Edicion especial para proyectos de formacidon profesional en el area de la cooperacién técnica Matematica aplicata para Electrotécnica Deutsche Gesellschaft flr Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbHEgitor: Rolf A. Mayer ” Matematica aplicada para Electrotécnica Traducci6n: Helmut Gundlach en cooperacion con Socorro Florez P. y Carios Galarza E. (Lima/Perd) Deutsche Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit (GTZ GmbH, Eschborn Cooperacién Técnica Republica Federal de AlemaniaPrélogo E! presente libro esta dedicado, en primer ugar, a fos alumnos de! campo profesionat de electrotécnica y de electrotécnica de potencia. Adicianalmente a {os circuitos standard, también estén tratados en detalle los aspectos de teleco- municacién, electrénica, matematica y mecénica. El material usado tlene como ‘base ios problemas practicos propios del mundo de electratécnica y de electro- tecnica de potencie. Ei texto, en los ejemplos, esté dirigido a cubrirla necesidad esencia!, para evaluar fa naturaleza del oroblema. Todos los capitulos estén prosentados con un ‘ejemplo tipico, en el cual se demusstra la solucién, para que sirva como orientadora. El trabajo independiente con el libro, también permitira que el alumno logre la capacidad de comprender y usar, con confianza, tos tratados matematicos, = En una gerie de problemas se encuentran referencias a las normas técnicas alemanas VDE y DIN. En paises, conde existen nermas equivalentes nacionales, 8 recomienda su aplicacion. Los precios, dados en varios problemas, tienen més la calidad de ejemplo matematico y no refigjan le situacion actual. El alumno puede usar otras unidades de moneda (w.d.m.} 0 precios. El editor ‘Titulo origlea: Factrechnen Elektromctnik ‘eorbete: Helmut Auer, Morin Doh, Fritz Pte, Honsdeter Zimmermann © 1983 (3, Aulloge) Holland + Josennons Veron, Stutgan Edicion an costellono: © 1985 Deulsche Gasalschaf fir Tin sche Zusommmrancrbet (GTZ) GmbH, Eschborn, ’ Repco Federal de Alercnian ° Pubileodo por Ecibesco, CvencarEevader, en eaoperanién con ka Deutsche Gesollschot fur Technische Zusorrmenarbelt (GTZ) GmbH Reservas todos los derechos Disribucion: Editorial EDIBDSCO, Vego Mufoz 10-68, Gosilla 01-01-0275, Cuenea/Fouador * FAX: 6937-84272