve people; sign-up is
Sunday, February 18, 2007 Mark Scheel required. This event is being organized
Sunday, March 18, 2007 by Lance Benner. Please contact Lance
8:00 am – noon Carrizo Plain (LBENNER@CHARTER.NET, 626-791-1187) to
Pasadena Audubon and Eaton Canyon Sat .-Sun., January 27-28, 2007 reserve a spot and for information on
Nature Center are cosponsoring monthly 8:00 am Saturday – noonish Sunday where to meet and other logistics.
walks at Eaton Canyon. The walks are led Possible Sandhill Cranes, Mountain Lance Benner
by Hill Penfold, who has been leading them Plover, Mountain Bluebird, LeConte’s San Jacinto Wildlife Area
at ECNC for many years. Hill is wonderful Thrasher, Tricolored Blackbird, lots of Sunday, February 11, 2007
with birders of all levels and Eaton Canyon raptors including Ferruginous and Rough- 8:00 am – mid-afternoon.
is one of the best locations to learn the birds legged Hawks. Definite close-up looks at The San Jacinto Wildlife area is a
of the Pasadena area. the San Andreas Fault. We’ll also hope to major southern California location for
The walks are held on the third Sunday see Chumash Rock Art, Pronghorn, Tule wintering raptors and waterfowl.
of each month. Meet at the flagpole: bring Elk, Brine Shrimp, Kit Fox, Giant This is a good trip for raptors such as
water, binoculars, hats, but no dogs. Kangaroo Rat. Ferruginous Hawk, Northern Harrier,
Hill Penfold Meet at 8:00 Saturday morning in White-tailed Kite, Osprey, eagles (both
Maricopa at the intersection of Hwys 166 Bald and Golden are possible), Red-tailed
Huntington Library and 33. Start from Pasadena early Hawk, Peregrine Falcon, and Burrowing
Birdwalks (PAS Members only) Saturday morning, or spend Friday night Owl. We will visit a nearby owl roost,
Sunday, January 28, 2007 in Taft or Maricopa (check AAA book for with a chance to see Great Horned, Barn,
Sunday, February 25, 2007 motels). We’ll spend Saturday night at the and Long-eared Owl. This area can also
Sunday,March 25, 2007 13-room California Valley Lodge, with be good for Mountain Bluebirds, Sage
8:00 am – 11:00 am dinner and breakfast at the Lodge. Thrashers, longspurs, sparrows, and, in
A special benefit for Pasadena Information on how to register will be some years, Mountain Plovers. Unusual
Audubon Society members is the chance sent to you when you sign up. species occur in the area with regularity.
to bird the Huntington Library grounds. Please bring FRS radios if you have As of early December two Eastern
Attendance is by reservation only and them. Have a full tank of gas, also lunch, Phoebes and a Vermilion Flycatcher are
limited to 15 participants. We have water and snacks for two days when we present and a Zone-tailed Hawk is being
enjoyed the family of Great Horned Owls meet – there are no services on the Plain. seen intermittently.
in the non-public area we are allowed to Car-pooling is encouraged. Prepare for From I-215, take the Ramona
visit. We thank our member and Hunting- any kind of weather – hot, cold, windy, Expressway east to Davis Road, turn left
ton curator, Dan Lewis, for making these etc. Rain will definitely cancel this trip, so (north), and meet at the the parking lot at
trips possible. As his schedule allows, please send Judy your phone number for 8:00 am. There’s a modest entry fee.
Dan will join Elaine MacPherson as co- notification the day before if necessary. Bring lunch. Please note that accssing the
leader. If you are lucky enough to be on Leader: Roy van de Hoek wildlife area along Davis Road from the
those trips, you can expect some interest- Organizer: Judy Bass north is no longer possible.
ing Huntington lore along with the birding (626) 798-7442 before 9:00 pm If road conditions deteriorate substan-
and the botany. email (preferred) JUDYBASS@EARTHLINK.NET tially, an updated meeting site will be
Contact Elaine by email (preferred) posted on the Pasadena Audubon listserv
or phone, putting “Huntington” in the
Bird Banding at Zuma during the week prior to the trip.
subject line to avoid inadvertent deletion. Canyon with Professor Lance Benner
Elaine MacPherson & Dan Lewis Walter Sakai
Saturday, March 10, 2007 (see Field Trips, page 8)
early morning – 11:00 am
PAGE 6 The Wrentit

Calendar
Submit material for the next Wrentit by February 1st

January 2007
Date Day Time Event Location Leader *

6 Sat 8:00 am Field Trip Hahamongna Watershed Park Ron Cyger


10 Wed 7:30 pm Board Meeting Pasadena Presbyterian Church 585 E. Colorado (at Madison)
13 Sat 8:00 am Field Trip Bolsa Chica Mark Scheel
17 Wed 7:00 pm General Meeting Eaton Canyon Nature Center Program: The Arroyo: Past, Present
and Future
21 Sun 8:00 am Field Trip Eaton Canyon Nature Center Hill Penfold
24 Sun 8:00 am Field Trip Huntington Library Gardens Elaine MacPherson & Dan Lewis
(PAS Members Only)
27-28 S-S 8:00 am Field Trip Carrizo Plain Judy Bass (See page 5)
February 2007
3 Sat 8:00 am Field Trip Legg Lake/Peck Pit Ed Stonick
11 Sun 8:00 am Field Trip San Jacinto Wildlife Area Lance Benner
14 Wed 7:30 pm Board Meeting Pasadena Presbyterian Church 585 E. Colorado (at Madison)
16-19 Fri All Day Backyard Bird Count Your Backyard! See HTTP://WWW.AUDUBON.ORG/GBBC/
INDEX.SHTML
18 Sun 8:00 am Field Trip Eaton Canyon Nature Center Hill Penfold
21 Wed 7:00 pm General Meeting Eaton Canyon Nature Center Program: Butterflies in So Cal.
24 Sat 8:00 am Field Trip Santa Fe Dam Mickey Long
25 Sun 8:00 am Field Trip Huntington Library Gardens Elaine MacPherson & Dan Lewis
(PAS Members Only)
March 2007
3 Sat 8:00 am Field Trip Hahamongna Watershed Park Ron Cyger
10 Sat Sunrise Field Trip Malibu Bird Banding Lance Benner
14 Wed 7:30 pm Board Meeting Pasadena Presbyterian Church 585 E. Colorado (at Madison)
18 Sun 8:00 am Field Trip Eaton Canyon Nature Center Hill Penfold
21 Wed 7:00 pm General Meeting Eaton Canyon Nature Center Program: Birding on $4.00 a Gallon
24-25 S-S 7:00 am Field Trip Salton Sea Ron Cyger
(PAS Members Only)
25 Sun 8:00 am Field Trip Huntington Library Gardens Dan Lewis & Elaine MacPherson
(PAS Members Only)
January-February 2007 PAGE 7
Q&A with Jon Dunn distraction from my schoolwork at times.
(Part I) We have a member, Jon Feenstra, who’s
J on Dunn is the chief consultant for the
National Geographic Society’s “Field
Guide to the Birds of North America”, and
like that. I don’t know how he did a big
year and research at Caltech at the same
time.
the author or coauthor of many other I know Jon. He’s a very good, careful
birding books. He also acts as a guide for birder. A good birder will have his birds
Wings, the bird tour company. A native of re-found. These days more and more
Southern California, Dunn now lives near people get photos of what they see. But it
Bishop, but we caught up with him as he used to be, a lot of the stuff wasn’t photo-
was passing through on the way to a documented. So it was sort of your
birding trip in Cuba, two days before the reputation. If you have a reputation that
release of the fifth edition of the Field none of your birds are ever re-found, you
Guide. tend to be treated skeptically.
What’s different about the fifth edition, You’re on the records committee. Is
compared to the fourth? reputation a factor?
It has thumb tabs. It has some new pretty devoted to your profession. It’s a factor. Sort of unspoken, but
artwork. It has foldout panels on the cover Gradually in college I had the opportunity you do evaluate the credibility of the
for bird topography and a map of North to lead tours, and I was working on the observer to some degree.
America. The individual maps are a lot “Birds of Southern California” with What do you do when you’re traveling to
bigger, so it’s easier to see them. The text Kimball [Garrett], which came out in an area where you’ve never spent any
has been completely gone over. There’s a 1981 – the “Status and Distribution” time with the native birds? How do you
number of new plates and new figures. So book. And then Geographic’s Claudia get ready?
virtually every family has had some work Wilds quit her position as chief consultant Most of these areas have books
done on it. for the field guide they were working on. available. Increasingly these things are
She recommended me to replace her. And online. Kids are so adept at getting every
How many artists work on this book? so I took over as the chief consultant for
Originally, if you looked at every morsel online. Most birds of the world
the Geographic guide. I’ve been involved these days have photographs online, so
piece of artwork, there were probably a with all of their subsequent editions. And
dozen or so. These days we’re working you can look at what the actual live birds
actually Geographic wants to get more look like. The Europeans travel every-
with a smaller team of artists to make the into this bird business, so they have other
revisions, including my co-chief consult- where. The Dutch, the English, the
books on birds, too. Swedes are all very keen birders. The
ant Jonathan Alderfer. We work together
pretty much on the entire book – look at You mean, go so far as to organize tours? Germans are getting very active.
every plate. They’re already working on I don’t think they want to do that, but Bird books always try to describe the
the next edition, which will be 2010; a they want to have a full book program. Be calls. As a beginner, I’ve always won-
major revision, looking at replacing fifty at festivals and things promoting their bird dered: What’s the point? It never seems to
plates. products. resemble the bird’s call until you’ve
I got my start in organized birding at already heard the actual call.
Do the artists go into the field for every Descanso Gardens in ’66. San Fernando
bird that they paint? That’s right. It’s still good as a
Audubon had a walk every Tuesday, and reference. If you’ve seen it, you can go
Sometimes, and that helps. But these the second and fourth Saturdays. So Art
days, so many photographers have their back and say, “All right, that’s what it
Langden Sr. led my first bird walk – I sounded like.” Or the book will say, “call
work online that you can get a whole suppose it would have been the fourth
bunch of photo references. When we first similar to such and such,” and you know
Saturday in March. At that point I went that one.
did this book in the early 1980s, it wasn’t with the first people who were actually
available. The first edition was 1983. interested in birds, so I started doing more Is “Status and Distribution” ever coming
How busy does this book keep you? San Fernando trips. The second time I was out again? Are you going to reprint it?
I worked a lot last year, from about with Chuck Bernstein, the second Satur- I don’t know. I talk about it with
the end of October through March. When day in April. My dad would drive me out Kimball. I think we both would, if we had
I wasn’t in the field or doing tours, I was and at that point, I was completely the time. L.A. Audubon published 2500
working on this. hooked. He had a lot of optics around, and copies; some of those they lost to the
I grabbed the best pair of binoculars in the flood; then they lost more when the fire
So how much of the time are you ordi- house. occurred at Audubon House. [Editor’s
narily in Bishop? Two years later, in ’68, Madera note: the plates were also destroyed in the
Well, less than half this year. But Canyon... you could stay there; they fire.] But if we figured out a contract or
normally about half. would pick you up at the airport. A friend something and had the time, I think it’s
You got into this for the love of it. Did you and I hiked all over the Santa Rita something we would both want to do
think, when you were young, that you Mountains. We hired a local guy to drive again.
would end up spending your time this us to Patagonia one day and I got sixty life It would need quite a bit of updating, eh?
way? birds. My maternal grandmother lived in Wow, yeah. It would be a very
Well, birding was an obsession. And I Davenport, Iowa. That year I was there for different-looking book. A lot thicker.
did think about law school when I was in the fall migration, birded in the cemetery,
college, but figured I’d never be . . . to be got to see a whole bunch of extra birds. I (to be continued next issue)
a really good attorney you have to be was thrilled. I’m sure birding was a major
PAGE 8 The Wrentit

Conservation (continued) • Develop a plan that provides water Field Trips (continued)
for habitat and air quality mitigation
information and components necessary to first, in case of possible shortages or Legg Lake, Peck Pit, et al
piece together a successful plan from the system malfunctions, as described in Saturday, February 3, 2007
proposed alternatives. Alternatives 1 and Alternatives 1-3. 7:30 am – 1:00 pm
2 provide important habitat to support A Final Preferred Alternative that This trip will cover several consis-
many of the birds that currently use the contains all of these components, each of tently good lake and river birding areas.
Salton Sea. Alternative 4 offers a rela- which is present and analyzed in one or Legg Lake has lots of water and scattered
tively low-cost, low-impact method to more of the draft alternatives, would best trees and has produced good waterfowl
distribute water around much of the meet the legal requirements to maximize numbers and varieties as well as an
present shoreline and would provide habitat, air quality and water quality, impressive list of migrants and wintering
additional habitat, shoreline protection while also providing substantial recreation birds. We’ll then make a quick stop at the
and opportunities for recreation. The and development opportunities. I/we urge, San Gabriel River just below Peck Rd.
concentric lakes plan would provide therefore, the State to select the Preferred This is where a Fulvous Whistling-Duck
direct air quality benefits, and would also Alternative with the components and showed up this past winter (on Christmas
offer a ready source of water for manag- features outlined above. Such an “Evolved Count day!). Peck Road Park contains a
ing air quality problem areas that might Alternative” would best meet the needs of huge lake that often hosts a wide variety
arise in the future. And components of the local communities, fish and wildlife, and of water birds, including grebes, ducks,
larger north lake alternatives (Alternatives the people of California. gulls, terns, egrets, and shorebirds. The
5-7) provide recreation and economic Thank you for your consideration of Livingstone-Graham Reservoir usually
development opportunities, enjoying the these comments. contains hundreds of ducks and gulls.
broad local support necessary for funding Sincerely, There are almost always one or two
and implementation. [Name & Organization, if appropriate] Ospreys present. Other raptors are often
Therefore, I/we urge that DWR Laura Garrett seen at all these locations.
combine the following features from the PURPLECOW@JPS.NET The parking lot at Legg Lake is
proposed alternatives into a final, pre- accessed from Durfee Avenue between
ferred alternative that would meet the Rosemead Boulevard and Santa Anita
legal requirements for restoration and [Copies of these letters can be down-
loaded from our website.] Avenue. The 60 Freeway exits for
provide opportunities for recreation and Rosemead, Santa Anita, and Peck Rd. all
development in Imperial and Coachella lead south to Durfee.
Valleys: Ed Stonick
• Between 25,000 – 50,000 acres of
Shallow Saline Habitat Complex, as Christmas Bird Count Salton Sea
described in Alternatives 1 and 2, at A Short Report Sat.-Sun., March 24-25, 2007
the southern and northern ends of the All day Saturday and until Noon Sunday
Sea to provide habitat for shoreline
species;
T he Pasadena/San Gabriel Valley
Christmas Bird Count was held on
December 16th. In spite of the occasional
The trip has been a traditional way
for PAS members to begin their year list!
• Create concentric rings using showers and what most felt was a low We usually find over 100 species for the
geotubes or other dirt-filled barriers, level of bird activity, we managed to tie weekend and over the years we have seen
as described in Alternative 4, to the previous species record of 161. This is the following numbers of species: 27
provide additional shallow habitat, very good considering the weather geese & ducks, 13 hawks, 15 waders, 8
deeper marine habitat, shoreline and undoubtedly dampened spirits and total gulls, 6 terns, 11 flycatchers, 10 warblers,
view protection, air-quality protec- party hours spent in the field. and 16 sparrows. This is one of the
tions, and recreation; We found nearly all the expected premier birding spots on the continent!
• Similar to the lakes found in Alterna- species and had two standout birds. The first We will bird all day Saturday and half a
tives 5-7, provide a large (approxi- was a nominate/eastern Bells’s Vireo. This day on Sunday, heading home after lunch.
mately 10,000 acre) North Lake, bird was discovered and documented by our This trip is only for Pasadena
which would be the largest recre- own John Garrett in his backyard. The other Audubon members and is limited to 12.
ational lake in Southern California, highlight was a female Black-throated Blue Ron Cyger
fed by the Whitewater River to Warbler spotted in another Pasadena
provide recreation and development backyard, this one belonging to Susie Frank.
opportunities without the costs and Both of these birds are extremely rare
risks associated with a major mid-Sea anywhere in Southern California at any time, New Members (continued)
barrier or the costs of pumping water but especially so in winter. It’s obviously a Margaret Bradt, Belinda Faustinos,
from the southern end of the Sea; good idea to keep your binoculars handy Maxine McLain, Trang Nguyen, Lois
• Provide at least one-half acre-foot of even while mowing the lawn! Ottesen; SAN GABRIEL: John Barnes,
water per acre of exposed Seabed, as Other good birds included a juvenile Barbara Bartle, Lita Fuzy, Joseph Govea,
stipulated by the Salton Sea Advisory Northern Goshawk near the Nature Center Alice Moffitt, Clesta Roylance; SAN
Committee, to prevent dust pollution at Whittier Narrows, a Thayer’s Gull MARINO: Kenneth Oder; SIERRA
caused by exposed playa, as de- along the San Gabriel River, a Common MADRE: Bret Wagner; SOUTH PASA-
scribed in Alternatives 1-3, 5-6 and 8; Ground-dove at Hahamongna Watershed DENA: Barbara & John Bonk, Peter
• Construct shallow saline habitat Park, a female Williamson’s Sapsucker at Connolly, Nancy Gower, Pedro Marenco,
(known as “early start habitat”) Vina Vieja Park in Pasadena, and a Leslie Niccolaides, Victor Shen, Dr. &
immediately to provide resources for Tropical Kingbird at Lincoln Park. Look Mrs. Harry Yamahir; TEMPLE CITY:
birds during the long permitting and for more highlights in the complete results Mr. & Mrs. Will Enid, Deborah Kolodji,
construction process, as described in in the next issue of The Wrentit. George Kuc, Bonnie Nelson; TUJUNGA:
all of the proposed alternatives; Jon Fisher Joan Graham.
January-February 2007 PAGE 9

Salton Sea Magpie


American White Pelicans Bird Study
Black-tipped flight feathers Group
Skimming just above
The deep-blue waters

They come in single file


T he group meets the third Tuesday
of each month. We bird 9:00 am
to about 11:30 am, eat sack lunches
Leisurely beating their great wings and have a short business meeting.
Nine-foot spans glide effortlessly All PAS members welcome.
Tuesday, January 16, 2007
One hundred, two
hundred, three hundred sailing, sliding San Dimas Canyon
North along the water past the point Meet at the Nature Center
Tuesday, February 20, 2007
Another hundred birds appear Santa Fe Dam Recreation
Following the line
Part of the majestic company
Area
Take 210 freeway east to
© Patricia Velte In the distance, the line breaks and Irwindale Ave. Turn right (south)
BACKYARDBIRDCAM.COM Flows in a wave. Up and down on Irwindale and go just over one
Undulating on the thermals mile to Arrow Highway. Go Right
Soaring above the water (west) on Arrow Highway about .5
by Pat Garcia mile to Azusa Canyon Road, turn
right. We will meet about a block
up on Azusa Canyon Road, before
you enter the park.
Tuesday, March 20, 2007
Peck Pit
PAS on the WEB Meet in the parking lot.
Tuesday, April 17,, 2007
Website Rancho Santa Ana
HTTP:// WWW.PASADENAAUDUBON. ORG Meet in the parking lot.
ListServe
HTTP ://GROUPS . YAHOO . COM /GROUP/PASADENA AUDUBON /
Sid Heyman
Madeline West

Become a Chapter-only Membership Application


Member of PAS Name
P olicy changes by the National
Audubon Society have severely
reduced the share of NAS membership
Address
City
dues returned to local chapters, funds State Zip Code Phone
which Pasadena Audubon has used to Email
finance its programs and services. To make Donor’s address for gift membership:
up for the loss of funds from National Name
Audubon, Pasadena Audubon, like many Address
other National Audubon chapters, now City State Zip Code
offers Chapter only memberships.
When it’s time to renew your Na- Yearly Membership for Individudal or Family
tional Audubon membership, we invite
you to instead become a Chapter only PAS Chapter Only [ ] $20 [ ] $35* [ ] Other _________
Member of the Pasadena Audubon
Society, or make a donation to our * Plus Chapter Pin and Tee Shirt or PAS Birding Guide
Chapter to support our programs. Chapter- [ ] $15 Senior/Full-time Student
only dues are $20 per year, or $15 for
seniors and students, all of which remains Donation [ ] ___________________
with our local chapter to fund our programs,
including publication of The Wrentit. Make checks payable and mail to:
We thank you all for your support! Pasadena Audubon Society, 1750 N. Altadena Drive, Pasadena, CA 91107
PAGE 10 The Wrentit
Kid’s Corner return. I did get two other life birds and Black Turnstones. The birds obvi-
(Lesser Black-backed and Yellow-footed ously were not coming over here, so my
The Heartbreak and Victory Gulls) but they were nothing compared to mom and I drove over to the northern
of Twitching seeing the Ross’s. What made it so side. Just as we were walking up that
twitching frustrating was the thought that if we had jetty, a couple of birders happily informed
noun left home fifteen minutes earlier, we us that we had just missed the bird, and it
1. a sudden muscle spasm; especially would have seen it! However, my dad and had just flown over to the southern jetty.
one caused by a nervous condition I went to IHOP on our way back home, My mom and I sighed and drove back to
2. the act of pursuing rare birds, near and the pancakes, syrup, and bacon helped where we had started. There were more
or far, on short notice make up for the mega-disappointment. birders now. One of them said that he had
better see this bird, since he had missed
The Heartbreak: The Victory:
the Ross’s Gull by three hours. “Try
Sunday, November 19, 3:30 am: My On Friday, November 24, my mom
missing it by fifteen minutes,” I sighed.
dad and I were still half-asleep when we and I were at the Ballona Wetlands, on the
Just when everyone was about to give up,
left for the Salton Sea to look for that middle jetty, where the Rock Sandpiper
I suddenly exclaimed, “I got the bird!”
once-in-a-lifetime bird, the hyper-rare had last been seen. We saw Jon Dunn and
Everybody jumped and asked where it
Ross’s Gull. We arrived at the birder- asked him if the bird was still around. He
was. Eventually everyone saw it, though it
packed Red Hill Marina at about 6:45 and apologized, saying that it had just flown to
was running around quickly.
bumped into Ron Cyger. He said that he the northern jetty, a fifteen-minute drive
Soon my mom and I went back home.
had just glimpsed the bird fifteen minutes away! He said that if we waited, it might
Although I had missed the Ross’s Gull, I
before, but he was going to see if it came return but we might have better luck if we
was definitely satisfied with the Rock
back. That was good news. drove to that other side. We thanked him
Sandpiper.
Unfortunately, with a crowd of other and walked out onto the jetty. A few other
John Garrett
frustrated birders, we waited for six whole birders scoped the far jetty. All we could
JOHNGARRETT@JPS.NET
hours, and the Ross’s Gull still did not see was a large flock of sleeping Surfbirds

New Members Patricia Savoieln Tarbell; ARCADIA: Wojciechowski; MONTEREY PARK:


Cyrena Hellman, Abu & Sadia Israil, Joy Hudspeth, Helen Lew, Hu Shih;
PAS is pleased to welcome the Lloyd Johnson, Bradford King, Barbara MONTROSE: Lisa Lashaway; PASA-
following new members. We hope you will McKinnon, Sikuan Sutanto, Barbara & DENA: Margaret Adams, Elva Aiken,
get involved in our many activities. Stan von Mayrhauser; AZUSA: Lester John Phillip Blum, Sue Cummins, Maria
ALHAMBRA: Graciela Cuevas, Joe Kau, David Lane, Betty Thomas; Doerfler, Pat & Bob Garcia, Justine
Hudgens; ALTADENA: Eugene Alpeter, LA CAÑADA FLINTRIDGE: Russell Garvey, Lynn Jennings, Leslie
Swami Anandanugit, Linda Bowen, Todd Guiney, Kathleen Kenna, Robert Lamberson, Charles Lewis, Elena Owens,
& Elena Creamer, Chris & Anita David, MacMillan, Peter Nisotis; LA VERNE: Bert Potter, Robert Raymond, Carlotta
Victoria Davis, Keith Edwards, Laura Peter & Beth Smart; LOS ANGELES: Richardson, A. Seeley, Joy Steinmeier,
Gloster, Charles Jones, Arden Lichty, Christian Schulmann, Marie Vester; Norman Thomas; ROSEMEAD:
Laura Anne Rowell, Andrew Stokes, MONROVIA: Barbara Fabin, Hanna (see New Members, page 8)
Pasadena Audubon Society Board Publicity (open)
President Will Fulmer (626) 798-1606 Website Janet Scheel (626) 355-3938
Vice President Norm Arnheim (626) 405-0844 Youth Education Norm Arnheim (626) 405-0844
Secretary Jean O’Hagan (626) 792-4406 Youth Representative John Garrett (626) 564-1890
Treasurer Peggy Ogata (626) 398-3184 The Wrentit is published by the Pasadena Audubon Society
Board Members at Large: 1750 N. Altadena Dr., Pasadena, CA, 91107
Dan Lewis, Brian Tomikawa, Bev McKenzie WWW .PASADENAAUDUBON.ORG
Auditor Eileen Burton (626) 585-9076 Editor Mark Hunter (818) 957-5044
Conservation Laura Garrett (626) 564-1890 Desktop Publishing Donald G. Rogers (626) 286-2546
Field Trips Mark Scheel (626) 355-3938 Printing Pasadena Print Stop (626) 577-0510
Hospitality (open) Wrentit Mailing Alex Strong (626) 799-3364
Programs Ron Cyger (626) 449-3625 Pasadena Audubon Society Chapter only–$20. Wrentit subscription only–1 year
Magpie Bird Study Group Madeline West (626) 574-0429 $10. National Audubon Society membership fees–$35. National members receive
Sid Heyman (626) 571-5991 Audubon magazine and The Wrentit. Messages or queries for Pasadena Audubon
Membership Lois Fulmer (626) 798-1606 may be left at (626) 355-9412. For change of NAS address call: (800) 274-4201.

Pasadena Audubon Society Non-profit Organization


1750 N. Altadena Drive DATED MATERIAL U.S. Postage
Pasadena, CA 91107 PAID
No. 1880
Pasadena, CA

Printed on
50% recycled paper

Você também pode gostar