HOJA DE DATOS Y SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS)

SECCIÓN I: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTE

NOMBRE COMERCIAL DEL PRODUCTO SPREAD GLIDE ON LATEX SATIN EXTERIOR 3800,
3880, 3887, 3890, 3825.
DESCRIPCION DEL PRODUCTO Pintura acrílica satinada
NOMBRE DE LA COMPAÑÍA FABRICANTE Reca Quimica
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE Alto de Ochomogo, Cartago. Costa Rica
N° DE TELEFONO (506) 2240 2217 N° DE FAX (506) 2236-0333
TELÉFONOS DE EMERGENCIA (506) 22231028 (506) 22202020 911
Centro de intoxicaciones Comisión Nacional de Emergencias Emergencias
FECHA DE CONFECCION
SECCIÓN II: COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES PELIGROSOS
NOMBRE DEL COMPONENTE % No. CAS OSHA ACGIH TLV
PELIGROSO
STEL TWA STEL TWA
Dióxido de titanio 15-25 13463-67-7 ND 15 mg/m3 ND 10 mg/m3
polvo total
Aluminosilicato de sodio 1-8 1344-00-9 ND ND ND ND
Etilen glicol 1-8 107211
poli(oxi-1,2-etanodiyl) 0.1-1.0 9016-45-9 ND ND ND ND
Polímero acrílico 15-30 67828-12-0 ND ND ND ND
Copolímero estireno acrílico 1-10 No ND ND ND ND
disponible
Sílica cristalina 2-10 14808-60-7 10 mg/m3 fracción 30 mg/m3 ND 0.05 mg /m3
respirable polvo total fracción
respirable
SECCION III: IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIÓN
EFECTO POR: DETALLE
INHALACIÓN Podría causar irritación del tracto respiratorio; dolor de cabeza, nausea, mareo,
debilidad y fatiga. Exposición extrema puede resultar en inconcienca y paro
respiratorio.
INGESTIÓN La ingestión puede causar nauseas, vómito, diarrea, trastorno gastro-intestinal y
dolores abdominales, fatiga, somnolencia, mareos y/o ligero dolor de cabeza, dolor
de cabeza.
CONTACTO CON LOS OJOS Causa irritación de ojos. El contacto prolongado o repetido puede causar lagrimeo y
enrojecimiento de los ojos.
CONTACTO CON LA PIEL Irritación primaria.
CARCINOGENICIDAD ND
INFORMACION IARC ha clasificado la sílica cristalina y el dióxido de titanio como posible
SUPLEMENTARIA DE carcinógeno para seres humanos.
SALUD:
SECCIÓN IV: PRIMEROS AUXILIOS
CONTACTO CON LOS OJOS Todo material que cae en los ojos debe eliminarse, proceda a lavarse
inmediatamente con abundante agua, especialmente bajo las pestañas, al menos
durante 15 minutos, parpadeando ocasionalmente. Si la irritación persiste, busque
atención médica.
CONTACTO CON LA PIEL En caso de irritación, despojarse de la ropa contaminada, lave inmediatamente, al
menos durante 15 minutos, la zona afectada con abundante agua y jabón. Por
último, cambie su ropa contaminada por una limpia y seca. Lave su ropa
contaminada antes de reusarla.

INHALACIÓN Si hay síntomas de dificultad para respirar, traslade a la persona afectada al aire libre.
Si la dificultad continua y la persona está despierta suminístrele oxígeno. Si los
síntomas persisten, busque atención médica.
INGESTIÓN No induzca al vómito. Examine los labios y la boca del paciente para asegurarse si
ingirió el producto. Si no se nota nada anormal, esto no es concluyente que no se
lo tragó. Coloque al paciente de manera que esté cómodo, con su ropa holgada.
Busque inmediatamente la atención médica.

SECCIÓN V: MEDIDAS CONTRA EL FUEGO

PUNTO DE INFLAMABILIDAD N/A
LÍMITES DE INFLAMABILIDAD INFERIOR: N/A SUPERIOR: N/A
AGENTES EXTINTORES Espuma y dióxido de carbono .
EQUIPO DE PROTECCIÓN PARA COMBATIR FUEGO Capa, guantes, pantalón o nomex, botas y
casco.
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA COMBATIR FUEGO Se podría utilizar agua para enfriar los
envases cercanos al fuego.
PRODUCTOS PELIGROSOS POR COMBUSTIÓN O EXPLOSIÓN Óxidos de carbono.
SECCIÓN VI: MEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGA
Atención de derrames: Acatar toda la regulación aplicable de salud y medio ambiente. Evacuar al personal que no
trabaje en brigadas. El personal debe utilizar equipo de protección. Si el derrame es pequeño, vierta material inerte en la
zona afectada, como arena o tierras diatomáceas. Proceda a recoger el material, viértalo en un recipiente debidamente
rotulado como material de desecho y ciérrelo. Si el derrame es abundante, aísle el derrame con un dique y/o con arena,
proceda a llamar a las autoridades locales responsables.

Eliminación de Desechos: Deseche de acuerdo con la regulación local aplicable. Evite descargas en acuíferos
naturales.
SECCIÓN VII: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
TEMPERATURA ALMACENAMIENTO Entre 15-38°C
CONDICIONES ALMACENAMIENTO Guarde en recipientes cerrados y etiquetados. Áreas ventiladas
OTRAS PRECAUCIONES Utilice el equipo de protección recomendado (sección VIII). y
en áreas ventiladas. Lavarse las manos después de cada
manipulación, especialmente antes de comer y fumar. Mantener
los envases cerrados.
SECCIÓN VIII: CONTROLES A LA EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
CONDICIONES DE VENTILACIÓN Proveer adecuada ventilación.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA Donde la protección respiratoria es requerida (espacios confinado o con poca
ventilación), use respirador para vapores orgánicos NIOSH/MSHA aprobados
por OSHA standard 29 CFR 1910.134
PROTECCIÓN DE OJOS Anteojos de seguridad contra salpicaduras

PROTECCION DE PIEL Guantes impermeables.

OTRAS

SECCIÓN IX: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

OLOR NA
ESTADO FISICO Liquido
PESO POR GALON 4.6-5.0
SOLUBILIDAD EN AGUA Y OTROS DISOLVENTES Soluble en agua
% VOLATILES 52-54%
PUNTO DE EBULLICIÓN >100 °C
PH 8 - 10
SECCIÓN X: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD Muy estable.
INCOMPATIBILIDAD Sustancias oxidantes y agentes reductores.
CONDICIONES A EVITAR Alta temperaturas, contacto con materiales
incompatibles.
RIEGOS DE POLIMERIZACIÓN Ninguno
PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS Óxidos de carbono y de metales.

SECCIÓN XI: INFORMACIÓN SOBRE TOXICOLOGÍA

N/D
SECCIÓN XII: INFORMACIÓN ECOLÓGICA
(según la regulación de cada país)

SECCIÓN XIII: CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL DEL PRODUCTO

(según la regulación de cada país)

SECCIÓN XIV: INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

(según la regulación de cada país)

SECCIÓN XV: INFORMACIÓN LEGAL

(según la regulación de cada país)

SECCIÓN XVI
OTRA INFORMACIÓN

CLASIFICACION DE PELIGROS:

HMIS Riesgos
GRADO DE PELIGROSIDAD:
2 4 Extremadamente peligroso
3 Muy peligroso
1
2 Peligroso
0 1 Ligeramente peligroso
0 Peligro mínimo
C

Fecha de emisión: Abril 2003 Fecha de revisión: Setiembre 2008